(อ่านฟรีทุกวัน) ทะลุมิติมาเป็นสาวน้อยปากแซ่บ ผู้ใช้วาจานำโชคในยุค 70 [นิยายแปล]

เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : Shanghai Qimao Culture Media Co., Ltd.
ประพันธ์โดย : 素衣染墨香
ลิขสิทธิ์ฉบับภาษาไทยถูกต้องโดย : Glory Forever Public Co.,LTD
บรรณาธิการ ：วลีรัตน์ แทนคง
แปลภาษาไทยโดย : สุธิดา มีศิริ

---

ลืมตาตื่นขึ้นมาอีกทีก็นอนตัวลีบตัวอ่อนอยู่บนเตียงเตา
เสียงก่นด่าไม่คุ้นหูดังเซ็งแซ่เข้ามาในทุกอณูประตู
เหตุการณ์คุ้น ๆ เหมือนเคยอ่านในนิยายเรื่องโปรดไม่มีผิดเพี้ยน..
 

อุตส่าห์ได้ทะลุมิติทั้งที
ทว่าดันต้องมาอยู่ในร่างของ “สวี่จือจือ” เด็กสาวชีวิตอาภัพเสียอย่างนั้น
ทั้งโดนโขกสับให้ทำงานบ้านสารพัด
โดนจำกัดข้าวปลาอาหาร ได้กินไม่เคยอิ่มท้อง
แถมยังโดนบังคับให้แต่งงานกับชายที่มีดวงกินเมียอย่าง “ลู่จิ่งซาน”
แล้วยังชี้นิ้วสั่งให้เข้าพิธีกราบไหว้ฟ้าดินกับ “ไก่ตัวผู้” อีกต่างหาก
พระเจ้าทำอะไรอยู่เล่าเนี่ย?!
 

ไม่ได้การแล้ว..
หากปล่อยให้เส้นเรื่องไหลไปตามฉบับนิยายที่เธออ่านละก็..
มีหวังได้ตายอย่างอเนจอนาถเป็นแน่
สวี่จือจือต้องรีบตั้งสติแล้วเปลี่ยนมันใหม่ซะ
 

เริ่มต้นจากการสั่งสอนคุณแม่จอมบางการและพี่สาวดอกบัวขาวนี่ก่อนเลยแล้วกัน!
 

สวี่จือจือยืดร่างเล็กๆ ของเธอก่อนจับคนชั่วด้วยมือซ้าย จับน้องสาวใจดำด้วยมือขวา และ..
ทุบเตะต่อยพวกเขาด้วยหมัดอย่างไม่ปรานี!
มาหนึ่งก็เตะหนึ่ง มาสองก็ต่อยสอง
อยากลองดีก็เข้ามา!
 

แต่ เฮ้ๆ ทำไมผู้ชายหน้าบูดบึ้งจอมเย็นชาคนนั้นถึงคอยยื่นมือเข้ามายุ่งเสมอเลยล่ะ?

---

หากคุณนักอ่านชอบเรื่องนี้ สามารถกดเก็บเข้าชั้น / Comment เพื่อเป็นกำลังใจให้กับผู้แปลและนักเขียนกันเยอะ ๆ นะคะ ^^

.

ขอแนะนำนิยายสนุกๆ คัดสรรมาเพื่อคุณนักอ่านโดยเฉพาะ

“การเสียสละที่ไร้ค่าในชีวิตก่อนจะต้องหมดไป “จิ่งเยี่ยนกุย” จะใช้โอกาสครั้งใหม่แก้ไขอดีตที่ผิดพลาด และหนีออกจากบ้านที่เป็นดั่งนรกนี้ซะ!”

อยากอ่านเรื่องนี้ จิ้มได้เลย >> ยามสกุณาหวนคืนขับขาน โผทะยานสู่ยุค 80