คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #31 : Champagne Supernova+แจ้งข่าวสำคัญ
ุรู้สึไม่่อยะพร้อมเท่าไร
แ่มาถึั้นนี้ะให้ถอยหนีไป็ไม่ไ้แล้ว
ุบีบมือสีฟแน่นอย่าไม่รู้ัว่อนที่ะเินรไปหาบอี้าร์หน้าเ้มที่เฝ้าทาเ้าอออย่าแ็ัน
และ้วยารมอหน้าสีฟเพียแ่รู่เียวเท่านั้น
บอี้าร์็พร้อมใหลีทาให้ายหนุ่มนัอย่ารู้าน
นั่นทำใหุ้นึอิาเพื่อนัวเอึ้นไปอี
เมื่อนึไ้ว่าเมื่อ่อนุ้อใ้วามยาลำบามาแ่ไหนในารเ้าานปาร์ี้เพื่อไปามหาฟาริในรั้นั้น
ถึแม้ว่าปัุบันุะอยู่ในสถานะเลาสาวอนัร้อัเวี่ โนส์แล้ว็าม
แ่ยัไ็ยัเทียบับนัริ ๆ ไม่ไ้อยู่ี
ุรู้ีแ่ใว่าไม่มีทาเหยียบเ้าานนี้ไ้แน่ถ้าหาไม่มีสีฟ เทย์เลอร์
สอยห้อยเป็นบัรผ่านทาอุไปในัว
้านในานปาร์ี้นั้นไม่ไ้มีวามแ่าับปาร์ี้วนหัวอนันรีร็อในอัฤษทีุ่เยพบเอ
เสียแ่ว่ามันูมีวามเรียบร้อยและหรูหรามาว่านิหน่อย แ่็ยัเ็มไป้วยสีสัน
เสียเพล และอมึนเมาอบายมุรบรัน รวมถึบรรานัร้อนันรีและาราฮอลลีวู้นัที่มาันพร้อมหน้าพร้อมา
ุให้วามสนใับาราเป็นพิเศษ
เหุเพราะุุ้นเยับพวเามาว่าอะไรทั้หม ่อนหน้าะประสบเหุหลยุ
ุถือว่าเป็นแฟนหนััวยที่เรียไ้ว่า้อผลาเินไปับหนัในโรไม่่ำว่าห้าถึหรั้่อเือน
ุมีวามรู้เี่ยวับหนัแน่นปึ้นเยถูล้อเลียนว่าเป็นพวเนิร์หนั
นิที่ทำใหุ้มั่นใว่าหาไม่เป็นนัเียนเสีย่อนุหันไปเอาีทา้านเป็นผู้ำับหนัแน่
ๆ
ะนั้นารยืนอยู่ท่ามลาาราหนััทีุ่้นหน้าุ้นาเ่นนี้
ย่อมทำใหุ้ื่นเ้นเ้าั้นลนลาน เป็นวามรู้สึที่เทียบไม่ิับอนพบเอร็อสาร์อัฤษั
ๆ เลยแม้แ่น้อย นั่นเพราะุรู้อยู่แล้วว่าพวเาั
แ่็ไม่ไ้เป็นิ่อะไรนานั้น เลยมีวามื่นเ้นแบบพื้น ๆ
เหมือนนทั่วไปที่บัเอิพบเอนั
แ่าาาราหนัฮอลลีวู้ทีุ่เป็นิ่หนัอพวเามาั้แ่สมัยวัยรุ่นนโเป็นสาว
วามื่นเ้นถึเพิ่มึ้นูสิบ ุ้อพยายามอย่ามาับารทำสีหน้าให้เรียบเยยามเินผ่านริ
าลัน[1]
ที่แม้ะแ่ไปมาแล้วแ่็ยัหล่อไม่เสื่อมลาย าม้วยอัล ปาิโนาหนัในำนานยุ
70 อย่า The Godfather
ที่ยัหนุ่มแน่นหล่อเหลาในยุนี้ หรือเ็ี่สาร์ัอย่าูาน าแรนอน ที่ไ้เล่นภาพยนร์หลายเรื่อและโ่ัยาวไปนถึยุ90 แ่ทว่าในเวลานี้หล่อนยัเป็นเพียแ่าราีรีส์ธรรมาเท่านั้น
เป็นเรื่อน่าแปลพอูทีุ่ไ้พบับาราัทีุ่้นเยในภาพลัษ์ที่เยาว์วัยว่าที่เยพบและบานยัไม่โ่ัเท่าที่วรเลย้วย้ำ
และที่สะุาุที่สุย่อมหนีไม่พ้นแร์รี่
ฟิเอร์ ทายาทาราัเบบี้ เรย์โนลส์
ึุ่ผู้มาาอนารู้ว่าในอีสามปี้าหน้าหล่อนะไ้รับบทเป็นเ้าหิเลอาในหนั
Star Wars ที่ัระเบิระเบ้อ ุยอมรับว่าประหลาใเล็น้อยที่ไ้พบับแร์รี่ในานปาร์ี้วันเิออลิาเบธ
เทย์เลอร์้วย เนื่อาเป็นที่รู้ันีว่าเอ็ี้ ฟิเอร์ ผู้เป็นพ่ออเธอไ้ทอทิ้เธอับแม่แล้วหนีไปแ่านับอลิาเบธ
เทย์เลอร์อยู่่วหนึ่่อนะโนาว้าฟ้าฮอลลีวู้เี่ยทิ้ ุึาไปว่าสอสาวไม่น่าะอบี้หน้าันเป็นแน่
แ่าราาร์อุนับว่าผิพลาไป
เพราะไม่เ่นนั้นุไม่มีโอาสเห็นแร์รี่มาปราัวัวในานนี้แน่ถ้าทั้สอไม่ถูันริ
ๆ
ุไม่แปลใเลยว่าทำไมแร์รี่
ฟิเอร์ถึ้าวมาว้าบทเ้าหิเลอาและว้าหัวใหนุ่ม ๆ ไปเือบรึ่่อนโล
แม้ระทั่ในอนที่ยัไม่โ่ัมีผลานเป็นิ้นเป็นอัน
วามสวยอเ้าหล่อน็โเ่นสะุาวนมอเป็นอย่ายิ่ ใรหลายนในานล้วนลอบมอหิสาววัยำั้วยวามื่นม้ำึ่ไปทาหลใหล
ึ่รวมไปถึสีฟ เทย์เลอร์ ที่เปิเผยอย่าโ่แ้ผ่านสายาว่าหลเสน่ห์ว่าที่าราัในอนาเ้าอย่าันทำใหุ้้อฟาแนเาไปแร
ๆ หนึ่ที้วยวามหมั่นไส้
“โอ๊ย เธอีันทำไมเนี่ย” สีฟหน้ามุ่ย่อนะยมือึ้นลูบแน้าที่ถูี ายหนุ่มแสออถึวามเ็อย่าัเนที่ถูััหวะในารูสิ่สวย
ๆ าม ๆ นั่นทำใหุ้นึหมั่นไส้เ้าไปอีนอยาะยมือฟาอีรอบ
แ่็เลือที่ะ่มใไว้่อน
นี่ไม่ใ่เวลาไร้สาระ
ุเือนัวเออย่าหนัแน่น ุำเป็น้อั้สิไว้ให้มั่น
เลิให้วามสนใาราหนัทั้หลายที่อยู่รอบัว รวมไปถึวามวนประสาทอสีฟ
เทย์เลอร์ เพราะเหุผลอารมาที่นี่อุ็เพียแ่อยาะเอเวี่ โนส์
เท่านั้น
ุไล่สายาอย่าใเย็น
มอหาใรสันที่มีผมสีส้มแปร๊สะุา นแปลประหลาทีุ่มั่นใอย่ายิ่ว่าะมีแ่นเียวในที่แห่นี้
หรือะพูว่าในโลนี้็ไม่นับว่าเินริเลยสันิสำหรับนอย่าเวี่ โนส์ แ่ให้ายเถอะ! ท่ามลาสารพันัในุสวยามหรูหราหลาสีละลานาเ่นนี้
ุะไปามหาเวี่ โนส์ ไ้าไหนันล่ะ?
เนื่อาเพราะมัวแ่สัเนอื่น ๆ
ุึลืมระมัระวััวในระยะใล้ไปเสียสนิท นในที่สุ็เือบะนเ้าับผู้หินหนึ่ที่ัวเี้ยว่าุพอสมวร
ึ่มาปราัวอยู่ใลุ้ั้แ่เมื่อไร็ไม่ทราบไ้
รู้ัวอีที็อนที่ลมหายใอหล่อนร้นแนุนุสะุ้เฮือแล้วรีบถอยห่าโยพลัน
ผู้หินนั้นือเ้าอที่แห่นี้และยัเป็นเ้าอานปาร์ี้ที่แสนฟุ่มเฟือย
อลิาเบธ เทย์เลอร์ ในวัยสี่สิบสามะรัยัูสวยหยย้อย้วยารอำพราาเรื่อสำอาหนาเอะ
ทุอูรูุมนแน่นนั้วยแป้ผสมรอพื้นเนื้อีนไม่เห็นผิวหน้าที่แท้ริ
ลิ่นน้ำหอมิออร์ุนึนุ้อย่นมูเล็น้อย
สีฟล่าวไม่ผิที่ว่าอลิาเบธ เทย์เลอร์ เป็นพวอบวามหรูหรา
ุเรสหาปลาสีน้ำเินเ้มับสร้อยมรสีเียวล้อมเพรเม็เป้ที่ประับอทำใหุ้รู้สึแสบาเล็
ๆ ับวามระยิบระยับอมัน และเป็นัวบ่บอัเนถึวามร่ำรวยโอ่อ่าอเ้าัว
ุรู้สึเร็ึ้นมาอย่าะทันหันเมื่อระหนัไ้ว่านที่อยู่ใลุ้ือหนึ่ในำนานฮอลลีวู้ที่ยัมีลมหายใ
หรือเรียไ้ว่าเป็นอีผู้หิที่ไ้ื่อว่าามที่สุในโล แม้ในยามนี้ะเสื่อมโทรมไปบ้าามวัย
แ่ออร่านาพาฮอลลีวู้็่มุนทำใหุ้รู้สึเหมือนเป็นมันฝรั่โ่ ๆ
ที่โผล่มาผิที่ผิทาอย่าไรอย่านั้น
ในะทีุ่ทำัวไม่ถูอย่ายิ่ อลิาเบธลับไม่ไ้สนใไยีนธรรมาเ่นุแม้แ่น้อย
วาสีน้ำเินเ้มันูเหมือนม่วับ้อไปที่สีฟที่ยืนอยู่้าุ
หล่อนยิ้มว้า่อนะรเ้าไปออีฝ่ายอย่าร่าเริ
“ว่าไเทย์เลอร์
ันไม่นึว่านายะมาานนี้นะเนี่ย” หล่อนพู้วยน้ำเสียหยอเย้า
นัยน์าพราวระยับ เบียร่าใล้ิร็อสาร์หนุ่มที่อายุน้อยว่าถึยี่สิบว่าปี ูสนิทสนมิเื้อเป็นพิเศษ
สีฟยิ้มรุ้มริ่ม่อนะระิบ้าหูอีฝ่าย
แ่็ัพอะใหุ้ไ้ยิน้วย “ ผมะพลาานอุไ้ยัไันล่ะนสวย”
“แหม่ ปาหวานริ ๆ เ็สมัยนี้” ุเบิาว้าเมื่อเห็นว่ามืออาราสาวย้ำเ้าไปที่้นอสีฟอย่าใัเน
ุหันไปมอสีฟอย่าั้ำถาม แ่อีฝ่าย็ล้ายว่าะั้ใเมินุไปั่วะ
“ลิี่ ผมอถามอะไรหน่อยสิ”
มือให่อายหนุ่มับปอยผมออลิาเบธทัหูอย่านุ่มนวล
าำนาสมเป็นเพลย์บอยัวพ่อ เล่นเอาาราสาวถึับยิ้มไม่หุบ “ุเห็นเวี่ โนส์ บ้าหรือเปล่า?”
“โอ๊ย ันไม่เห็นหรอ พ่อนนี้หายัวไวเสียยิ่ว่าอะไร
แ่็อยู่ในานนั่นแหละ” อลิาเบธ เทย์เลอร์ ส่ายหน้าหน่าย
ๆ ่อนะหันมาทำาหวานใส่สีฟอีรอบ “ว่าแ่อยาะไปื่ม้วยันสอ่อสอสัหน่อยไหม๊ะ”
ุรู้สึอึอัอยู่หน่อย ๆ
เหมือนเป็นส่วนเินในารีบันอสอหนุ่มสาว ุเลยั้ใว่าะถอยห่าเพื่อเปิโอาสให้พวเาุยันไปยาว
ๆ แ่ลายเป็นว่าสีฟลับว้าระโปรอุเอาไว้เสีย่อน ายหนุ่มยัรัษารอยยิ้มบนใบหน้าไว้ไ้เป็นอย่าี่อนะอบลับาราสาวไปอย่าสุภาพ
“ผม้ออทำธุระบาอย่าให้เรียบร้อยเสีย่อน
ไว้ึ ๆ ว่านี้หน่อยผมอาะแวะไปหานะรับ”
“แหม่ ันะั้ารอเลยนะ๊ะ”
อลิาเบธ เทย์เลอร์ หัวเราะร่วนอย่าถูอถูใ ไม่ลืมยิบาให้ายหนุ่มหนึ่รอบ่อนะล่าถอยไปในที่สุ
พออีฝ่ายาไปแล้ว สีฟึ่อยถอนหายใเฮือให่อย่าโล่อ
แน่นอนว่าุสัเเห็นทุารระทำอเาทั้หม และนั่น็ยิ่สร้าวามสสัยเพิ่มใหุ้เ้าไปอี
“นายับอลิาเบธ เทย์เลอร์? นี่มันอะไรันเนี่ย” ุยิำถามใส่สีฟทันทีที่อลิาเบธาไปแล้ว
ในะที่อีฝ่ายหันมามอุ้วยสีหน้าท่าทาเหมือนับว่าไม่ใ่เรื่อให่อะไรสันิเียว
แ่สำหรับุแล้วนั่นเป็นเรื่อให่สุ ๆ ที่มารับรู้ว่าร็อสาร์เพื่อนสนิทำลัมีัมิับาราสาวให่ระับำนานแบบนี้
“แปลรไหน หล่อนสวยะายนี่น่า” สีฟยัไหล่ ่อนะทำหน้าเหมือนนึอะไรบาอย่าออ “อ๋อ เ้านายอเธอ็เยุ๊ิ๊ับหล่อน้วยเหมือนันแหละ
ะบอให้รู้เอาไว้”
ำอบอสีฟทำใหุ้อ้าปา้าอย่าใ เหุเพราะุมาาอนา
ที่ผ่านมาุึมั่นใว่ารู้อะไรี ๆ มาว่านอื่น
แ่ลายเป็นว่าลับมีหลายสิ่หลายอย่าทีุ่ไม่เยรับรู้มา่อน โยเพาะเรื่อที่เวี่
โนส์ เยมีวามสัมพันธ์ับาว้าฟ้าฮอลลีวู้(บวสีฟไป้วยอีน) นั่นเป็นเรื่อทีุ่ไม่เยระแะระายสันิเียว
และทำใหุ้้อเริ่มั้ำถามับัวเออย่าริัว่ามีอะไรอีบ้านะทีุ่ยัไม่รู้เี่ยวับนพวนี้อี!
“ให้ายสิ พวผู้ายนี่นะ”
ุพึมพำอย่าหน่าย ๆ ระนหุหิ
แม้ะยัไม่เ้าใเท่าไรว่าำลัหุหิอะไรันแน่ ในหัวุิไปถึใบหน้าหล่อ ๆ อเ้านายัวเอที่น่าะอยู่ที่ไหนสัแห่ในานปาร์ี้อันว้าให่ไพศาลแห่นี้
ถ้าเอหน้าันเมื่อไรมีเรื่อ้อุยันเยอะเลยเียว “ันิว่าเราวระแยันหาเวี่
โนส์นะ” ุหันไปุยับสีฟอย่าเป็นารเป็นานอีรั้
ุิว่าารแยันหาน่าะทำให้เอเวี่ โนส์
่ายว่าในานที่มีำนวนนัเยอะแยะไปหมแบบนี้
“เธอแน่ในะ?” วามบันายับนสีหน้าอสีฟหลัาไ้ฟั้อเสนอแนะอุ “ที่นี่ว้าะาย แถมน็เยอะ ันลัวว่าเธอะหละ่อนนะสิ
แทนที่ะไ้ามหาเวี่ โนส์ ันไ้เสียเวลาามหาเธอแน่”
“ันไม่ใ่เ็ห้าวบสัหน่อยนะสีฟ” ุอไม่ไ้ที่ะแยเี้ยวใส่เา สีฟเ่เสมอในเรื่อวนประสาท
้อนีุ้ยอมรับเป็นอย่ายิ่
ุไม่ไ้รอฟัำอบาเา เพราะั้ใว่าะรีบทำหน้าที่ให้เสร็(ึ่็ือารามหาเวี่
โนส์) แล้วะไ้ลับไปพัผ่อนเสียที ะนั้นุึัสินใหันหลัเินออมาโยทันทีโยไม่ิอะไร
ไม่าว่าารัสินใปุ๊บปั๊บเ่นนี้ะลายมาเป็นปัหาเ้านไ้
เมื่อราวนีุ้ไ้นเ้าอย่าัับผู้หินหนึ่ที่ยืนอยู่ใลุ้
มันไม่ใ่ารนันที่รุนแรนั แ่แมเปสีเหลืออ่อนามืออหล่อนไ้หรใสุ่เรสีวอี่แพหูี่ทีุ่สวมใส่เ้าเ็ม
ๆ
ายห่าล่ะสิ
ุเือบะส่เสียริ๊ออมาแล้วแ่็ระับไว้ไ้เสีย่อน
สัมผัสอวามเปียื้นบนเรือนร่าทำใหุ้เบิาว้า
้มมอรอยเปื้อนเป็นวว้าาหน้าท้อินบริเวยาวไปถึระโปร็แทบอยาะเป็นลมเสียให้ไ้
เ้าใถ่อแท้ในวันนี้ว่าอาารเ่าอ่อนเป็นเ่นไร เมื่อพบว่าีวอี่หรูหราอนนี้ลายไปเป็นผ้าเหม็นเหล้าหึ่ไปแล้ว
“อโทษนะะ
ุเป็นอะไรมาหรือเปล่า”
เสียหวานใสอบุลที่สามทำใหุ้ถอนสายาออมาาุอัวเอแล้วเยหน้ามอัว้นเหุ
ำสบถ่าที่ิไว้ถูลืนหายเ้าไปในลำอโยทันทีเมื่อพบว่าอีฝ่ายือแร์รี่
ฟิเอร์ นสวยอานวันนี้ นั่นทำใหุ้ถึับทำัวไม่ถูไปั่วะ
นในานมีั้มามาย
ไนุถึ้อมานับเ้าหิเลอาทีุ่เป็นิ่นาหนั้วยเล่า!
“เฮ้ ลิเิ้ลโ เธอเป็นอะไรไหม” สีฟรีบพุ่พรวเ้ามาหาเมื่อเห็นว่ามีปัหาเิึ้นับุ
เามอไปทีุ่อุที่เปียโสลับับสีหน้าที่เ็มไป้วยวามัวลอแร์รี่
ฟิเอร์ ่อนะหัวเราะออมาเบา ๆ “ว้าว ุนี้แพะ้วยนะ” เาพึมพำอย่าิล
“อบุที่อย้ำนะสีฟ” ุัฟันอบ อยาะหันไปีอีฝ่ายแร ๆ
ัทีถ้าไม่ิว่าำลัยืนอยู่่อหน้าแร์รี่ ฟิเอร์ ในอนนี้
“ัน้ออโทษ้วยริ ๆ นะะ
ันไม่ไ้ั้ใริ ๆ ันไม่ทันเห็นว่าุยืนอยู่รนี้ เลยนับุเา
ูสิเสื้อเปื้อนหมเลย” หิสาวถือวิสาสะับายระโปรอุ
เล่นเอาุสะุ้โหยรีบถอยหนีแทบไม่ทัน ไม่ใ่้วยวามรัเีย
แ่เป็นเพราะื่นเ้นและลนลานับารไ้ประันหน้าับาราในวใอัวเอ่าหา
“อะ..เอ่อ..ไม่เป็นไรหรอ่ะ” ุรีบปิเสธเสียสั่น ่อนะพยายามทำัวให้ัวเอูปิมาที่สุ “แ่ล้าน้ำนิหน่อย็พอแล้ว่ะ
ยัไ็รบวน่วยบอทาไปห้อน้ำหน่อยไ้ไหมะ”
“เ้าไปในบ้าน
แล้วเลี้ยไปทา้าย เินไปยาว ๆ ็ะถึห้อน้ำหิแล้ว่ะ”
แร์รี่อบอย่าระือรือร้น สีหน้ายัไม่ลายวามัวลแ่อย่าใ “ุอยาให้ันไป้วยไหมะ?”
“ไม่เป็นไร่ะ ันไปเอไ้” ุรีบปิเสธอีรั้โยไม่้อเสียเวลาิ้วย้ำ แ่ยืนอยู่ใล้ ๆ
็เร็ะแย่อยู่แล้ว ืนอยู่สอ่อสอในห้อน้ำ้วยันไ้เร็นเป็นลมไปแน่ ๆ
“แล้วเธออยาให้ันไป้วยหรือเปล่า?” สีฟพูึ้นมาบ้า เหมือนะเป็นห่วแ่็มีวามยียวนอยู่ในที
ุึหันไปถลึาใส่เา
“ลอามมาเ้าห้อน้ำผู้หิูสิ
ันะเะนายริ ๆ ้วย” ทันในั้น ุ็สะุ้ทันทีหลัพูบเพราะนึึ้นมาไ้ว่าแร์รี่
ฟิเอร์ ยัอยู่รหน้าุ ุึหันไปส่ยิ้มแห้ ๆ
ให้เ้าหล่อนที่ทำหน้าุนับารทะเลาะแบบแปล ๆ ระหว่าุทั้สอ
่อนทีุ่ะยื่นหน้าไประิบับสีฟ “เี๋ยวันะไปเ้าห้อน้ำ
นาย็ใ้เวลานี้่วยหาเวี่ โนส์้วยละัน แล้ว่อยมาเอันรนี้อีทีนะ”
ุสั่เสียอย่ารบถ้วนระบวนวาม
ึ่ายหนุ่ม็อบรับ้วยารพยัหน้าึั ุึโล่ใึ้นมาไ้บ้า ุหันไปยิ้มให้ว่าที่นาเอสาร์วอร์นสวยอีำรบหนึ่เป็นารบอลาไปในัว
่อนะรีบเผ่นแผ้วออมาโยทันที เพราะเรว่าอีฝ่ายะื้ออไปห้อน้ำเป็นเพื่อน้วยอีรั้
ุมัะอึอัและทำัวไม่ถูเอาเสียเลยเวลาอยู่่อหน้านัวที่เออบ มันเป็นนิสัยที่เพื่อนมัะบอับุเสมอ
และุ็รู้ัวี
อุบัิเหุที่ไม่ั้ใทำใหุ้นึเ็อยู่ไม่น้อย
แ่ะโทษแร์รี่็ไม่ไ้ ที่ริแล้วุรู้ว่าเป็นุเอที่ไม่ระวััวให้ี
่อนหน้านี้็เือบนับอลิาเบธ เทย์เลอร์ไปแล้ว้วย้ำ เป็นเพราะวามิเี่ยวับเวี่
โนส์ ทำใหุ้พะว้าพะวนใไม่อยู่ับเนื้อับัวเลยสันิ นทำให้เิเรื่อวุ่น
ๆ เ้านไ้ ุิไ้เ่นนั้น็ถอนหายใออมา ำ้อเปลี่ยนเป้าหมายาารามหาเวี่
โนส์ ไปเป็นารามหาห้อน้ำเป็นารั่วราว เพราะรู้สึเหนียวัวอย่ายิ่าวามุ่ม่ำอแมเปที่เปรอะเปื้อนุเรสัวเออยู่ในอนนี้
ุเินฝ่าฝูนนัภายในานเพื่อที่ะรเ้าไปในบ้านามที่ว่าที่าราสาวไ้บอเอาไว้
ำนวนนที่เยอะทำให้ารเินทา้าว่าที่าไว้ เสียเอ็ะโรเฮฮาปะปนไปับเพลัหวะสนุสนาน
ในะที่หลายนโยย้ายร่าายเ้นันอย่าสนุสนาน ส่วนอีหลายน็พาันเล่นอะไรสนุ
ๆ บรรยาาศรึรื้นไม่ไ้ทำใหุ้รู้สึึั
รัน้ามลับวนให้รู้สึเหนื่อยหน่ายเสียเหลือเิน อยาลับบ้านไปนอนใะา
แ่็ทำไม่ไ้ราบใที่ยัไม่เห็นหน้าเวี่ โนส์ ในานนี้ ึ่็ยัไม่มีวี่แววเลยแม้แ่น้อย
บาทีสีฟอาะเาผิ
เาะไม่ไ้มาที่นี่แล้ว็ไ้?
ุส่ายหัวให้ับวามิอัวเอ
รู้สึระหายน้ำอย่าบอไม่ถู แ่รอบัวไม่มีน้ำเปล่าใหุ้ื่มเลย
ุึำไ้้อว้าแ้วแมเปาถาในมืออบริรที่อยให้บริารแอยู่ใล้ ๆ
ึ้นมาื่ม ุไม่เยื่มแมเปมา่อนในีวิ เนื่อามันเป็นอที่มีราาแพเินไปสำหรับานะอุ
แล้วุ็ไ้้นพบในวันนี้ว่ารสาิอมันีว่าทีุ่าเอาไว้มานั
ุิบแมเปหลายอึ ่อนะ้อมออเหลวสีเหลืออำพันที่เหลือิ้นแ้วในมือัวเอ
ู่ ๆ ็ิไปถึเพล Champagne Supernova
อวโอเอิสึ้นมา น่าแปลที่เพลายุ 90
ลับสามารถเ้าับบรรยาาศอนนี้ไ้อย่าน่าประหลา
ุิเ่นนั้น่อนะพึมพำเป็นทำนอเพลที่แสนุ้นเยในยามที่เินผ่านผู้นมามายทีุ่รู้ัผ่านอทีวีและวิทยุ
แ่พวเาเหล่านั้นไม่รู้ัุเลยสันิเียว
แล้วู่ ๆ ุ็รู้สึเหาึ้นมา
นี่ไม่ใ่ที่อุ นี่ไม่ใ่ยุอุ
และนพวนี้็ไม่ใ่นอุ ุยืนอยู่อย่าโเี่ยวทั้ที่มีผู้นมามาย ล้ายว่าทุสิ่อย่าผิแปลและบิเบี้ยว
ั่วะหนึุ่รู้สึเหมือนัวเอเป็นเพียแ่เศษฝุ่นผเล็ที่ลอยเว้ว้าในัรวาลท่ามลาหมู่าวมามาย
หาุเลือนหายไปอนนี้็ไม่มีใรรู้ว่าุหายไป้วย้ำ
How many special people change?
มีนสำัั้เท่าไรที่เปลี่ยนไป?
How many lives are living strange?
มีี่ีวิที่้ออยู่อย่านแปลหน้า?
Where were you while we were getting high?
เธอหายหัวไปไหนมา ในอนที่เราำลัเมามายันสุ
ๆ ?
Slowly walking down the hall
เินอย่า้า ๆ ไปที่ห้อโถ
Faster than a cannonball
แ่รวเร็วว่าระสุนปืน
Where were you while we were getting high?
แล้วเธอหายหัวไปไหนมา
ในอนที่เราำลัเมามายันสุ ๆ ?
Someday you will find me
วันหนึ่เธอะไ้พบับัน
Caught beneath the landslide
อาเป็นวันที่แผ่นินทลาย
In a champagne supernova in the sky
อยู่ในแ้วแมเปที่ระเบิอยู่บนท้อฟ้า
เสียเอะอะานรอบนอึัวุออมาาวามิและลับสู่โลวามเป็นริ
ุไม่รู้้วย้ำว่าัวเอเินมาอยู่ที่ไหนในาน ุรู้เพียแ่ว่าุำลัยืนอยู่้าสระน้ำนาให่
ไม่ใ่ห้อน้ำในบ้านอย่าที่ั้ใไปแ่แร
้านหน้าุมีผู้นรวมัวอยู่เป็นลุ่มให่
เหมือนำลัมุูอะไรสัอย่าที่ำลัเิึ้นอยู่อนนี้
เสียวี๊ว๊ายอผู้หิสลับับเสียะโน่าทอบาอย่าปะปนยุ่เหยินฟัไม่รู้เรื่อแม้แ่น้อย
ุมวิ้ว เิลาสัหร์อย่าประหลา ุึัสินใเ้าไปรวมลุ่มับนเหล่านั้น
พยายามแหวผ่านำแพมนุษย์อย่ายาลำบาเล็น้อยเพื่อเ้าไปูเหุาร์ให้ั
ทั้หมนี่้อใ้เวลาพอสมวร
แุ่็ทำสำเร็นไ้ในารพาัวเอมาอยู่ที่แถว้านหน้าสุ แม้ะ้อแล้วยารถู่าลับหลัาหลาย่อหลายนทีุ่เบียนโยไม่ั้ใ
แุ่ไม่ไ้สนในเหล่านั้นเลยสันิ ุสนใเพียสิ่ที่อยู่รหน้า
สิ่ที่ทำใหุ้้อใเสียนลมะับ
้าหน้าอุือเวี่ โนส์
นัร้อหนุ่มื่อัพ่วำแหน่เ้านายทีุ่ำลัวิ่วุ่นามหาัวอยู่ั้นานสอนาน
อันที่ริุวระีใเป็นอย่ายิ่ที่ไ้เอหน้าเาสัที ึุ่็อยาอยู่หรอ
ถ้าหาไม่เห็นว่าอนนี้เาำลั่อยอยู่ับริ าลัน
าราฮอลลีวู้รุ่นให่อย่าุเืออยู่นี่สิ!!
____________________________
[1]
Easter egg : ริ าลัน เป็นัวละราหนั Once Upon a Time in
Hollywood(2019) อ Quentin Tarantino ึ่รับบทเป็นนัแสฮอลลีวู้ยุ60 ึ่ผมแอบหยิบมาใส่ในฟิเป็นแรับเิ้วย
่ว:แนะนำเพล
"Champagne Supernova" is a song by English rock band Oasis, written by Noel Gallagher. It was released as a single in non UK countries in 1996
ความคิดเห็น