คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #28 : Time Travel
“เธอถามันเพื่อที่ะเอาไปเียนนิยายเหรอ” อห์นถามลับอย่าำ ๆ เพราะเ้าใไปว่าุำลัเล่นมุอะไรบาอย่าอยู่
ึุ่็ปิเสธ้วยารส่ายหน้าอย่าแ็ัน
“ไม่ใ่่ะ
ันแ่อยารู้ว่าุิยัไับเรื่อนี้”
สีหน้าที่ริัอุทำให้ายหนุ่มนึแปลใเล็
ๆ ถึระนั้นพลอยทำให้เาริัึ้นไป้วย
อห์นประสานมือไว้ใ้าในะที่รุ่นิอย่าละเอียถึำถามแสนประหลาอุไป้วย
โยที่ไม่ไ้ระหนัเลยสันิว่าำถามนั้นเี่ยว้อับุโยร “ันเื่อนะ อะไร็เป็นไปไ้ทั้นั้นแหละ ูอย่าสมัย่อนสิ ร็อแอน์โรลน่ะไม่มีอยู่ริเลย้วย้ำ
แ่พอเอลวิส เพรสลีย์ัปุ๊บ ็เิเอะบีเทิลล์ึ้นามมา และว่าะรู้ัวอีทีโลนี้็มีร็อแอน์โรลเ็มบ้านเ็มเมือไปหมแล้ว”
ุรู้สึใื้นอย่าประหลาเมื่อไ้ยินำยืนยันหนัแน่นาายรหน้า
มีวามหวัอยู่ลึ ๆ ว่าเาะเป็นนที่เ้าใุไ้ ุสูลมหายใเ้าลึ ๆ เพื่อรวบรวมวามล้า่อนะเอ่ยประโย่อไปออมา
“แล้วถ้าุเอนที่ย้อนเวลาไ้
ุะทำยัไะ?”
เิวามเียบึ้นั่วราวเมื่ออห์น
เลนนอน ไม่ไ้ให้ำอบุในทันที เาำลับิอีรั้หนึ่ และรั้นี้็ูะยาวนานและริัว่าเมื่อสัรู่
ประายวาสีน้ำาลทอแสเปล่ประายในยามที่ายหนุ่มเอ่ยปาึ้นมา
“ันถามนนนั้นว่าันในอนาอี
50 ปี้าหน้าเป็นยัไบ้า บาทีถ้าไ้รู้อนาอัวเอ็ะีนะว่าไหม?”
ุะันเือบทำแ้วหลุมือ
เมื่อระหนัไ้ว่าอห์น เลนนอน ไม่ไ้อยู่ถึ 50 ปีหรอ เพราะในที่สุเาะถูแฟนลับยิเสียีวิในปี80 ึ่็ืออีห้าปีหลัานี้่าหา!
“เฮ้ เธอเป็นอะไรหรือเปล่า”
เสียอเาัเ้ามาในหู
แุ่ไม่มีระิระใที่ะอบลับ หลัาระหนัไ้ถึวามริอันแสนโหร้ายที่หล่นทับใสุ่เ้าอย่าั
มันทำใหุ้นึถึเมื่อ่อนอนที่รู้ว่าฟาริะ้อายเพราะเสพยาเินนาาอนาอุ
และุ็รู้ีแ่ใว่าไม่มีสิ่ใทีุ่ะสามารถเปลี่ยนแปละารรมนั้น ๆ ไปไ้
ุลอมาแล้ว—พยายามเป็นอย่ายิ่นท้อแท้ใและล้มเลิไปในที่สุ ึ่เรื่อออห์น
เลนนอน ็ไม่นับว่า่าาฟาริมานั แม้ว่าอันที่ริุะไม่ไ้สนิทสนมับเาไปมาไปว่าฟาริ
แุ่็ไม่ไ้อยาให้ายนนี้้อมีุบเลวร้ายเลยสันิ แน่นอนุย่อมอยา่วยเหลือเา
อยาะให้เารอพ้นาหายนะที่ะเิึ้น แุ่็ลัวเหลือเินว่าารั้วามหวัที่ะ่วยนอื่นมาไปอาทำใหุ้อยู่ในสถานะย่ำแย่ทาใอีรั้
เมื่อรู้ีว่ายัไ็ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลไ้ในโลอีแห่นี้
ารรู้อนาที่เิึ้น และรู้้วยว่าเปลี่ยนแปลอะไรไม่ไ้เลย
ือสิ่ที่ทำใหุ้เ็บปวหัวใมาที่สุแล้ว ในานะอนที่ิอยู่ในห้วเวลาระหว่าอีและอนาอย่านี้
สัมผัสาฝ่ามือที่ถูวาบนหัวไหล่ทำใหุ้ไ้สิอีรั้
ุพบว่าอห์น เลนนอน ที่วระนั่อยู่ร้ามบันี้ลับมายืนอยู่้า ๆ
ั้แ่อนไหนไม่ทราบไ้ เาแะมือที่ไหล่อุอย่านุ่มนวลในะที่สายามอูุ้วยวามเป็นห่ว
“เธอัวสั่นมาเลยนะ เธอโอเใ่ไหม”
“ไม่เป็นไร่ะ
ันแ่รู้สึเหมือนัวเอะมีไ้นิหน่อยนะะ” นี่เป็นเหุผลที่พอะแถไปไ้อยู่
อย่าน้อย ๆ อห์น็ูะเื่อเ่นนั้น เาึยอมลับไปนั่ที่อัวเอ
ึ่เป็นเวลาพอีับที่ายผู้เป็นเ้าอร้านไ้ยอาหารานให่เ้ามาเสิร์ฟใหุ้ทัู้่ถึที่โ๊ะ
ายนนั้นวาานอาหารบนโ๊ะ แล้วส่ยิ้มให้ับุพร้อมบอว่า
“อให้อร่อยนะรับ” ุึส่ยิ้มอบุให้แ่เา
ถึแม้ว่าุะหมวามอยาอาหารไปเสียแล้วหลัาที่ไ้นึถึอนาบ้า ๆ
เ้าเมื่อสัรู่นี้
แล้ว็ไม่ไ้ผิไปาทีุ่ิเอาไว้
แม้ว่าฟาฮิาอร้านนี้มีรสาิที่เ้ม้นและเผ็ร้อน แ่สำหรับุในอนนี้
อาหารทุอย่าบนโ๊ะลายเป็นว่าืืไปเสียหม แุ่็ยัำ้อแสร้ิน่อไปเพื่อไม่ให้ผิสัเ
ุลอบมออห์น เลนนอน ที่ำลัินอาหารอยู่รหน้าุ และรู้สึไ้ว่าทุอย่า่าูเหมือนับวามฝัน
ุไ้มาอยู่รนี้ ำลันั่ินอาหารับนัผู้ยิ่ให่ โยทีุ่รู้ว่าในอี 5 ปี ถัานี้ เาะไม่มีีวิบนโลนี้อี่อไปแล้ว...
หานี่ือวามฝัน
มัน็เป็นฝันร้ายทีุ่อยาะื่นึ้นมาเหลือเิน
มื้ออาหารบลไปแล้ว และุทั้สอ็ใ้เวลาใน่วที่เินลับแฟลพูุยันอีเล็น้อย
ุุ่อนวามัวลใอัวเอไว้ไ้อย่าแนบเนียนผ่านรอยยิ้มว้าอุเอ
แล้วั้ใับารสนทนาับอห์นเพื่อไม่ให้ัวเอฟุ้่านไปมาว่านี้
แล้ว้วยเหุนี้ึทำใหุ้พลอยไ้รู้อะไร ๆ เี่ยวับอีฝ่ายมาึ้น
ั้แ่สมัยที่เาั้วนรีอัวเอ่อนที่ะมาเป็นเอะบีเทิลล์
เรื่อภาพยนร์และหนัสือที่อบ รวมไปถึแรบันาลใและเหุผล่า ๆ
ในารแ่เพลอเา ึ่หลายเรื่อที่เาพูล้วนเป็นเรื่อเอ็ลูีฟที่ไม่มีใรหรือสื่อไหน
ๆ รู้ มีเพียแุ่เท่านั้นที่ไ้มีโอาสรับรู้เรื่อทุอย่าาปาออห์น
เลนนอน ้วยัวเอ
“อบุมานะ”
เมื่อเินนมาถึแฟลออห์น เลนนอน
เ้าัว็ไม่ไ้เ้าไป้าในโยทันที แ่ลับเลือที่ะหันมาอบุแุ่แทน ารแสอออเาทำใหุ้เลิิ้วเล็น้อย
ไม่เ้าใเท่าไรว่าเหุใู่ ๆ เาถึมาอบุ ทั้ทีุ่็ไม่ไ้ทำอะไรให้เาแท้
ๆ
วามุนที่ายัผ่านสีหน้าุทำให้อห์นหัวเราะเบา
ๆ ่อนะ่วยรื้อฟื้นวามทรำให้ับุ “็ที่เธอแนะนำันเรื่อแรบันาลใในารแ่เพลยัไล่ะ
มันมีประโยน์ับันมาเลยนะ บาทีวันนี้ันอาะแ่เพลใหม่ไ้สัเพล็ไ้” ั่วะนั้นเาสบาุ ่อนะนิ่ไปรู่หนึ่แล้วึพู่ออย่าริใ “แล้ว็อบุที่มาอยู่เป็นเพื่อนันวันนี้นะ
ันไม่ไุ้ยับใรแบบนี้มานานมาแล้ว”
ไม่รู้ว่าเป็นาริมาไปหรือเปล่า
แ่ในเสี้ยวเล็ ๆ ุรู้สึไ้ถึวามโเี่ยวานรหน้าผ่านำพูอเา
และุ็เ้าใวามรู้สึออีฝ่ายเป็นอย่าี
ในเมื่อุเอ็โเี่ยวไม่แพ้ันเลยสันิ
ับารที่้อมาเป็นนที่อยู่ผิยุผิสมัย และูเหมือนะเ้าับอะไรไมไ้สัอย่า
อห์น เลนนอน ึนับว่าเป็นนแร ๆ เ่นันทีุ่ไ้มีโอาสุยอย่าเปิใ้วย “ัน็อบุเหมือนัน่ะ ัน็ไม่ไุ้ยับใรแบบนี้มานานมาแล้วเหมือนัน”
อห์น เลนนอน ูอึ้ไปเล็น้อย นทำให้เิวามเียบึ้นั่วราว
เายมือึ้นลูบผมยาว ๆ อัวเอ่อนะพู้วยน้ำเสียที่เบาว่าปิ “แล้วพรุ่นี้เธอะมาที่นี่อีหรือเปล่า?”
ุำลัะให้ำอบเาไปว่าเรื่อนี้สุแท้แล้วแ่เวี่
โนส์ ล้วน ๆ เพราะถ้าหาเาโผล่หน้ามาพรุ่นีุ้็ไ้มาเออห์นอีนั่นแหละ
แ่่อนะไ้อบไปเ่นนั้น ็ันมีใรบานโผล่มาััหวะเสีย่อน
“ุเลนนอนรับ” ีแลนมาั้แ่เมื่อไร็ไม่รู้ แู่เหมือนเาะรออห์น เลนนอน
อยู่นานแล้ว ูไ้าเหื่อที่ผุามใบหน้าอเา “ผมะมาแ้ว่าทา EMI ้อาระนัประุมเี่ยวับทิศทาอัลบั้มอเวี่ โนส์
ในวันพรุ่นี้...”
“บอปัไปเลย ันยัไม่ว่า” อห์น เลนนอน พูทันวัน ุสัเไ้ว่าเาูอารม์เสียอยู่นิหน่อย
แ่็เพียแ่แปบเียวเท่านั้นหลัาที่เาหันมาหาุอีรั้ “ันอัว่อนแล้วันนะ เอันพรุ่นี้”
ายหนุ่มยิ้มใหุ้่อนะเินเ้าแฟลอัวเอไป
ะนั้นึเหลือแุ่ับีแลนอยู่้านอแ่สอนเท่านั้น ีแลนึหันเหเป้าหมายมาทีุ่แทน
“ุไปไหนับอห์น เลนนอนมานะ”
“ันมาแ้เาว่าเวี่ โนส์
ไม่ว่ามาทำเพล เา็เลยวนันไปินมื้อเที่ยนะะ” ุพู
อนนี้รู้สึเหมือนำลัะโนับผิอีรั้แล้วสิ
“ินมื้อเที่ย?” ีแลนย่นิ้ว ราวับไม่เื่อในสิ่ที่ไ้ยิน “ผมทำานับเามาเป็นปี
ๆ ไม่เห็นเาะวนผมินอาหารบ้าเลย”
“ันว่าเาเบื่อแหละะ” ุอบอย่าไม่ิอะไรมา แ่็แอบเือ้วยวามรู้สึผิเล็ ๆ “็เ้านายันันไปเบี้ยวนัเาเ้านะสิ แ่เาไม่โรธัน็ีใแล้วล่ะ”
“ุบออห์น เลนนอน เหรอว่าเวี่
โนส์ เบี้ยวนัเานะ!” ราวนี้ีแลนูใหนัว่าเิมเสียอี
ท่าทาอเาทำใหุ้นึุนอย่าบอไม่ถู
ไม่เ้าใว่าเหุใเาึ้อื่นเ้นถึเบอร์นี้ ทำยัับว่าเป็นเรื่อให่โเสียเ็มประา
แุ่็พยัหน้าให้ับเาแทนำอบไป
“อห์น เลนนอน
เลียพวเบี้ยวนัที่สุ เาเป็นนละเอียอ่อน เ้าระเบียบ และร่อเวลามา
ใร็ามที่ไม่มาามนัะไม่มีทาไ้ร่วมานับเาอีแน่” ผู้ัารหนุ่มร่ายยาว้วยน้ำเสียริัไม่มีล้อเล่น
“ผมยอมรับว่าแปลมาที่เาไม่ไ้วีนใสุ่
แถมยัวนุไปินอาหารอี่าหา”
ราวนีุ้เลยลายเป็นฝ่ายใะเอ
เพราะไม่าว่าผู้ายสบาย ๆ ทีุ่ไ้ใ้เวลาอยู่้วยเมื่อ่อนหน้านี้แท้ริแล้วะเป็นนิสท์
ๆ ที่ี้วีนัวพ่อ แถมยัเลียพวเบี้ยวนัะ้วย
ึู่ไม่น่าเื่อถือสันิเมื่อูาท่าทาใีที่เามี่อุ “แ่..เาูไม่เห็นะเป็นนแบบนั้นเลยนะะ”
ุแย้เล็ ๆ แม้ะรู้ีว่าีแลนไม่มีเหุอะไรให้้อโหุ็าม
ีแลนไม่ไ้ให้ำอบในทันที
เา้อมอุอย่าพิาราราวับใ้วามิหาเหุผล่อารระทำแสนประหลาอเ้านายัวเอ
ุรู้สึระสับระส่ายเล็ ๆ ับารถู้อในระยะประิเ่นนี้
หลัาวามเียบอันน่าอึอัำเนินไปไ้ประมาสามนาทีเศษ
ในที่สุเา็สบาุ่อนะพูออมาอย่าริั
“มีแ่สอเหุผลเท่านั้น ถ้าเาไม่ไ้อบเวี่
โนส์มา ๆ นั่นแสว่าเา้ออบุมา ๆ แล้วล่ะ”
...............................
อห์น เลนนอนอบุ?
แม้เวลาะผ่านไปไ้สัระยะหนึ่แล้ว
แุ่็ยัเลิิถึำพูอีแลนไม่ไ้สัที
มันเป็นเรื่อที่น่าเอาไปโอ้อวอย่ามา หามีใรสันมาบอับุประมาว่า ‘เฮ้ อห์น เลนนอน อบุนะ’ แุ่รู้ำพูอีแลนไร้สาระสิ้นี
นอย่าอห์น เลนนอนนะเหรอะนิยมมอบุ
นัับฟ้าอย่านั้นไม่มีทามาายาแลลู้าระอ ๆ อย่าุให้เสียเวลาหรอ
สิ่ที่เาปิบัิับุ็เป็นแ่ามมารยาทอนทั่วไปเท่านั้น
และุเอ็เื่อว่าารที่เาทำัวีับุ็มีสาเหุมาาเวี่ โนส์ ุเื่อว่าเวี่ โนส์ อามีอะไรสัอย่าที่ถูะาอีสมาิวเ่าทอเ้าให้อย่าั เพราะอนไปินมื้อเที่ย้วยัน อห์น เลนนอน็แสออัเนว่าอบเวี่ โนส์ ไม่น้อย ถึไ้ยอมันอาสามาเป็นโปริวเอร์ให้่าย ๆ แบบนี้ ารที่เาไม่โมโหที่ถูนัร้อหนุ่มรุ่นน้อเบี้ยวนั็น่าะเป็นเพราะเรื่อนี้แหละ ไม่ไ้เี่ยวอะไรับุเลยสันิเียวหรอ
่วระยะหลัมานีุ้้นพบว่ามีเรื่อราวมามายที่ทำใหุ้ิมานปวหัว
ุึัสินใที่ะัารีวิัวเอเป็นเรื่อ ๆ
และอย่าแรย่อมเป็นเรื่อราวอเวี่ โนส์ เ้านายอุ
ำแนะนำทีุ่ไ้มาาอห์น เลนนอนไม่ี่วัน่อนเป็นสิ่ที่น่าสนใที่ะทำาม
ุึใ้เวลา่วเย็นในารหมุนโทรศัพท์บ้านไปยัเบอร์อใรบานที่อยู่ในนามบัรบนมือุ
ึ่เ้าอนามบัร็ไม่ใ่ใรอื่นไลแ่เป็นสีฟ เทย์เลอร์นี่แหละ
ุไม่ไ้ิ่อสีฟเลยนับั้แ่เอันรั้ล่าสุที่อัฤษ
ารทำานให้เวี่ โนส์ ทำใหุ้วุ่นวายมานแทบไม่มีเวลาพัผ่อนเป็นอัวเอ
แ่พออนนี้ไม่มีเวี่ โนส์ อยู่แล้ว
ุลับรู้สึระวนระวายอยาให้เาลับมาิหัวใ้านุเหมือนเิมเสียอย่านั้น
ุฟัเสียสัาโทรศัพท์ั ‘ริ๊’ อยู่หรั้ นับว่านานพอู่อนที่โทรศัพท์ะถูรับสายในที่สุ
(เฮ้ นี่ใรอ่ะ)
เสียอผู้หิสำเนียอเมริัน๋าที่ไมุ่้นหูทำใหุ้มวิ้ว
ุเหล่มอเลเบอร์โทรศัพท์ในนามบทอีรั้ เพ็ูนมั่นใว่าุไม่ไ้เลใผิไป
ุึเอ่ยถามอย่าระมัระวั “เอ่อ..นี่ใ่เบอร์อุสีฟ
เทย์เลอร์หรือเปล่าะ”
(หล่อนเป็นใรยะ! ิ๊อสีฟเหรอ)
เสียแหลมัแว๊ผ่านปลายสายนุสะุ้โหย
้อรีบยหูโทรศัพท์ออห่าเพราะเรว่าัวเอะหูแห แ่แม้ะเอาโทรศัพท์ไปห่า ๆ
ุ็ยัไ้ยินเสียเอ็ะโรัาหูโทรศัพท์ัแ๋ว
เหมือนับว่ามีใรำลัโ้เถียอะไรันบาอย่าอยู่รู่ให่
ุถือสายรออย่าอทนแม้ะยั ๆ อยู่บ้า็ามที
่อนที่เสียทุ้มุ้นเยะัึ้น
(ฮัลโหล นั่นใรนะ)
ุำเสียสีฟไ้
ุึเอาโทรศัพท์มาแนบหูอีรั้่อนะรอเสียัวเอลไป “ันเอ”
(เฮ้ย! ลิเิ้ลโเหรอเนี่ย)
น้ำเสียเาีอีใอย่าัเน ่อนะเปลี่ยนไปเป็นัพ้อในอีไม่ี่วินาที่อมา (ใร้ายมานะ
มาถึอเมริาแล้วไม่ิะบอันเลย นี่ถ้าฟาริไม่เห็นเธอที่านแรมมี่
ันไม่รู้ว่าเธออยู่ที่นี่แล้ว)
“อโทษที พอีว่า่วนั้นยุ่ ๆ
นะ ว่าะเลียร์ัวเอไ้็นานพอู” ุอบเสียอ่อย รู้สึผิพอูที่ไม่ไ้ิ่อับเา
่อนะยิำถามที่สสัยในหัวมาั้แ่เมื่อรู่ออไป “ว่าแ่ผู้หิที่รับโทรศัพท์ันนแรนี่ือใรนะ
แฟนนายเหรอ”
(หือ ไม่ใ่ แู่่าเย ๆ ) ายหนุ่มรีบอบ
แล้วึเปลี่ยนเรื่อในทันที (ว่าแ่โทรมามีอะไรหรือเปล่า?)
ุยัไม่ทันะไ้อบ
เสียโวยวายอหิสาว็ัผ่านหูโทรศัพท์อีรั้
ไม่้อเา็รู้ว่ามาาู่าอเานั่นแหละ
ูเหมือนารโ้เถียรั้นี้ยัไม่บ่าย ๆ
มันทำใหุ้อึอัในิหน่อยเนื่อาไม่ใ่พวอบเสือเรื่อาวบ้าน ุระหนัไ้ว่านี่ไม่ใ่เวลาที่ีนัที่ะุยับสีฟในอนนี้
ุึบอับเาไปว่า “เอ่อ...ไว้เราุยันวันอื่น็ไ้มั้”
(ไม่เป็นไร ุยวันนี้แหละ) น้ำเสียมือลอหนุ่มไม่่อยสบอารม์เอาไรนั
เาหันไปเถียับู่าัวเออยู่หลายที่อนะหันมาพู่อ (เี๋ยวันะไปหาเธอเอ
รอแปบแล้วัน)
ไม่รอใหุ้ไ้บปารับอ
สีฟ็ิวาสายไปเสีย่อนแล้ว
ุมอูโทรศัพท์ในมือัวเอ้วยวามุนเล็น้อยับบทสนทนาที่บลไวเินา
แล้วพาให้นึสสัยว่าหมอนี่ะมาหาุไ้ยัไัน...
...็ุยัไม่ทันไ้บอที่อยู่ัวเอให้เารู้เลยนะสิ!
______________________
ความคิดเห็น