คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #13 : EP XII : What terrible things we do to those we love
ท้อฟ้ายามรุ่สาบนาวอรัสัยัมืสลัว สีฟ้าเ้มถูาบ้วยสีทอเรือรอาวอาทิย์ที่ำลั่อย ๆ โผล่พ้นอบฟ้า เวลานี้ยัเ้าเินว่าที่ผู้นส่วนให่ะลืมาื่น เมือทั้เมือยัหลับใหล และทั่วทั้วิหารเไ็ปลุม้วยวามเียบสบ
ในวามเียบนั้น มีเสียฝีเท้าสอู่เร่ร้อนสะท้อน้อึ้นภายในวิหาร แม้ะไม่ันั แ่แสานร้า็ไ้ยินัเน เธอลืมาึ้นพร้อมับที่ประูห้อพัถูเปิออ ทั้ยอร์และแ็ี้ยืนอยู่เีย้าัน ่ามาหาเธอในเวลาเียวันโยไม่ไ้นัหมาย
สีหน้าอพวเาเผยอารม์่าันไป ยอร์ูเร่เรียัวล ในะที่แ็ีู้ื่นระหน แสานร้าพิาราปิิริยาอทั้สออย่าเียบ ๆ และเ้าใไ้ทันทีว่าเิอะไรึ้น
เธอ้าวลาเีย และพูับพวเา้วยน้ำเสียเรียบเรื่อย ไร้วามัวล “อเวลา้าแ่ัวสัรู่ หวัว่ามาสเอร์เวอร์เนสราะรอไ้นะ”
ห้อทำสมาธิถูเลือให้เป็นสถานที่นัพบั่วราว เพราะมาสเอร์เวอร์เนสรามาเยือนวิหารอย่าะทันหันโยไม่แ้ให้ใรทราบล่วหน้า ทำให้ไม่มีเวลาัเรียมห้อพั้อนรับอย่าเหมาะสม ยอร์และแ็ี้ไม่ไ้รับอนุาให้เ้ามาในห้อ้วย ึเหลือเพียแสานร้าเท่านั้น และเมื่อเธอเ้าไป้าใน ็พบว่าอีฝ่ายำลันั่รออยู่่อนแล้วบนเ้าอี้บุนวม้าหน้า่าบานให่
แม้ว่าแสานร้าไม่เยพบับเวอร์เนสราัวริมา่อน แ่รูปลัษ์อนา็ไม่ไ้่าไปานิมิที่เยเห็น ผิวสีเียวอ่อนสะท้อนถึเื้อสายาวมิเรียลันโยส่วนให่ ศีรษะโล้นถูแ่แ้ม้วยรอยสัุสีำหลายุ เป็นสัลัษ์เพาะอเผ่าพันธุ์ ที่บ่บอถึำนวนวามสำเร็ที่เยระทำมาในอี นาสวมุลุมยาวสีาวรัรูป ปัราสัลัษ์นิายเไบนหัวไหล่ เป็นเรื่อแบบเ็มยศอผู้ำรำแหน่ระับสูในสภาเไ แม้เพียนั่เย ๆ ็ยัแผ่รัสีทรอำนาออมา ทำให้เไั้นผู้น้อยและนทั่วไปหวั่นเรไ้ไม่ยา เมื่อำ้อเผิหน้าับนาสอ่อสอ
แสานร้าเินรเ้าไป ยืนประสานมืออย่าเรียบร้อยอยู่รหน้าเวอร์เนสรา แ่ไม่ไ้โ้ำนับามระเบียบอเไที่ปิบัิ่อผู้ที่มีำแหน่สูว่า ิริยาอเธอนิ่เย แฝ้วยวามไม่แยแส แม้ะถูสายาออีฝ่าย้อเม็เพ่มออยู่็าม
มาสเอร์เวอร์เนสราอารม์ไม่สู้ะีนั ในระยะหลัมานี้ารเินทา้ามวาวทำให้นารู้สึเหนื่อยล้าอย่าบอไม่ถู นาเริ่มระหนัไ้ถึอายุที่มาึ้นเมื่อวัยย่าเ้าหลัร้อยปี ทั้ประสาทสัมผัสและพละำลั็ถถอยลไปามาลเวลา เพราะอย่านี้นาึไม่ไ้ลไปทำภาริ่า ๆ ้วยัวเอเเ่นมาสเอร์นอื่น อยแ่สั่านอยู่เบื้อหลัเพียอย่าเียว เรียไ้ว่าแทบะไม่ย่ารายออาาวโอเล้าเลย หาว่าไม่มีเหุำเป็นริ ๆ
แ่ใระิว่าธุระำเป็นที่ทำให้นา้อถ่อสัารมาถึาวอรัสัในวันนี้ ลับเป็นเรื่อเล็น้อยที่ามรบวนิในาไม่หยุหย่อน เรื่อที่มี้นเหุาหิสาวประหลานอนิาย ที่อ้าว่านมีนิมิพยาร์ และล่าวหาว่าอีพาาวันนหนึ่อนาือิธลอร์ ผู้ลอบสัหารเไไปหลายนใน่วที่ผ่านมา
เวอร์เนสราเผลอำหมัแน่นโยไม่รู้ัว เมื่อหวนนึถึวามทรำที่ไม่อยานึถึ นาหันเหวามสนใอันไม่เป็นมิรไปที่แสานร้าอีรั้ พิาราลัษะท่าทาออีฝ่ายั้แ่หัวรเท้า
ไม่รู้ว่า้วยวามบัเอิหรืออย่าไร แสานร้าึเลือสวมุเรสสีาวทีู่ล้ายับอเวอร์เนสรา ทว่าลับให้วามรู้สึที่แ่าันออไปอย่าัเน อาเพราะ้วยรูปร่าที่่อน้าผอมแห้ึทำใหู้บอบบาอ่อนแอ อีทั้เรื่อหน้าที่ล้อมรอบ้วยปอยผมสีำนั้น็ูเรียบ่ายธรรมาไปเสียหม ไม่เรียไ้ว่าสวย แ่็ไม่ี้ริ้ว ุเียวที่โเ่นมีแ่วาสีน้ำเินรามู่นั้น ึู่น่าพิศวและวนให้หวาหวั่นอย่าบอไม่ถู นเวอร์เนสรา้อเบือนสายาออไปั่วราว หลีเลี่ยที่ะสบาับอีฝ่ายร ๆ
“เ้าสร้าวามวุ่นวายภายในนิายมาใน่วหลายเือนที่ผ่านมา รู้ใ่ไหม?” นาเปิประเ็น่อน น้ำเสียอเไอาวุโสเียบม เนาันอย่าัเน
“้าไม่ิว่าอย่านั้น” แสานร้าอบลับอย่าสุภาพ ไม่สะุ้สะเทือน “นส่วนให่ที่นี่มอว่า้าโห ึไม่ไ้ใส่ใยึถือับสิ่ที่้าพู หาว่าถ้อยำอ้าสร้าวามวุ่นวายึ้นมาริ ็เป็นแ่วามวุ่นวายอนลุ่มเล็ ๆ เท่านั้น”
นายอย้อน้า! เวอร์เนสรามวิ้ว้วยวามุ่นเือใ สีหน้าที่มึนึอยู่แล้วยิ่มึนึว่าเิม
“นอื่นที่นี่อาะยัไม่รู้ แ่้ารู้ีว่าเ้าเป็นใร ั้แ่รั้แรที่้าเห็นเ้า้วยาัวเอ” เวอร์เนสราแ่นเสียหยัน วาวาวโรน์้วยโทสะที่ผสานับวามหวาหวั่น “เ้าเป็นนัแม่มเบเนเสเริ! นอย่าเ้าไม่สมวระมีอยู่ในัรวาลนี้้วย้ำ”
แสานร้าระหนัีว่ามาสเอร์เวอร์เนสราใยเรื่อนี้ึ้นมาพูเพื่อ่มู่ให้เธอหวาลัว หวัให้เธอหนีเลิไปาที่นี่ เพราะัวนอเบเนเสเริเป็นสิ่้อห้าม หาวามลับนี้รั่วไหลถึหูนหมู่มาเมื่อไร ีวิเธอะไม่ปลอภัยอี่อไป แม้แ่โล็ยื่นมือมา่วยปป้อุ้มรอไม่ไ้
แ่ถึอย่านั้นหิสาว็ยัไม่หวั่นไหว รอยยิ้มเย็นเยียบปราึ้นที่มุมปา ะเยหน้าึ้นมอผู้เป็นเไระับสู้วยสายาที่ทั้หยั่เิและท้าทาย
“เ้ารู้แล้วยัไ? เ้าะทำอะไร้าอย่านั้นเหรอ?” แสานร้าอลับอย่าเยเมย “เ้าะพยายามลมือ่า้าเหมือนที่เ้าทำับอีพาาวันอเ้าหรือเปล่า?”
ทันทีที่ำพูเหล่านั้นหลุาปาแสานร้า สีหน้าอหิาวมิเรียลันพลันเปลี่ยนไปอย่ารวเร็ว ร่าอนาแ็ทื่อ แววาที่เยมีเ้าลาอโทสะ บันี้ลับถูแทนที่้วยวามหวาลัวที่ไม่อา่อนเร้นไ้ ยามเมื่อมอมาที่เธอ “เ้า...เ้า…” เวอร์เนสราพยายามเ้นเสียในลำอ แ่็พูอะไรไม่ออ
แสานร้าประสานสายาับเวอร์เนสรา ้นพบไ้้วยารหยั่รู้ว่านาเยมอไเมียร์แบบนี้เ่นัน ในอนที่สัมผัสถึ้านมืในิใอเาไ้เป็นรั้แร วามินี้ึให้ิสำนึอแสานร้าเริ่มุุ้ยลไปใ้ระแสอเวลา นำพาเอาเหุาร์ในอีอเวอร์เนสราึ้นมาร้อยเรียให้ไ้เห็นอีรั้ผ่านนิมิัวเอ
“พาาวันอเ้าทำให้เ้าหวนิถึัวเอเมื่อยัเป็นวัยรุ่น ในอนที่เ้าไ้เป็นอัศวินเไที่อายุน้อยที่สุในประวัิศาสร์ ผู้น่า็เื่อว่าเ้าะ้อไ้เป็นเไที่เ่าที่สุแห่ยุ” แสานร้ารำพึ ะเหม่อมอไปยัวามว่าเปล่าในอาาศ ิใำผุำว่ายท่ามลาทะเล้อมูลที่หลั่ไหลเ้ามาไม่หยุ “แ่าลเวลานั้นโหร้าย เ้าแ่ัวลทุวันและอ่อนแอลทุที แ่ลูศิษย์อเ้ายัเยาว์วัยและเ่าึ้นเรื่อย ๆ เ้าเห็นว่าเ็หนุ่มนนั้นำลัเินามรอยเท้าอเ้าแทบทุอย่า และเ้ารู้ว่าเาะ้อ้าวึ้นไปเหนือเ้าในสัวัน ึ่เ้ายอมรับวามรินี้ไม่ไ้ ้าพูผิไหมเวิร์น?[1]”
“หุบปาะ!” เวอร์เนสราโพล่ึ้น เสียอนาแหลมและสั่นพร่านฟัูเหมือนรีร้อ
“หรือเ้าะปิเสธว่าสิ่ที่้าพูไม่ริ?”
แสานร้าถามลับ โยรู้อยู่เ็มอว่านาะไม่อบ
เพราะ่อหน้าเบเนเสเริผู้มีทิพยเนร วามพยายามปปิหรือโหย่อมไร้วามหมาย เวอร์เนสรารู้ีในเรื่อนี้ นาึทำไ้เพียแ่เียบันและสั่นสะท้าน นปัาะหา้อโ้แย้ให้ัวเอ
“เ้ารู้อยู่แล้วใ่ไหมว่าพาาวันที่เ้าเลือทอทิ้ไปในวันนั้น ไ้ลายเป็นิธลอร์ไปแล้ว?”
ำถามนี้ไม่ไ้้อารำอบ ุประส์อแสานร้าเพีย้อารีุ้เวอร์เนสราไปเรื่อย ๆ นว่าะนายอมรับวามริในที่สุ
“ใ่ ้ารู้” เวอร์เนสราเิหน้าึ้น แม้ะยอมรับแ่ไม่ยอมำนน่าย ๆ “แ่้าไม่ไ้ับไล่เาเพราะวาม้อารอัวเอ เาทำผิอนิาย ้าึำเป็น้อลโทษเา มันเป็นหน้าที่อ้าในานะมาสเอร์อเา”
เไ้อระับอารม์และวามรู้สึ เพราะอารม์เป็นบ่อเิอารทำลายัวเอ และันำิใไปสู่้านมือพลั แสานร้าท่ออเไอยู่ในใ รายละเอียบาส่วนล้ายลึับบทเรียนอเบเนเสเริ เพียแ่หลัารอเไนั้นสุโ่ยิ่ว่ามา มาเสียนลับลายเป็นผลร้ายับนิายมาว่าะเป็นประโยน์
และเ์ไร้สาระเหล่านี้นี่แหละ ือหนึ่ในเหุผลสำัที่นำพานิายเไไปสู่ารล่มสลายรั้ให่ในอนา้าหน้า
“วามผิอเา…นั่นเพียเพราะเามีวามรัและวามผูพัน่อนอื่นอย่านั้นเหรอ?” เธอพู แม้สีหน้าะยัราบเรียบไร้อารม์ แ่น้ำเสียลับเือ้วยวามสมเพล้ำลึ “เ้าะบอว่าเ้าไม่รู้สึรู้สาอะไรับโศนารรมที่เิึ้นบนสถานีอวาศสาร์ไลท์บีอน[2]เลยหรือไ?”
เวอร์เนสราาเบิโพล วามื่นะลึทำให้เไอาวุโสเือบะลืมวิธีหายใไปั่วะ หาไม่ไ้นั่อยู่บนเ้าอี้ เวอร์เนสราแน่ใว่าัวเอะเ่าอ่อนทรุลับพื้นไปแล้ว
นารู้เรื่อนั้น้วย! เป็นไปไ้ยัไัน?
“้ารู้” แสานร้าพยัหน้า ประหนึ่ล่วรู้วามในใออีฝ่าย “นานมาแล้ว เ้าและเพื่อนร่วมานอเ้าไ้รับภาริปราบลุ่มโรสลัอวาศนิฮิลที่เป็นภัยุามอสาธารรั เ้าไ้พาพาาวันอเ้าไป้วย ในระหว่าทา พวเ้าไ้แวะ่วยเหลือผู้นที่าวอีแรมที่เพิ่ประสบภัยพิบัิาพายุไโลน เป็นเ้าที่อนุาให้นพวนั้นึ้นมาบนสถานี โยไม่รู้เลยว่าไ้พาศัรูเ้ามา้วย แท้ริแล้วทุอย่าเป็นแผนารอพวนิฮิล พวมันมีเป้าหมายเียวือ่อวินาศรรม ระเบิสาร์ไลท์บีอน เพื่อท้าทายเไและแสอำนา่อสาธารรั”
เธอไล่เรียภาพานิมิ ลั่นรอออมาเป็นถ้อยำอย่าล่อแล่ว “พวมันทำสำเร็ ทุีวิบนสาร์ไลท์ ทั้เไและเหล่าประานผู้บริสุทธิ์ ่า็ายไปทั้หม ยเว้นลุ่มเไบาส่วน รวมถึัวเ้าและพาาวันอเ้าที่ไม่ไ้อยู่บนสถานี้วยในเวลานั้น อนนั้นพวเ้ายืนอยู่เบื้อล่าบนผืนทรายอาวอีแรม แหนมอท้อฟ้าที่ถูย้อมเป็นสีส้มสว่าาเปลวเพลิ เ้าเห็นทุอย่าเิึ้นรหน้า แ่ลับ่วยอะไรใรไม่ไ้เลย”
“มันไม่ใ่วามผิ้า” เวอร์เนสราปิเสธเสียสั่น ั่ววูบหนึู่เหมือนับว่านาำลัะหลั่น้ำาร่ำไห้ออมา
“้า็ไม่ไ้บอว่าเ้าผิ ไม่มีใรประส์ะให้เรื่อเลวร้ายเหล่านี้เิึ้นมาหรอ” แสานร้านึประหลาใับัวเอเหมือนัน ที่พูออไป้วยวามเห็นอเห็นใ “แ่มันเป็นวามผิอพาาวันเ้าั้นเหรอ? ที่ะรู้สึโรธแ้นและสิ้นศรัทธาับารัารอนิายเไ ในเมื่อทั้ประานทั่วไป แม้ระทั่ทุนที่เารัและห่วใย ่า็้อายเพราะเหุาร์นี้ ไม่ใ่เพราะวามประมาทและทะนัวอพวเไหรอหรือไ ที่ทำให้เิเรื่อน่าเศร้านี้ึ้นมา?”
เรื่อราวในอีอไเมียร์แวบเ้ามาในหัวอแสานร้าอีรั้ ประหนึ่ว่าทั้หมเป็นวามทรำอเธอเอ เธอนึถึใบหน้าอพาาวันหนุ่มผมทออีนหนึ่ ึ่เป็นสหายสนิทที่เาเรียิปาว่า ‘อิมริ[3]’ และนึถึใบหน้าเปี่ยม้วยวามมั่นใอหิสาวผิวำ สวมแ็เสีน้ำาลเ้มและผ้าพันอสีฟ้า ผู้เอ่ยแนะนำัวับเาในื่อ ‘เอวอน[4]’ นัประิษ์สาวมือหนึ่ประำยาน ที่่อมาไ้ลายมาเป็นสหายอีนอไเมียร์ และยัเป็นนที่เาแอบหลรัมาลอ แ่ไม่เยมีโอาสไ้สารภาพวามรู้สึนั้นออไป
วามทรำที่ามำรอยู่ไ้ไม่นาน เมื่อภาพทุอย่า่อย ๆ เปลี่ยนไปเป็นหาทรายบนาวอีแรม แสานร้าเห็นไเมียร์ุเ่าลับผืนทรายอย่าสิ้นหวั วาแ่ำแหนมอึ้นไปบนท้อฟ้า ที่ถูย้อมเป็นสีส้มเ้ม้วยเปลวไฟาแรระเบิอสาร์ไลท์บีอน เาไม่รีร้อ ไม่ร่ำรว เพียแ่นั่อยู่อย่านั้น ้วยสีหน้าที่เหมือนเห็นโลทั้ใบำลัพัทลายรหน้า โลแห่วามเยาว์วัยและวามีามอเา ถูทำลายนหมสิ้นในวันนั้น
เธอสัมผัสไ้ถึ้านมือันล้ำลึในิใไเมียร์ที่ปะทุออมา และแผ่ยายเ้ามาถึเธอ ทั้วามสับสน โรธแ้น และวามิในอนนั้นอเา ลั่นรอเป็นำพูที่ัเนออาปาแสานร้า
“ทุนที่เี่ยว้อะ้อใ้ในสิ่ที่เิึ้น”
เวอร์เนสรานึอยาะโ้แย้ แ่็รู้แ่ใว่าแสานร้าพูถู้อทุอย่า
นายัำไ้ัเนว่าพาาวันอนาเป็นนแรที่สัมผัสไ้ถึวามผิปิในลุ่มผู้นาาวอีแรม เาเป็นนเียวที่ยืนรานว่าไม่วรรีบร้อนรับผู้อพยพึ้นมายัสถานีอวาศโยไม่ไ้รวสอบให้แน่ัว่าใรเป็นใร เวอร์เนสราเห็น้วยับเา ึเรียประุมหารือเรื่อนี้ับทุน แ่เไนอื่นและผู้บัับบัาระับสูลับปิเสธำเือนอย่าไม่ไยี พวเาอ้าว่าไม่มีเวลาสำหรับารรวสอบที่ละเอียถี่ถ้วน เพราะยัมีภาริสำัอื่นๆ ที่้อำเนินาร และเหนือสิ่อื่นใ พวเามั่นใว่าสาร์ไลท์บีอนะไม่มีทาถูทำลายลไ้ เพราะที่นี่ไม่ใ่เพียแ่สถานีอวาศธรรมา แ่ยัเป็นทั้ศูนย์บัาารเไและสถานีสื่อสารหลัอสาธารรั ที่มีระบบรัษาวามปลอภัยอย่าแน่นหนา ไม่มีทาที่ศัรูะลอบเ้ามาสร้าวามเสียหายไ้
และนั่น็เป็นวามประมาทเลินเล่อรั้ให่ ที่ลายมาเป็นบทเรียนสำัอนิายเไ และยัเป็นบาแผลลึในใอเวอร์เนสราถึทุวันนี้
นาระหนัี โศนารรมนี้อาะไม่มีทาเิึ้นเลย็เป็นไ้ หาพวเาทุนเลือที่ะรับฟัำเือนอพาาวันนาแ่แร
“เ้ารู้อยู่เ็มอว่าอะไรเป็นอะไร เวิร์น” แสานร้าอย้ำในสิ่ที่นาิ “แ่แทนที่ะเห็นใลูศิษย์ัวเอ เ้าลับับไล่เาออานิาย หาว่าเาไม่เหมาะสมที่ะเป็นเไอี่อไป เ้าทอทิ้เาใน่วเวลาที่เาอ่อนแอที่สุ เ้าผลัเาไปสู่้านมื้วยัวอเ้าเอ”
“้าไม่ไ้ทิ้เา!” เไอาวุโสแผเสียอย่าหมวามอทน นาผุลุึ้นาเ้าอี้ ร่าหอบสะท้าน้วยโทสะท่วมท้น “เป็นเา่าหาที่เลือเส้นทานี้เอ เาละทิ้วิถีเไ ปล่อยัวเอมอยู่ับวามแ้นนเินเยียวยา เาไล่ล่าามสัหารทุนที่มีส่วนเี่ยว้อพวนิฮิลที่เหลืออย่าโหร้ายทารุ ไม่ละเว้นใรแม้แ่นเียว ในอนนั้นเาไม่ใ่พาาวันอ้าอี่อไปแล้ว แ่เาือาร และ้า้อหยุเา่อนที่อะไระเลวร้ายไปมาว่านี้...”
“เ้าเลยั้ใะลมือสัหารเา้วยไลท์เเบอร์อัวเอ” แสานร้าล่าวเสริม ไม่หวาหวั่นแม้ว่าำลัเผิหน้าับวามโรธออีฝ่าย "แ่เ้า็ทำไม่สำเร็ และารระทำอเ้าทำให้เาหันเ้าสู่วิถีแห่ิธ เพราะเารู้สึถูทรยศ อีอาารย์ที่เารัและเทิทูน ลับเลือเ้า้านิาย ยอมสัหารเาามำสั่อเบื้อบน"
ราวนี้เวอร์เนสราเลือที่ะเียบ
แสานร้ายัพู่อไปอย่าเยือเย็น เป็นรั้แรที่เธอำลัพูในานะอแม่ให่แห่ะเบเนเสเริ ไม่ใ่ในานะหิรับใ้้อย่ำธรรมา “พอเรื่อราวเลวร้ายนเลยเถิเินวบุม เ้าและนิายอเ้า็ัสินใลบ้อมูลทุอย่าที่เี่ยวับเา ปปิวามริเรื่อิธลอร์นใหม่ที่เิึ้น เพื่อรัษาื่อเสียอนิายไม่ให้มัวหมอ..."
เสียอแสานร้าาหายไป วามเียบันแผ่ปลุมทั่วห้อ เมื่อวาอันเหม่อลอยอเธอหันไป้อที่เวอร์เนสรา แววาสีน้ำเินเรือรอ้วยพลัที่เินหยั่ถึ “ีารรมเไบนาวโอเล้า พวเ้ารู้อยู่แล้วว่าใรือาร เพราะทุนที่ถูสัหารล้วนมีส่วนเี่ยว้อับเรื่อที่เิึ้นบนสาร์ไลท์ และ้าะบออะไรให้นะเวิร์น..เ้าะเป็นราย่อไปอเาแน่นอน”
วามโรธอเวอร์เนสราไ่ระับถึีสุ นาระาไลท์เเบอร์าใ้ผ้าลุมึ้นมา แ่แสานร้ารู้ทัน เธอเอ่ยึ้น้วยเสียุัน
”เ้าอย่าไ้ิที่ะลอีับ้านะเ็น้อย อนนี้้าือแม่ให่นสุท้าย ทายาทที่เหลืออยู่อลีานอัลไอีบ ้าอยู่สูเินว่าที่เ้าหรือปุถุนใะหยั่ถึ รู้ไว้เถิว่า้าสามารถปลิีวิเ้าไ้้วยำพู ่อนที่เ้าะทันไ้ัไลท์เเบอร์แท้าเสียอี”
ทุถ้อยำอแสานร้าระายัวเหมือนลื่นพลัที่ับ้อไ้ ้อัวาน้วยารวบุมแบบเบเนเสเริั้นสูสุ ราวับำพูนั้นมีีวิ ส่วามหวาหวั่นแล่นลึไปถึระูสันหลัอเไอาวุโส นาผะ ถอยหลัไปหลาย้าว รู้สึไ้ถึพลัอันสั่นสะเทือนที่ฝัลึในิใ
เวอร์เนสราระหนัว่าแสานร้าพูวามริ และนาไม่อา่อ้านพลัในารวบุมอวิาเสียไ้เลย
“ทั้หมเาทำไปเพีย้อารแ้แ้น้าอย่านั้นเหรอ?” เวอร์เนสราโอรวแผ่วเบา มือ้าหนึ่ับพนัเ้าอี้แน่นเพื่อทรัวไม่ให้ัวเอ้อทรุลไป
แสานร้าถอนหายใพลาส่ายหน้า เวทนาเหลือเินที่นถึป่านนี้อีฝ่าย็ยัมอไม่ออเสียทีว่าอะไรเป็นอะไร
“อนนี้เา[5]ไปไลมาแล้ว” เธออบ “เามีเป้าหมาย เาไม่ไ้ทำทั้หมเพียเพราะแ้แ้นอี่อไป แ่เาทำเพื่อำระล้า เพื่อเปลี่ยนแปล เาะไม่หยุนว่านิายเไะล่มสลาย เหมือนับที่เยเิึ้นับเบเนเสเริอย่าไรเล่า”
ยิ่ไ้ฟัสิ่ที่แสานร้าพูมาเท่าไร เวอร์เนสรา็พบว่าัวนายิ่หวาผวามาึ้นเท่านั้น
นาลืนน้ำลายลอที่แห้ผา พยายามวานหาเสียอัวเอ “ไม่มีวิธีแ้ไเลยเหรอ?” ในที่สุเวอร์เนสรา็ล่าวออไป แววาอนายัสะท้อนประายแห่วามหวั อร้อและเว้าวอนถึทาออที่มีเพียผู้มีนิมิที่ะอบไ้
“สรรพสิ่ั้อยู่และับไป” แสานร้าเยหน้าึ้นสบาับอีฝ่าย และถอนหายใอีรอบ “บทบาทอเ้่าเป็นแ่หมาเล็ ๆ ในสมารอโะา ไม่มีอะไรที่เ้าสามารถทำไ้แล้วในอนนี้ นอาเฝ้ารอเท่านั้น”
“รอ? ้า้อรออะไร”
แสานร้าเบนสายาออาเวอร์เนสรา หันมอไปยัหน้า่าที่มีแสแอ่อน ๆ ส่อลอเ้ามา เธอปล่อยให้ิใล่อลอยไปสู่ภาพนิมิแห่าลเวลาอีรั้หนึ่ “ารพิพาษา” ำอบอแสานร้าเป็นเสียระิบที่เ็มไป้วยวามมื่น “ทั้อเ้าและอ้า มันำลัใล้เ้ามาแล้ว”
ารรออยนั้นสิ้นสุเร็วว่าที่าไว้
ในอีหนึ่อาทิย์ถัมา หลัาที่มาสเอร์เวอร์เนสรา โรห์ ไ้รับำทำนายถึอนาาแสานร้า้วยัวเอ นา็ถูพบเป็นศพภายในวิหารที่โอเล้า บีวิลอย่าเียบ ๆ และทรมานแสนสาหัส ว่าันว่าสภาพศพนั้นแทบูไม่ไ้ โยเพาะบริเวแผ่นหลัที่ถูรีเป็นบาแผลลึรูปาบาท
ัวารยัไ้ทิ้้อวามบาอย่าเอาไว้้วย แ่ไม่มีใรล่วรู้ถึเนื้อหาอ้อวาม นอาเไที่มีส่วนในารัารีนี้เท่านั้น
แสานร้ารับทราบ่าวทั้หมนี้้วยัวเอ ในอนที่มาสเอร์โลเินทามายัอรัสั หลัาถูเบื้อบนเรียัวลับาาวอาินเนียเพื่อมารับหน้าทีุ่มีนี้อีรั้ เนื่อาารสัหารเไระับสูรั้นี้สร้าแรสั่นสะเทือนรุนแร่อั้วอำนาอนิายเไ เพราะเหยื่อล่าสุไม่ใ่ใรอื่น แ่เป็นถึหนึ่ในเไที่เ่ที่สุในยุ ที่ไม่ว่าใร็รู้ัื่อเป็นอย่าี
ารายอเวอร์เนสราำลัทำให้ผู้นั้ำถามในใ—หาีวิอเไยัไม่ปลอภัย แล้วีวิอประานนธรรมาะปลอภัยไ้อย่าไรัน?
ารเผิหน้าับโลในรอบนี้ไม่่าารั้ที่เผิหน้าันในโอเล้า เธอและเานั่อยู่ในห้อสอบสวนปิทึบไร้หน้า่า บรรยาาศรอบัวเร่เรียและอึอั เพียแ่ราวนี้โลููเียวไปมาว่าเิม แทบะเป็นนละนารั้ล่าสุที่เอัน น้ำหนัวามันาทั้สาธารนและานิาย ส่ผลระทบหนัหนา่อร่าายและิใอเา เพียระยะเวลาแ่ไม่ี่วัน็ทำให้โลูแ่ึ้นไปหลายปี
โลระแอมเบา ๆ วาลึโหลอเาเหลือบมอมาที่เธออย่าระมัระวั ทุรั้ที่พบัน แสานร้ารู้สึไ้ลอถึวามหวาหวั่นอเาที่มี่อเธอ เพียแ่รั้นี้มันยิ่ัเนยิ่ว่าเิม ึ่เธอเอ็ยัไม่แน่ในัว่าเพราะอะไร
หลัา่วเวลาอึมรึมำเนินไปไ้รู่หนึ่ ในที่สุโล็เป็นฝ่ายเริ่มเปิ่อน “่อนหน้าที่เวอร์เนสราะเสียีวิ นาไ้ส่้อวามลับถึ้า เล่าทุสิ่อย่าที่เี่ยวับอีพาาวันอนา รวมถึสิ่ที่นาและเ้าไ้พูุยันเป็นารส่วนัว้วย”
เาหยุั่วรู่ ่อนหยิบอเอสารึ้นมาวาบนโ๊ะ และันมันมารหน้าเธอ แสานร้ารับรู้ผ่านารสัเอย่าละเอีย ว่าารเลื่อนไหวอเาเ็มไป้วยวามึเรียอย่าที่ไม่เยเป็นมา่อน
“สิ่ที่อยู่ในอือภาพอสถานที่เิเหุ ารไ้ทิ้้อวามเอาไว้บนำแพ และ้าิว่า้อวามนั้นหมายถึเ้า”
หัวใอแสานร้าเ้นแร วามหนาวยะเยือไร้ที่มาวิ่ผ่านไปทั่วร่า ะที่สายาับ้ออเอสารรหน้าอย่าไม่ะพริบ
ใ้เวลาพัให่ว่าที่เธอะรวบรวมวามล้าหยิบอึ้นมาเปิู มืออเธอึรูปภาพใบหนึ่ออมา เป็นภาพถ่ายภายในห้อพัส่วนัวอเวอร์เนสราที่มีร่อรอยาร่อสู้และเลือระัระาย แ่สิ่ที่เ่นัึูสายาที่สุ ือ้อวามที่ถูเียน้วยเลือบนำแพ เป็นถ้อยำสั้น ๆ ว่า ‘เ้าหนี้าไม่พ้นหรอ’
เธอรู้ไ้ทันทีว่าเาำลัพูถึเธออยู่
ในั่ววินาทีนั้น แสานร้าสัมผัสไ้ถึหายนะร้ายแรที่รออยอยู่้าหน้า ทั้หายนะอเธอ และหายนะอทุ ๆ นที่เี่ยว้อ
ไม่ว่าอย่าไร ุบอเรื่อราวทั้หม็เป็นสิ่ที่หลีเลี่ยไม่ไ้ เพียแ่มันะเป็นุบรูปแบบไหนันแน่? แม้แ่ัวเธอเอ็ยัไม่อาหาำอบไ้
[1] เวอร์เนสรามีื่อเล่นว่าเวิร์น(Vern) ึ่าม canon นาไม่อบให้นอื่นเรียว่าเวิร์น ารที่นาเอเอาแ่เรียื่อเวิร์น้ำ ๆ ือเนาวนีนนั่นเอ
[2] ส่วนนี้อ้าอิเรื่อราวาเหุาร์ Destruction of Starlight Beacon า Star Wars: The High Republic ึ่ามริแล้วเป็น่วที่เวอร์เนสราเพิ่ไ้ำแหน่อัศวินเไ และเี่ยว้อับพาาวันนแรอเวอร์เนสรา (เิึ้นนานแล้ว่อนหน้า The Acolyte และารมาถึอไเมียร์) แ่ว่าผู้เียนไ้มีารัแปลรายละเอียโรเรื่อและ่วเวลาให้สอล้อับเนื้อหาอฟิ โยให้ไเมียร์เป็นพาาวันแ่นเียวอเวอร์เนสรา และเป็นนที่อยู่ในเหุาร์นั้น้วยัวเอเอ ะนั้นเรื่อเล่าในส่วนนี้ึไม่รับ canon ใ ๆ ทั้สิ้น
[3] อันนี้เป็น Easter egg เล็ๆ สำหรับแฟน starwars ือในฟิมีารัแปลให้ Imri Cantaros (พาาวันเ่าอเวอร์เนสรา) มาเป็นเพื่อนสนิทไเมียร์นั่นเอ
[4] อีหนึ่ Easter egg ือัวละร Avon Sunvale ึ่มีบทเ่นใน Star Wars: The High Republic ในานะลูสาวอวุิสภา และนัประิษ์ฝีมือี ที่เวอร์เนสราเยไ้รับภาริให้ปป้อุ้มรอ โยในฟินี้ มีารัแปลให้เธอเป็นสหายับทั้อิมริและไเมียร์ แล้วยัเป็นนที่ไเมียร์แอบรั้วย
[5] ปล.หาสัเี ๆ ในฟิมีบอนะว่าไเมียร์ไม่ใ่ื่อริ(อันนี้อิามีรีส์เลย เพราะีรีส์็บอี้) ึ่ไเมียร์เามีื่อสมัยที่ยัเป็นพาาวันอีื่อหนึ่(แ่ยัไม่ถูเลยเพราะีรีส์โนแนเิล่อน) ทว่าในฟินี้ใเลี่ยารรพูื่อริอไเมียร์ เนื่อานเียนรู้สึแปล ๆ ที่ะั้ื่อสุ่มมั่ว ๆ แบบิึ้นเอให้ไเมียร์ เลยเลือที่ะไม่พูื่อไปเลยีว่า ารเล่าเรื่อในบับ eng ึะอ้าอิถึไเมียร์ในอนที่เป็นพาาวันแ่ว่า he/him เท่านั้น ยเว้นในเหุา์ที่เป็นปัุบัน ถึะใ้ำเรียว่าไเมียร์ ึ่ผมแปลามนี้เป๊ะ ๆ เลยรับ
A/N : ะว่าบ่นไ้ไหม็บ่นแหละ แ่ส่วนที่ผมไม่่อยอบเท่าไรในีรีส์ The Acolyte ือารบิาร์เวอร์เนสราแบบแทบะเรียไ้ว่า OOC เลย
เพราะถ้าใรามสาร์วอร์ริๆ และไ้อ่านอีเว้นท์อเวอร์เนสราั้แ่สมัยเป็นอัศวินเไ ะรู้เลยว่าเวอร์เนสราไม่มีทาะเ้า้าภาีเไ ปป้อภาีเไโยารปปิวามผิ และโยนี้ให้โลแบบในีรีส์แน่นอน
เพราะว่าเวอร์เนสราือนที่สมวระ้อสูสิ้นศรัทธาในภาีเไมาว่าใรเลย าอีเว้นท์ Destruction of Starlight Beacon ในอนนั้นทั้พาาวันและเพื่อนๆเธอ าย-หายสาสูไปหม ึ่เวอร์เนสรารับไม่ไ้ ถึนาละทิ้หน้าที่ไป่วหนึี่ ลายไปเป็น wayseeker เพราะไม่อยายุ่เี่ยวับสภาเไ ทว่าสุท้าย็ลับมาทำหน้าที่ามเิมนะ (ึ่ในฟินี้ ไ้ปรับให้ไเมียร์เป็นนที่สูสิ้นศรัทธาในภาีเไแทนเวอร์เนสรา และเป็นสาเหุในารเ้า้านมือไเมียร์นั่นแหละ)
ือนอย่าเวอร์เนสราอ่ะ ฟีลแนวอาารย์โอบีวันสมัยพาาวันทำนอนั้น มันไม่ใ่แบบในีรีส์เล้ยยยย ในีรีส์ถูทำให้ลายเป็น้าราารผู้ให่ทรอีแ่ ที่ปิหูปิา ่วยอ์ราเรื่อแย่ๆ นั่นเป็นสิ่ที่ผมเฟลสุๆละ ถึแม้ว่าะอบอะไรหลายอย่าในีรีส์็าม (ถึะมีุที่ไม่่อยสมเหุสมผลบ้า แ่ส่วนัวผมปล่อยอยลอ เลยอบรับ ิแ่นี้ริ ๆ ือเวอร์เนสรานี่ัวละรโปรผมเลยไ) TT
ความคิดเห็น