คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : Mad Alchemists
Ep 11 Mad Alchemists
สอสามีภรรยาโมแบ็ ราอุลและอัสลานเป็นพ่อมแม่มที่มีื่อเสียมาในะวันออลาและยุโรปะวันออ พวเาเป็น้าวอามที่เ่า เป็นผู้สร้าวัถุอามที่มีื่อเสียแ่าระมาไ้ึ่มัน พวเาล้วนผ่านอีที่เลวร้ายและมีนัปัหลั
หนึ่พันเ้าร้อยสี่สิบสอ
ราอุลในวัยสิบหมีานอิเรเล็ๆ ที่เป็นวามลับาแม่ เาทำมันร่วมับพ่อและลุ่มนอีลุ่มที่มีวามอันรายเหลือร้าย
หนัสือเล่มหนึ่ถูาอยู่บนแท่นวาไม้ มันเปิัวไปยัหน้าที่มีรูปริโลหะประับเพรพลอยาม
“ลำับที่สามสิบสอเหรอ วามสามารถน่าลัวมา” เ็หนุ่มในเสื้อเิ้สีาวหลุรุ่ยบ่นพึมพำ เสียรอเท้าหนัระทบพื้นไม้ัึ้นทั่วบริเว เาเินผ่านเสื้อลุมเรเวนลออนที่ถูวาพาโฟาไว้อย่าไม่ใยี
“สามสิบสาม็ไม่น่ายุ่้วย” หน้าระาษถูพลิไปเรื่อยๆ นบเล่มและพบว่า่อให้ลำับสูหรือ่ำ อพวนี้็ไม่น่ายุ่้วยเอามาๆ ้ออยหาอทำพิธีรรม ำสว ไหนะบทลโทษหลัาร้อออี
นั่นทำให้ราอุลสสัยนัหนา ว่าทำไมนถึอยารอบรอมันเหมือนับามหาเรื่อรายมทูที่มีริรึเปล่า็ไม่รู้ แ่นั่นไม่ใ่านอเา
มือหนาหยิบโหลแ้วทรระบอที่บรรุลูไฟสีฟ้าออมาาระเป๋าใส่อที่ถูร่ายาถายายพื้นที่เอาไว้ ราอุลไม่มั่นใว่าเมื่อเปิฝาออแล้ว เ้าลูไฟที่อยู่ในนี้ะทะเล่อทะล่าหนีออไปอีรึเปล่า
หนัสืออีเล่มถูหยิบออมาาระเป๋าใบเิม เ็หนุ่มใ้เวทมน์ให้มันเปิ้วยัวเอ พอเริ่ม้นอ่าน เา็พบับวามไม่เ้าใและเรื่อวุ่นวายวนปวหัว
“พ่อไม่น่าุไอ้นี่ึ้นมาริๆ ปล่อยให้มันเน่าน่าะีว่า” ราอุลบ่นอีรั้แ่มืออเาลับเรียมารปล่อยลูไฟออมาเหมือนเมื่อวัน่อนและไ้แ่หวัว่ามันะไม่หนีไป่อนที่ะทำานเสร็
หลัาเปิฝาออ วไฟถูเทออมาบนแผ่นหนัที่สลัอัระสลับับ้อน มันลอยอยู่นิ่ๆ แ่เปลวไฟอมันเริ่มระสับระส่าย
เ็หนุ่มที่ำลัสวมถุมือหนัและหยิบเหยือเินออมา เายืนมอมันอยู่พันึ่อนะถอนหายใออมา
มันะสำเร็ ราอุลท่อในใ เาใ้ไม้ายสิทธิ์วาสัลัษ์าวอเวิลบนเหยือพร้อมับท่อาถาบาอย่าออมา มือที่ไม่ไ้ับไม้อยู่ับเอาลูไฟสีฟ้าออมาาวอัระและเอามันใส่ลไปในเหยือ
หวัว่าวิาเทียมะใ้ไ้
และมัน็เป็นแ่หวัเมื่อเ้าลูไฟสีฟ้าระเบิัวเอทันที่สัมผัสับภานะโลหะ
เ็หนุ่มสบถอย่าหัวเสีย่อนะบันทึทุอย่าที่เิึ้นและหา้อผิพลาอมันในวัน่อไป
ทั้หมนี่ือารทลออพ่อเา อาร์มัน อีนัเล่นแร่แปรธาุาสหพันธรัผู้วิเศษแห่อาหรับที่อนนี้ผันัวไปเป็นเ้าอบาร์ที่ิสันแทน
เา่อน้าภูมิในำเสนอเพราะในร้านายให้ทั้มัเิลและผู้วิเศษ พ่อเรียุายนี้ว่าทำัวให้ลมลืนับมัเิล ส่วนฝั่นั้นน่าะมอว่าเป็นร้านรวมนเพี้ยนแทน
ถึธุริะไปไ้ี แ่วามเป็นนัวิัยสิเฟื่อยัไม่หายถึแม้ว่าะถูถีบหัวส่ออมาาบ้านเิเมือนอนและนั่นยัทำให้อะไรๆ ่ายึ้นเยอะ เพราะไม่มีใรมาห้ามเอาไว้ไ้อีแล้ว นอานั้นเายัมีลูายอีนนึที่บ้าพอที่ะเอาานวิัยมาทำ่อ้วย
ารสร้าภานะโลหะเทียม
ามบทบััิอนัเล่นแร่แปรธาุแล้ว พวเามีำล่าวและ้อห้ามสั้นๆ อยู่ไม่ี่้อ อย่าเ่น ‘อย่าเป็นเหมือนอิารัสับพ่ออเา’ และ ‘อย่าหมายสร้าสิ่มีีวิที่มีสิและปัาึ้นมาเป็นอันา’
นั่นแหละปัหา มันเป็นำล่าว ‘เล่นๆ’ ในวารแ่ลายเป็นหมายในเวลา่อมา ในที่นี้้ออบุพาลาเลลัสที่สร้ามนุษย์ัวน้อยออมาาอี้ม้าและมัน็สร้าปัหาให้ับสภาเวทมนร์ในอนนั้นมา่วยเ็บวาให้
‘ีาบับที่ี่สี่ว่า้วยารแปรธาุ หานัวิัยนไหนสร้าสิ่เทียมมีีวิึ้นมา านวิัยนั้นะถูทำลายทันทีที่ถูพบและเ้าอผลานะถูอำเป็นเวลาห้าสิบปี’
และภานะที่มีินสิสู่ เทียบไ้ับสิ่เทียมมีีวิ
านอเาับพ่อไม่มีอะไรมานอาารฟื้นฟูำนานเ่าเ็บอย่าภานะโลหะทั้เ็สิบสออโโลมอนึ้นมาใหม่ พวเราเื่อว่าเราไม่มีโมาพอที่ะรอบรอหรือไ้ใ้านมันเพราะพวมันทั้หมถูหลอมเป็นอะไร็ไม่รู้ไปเือบหมใน่วสรามารล่มสลายออิสลาเอล
นอานั้นเรายัามหา ่อมแมและเ็บู้ภานะโลหะที่เหลือรอมาไ้เพื่อให้แน่ใว่าะไม่มีใรไ้รอบรออำนาอินอี
ศาสร์โบรานี้วรายไปาโลเวทมนร์ พ่อเยพูเอาไว้
ทอมยัใ้เวลาารเินรวราอนลาืนามหาห้อแห่วามลับเหมือนเิม หลัาารพบปะโยบัเอิวันนั้นทำให้เาระแวไปสัพั ว่าะไม่อะไรไม่รู้โพล่ออมาาำแพ ภาพหรือพรมประับผนัรึเปล่า
ฮอวอส์อนลาืนเียบสบและไม่มีนเินพลุพล่านเหมือนเวลาลาวัน าระเินุ่มๆ เ้าไปในอแปลๆ อปราสาท็แทบะไม่มีใรสัเเห็นนอาว่าะเป็นพรีเฟ็้วยันที่บัเอิเินมาเอ
ึ่แน่นอนว่าส่วนมารวเสร็็เินลับไปนอนทันที ไม่ไ้มีวามสนอสนใสำรวปราสาทโบราอายุหลายพันปีนี่
วามรู้สึเป็นเ้า้าวเ้าอปราึ้นในใ่อนะหายไปอย่ารวเร็ว เ็หนุ่มเินเาะำแพและหินแทบทุ้อนที่ถูสร้าเป็นปราสาท พูำแปลๆ หรือ้าวเท้าในัหวะที่พิลึึือเพื่อว่าะมีอะไรโผล่มา
ในหัวพยายามลืมเรื่อที่เิึ้นบนั้นเ็ไปแ่วามอยารู้อยาเห็นที่มาเินพอี ทำให้ทอมพาัวเอมายัำแหน่เียวันับที่เอพรีเฟ็ปีหอเรเวนลอ
เายืมมอพรมอยู่พันึ็ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลนะทั่ยื่นมือไปสัมผัสมัน ที่้านหลัอพรมไม่ใ่หิน เ็หนุ่ม่อยๆ เลิมันึ้นและไ้พบับประูบานนึ มันทำาไม้ ูเ่าแ่และไม่ไ้ถูลลอนเอาไว้
เมื่อผลัเ้าไป ทอม็ะลึยิ่ว่าเพราะภายในอมันว้ามา มีทั้ั้นหนัสือที่วาเรียรายอยู่ อุปร์รวับศาสร์มื เรื่อแ้วทลอ หม้อปรุยานา่าๆ แม้แ่ระทั่เียสี่เสาแบบที่หอสลิธีริน็ยัมี!
“บ้าน่า” เ็หนุ่มพึมพำับัวเอ
ฟึ่บ!
หม้อปรุยาในห้อเปลี่ยนเป็นเรื่อเล่นแผ่นเสียและวิทยุ
ฟึ่บ!
อุปร์รวับศาสร์มืลายเป็นั้นหนัสือที่เี่ยว้อับอ่อนหน้าแทน
ทอมใที่อรอบัวอัวเออยู่ๆ ็เปลี่ยนไป เาลอนึเล่นๆ ว่าอยาไ้เสื้อลุมสััว มัน็ปราึ้นมา้าน้าพร้อมับที่แวนที่ทำาไม้
พระเ้า ที่นี่…ะปราทุอย่าที่อยาไ้
ราวนี้เ็หนุ่มนึถึทาไปที่ห้อแห่วามลับ แ่น่าเสียายที่ไม่มีบันไเวียนลไป้านล่าหรือประูที่อยู่สุทาเิน
มีประโยน์แ่ไม่สุ ไม่เป็นไรอย่าน้อย็ใ้ไ้ ทอมิ เ็หนุ่มมอห้อนี้เป็นรั้สุท้ายและหันหลัลับพร้อมับหมายมั่นปั้นมือว่าที่แห่นี้ะถูเาใ้อย่าเ็มประสิทธิภาพแน่นอน
เ้าวัน่อมาที่ห้อโถรวม ทอมประหลาใับอลูวาที่ถูห่อ้วยระาษแ้วหลาสีที่อยู่ๆ ลูเมียน้อยอเลสแร์เทออมาาระเป๋าและให้มันับเาทั้หม
“มีนฝามาให้น่ะ ริเิ้ล” เธอพู่อนที่เาะไ้ถามออไปว่ามันมาาไหน “หมอนั่น้ำี้นน่ารำาและ็มันเรียว่าโลุม ินแล้ว็ทำัวให้อารม์ีะ”
“นนั้นเาฝามา”
หลัาที่พูบเธอ็หันหลัเินออาห้อโถไป เหลือแ่เาับเพื่อนที่นั่วยันอยู่ที่โ๊ะทานอาหาร
“อีเลยนี่” โริเออร์หยิบมันึ้นมา่อนะหมุนไปหมุนมาในมือ
“ไม่ยัะรู้ว่านอย่ายัยนั่นะมีเพื่อน้วย” อาร์เล เลสแร์มอเหยียอ ‘โลุม’ ในระาษแ้วหลาสี “ถ้าเป็นัน ะไม่ยุ่ับมันเ็า”
“ไม่เอาน่า มันอร่อยใ้ไ้เลยนะ” โอไรออนพู้วยวามสนอสนใอหวานรหน้า “ันเยินรั้นึอนไปุรี”
“ใรเป็นนฝามา” ทอมถามทุนที่นั่อยู่้วยันรนี้และำอบที่ไ้็ไม่เหนือไปว่าำว่า ‘ไม่รู้’
“บาทีอาะเป็นใรสันที่รู้ันาย” อบราัสั้้อสัเ “ไม่็…ผู้หิสัน”
“ั้นันอผ่าน ะเอาไป็ไ้” ทอมันอลูวาไปไว้ที่รลาโ๊ะ โอไรออนหยิบไปสอสามเม็ โริเออร์้วย ส่วนเลสแร์ับมัลฟอยไม่ิะแะมัน
“อหวานอพวเลือสีโลน” เลสแร์พึมพำ
เลโอนิละวามสนใานผมำสนิทในห้อโถับลุ่มเพื่อนทันทีที่เินออนอประูห้อโถ มืออเธอีไหล่อราอุลที่ยืนพิผนัอยู่้านหน้า
วันนี้รวบผม แถมยัใส่่าหู้วย เ็สาวั้้อสัเุ
“ที่เอาไปให้นี่เพื่อวนประสาทใ่ไหม” เธอถามนที่เินามมา้าน้า มันเป็น้อีนิหน่อยที่ไ้มาอยู่สลิธีรินเพราะว่าอาารย์ให่ิมพิัาบเรียนให้รับเรเวนลอบ่อย
เธอไม่อยาะิว่าถ้าวันนึอัลบัส ัมเบิลอร์ผู้มอบให้สลิธีรินับริฟฟินอร์อยู่้วยันึ้นเป็นอาารย์ให่ มันะเป็นหายนะสัประเภท ับารเรียนร่วมับพวที่มีแ่วามล้าบ้าและมันสมอที่น้อยไปสัหน่อย
“ใ่ๆ ลาีนี่ อัสลาน”
เลโอนิรอาให้ับื่อเล่นนี้เ่นเิม ่อนะเปิบทสนทนาใหม่ “ริเิ้ลมีอะไรให้นแบบนายสนใัน” — “ลา?”
“ไม่มี” ราอุลยัไหล่อย่าไม่ใส่ใ “แ่ลีที่สนใเพล Ode an die Freude ที่ันเล่นับลูมในห้อพรีเฟ็”
“้า พ่อพรีเฟ็” เ็สาวิั่อนะลเสียลมาเพื่อให้ไ้ยินันแ่สอน “แล้ว…ลูมบออะไรมารึเปล่า ่วนี้”
“ไม่มี” เ็หนุ่มอบ “บาทีัน็แปลในะว่าทำไมสราิวาเลียสถึไ้ไปอยู่ฮัฟเฟิลพัฟไ้ ทั้ที่เป็นนัวแม่”
“นิสัยลึๆ ไม่็พึ่เป็นหลัาหมวัสรรวาลบนหัว” เลโอนิอบ พวเราเลี้ยว้ายเพื่อึ้นบันไไปที่ห้อเรียนวิาัวเลมหัศรรย์
“แล้วทำไมพวลื่นเป็นปลาไหลถึอยู่เรเวนลอ”
“เพราะันลาเลือ” ราอุลอบ
แนเสื้อที่ถูพับึ้นไปเลิให้เห็นถึ้อวามที่ถูสัอยู่ที่ท้อแนอนที่เ็หนุ่มยึ้นมาออเลโอนิที่เินอยู่้าัน
Für das Größere Wohl
อัลบัส ัมเบิ้ลอร์ ื่ออศาสราารย์ผู้สอนวิาแปลร่า
ทอมลอบสัเายผมสีน้ำาลในเสื้อเิ้แนยาวสวมทับ้วยั๊ับาเลายเียวัน ที่ำลับรรยายถึวิธีารใ้าถาสลับที่อยู่้านหน้าั้นเรียน
เารู้สึไม่สบายใและเหมือนถูับผิลอเวลา โยเพาะเวลาที่อยู่ในสายาอัมเบิ้ลอร์ มันเหมือนับว่าัวทอมถูัล้าเหมือนเสื้อผ้า วาสีฟ้านั่นล้ายะมอลึเ้าไปถึวามิในหัวสมอ
นอานั้นยัเป็นนทีู่ไม่ไ้ อ่านไม่ออ ล้ายับราอุล โมแบ็
นึถึื่อแล้ว็หุหิ เาพยายามหานที่เอามีี้หลัมาั้แ่ลับมาที่ฮอวอส์แ่แทบไม่มีใรเ้าเ้าเลย ทั้เป็นผู้าย ผมยาว เาะหูและพูิสำเนียแปลหู
มันไม่มีมนุษย์นไหนในฮอวอส์ไหนมีรบสัน! หา่ายสุือผมยาว ส่วนพูิสำเนียหายาที่สุ เาไม่สามารถให้ทุนในโรเรียนมาพูให้ฟัไ้
Talk: อิารัสและพ่ออเา เลารัส เรื่อนี้เป็นำนานรีเ่าเ็บเรื่อนึ ทุนอาะพอุ้นเยอยู่บ้า
อิารัสและเลารัสถูอำอยู่ที่เาะรี สถานทีุ่มัมิโนทอร์ อสรูรึ่วัวรึ่น วันนึอิารัส่านนานวลและนำไปให้พ่อู ทำให้เลารัสเิวามิที่ะหนีไ้ ผู้เป็นบิาเลยใ้ี้ผึ้เหลวับนนสร้าปีึ้นมา เมื่อทสอบแล้ว็พบว่าสามารถทำให้พวเาโบยบินบนท้อฟ้าไ้ อิารัสเลยอให้บิาสร้าให้อีู่นึ เลารัสไ้เือนบุรายที่ีใอนเห็นอเล่นใหม่ว่าอย่าบินสูนั แ่อิารัสเลินเล่อ เาบินสูนเือบเท่าวอาทิย์และนั่นทำให้อะพอลโล่ไม่พอใที่อิารัสท้าทายน เลยเร่แสอวอาทิย์ให้แรึ้นนี้ผึ้ละลายและอิารัสไ้ลไปในทะเล
พาราเลลัส บิาแห่พิษวิทยา เามีัวนริในประวัิศาสร์โล มีีวิอยู่ใน่วศวรรษที่สิบห้า ในที่นี้มีวามเื่อว่าเาือนัเล่นแร่แปลธาุและไ้ทำารสร้าโฮมุนรุสหรือมนุษย์ัวน้อยึ้น โยสูรารสร้าอเา เราอเรียว่าเป็นวิธีารทำปุ๋ยอยัะีว่า่ะ ส่วนผสมหลัือี้ม้า อสุิอมนุษย์ สมุนไพรหลายนิและนำพวมันทั้หมมาผสมันในหลอทลอที่ทำาปรอท (ปรอทไม่สามารถเป็นอแ็ไ้ที่อุภูมิห้อ เนื่อาุหลอมเหลวที่่ำอมัน ทำให้เป็นโลหะนิเียวที่เป็นอเหลว) และห้ามให้อาาศเ้าไปในหลอทลอเ็า
หลัานั้น็ะหมัมันไปอี 40 วัน หลัานั้น็เอาไปใส่ไว้ในท้อม้าอี 40 วัน โยระยะเวลานี้้อให้เลืออย่าไ้า โฮมุนรุสึสามารถถือำเนิึ้นมาไ้ มันมีสิปัาที่เลียวลาแ่ัวเล็ว่ามนุษย์ปิ
ว่าันว่าศาสร์นี้มีมานานั้แ่สมัยอียิป์โบรา โยผู้เป็นเ้าอือธอธ เทพแห่ปัา แ่็ยัไม่มีใรสามารถฟันธไ้ว่ามันเป็นริหรือไม่
รี้สามารถทำารทลอและนำมาบอเล่าให้เราฟัไ้และารทลอ้อไ้รับารูแลในมืออผู้เี่ยวานะะ
สิ่มีีวิเทียม อันนี้เป็นปัหาทา ethics ในีวิริและในเทววิทยา (ในที่นี้เราอไม่นับเทพเ้าหรืออะไร็ามที่บทอยาะเสอะไรให้มีีวิ มัน็มีีวิ)
อย่าที่เราพอรู้ันามำนานว่าใร็ามที่พยายามท้าทายอำนาพระเ้า็ะถูลโทษถึายอยู่ร่ำไปหรือารืนีพึ้นมา็มีผลามมามหาศาลอย่าำนานอแอลีเพียสหรือยูริิสที่ท้าทายวามาย
เราอ้ามรนั้นไปที่ีวิริอเราีว่า ในวามิเราารโลนนิ่่อน้าใล้เียับเรื่อนี้มาๆ ่ะ ปัหาือ…สามารถโลนนิ่สัว์ไ้ แล้วถ้าวันนึเราโลนมนุษย์ึ้นมาล่ะ เราะปิบัิับเาอย่าไร ในานะวัถุทลอหรือนนนึที่มีีวิิใ ไหนะปัหาที่เิามมาเป็นพรวนถ้าเ้าโลนมันันเป็นนไม่ีอี
มันเลยเิเป็น้อห้ามึ้นมาว่าห้ามทำารโลนนิ่มนุษย์ึ้นมาเ็า เรา็เลยเอาแนวินี้ใส่ลไปในโลเวทมนร์้วย าที่อ่านแฮร์รี่มา นบ้าบวมในนั้น่อน้าเยอะ บาทีอาะมีสันที่ิทำแบบนั้นริๆ ็ไ้
ความคิดเห็น