คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : Irrational Treasure : สมบัติไร้สาระ
สแนและแฝสามอยู่ในรถและิอยู่ลาารราร สแนบีบแรใส่รถันอื่นอย่าโรธเือ ะที่มาเบล แมรี่ และิปเปอร์ำลัินนมอย่ามีวามสุอยู่้านหลั แมรี่ึ่นั่อยู่รลาำลัถือถุนมไว้บนัเพื่อให้ทุนเอื้อมถึไ้
มาเบลหยิบิปสอิ้นาถุแล้วแนบไว้ที่หู เธอหัวเราะอย่าร่าเริ “่าหูนาโ่!”เธอล่าว “ันันนี่เ๋ริๆ!”
“มันเินไปแล้วนะ!”สแนอบพร้อมทุบแรอย่าหุหิ “โถ่เอ้ย! ิอะไรนัหนาเนี่ย..นั่นอะไรน่ะ”
เาหรี่ามอและสัเว่าไม่ใ่รถยน์ที่ีวาถนนแ่เป็นเวียนเ่าๆที่ลา้วยม้าและสิ่ออื่นๆเหมือนับที่นสมัย่อนใ้
“เวียนลารถั้นหรอ?”วาอสแนเบิว้าึ้นอย่าื่นระหน
“ไม่นะ ไม่! ไม่! ไม่!” เาเปลี่ยนเียร์รถและถอยห่าาเวียนอย่าเอี๊ย
“ไม่ใ่วันนี้นะ ไม่ใ่วันนี้!”เาร้อะโนอย่าไร็ามเาำลัมุ่รไปที่ลุ่มผู้หิที่แ่ัวเหมือนแม่บ้านสมัย่อน เาเหยียบเบรอย่าแรและรถ็หยุลอย่าะทันหัน
“โอ้ สวรร์ทรโปร!”ผู้หินหนึ่อุทาน
สแนรีบถอยรถเ้าเียร์ถอยหลัและเริ่มับถอยหลั้วยวามื่นระหน
“ลุสแนฮะ เิอะไรึ้นหรอ”ิปเปอร์ถามอย่าเป็นห่ว
“เรา้อไปาที่นี่ ่อนะสายเินไป!”สแนอุทานอบ อย่าไร็ามเาลับับรถถอยหลัแ่็ไ้มีเวียนหลายันมาล้อมรอบรถพวเาไว้แล้ว
“พวนั้นเอาเวียนมาล้อมเราไว้!”สแนะโนพร้อมับยแนึ้นไปในอาาศ “เราิับแล้ว!! ไม่นะ!!!”
แฝสามไ้ยินเสียระิ่วัวและมาเบลหันไปมอผ่านหน้า่าและเห็นวัวาถลนำลั้อมอเธอผ่านหน้า่ารถ
"แ่หนูว่าวันนี้เป็นวันที่ีออ"
แฝสามออารถเพื่อเินูรอบๆเมืออนนี้เป็นยุเ่าแล้วและทุนสวมุอนสมัย่อน
"แหม ูเมือนี้สิ!" ิปเปอร์อุทาน
"โอ้โห!" มาเบลอุทานออมา
“พวเาำลัสร้าเมือำลอาร่อั้เมือรั้แรหรือเปล่านะ”แมรี่ถาม
ิปเปอร์หยิบโปสาร์ที่มีรูป Gravity Falls ในอีออมาและูไว้ที่เมือรหน้าพวเาูเหมือนว่ามันะรันเป๊ะ
“น่าะใ่นะ” ิปเปอร์อบ แ่เมื่อเาหยิบโปสาร์ลมาเมือนั้นลับูเหมือนเป็นสีสนิม
“ระสปร! เรามีระสปร ระสปร!” นานสอนล่าว พวเาแบแผ่นระสปรนาให่้ามเมือระสปรทำให้เมือูเป็นสีสนิม และเมื่อระเหล่านี้เลื่อนผ่านไปภาพ็ลับมามีสีสันอีรั้
แมรี่หัวเราะเบาๆ
“โอ้าย”สแนพูอย่าหุหิะเินไป้าๆแฝสาม “วันนี้เป็นวัน บุเบิ ทุปีพวนบ้าะแ่ัวและ็ลอวันที่ Gravity Falls ่อั้ึ้นน่ะ”
"หนูพูไปแล้ว"แมรี่ล่าว
โทบี้เินไปหาสแนโยสวมหมวาวบอย "อ้อนรับสู่ปี 1863!" เาล่าวอย่าร่าเริ
สแนพับแนเสื้อสูทึ้นู่ "ันะอันายให้เละเลย!"
โทบี้วิ่เ้าไปนถัยะนหนัสือพิมพ์หล่นระาย านั้น็ลุึ้นและวิ่หนีาสแน่อไป
มาเบลมอไปรอบๆ เมือเ่า
“ว้าว ูสิ!” เธออุทานอย่าื่นเ้น “มีหยอเทียน้วย!”
ิปเปอร์และแมรี่มอไปรอบ ๆ เ่นัน
"ว้าว! มีร่อนทอทอ!" ิปเปอร์อุทาน
“ว้าว”แมรี่พูอย่าเินอาย “นั่นผู้ายที่แ่านับนหัววานเหรอ?”
เธอี้ไปที่ฝูนึ่มีนัเทศน์ำลัุยับายนหนึ่ที่สวมุสีเียวและมีนหัววานอยู่บนแนอเา
“พ่ออประาศใหุ้เป็นสามีและภรรยาัน”นัเทศน์ล่าว “รับรับ!”ายในุสีเียวล่าว
“นั่นเาพูอะไรันน่ะ”มาเบลถาม้วยวามสับสน
“ันำไ้แล้ว”ิปเปอร์พูพลาหยิบสมุบันทึออมาและ้นูหน้า่าๆ “ใน Gravity Falls นแ่านับนหัววานอย่าถูหมายไ้”
ะนั้นายในุสีเียวึ่อนนี้แ่านับนหัววานแล้วเินเ้าไปหาแฝสาม
“ยัถูหมายอยู่น่ะ”เาล่าวอย่าริั“ถูหมายมาๆ้วย”
“ทุนเิทานี้ วนมาร่วมพิธีเปิ้วยัน!”เสียอใรบานัึ้นาระบบลำโพ ทันในั้นแฝสาม็ำลัะเินไปที่เวทีึ่เสียอผู้พู็ัมาาเวที
“ลุสแน ะไปไหมะ”มาเบลถาม
“ไม่ล่ะ อบใ”สแนอบอย่าหนัแน่น “ำไว้ ถ้าเธอลับไปบ้านแล้วพูแบบพวนี้ เราาัน”
“น้อสาวิน้าวหรอยม้าย!”ิปเปอร์พู้วยสำเนียเ่าๆ โยหลับา้าหนึ่และแสเป็นาวอาานิมเ่าๆ
"หรอยมาพี่ายเอ้ย!"มาเบลและแมรี่พู้วยสำเนียโบราเ่นัน โยเลียนเสียเหมือนิปเปอร์
เ็ทั้สามนถ่มน้ำลายลพื้นเพื่อบารแส้ำ านั้น็วิ่ออไปอย่ามีวามสุรไปที่เวที
"เราาัน!"สแนะโนไล่หลัพวเา
“ฟันะ ฟันะ!”เ้าหน้าที่บลัส์พูผ่านไมโรโฟนบนเวทีเาเป็นนประาศผ่านระบบลำโพให้ฝูนที่มาร่วมานพิธีเปิบลัส์สวมหมวผู้บุเบิแทนหมวนายอำเภอามปิ
“พิธีเปิำลัะเริ่มแล้ว!”
“เห้อ ทำไมนพวนี้ถึสูันั”แมรี่บ่น้วยวามรำา เธอ่อยๆย่อไปรอบๆและพยายามมอผ่านฝูนมาเบลและิปเปอร์็ทำเ่นเียวัน
อนนั้นเอที่ิปเปอร์สัเเห็น่อว่าหลาย่อในฝูน ึ่มีนาให่พอที่เาและพี่สาวน้อสาวอเาสามารถลอผ่านเ้าไปไ้
“มาเลยพวเธอ ามันมา” เาล่าวะเินฝ่าฝูนเพื่อมอไป้าหน้าให้ว้าึ้นพี่สาวน้อสาวอเา็ทำาม
ทันในั้นำรวร่าผอมแห้อบลัส์ รอหัวหน้าำรวาร์แลน์็วิ่ึ้นไปบนเวทีพร้อมสั่นระัอย่าร่าเริ เายัสวมหมวผู้บุเบิ้วย
“วู้ฮู้!”เาร้อออมา้วยวามื่นเ้น “ันไ้ระัแล้ว!”
ทันในั้นเอ ็มีโรนหนึ่สวมผ้าโพศีรษะปิหน้าว้าระเป๋าเินอหิรานหนึ่ไปในฝูนแล้วหนีไป
“โอ้ ไม่นะ ำรว!”หิราะโนเรียเ้าหน้าที่ำรวบนเวที “ระเป๋าัน!”
“ริ๊ริ๊! ริ๊ริ๊!”าร์แลน์พู่อราวับว่าเาไม่เยไ้ยินเสียหิราผู้เราะห์ร้ายมา่อน
บลับส์วามือบนสะโพอเาและหัวเราะิัโยไม่สนใหิรานั้นเ่นัน “เาอบระัสุๆ”
ิปเปอร์สามารถพาพวสาวๆเ้าไป้าหน้าฝูนไ้สำเร็ และในที่สุทั้สามน็สามารถเห็นผู้นที่อยู่บนเวทีไ้สำเร็
อย่าไร็าม ไม่มีใรรู้สึยินีมานัเมื่อไ้เห็นว่าใรอยู่บนเวทีในปัุบันนั่นือแปิฟิ้าเธอแ่าย้วยุผู้บุเบิพร้อมหมวผู้บุเบิ
แปิฟิ้าเาะที่ไมโรโฟนเพื่อให้แน่ใว่าเปิอยู่
“ว่าไ้ะทุน”เธอล่าว “ทุนรู้ัันนะ แปิฟิ้า นอร์ธเวส์ โหลนอผู้่อั้เมือนี้ นาธานเนียล นอร์ธเวส์”
แปิฟิาี้ไปที่รูปปั้นอนาธาเนียล นอร์ธเวส์ ้าเวที
“และัน็รวยมา้วย”แปิฟิ้าเสริมฝูนเริ่มปรบมือ ยเว้นแฝสามที่้อมอพวเา้วยวามไม่เื่อถือ
“เอาล่ะ ถ้าุยัมีิวิาอผู้บุเบิ เราอใหุ้ึ้นมาแนะนำัวเอ้วย่ะ!”แปิฟิ้าพูอย่าร่าเริ
มาเบลอ้าปา้า้วยวามื่นเ้น "ันอยาไปร่วมัเลยอะ!"
“ไม่รู้สินะ ไม่ใ่ว่าเ็นนั้นเป็นศัรูเธอหรอเหรอ”ิปเปอร์ี้ให้เห็นในะที่แปิฟิ้ายืนบนเวทีและรวูเล็บอัวเออย่าเห็นแ่ัว
“เธอทำัวไม่่อยีับเธอ้วยนะ”แมรี่พูเสริม
“ันลืมไปนานแล้วยะ”มาเบลพูะรีบวิ่ึ้นไปบนเวที้าๆแปิฟิ้า
“เรามีผู้ร่วมสนุแล้ว” แปิฟิาพู้วยน้ำเสียไพเราะ นระทั่เธอระหนัไ้ว่าใรือนที่้าวึ้นมาบนเวทีวาอเธอหรี่ล้วยวามเลียั
"มาเบล!"เธอล่าว
“ใ่่ะ!”มาเบลอุทานอย่าื่นเ้นโยไม่ไ้สัเ “เริ่มานวันบุเบิันไ้เลย!”เธอแลบลิ้นออมาและเป่าปาอย่าี่เ่า
"ใ่มั้ยะ?"
“USA USA!”มาเบลเริ่มะโน
“USA USA!” ฝูนะโนอย่าระือรือร้นไปพร้อมับเธอรวมถึพี่น้ออเธอ้วย
“USA USA!”ายนหนึ่ในฝูนโห่ร้อ้วยวามเร่าร้อน เาเริ่ม น้ำาึม
“ัน้ออโทษที่บอนะ”แปิฟิ้าพูอย่าเย่อหยิ่และหันไปหามาเบล “แ่วันบุเบิเป็นวันที่ริัมา และเธอูประหลาน่ะ ันหมายถึลูหมาเล่นบาสเ็บอลเหรอ”
แปิฟิ้าี้ไปที่เสื้อสเวเอร์อมาเบล ึ่เป็นรูปลูหมาที่ำลัเล่นบาสเ็บอล
“นี่เธอิ้๊อลอเลยรึไ”เธอวามือบนสะโพอย่าโรธเือ
มาเบลเอาหน้าแนบับเสื้อสเวเอร์อย่าเินอาย "เฮ้ ันะริั็ไ้"เธอล่าวโยพยายามทำหน้าริัที่สุ
“เธอมีนาโ่แวนที่หูนะที่รั”แปิฟิ้าพู มาเบลหน้าแและเอา่าหูนาโ่ปิไว้ แปิฟิ้าหัวเราะอย่าสนุสนานพลาเพลิเพลินไปับวามอับอายอเมเบิล
“ว้าว ันทำให้เธอายหน้า”แปิฟิ้าพูอย่าไม่ริใ “ปรบมือให้เธอหน่อย่า!"
ะที่ฝูนเริ่มปรบมือ าอิปเปอร์็เบิว้า้วยวามเินอายแทนพี่สาวอเธอ แมรี่รู้สึโรธแทนพี่สาวอเธอ
มาเบลูเหมือนว่าเธอำลัะร้อไห้ และเธอ็เินลาเวที้วยวามเศร้า
“เอาล่ะใรอยารู้ัันมาว่านี้”แปิฟิ้าพูใส่ไม์
แมรี่และิปเปอร์รีบวิ่ไปหาพี่สาวอพวเา
“ทุนพูว่านอร์ทเวส์!”แปิฟิาพูในะที่่าภาพำลัะถ่ายรูป “นอร์ทเวส์!”สมาิรอบรัวที่เหลืออเธอพูาม
ิปเปอร์และแมรี่ไล่ามเมเบิลทัน "เฮ้ โอเไหม" ิปเปอร์ถาม
"อยาื่มบัเอร์ส็อ์ัเลย"มาเบลพูอย่าเศร้าๆ
“เราไปันเถอะ”แมรี่พูพลาวาแนไว้บนไหล่เมเบิลอย่าปลอบโยน
ทั้สามนเริ่มเินออไปาฝูน
ในะเียวัน สแนลับเ้าไปในรถอเาและพยายามะับออไปแู่เหมือนว่ายารถอเาะิอยู่ในโลน รถไม่ยอมับไป้าหน้าไม่ว่าสแนะเหยียบันเร่แรแ่ไหน็าม
ะนั้นเอ ็มีายนหนึ่ำลัูลาเินผ่านรถยน์ไป
“ เฮ้ นี่เธอพ่อลาน้อย!”สแนเรียเา “่วยันรถหน่อยไ้ไหม”
“ในปี 1863 ผมไม่เยไ้ยินเรื่อรถเลย บอทีสิว่านี่มันือล่อวิเศษอะไรเนี่ย”ายนนั้นถามพร้อมับใ้ะแลิ้มรถ
สแนพู้วยวามรำา "ให้ายเถอะสีฟ ให้ายนายเป็น่านะ อย่าริันัเลยน่า!"
“ริัหรอ”สีฟล่าว “ผมไม่่อยุ้นับท่าทาแบบนั้นเอาะเลยนะ”
สแนู่้วยวามโรธ“ันทนไม่ไหวแล้ว!” เาว้าเสื้อ้านหน้าอสีฟและเริ่มเย่าเาอย่ารุนแร
พอถึราวอบลัส์และาร์แลน์็ปราัวึ้นในที่เิเหุ โยสวมเรื่อแบบำรวามปิอีรั้สแนปล่อยสีฟละที่พวเาูระบอึ้น
“แถวนี้มีเรื่ออะไรันหรอ”บลัส์ถาม
“โอู้สิุนายำรวถาม”ล้อเลียนสแน “ันวรทำยัไีล่ะ โยนผมเ้าุอย่าั้นหรอห้ะ”เาเริ่มหัวเราะอย่าบ้าลั่ับเรื่อลอัวเอ...นระทั่พวเาัเาไว้ในอไม้ พวเาล็อปลายไม้อีฝั่นเพื่อไม่ให้สแนหนีออไปไ้
“โอ้ไม่เอาน่า!”
ในะนั้น ิเียน็สวมุนับุเบิเ่าๆพร้อม้วยวิผมลๆเินผ่านสแนโยสวมุพร้อมฮัมเพลไป้วยในะที่สแนสะพายเป้ไว้บนหลั
“เฮ้ เสื้อสวยีนิ ิเียน”สแนออวามเห็น “นายูเป็นผู้หิมาึ้นนะเนี่ย!”เาเริ่มหัวเราะอย่าบ้าลั่ับมุลอัวเอ
ิเียนูเหมือนไม่สะทสะท้าน
“ทำไมอ่ะ สแนฟอร์!”ิเียนพู “ัน็แ่าวสวนมะเือเทศ ที่ายอไปวันๆ”
เาถอระสอบออาหลัเพื่อเผยให้เห็นว่าระสอบนั้นเ็มไป้วยมะเือเทศ สแนสัมผัสไ้ว่าำลัะเิอะไรึ้น
“อุ้ย ทำหล่นไปลูหนึ่แฮะ!” ิเียนอุทานึ้นโยั้ใหยิบมะเือเทศาระสอบแล้วโยนใส่หน้าสแน มะเือเทศลมาที่าอเาะที่เาะโนประท้ว
“อุ้ย ทำหล่นไปอีลูแล้ว!” ิเียนโยนมะเือเทศอีลูไปที่สแนและมันไปโนาอี้าอเา สแนู่้วยวามโรธ
"สุสัน์วันบุเบิ!!!!!!!" เาะโน้วยวามโรธ
แฝสามนั่อยู่ที่านอรูปปั้น นาธาเนียล นอร์ธเวส์ ใล้บริเวนอเมือิปเปอร์และแมรี่ แ่ละนนั่อยู่ที่้าๆอมาเบล เธอหยิบบัเอร์ส็อ์ิ้นหนึ่าถุแะมันออ และยัมันเ้าปาอย่าเศร้าสร้อย
“พวเรา ันถามอะไรหน่อยไ้ไหม”เธอล่าวอย่าหอยเหา
“แน่นอน”แมรี่ล่าว "ไ้ทุอย่า"
"พวเธอิว่าัน โ่มั้ย?"
ิปเปอร์เาหัว้านหลัอย่าไม่สบายใ "เอ่อ...ไม่อะ?" แ่ฟัูเหมือน เป็นำถามมาว่า แมรี่ีเาา้านหลั
“ไม่อยู่แล้วพี่สาว”แมรี่พูอย่าริใ “เธอแ่อบทำอะไรไม่เหมือนนอื่น ึ่มัน็ี”
เมเบิลยมือึ้นไปในอาาศ้วยวามหุหิ
“นึแล้วเียว!”เธออุทาน
“่าหูนาโ่ ับเสื้อนี่เท่ออ แ่นส่วนให่ิว่ามันล”
เธอึนาโ่ออาหู านั้นึถอเสื้อสเวเอร์ออแล้วผูไว้รอบเอว
"ไม่เอาน่ามาเบล เธออบเสื้อหนาวนั่นนะ!" ิปเปอร์พู
“ันอบ่อนที่ยัยแปิฟิ้าะทำลายมัน ยัยนั่นทำลายันทุอย่า!”
“แปิฟิ้า”ิปเปอร์พู “ารเป็นาิับผู้่อั้เมือนี้ทำให้เธอทำับนอื่นเหมือนยะไ้อย่าั้นหรอ ้อมีใรสั่สอนเธอสัหน่อยแล้ว”
“้อมีอะไรบาอย่าที่เราะใ้สู้ับเธอไ้”แมรี่พู “ในบันทึนั่น ไม่มีอะไรน่าสนใหน่อยเหรอ? อย่าเ่น ไม่รู้สิ อาะเป็นเ้าโนมมั้”
“เี๋ยว!” ิปเปอร์พูพลาหยิบสมุบันทึออมา
“ันเยอ่านเรื่อราวอทวแปิฟิ้านะ” เาเริ่ม้นหาหน้า่าๆนระทั่พบหน้าที่เาำลัมอหา
วาอเาเป็นประายึ้น
“นี่ ใ่แล้ว!” เาแสสมุบันทึให้พี่สาวู “นี่ไ ถูแผ!” เาเริ่มอ่านหน้าสมุบันทึนั้นัๆ ในแบบบับั้เิม
“ในารสืบสวนอัน...” เาหันไปทามาเบลและแมรี่“ันวรทำเสียใ่ไหม?”
“ไม่”แมรี่อบ มาเบลส่ายหัว
“ไม่หรอ ั้น็อ่านแบบปินะ ในารสืบสวนอัน ทำให้ันพึ่้นพบว่า นาธาเนียล นอร์ธเวส์ อาไม่ใ่ผู้่อั้เมือ Gravity Falls ันเื่อว่ามีหลัานอวามลับนี้ฝัไว้าม้อมูล”
มีระาษพับแผ่นหนึ่ิอยู่ับหน้าระาษ และแมรี่่อยๆแะมันออแล้วรวสอบ
"เว้นแ่ันะถอรหัสไ้" ิปเปอร์อ่านแมรี่ลี่หน้าระาษออและเผยให้เห็นรูปภาพสามเหลี่ยมรลาหน้าระาษ พร้อม้วยสัลัษ์และำแปลๆที่เียนอยู่ทั่วและรอบๆหน้าระาษ
“โอ้พระเ้า ถ้า้อมูลนี่เป็นริ แสว่าทั้รอบรัวแปิฟิ้าี้โ!”ิปเปอร์อุทานอย่าื่นเ้น “เป็นารสมรู้ร่วมิที่ให่มา!”
“ริเหรอ”มาเบลถามอย่าระือรือร้น
“ัน้อสืบให้ไ้เลย!”ิปเปอร์ลุึ้นยืนแล้วพู
“เี๋ยว พวเราไป้วย”พวเธอทั้สออไหล่ิปเปอร์นละ้า
“สมรู้ร่วมิเป็นเรื่อให่ใ่ไหม”
"ริแท้แน่นอน" ิปเปอร์ล่าว
"ถ้าันไรหัสไ้ ็ะไม่มีใรเรียันว่าันโ่อี!"มาเบลพู
“ใ่!”ิปเปอร์ร้อะโนและูหมัไปที่น้อสาวอเา “แฝสามปริศนา?"
"ันิว่าพี่ไม่อบะอี"แมรี่ล่าว
“ันเริ่มะรับไ้แล้ว”ิปเปอร์พู และในะเียวันมาเบลและแมรี่็หมััน ทั้สาม็วิ่ออไปามหาผู้่อั้ัวริ้วยวามื่นเ้น โยมีิปเปอร์อยนำทา
ไม่มีใรสัเเห็นบลัส์ที่ำลั่อนัวอยู่หลัรูปปั้นอ นาธาเนียล นอร์ธเวส์ และอยูเ็ทั้สามน เาหยิบวิทยุสื่อสารึ้นมา้วยวามัวล
“นี่ือนายอำเภอ”เาล่าว “ไ้รหัสีเปียนแล้ว”
ายนหนึ่ที่อยู่อีฝั่อวิทยุสื่อสารำลัพ่นาแฟออมา “อะไรนะ! แล้วทำอะไรับมัน”
“ันะามพวนั้นไป”
“้นหาแล้วหยุพวนั้นให้ไ้ ห้ามพลาเ็า”
“ันรู้แล้ว แ่นี้แหละ”บลัส์วาสายวิทยุสื่อสารแล้วหันไปหาเพื่อนร่วมานอเา
“รอนายอำเภอ ารปปิเรื่อนี้เป็นหน้าที่ที่เราไ้ฝึมาทั้ีวินะ”เาล่าวอย่าื่นเ้น “พร้อมหรือยั?”
“วู้ว!!”าร์แลน์ส่เสียร้ออย่าื่นเ้นพร้อมับสั่นระั บลับส์หัวเราะิั
“ถ้าวามใีเป็นอาารรม นายทำผิแล้วล่ะ”เาล่าวอย่าร่าเริ
“รีบไปับพวนั้นันเถอะ!”าร์แลน์อบอย่ายินี เ้าหน้าที่ส่เสียเียร์ะที่พวเาวิ่ออไปในทิศทาที่เ็แฝสามวิ่ไป
“ย้อนลับไปในอี ผู้บุเบิะเลี้ยีพ้วยารเล่าเรื่อรอบอไฟ”ายราแม็ั๊เ็ล่าวอย่าร่าเริ เานั่อยู่ในห้อสมุพร้อมับหนัสือในมือ ะที่ลุ่มเ็ๆแ่ัวเป็นนับุเบิมารวมัวันเป็นวลมล้อมรอบเา
“พวเธอินหนัสือเ้าไป เอาเลยเ็ๆ ินเ้าไป!”ายราล่าว เาหยิบหนัสือึ้นมาแล้วัอย่าแร ่อนะีหนัสือออเป็นิ้นๆ ะินหน้าหนัสือ
ในะเียวันในส่วนอื่นอห้อสมุ ิปเปอร์ มาเบล และแมรี่ำลั้นูหนัสือหลายเล่มที่มีรหัส่าัน เพื่อพยายามหารหัสที่ถูเ้ารหัสไว้บนระาษแผ่นลึลับนั้น
แมรี่ำลัวารูปสามเหลี่ยมอยู่ในห้อสมุ ึ่มีลัษะเหมือนวาแบบย้ำิย้ำทำ อย่าไร็าม ิปเปอร์และมาเบลยุ่เินว่าะถามว่าเธอำลัทำอะไรอยู่
“โอเ แมรี่ และมาเบล”ิปเปอร์ประาศ “ถ้าพิสูน์ว่านาธาเนียล นอร์ทเวส์ ไม่ใ่ผู้่อั้ Gravity Falls ะทำให้แปิฟิาสำนึัวไ้”
“และะพิสูน์ว่าันไม่ไ้โ่!”มาเบลเสริม “ันริันะ”เธอโน้มัวลและินลูอมบัเอร์ส็อ์ในะที่ยื่นมือออไปเพื่อถือหนัสือ เธอเี้ยวลูอมอย่าริั
“ันริั...” เธอหรี่าูที่หน้าหนัสือและเอาหนัสือเ้ามาใล้หน้าอเธอ แม้ว่าแมรี่ะรู้สึเหมือนว่าเธอไม่ไ้สนใหนัสือเล่มนั้นริๆ ็าม
แมรี่ละสายา านั้น็แะที่หน้าผาอัวเอ
“เรา้อแะรหัสนี้ให้ไ้”ิปเปอร์พูในะที่ยระาษที่มีรูปสามเหลี่ยมประหลาๆึ้นมาอีรั้
หยิบระาษามือแล้วเทียบับรูปที่ายลบนโปรเเอร์ แผนภาพภาษาที่แ่าันหลายแผนภาพทุ่วประวัิศาสร์เริ่มปราบนผ้าใบ
“ไหนูสิ”ิปเปอร์ล่าว “ไม่ใ่ภาษาอียิป์ ไม่ใ่ัวเลโรมัน ไม่ใ่...”
“เี๋ยวใ่แล้ว!”ิปเปอร์พูึ้นอย่าะทันหัน พร้อมับี้ไปที่สัลัษ์รูปสามเหลี่ยมบนแผนภาพสัลัษ์เล่นแร่แปรธาุ
“สามเหลี่ยมนี้เป็นสัลัษ์หมายถึไฟ ส่อระาษบนไฟ! ็ะทำให้เห็น้อวามลับทั้หมไ้!”
"เห็นัเลยล่ะ!"มาเบลพูอย่าเห็น้วย
“เอาล่ะ ุไฟไ้เลย...”เาหันไปทาพี่สาวอเา และเบิาว้า้วยวามประหลาใ
“มาเบล!”เาุ มาเบลพับระาษเป็นหมวและสวมมันไว้บนหัวอเธอ
“ว้าว!”มาเบลพูอย่าร่าเริ “ันเพิ่ทำหมวอะ!”านั้นเธอ็เยหน้าึ้นมอหมวและรา้วยวามหุหิ
"โอ้ย! ันทำเรื่อโ่ๆ อีแล้ว!"เธอล่าวอย่าหุหิพร้อมเอามือบหน้าัวเอ
“เี๋ยว่อน รอแป๊บ”แมรี่พูพลาหรี่ามอหมวบนหัวพี่สาว “มันูเหมือนแผนที่นะ”
ิปเปอร์ยเทียนึ้นมาใล้หมวเพื่อมอูมันใล้ๆ และเห็นว่าน้อสาวอเาพูถู บนหมวมีเรื่อหมาย "X" ัเนพร้อมแผนที่
“และันำลัะเผามัน” ิปเปอร์ล่าว
“เราำลัหาเ็สามนที่อามาอ่านหนัสือ” ู่ๆ็มีใรบานพูึ้นาหน้าห้อสมุ แฝสามหันไป้วยวามื่นระหนเมื่อเห็นบลัส์และาร์แลน์ำลัุยับบรรารัษ์
“เราามล่า้วยเหุผลลับสุยอ!”าร์แลน์พูอย่าร่าเริ พร้อมับหยิบระัออมาและสั่นมันอย่ามีวามสุ
ิปเปอร์ แมรี่ และมาเบลรีบ้มัวลใ้โ๊ะทันทีเพื่อหลีเลี่ยไม่ให้ถูมอเห็น ทันในั้นาร์แลน์็ล้มหนัสือบาเล่มาั้นวา
“เ็สามนำลัอ่านหนัสืออยู่ในห้อสมุเรื่อนี่น่าสสัยรไหนัน”แมรี่ระิบ “พวเา้อารอะไราพวเราันแน่”
“ันไม่รู้”ิปเปอร์อบ “แ่เราน่าะเอาไปที่อื่นนะ”
มาเบลถอหมวรูปแผนที่ออ "แผนที่ะพาเราไป..."
"พิพิธภั์ประวัิศาสร์ Gravity Falls"
แฝสามยืนอยู่หน้าพิพิธภั์ ้อมออยู่เป็นเวลานาน
“พวเธอรู้ไหมว่านี่หมายถึอะไร”ิปเปอร์พูพร้อมหันไปหาพวเธอ้วยสีหน้าริั วาอเาหรี่ล “เรา้อแอบบุเ้าไปนะ”
“และนี่ือบัรผ่านประูฟรีเนื่อในวันบุเบิ”หิสาวในพิพิธภั์ล่าวพร้อมิสิเอร์บนแฝสาม เธอเอื้อมมือไปที่เาน์เอร์แล้วหยิบลูโป่สามลู าลุ่มลูโป่นาให่
“แล้วนี่็ลูโป่ สีฟ้า สีมพู และสีเหลือ”เธอส่ลูโป่สีน้ำเินให้ับิปเปอร์ เมเบิลไ้ลูโป่สีมพู และแมรี่ไ้ ลูโป่สีเหลือ
วาอิปเปอร์ยัหรี่แบในท่าทาริั
" เ้ามาแล้ว"เาล่าวริั
“เลิแสละรไ้แล้ว”แมรี่พูอย่าสับสน “พี่ทำเหมือนเราอยู่ใน รายารทีวีสายลับอะไรสัอย่า”
แฝสามเินเ้าไปในห้อัแสในพิพิธภั์และเริ่มมอไปรอบๆ
“้อทำไ่อ”เมเบิลถาม้วยวามื่นเ้นะที่น้อๆอเธอมอหาเบาะแส “โมยระูี่โรอโทมัส เฟเฟอร์สันไหม”
ิปเปอร์หันไปทาเธอ้วยวามรัเีย
"อี๋ ไม่อะ"
ิปเปอร์หยิบแผนที่แล้วาออให้ทั้พวเธอู
"ามแผนที่แล้ว เบาะแส่อไปอผู้่อั้เมือนี้วระอยู่…รนี้!"
เาี้ไปที่นิทรรศารรูปสามเหลี่ยมที่แวนอยู่บนผนั ูเหมือน้อนวัถุนาให่ที่อรวมันเป็น้อน แ่็แยแยะไม่ออ
“เรา้อรีบหาให้เอ”ิปเปอร์ล่าว “ำรวพวนั้นไม่ไ้มาที่ห้อสมุเพื่อยืมหนัสือแน่”
“ใ่แล้ว นายนเ่”พูอย่าประ “เาพูว่า “เราามล่า้วยเหุผลลับสุยอ!” ไม่ไ้ทำให้พวเธอเอะใหน่อยหรอ”
“ันว่านที่มีระัอ่านหนัสือออ”มาเบลเสริม
“ว่าแ่มันืออะไรอย่าั้นหรอ”ิปเปอร์ถาม และแฝสาม็หันไปทาศิลปะสามเหลี่ยมนามธรรมที่อัแน่นไป้วยเศษา
“อืม...”ทั้สามน้อมอานศิลปะบนผนันานมา นระทั่มาเบลเริ่มเบื่อและเริ่มรวสอบานศิลปะนั้นาม้านั่
“เฮ้ ภาพวา!”เธอล่าวะพลิัวลับ้าน้วยวามเบื่อหน่าย “อ่า ไ้ผลเห้ะ”านั้นเธอ็อ้าปา้าเมื่อเห็นบาอย่าในที่สุ
ิปเปอร์และแมรี่หันลับมาและเห็นว่ามาเบลำลัทำอะไรอยู่ พวเารีบวิ่ไปที่ม้านั่ทันทีและพลิัวลับหัว พวเาเห็นสิ่ที่มาเบลเห็นอย่าัเน นั่นือภาพที่ัเนอรูปปั้นเทวาำลัี้ทาอยู่
“เี๋ยว่อน มันไม่ใ่ภาพแอปแทร มันลับหัว่าหาละ!”ิปเปอร์ล่าว
“ันิว่าเห็นรูปปั้นนี้ที่สุสาน”มาเบลล่าว
“ไปันเถอะเร็วเ้า!”ิปเปอร์พูพร้อมับพลิัวึ้นพร้อมับเมเบิลและแมรี่ และลุึ้นยืนอีรั้ อย่าไร็าม พวเาทั้สามน่า็เไป้วยวามเ็บปวาาร้อพลิัวอยู่เป็นเวลานานเินไป
"โอ้ย! ปวหัวั"
“อโทษนะะ ลูโป่สีมพูหมแล้ว”ผู้หิที่ใสุ่บุเบิที่ยืนอยู่้านหน้าึ่มอบลูโป่ให้ับแฝสามล่าว พวเาเห็นว่าเธอพูับเ้าหน้าที่บลัส์และรอนายอำเภอาร์แลน์
“ทำไมเรา้อโผล่มา้วยเนี่ย”าร์แลน์พูอย่าเศร้าใ ทันในั้นวิทยุสื่อสารอบลัส์็ัึ้น
"เ้าหน้าที่บลัส์"
บลัส์และาร์แลน์รีบวิ่ไปที่ำแพใล้ๆเพื่อไม่ให้ใรไ้ยิน
“บลัส์พูอยู่”บลัส์อบ
“ับุมเป้าหมายไ้หรือยั?”
“ยัรับ แ่เราเ้าใล้เป้าหมายแล้ว มั่นใไ้ว่าเ็ไม่หลุมือเราแน่”
ราวับว่าไ้รับสัา ิปเปอร์ แมรี่ และเมเบิล วิ่ผ่านเ้าหน้าที่ไปและออไปที่ประู
“เี๋ยว่อน!”บลัส์ะโนไล่ามพวเา และเาับาร์แลน์พยายามวิ่ามพวเา แ่โร้ายที่พวเาำลัวิ่เีย้าันันั้นพวเาึิอยู่ในประูและเบียัน
แฝสามยัวิ่่อไป โยมีิปเปอร์นำทาไปทาสุสาน
"บ้าเอ้ย!" บลัส์อุทาน
“เ้าไปสิ...”สแนมีิ๊บิผมอยู่ในปาึ่เาพยายามะไุแออไม้ที่เายัิอยู่ อย่าไร็ามารทำเ่นนี้เป็นเรื่อยามา เาสามารถไุแไ้ภายในเวลาไม่ถึสิบวินาทีหามืออเาว่า
"เ้าไป!"
แ่โร้ายที่เาทำิ๊บิผมหล่นลพื้น เารวราออมา้วยวามหุหิ
ทันในั้น ็มีมือหยิบิ๊บิผมาพื้นึ้นมาและยื่นออมารหน้าสแนอย่าเยาะเย้ย เธอือแปิฟิา นอร์ธเวส์
“แหมุไพน์ ลุอมาเบล หานี่อยู่เหรอะ”แปิฟิาถามในะที่ถือิ๊บิผมไว้ใล้ับหน้าอสแนมาึ้น
“ใ่ ใ่ ้อารอะไร เินหรอ”สแนถามอย่าหุหิ
“แ่อยาใหุ้บอว่ารอบรัวเราเป็นรอบรัวที่ีที่สุใน gravity falls”แปิฟิ้าพูอย่าเย่อหยิ่
“ แน่นอนอยาให้เียน้วยไหมละ”สแนถามอย่าประประัน แปิฟิ้ายระาษและสมุึ้นมาและ็ยัปาาเ้าไปในปาอสแนเพื่อให้เาเียนไ้
สแนเริ่มพยายามอย่าเ็มที่ที่ะเียน้อวาม้วยปาอเา
"นี่ไ" เาล่าวหลัาที่พูบและแปิฟิา็ะลึับ้อวามที่เาเียน "เ้าเหม็น!"
สแนอาเียนอะไรที่แย่ว่านี้ไ้มาแ่เาไ้ัสินใว่า "เ้าเหม็น" น่าะเหมาะับเ็อายุ 12 วบที่สุ
“ฮ่า! ันเียน้วยปาเลยนะเนี่ย!”สแนอุทานอย่ามีวามสุแปิฟิ้า้อมอเาอย่าโรธเือ านั้นแปิฟิา็ผิวปา เพื่อเรียร้อวามสนใาาวสวนมะเือเทศ พวเาหันมาและเธอ็ี้ไปที่สแนในอไม้ านั้นเษรราวสวนมะเือเทศ็เ้ามาหาสแน พร้อมับมะเือเทศในมือ
"เฮ้ย อย่านะ!"
ในที่สุพวเา็พาพวเาไปที่สุสาน ึ่พวเาพบรูปปั้นนาฟ้าำลัี้นิ้วอยู่ แฝสามำลัรวสอบรูปปั้น
“เฮ้อ รูปปั้น้อบอไปถึเบาะแส่อไปแน่เลย”ิปเปอร์พูึ้นในะที่เาและแมรี่ำลัมอไปยัทิศทาที่รูปปั้นี้ไป อย่าที่อะไร็าม ูเหมือนว่าเธอะไม่ไ้ี้ไปที่สิ่ใเป็นพิเศษ
“โอ้น่ายะแยั!”ทันในั้นมาเบล็พูึ้น และทั้สอ็หันไปมอและเห็นว่าเมเปิ้ลเอามูเี่ยวเ้าับนิ้วี้อรูปปั้น มาเบลหัวเราะิั
“เธอแะี้มู้วย!”มาเบลเริ่มหัวเราะอีรั้ แ่มูอเธอ็ันไปนิ้วอรูปปั้นล
ทันในั้น หลุมศพบนพื้น็เลื่อนเปิออ เผยให้เห็นทาเ้าลับพร้อมบันไที่นำลไปใ้ิน
“มาเบล ูนั่น!”ิปเปอร์พู “เธอทำไ้!”แมรี่พู
“ฮ่า!”มาเบลพูอย่าภาภูมิใ โยที่มูอเธอยัเี่ยวอยู่ที่นิ้วอรูปปั้น
“ใรโ่ันแน่แปิฟิ้า เปรี้ย!”เธอำลัะลแ่มูอเธอยัเี่ยวอยู่ที่นิ้วอรูปปั้น
“โอ๊ย โอ๊ย!”เธอร้อ้วยวามเ็บปว ่อนะเอามูออและระโลไปหาน้อๆอเธอ ทั้สามนเินลบันไไปยัทาเ้าลับที่มืมิและน่าลัว ิปเปอร์นำทาเนื่อาเาเป็นนเียวที่ถือไฟาย
มาเบลพูอย่าื่นเ้น “เราำลัเ้าสู่โหมลับสุยออยู่ ันเริ่มีเรียสแล้ว!”
เธอหยิบบัเอร์ส็อ์ออมาาระเป๋าเป้และหยิบเ้าปา านั้น็โยนระาษห่อลบนพื้น
“มาเบล เธอินไปี่ิ้นแล้ว”แมรี่ถามมาเบลหยิบถุบัเอร์ส็อ์ที่เ็มอยู่แล้วออมาแล้วว่ำล เผยให้เห็นว่า ว่าเปล่า แมรี่ถอนหายใ
“ถ้าเย็นนี่เธอิน้าวไม่ลันะไม่ทำนมให้เธอินเพิ่มหรอนะ”
ในที่สุพวเา็มาถึปลายบันไและเริ่มเิน่อไปยัห้อลับ
“โอเ”ิปเปอร์พู “ระวัหลุมพลา้วยล่ะ”
"ฮ่าๆ ับัหรอ"มาเบลพูอย่าร่าเริ
“ู่ว”แมรี่ส่เสียเือน
มาเบลเหยียบหินที่มีรูปร่าล้ายสามเหลี่ยมโยบัเอิแล้วู่ๆ็มีลูศรพุ่ ออมาาที่ไหน็ไม่รู้เ้าไปในำแพรหน้าแฝสาม ทั้สามนในอ้าปา้า ิปเปอร์หันไปมอและเห็นรูทั้หมบนำแพทันทีึ่มีลูศรยาสลบพุ่มาที่พวเา
"ลูอยาสลบ!" ิปเปอร์อุทาน
ทันในั้น แมรี่็ระโนไป้าหน้าพี่น้ออเธออย่าไม่รู้ัว และพูภาษาแปลๆออมา
“pןǝı̣ɥs!”
ทันในั้น ัวเธอ็เริ่มเรือแสสีเหลือ และโล่สีเหลือ็ปราออมาที่มือทันที ยายออไปนลายเป็นโมสีเหลือเรือแสเล็ๆ ล้อมรอบพวเาทั้สามน
ลูอเ้ออาโล่นั่นโยไม่เป็นอันราย
“เมเบิล ิปเปอร์ วิ่!”แมรี่ะโน เธอวิ่นำโยยื่นมือออมา้าหน้า เพื่อรัษาพลัเอาไว้ ในะที่ิปเปอร์วิ่ามหลัเธอไปโยับมือมาเบลไว้เพื่อป้อันให้แน่ใว่าเธอยัอยู่ับพวเา พวเาพยายามวิ่ อยู่ภายในโล่ที่เรือแสในะที่วิ่ลูอยาสลบพุ่ไปที่โล่ป้อันและระเ็นออในทันที
อย่าไร็าม ิปเปอร์สะุ้อนหิน ทำให้เาและมาเบลระเ็นไป้าหน้าและนแมรี่นทำให้โล่พลัหายไป ทั้สามลไปในอุโม์เล็ๆ
ทันในั้นทั้สามนรีร้อะที่พวเาไถลลมาามสไลเอร์หินไปยัที่ที่ไม่มีใรรู้
ทันในั้น พวเา็ไถลผ่านใยแมมุมและลื่นนหยุลบนพื้น
แมรี่เป็นนแรที่ลุึ้นมา และ่วยพยุพี่ๆอเธอให้ลุึ้นยืน
“น่าทึ่”ิปเปอร์ล่าวในะที่ับ้อมืออแมรี่และมืออเธออย่าใล้ิเป็นรั้แร
“นี่มันเวทมนร์หรอ? เธอใ้มันไ้ั้แ่เมื่อไหร่?”
“ั้แ่อนที่พวเรามีเรื่อับิเียนน่ะ”แมรี่ล่าว “อนแรันิว่ามันเป็นพลัาทาไม้เท้าที่ันไ้าลุสแน แ่ริๆมันมาาัวันเอ ันมัะใ้มันไ้แ่อนที่อยู่ในยามอันรายน่ะ”
“เ๋ีใ่ไหมล่ะ? ั้แ่มาอยู่ที่นี่็มีอะไรแปลๆหลายอย่า ารที่ันมีพลั็ไม่เป็นอะไร แถมมันไม่ไ้ส่ผลเสีย้วย และัน็สามารถปป้อพวเธอแบบเมื่อี้ไ้อี่าหา”
“็ริแ่ถ้าเธอรู้สึไม่ีเพราะพลันี่้อรีบบอันทันทีเลยนะ”ิปเปอร์พู
“รับทราบ้า”
“โอ้โห”มาเบลพูพลาว้าไฟายอิปเปอร์และมอไปรอบๆ “พวเรา ู นี่สิ!”
ิปเปอร์และแมรี่มอไปรอบๆ เป็นรั้แรและ้อมอ้วยวามทึ่ ห้อที่พวเาอยู่อนนี้เ็มไป้วย้าวอเ่าๆออเมริัน่าๆ
“มันือุมทรัพย์ที่เป็นวามลับทาประวัิศาสร์นิ!”มาเบลพูอย่าื่นเ้นเธอหยิบเอสารที่วาอยู่บนโ๊ะึ้นมา เธอมอไปที่เอสาร้านบนและเห็นรูปถ่ายอ อับบราฮัม ลินอล์น ที่ไม่ไ้สวมหมว เห็นไ้ัว่าเามีมือนาให่วาอยู่บนหัวอเาและเาใ้หมวเพื่อ่อนไว้ เธอพลิไปที่เอสารถัไปและเห็น เบนามิน แฟรลิน ที่เป็นผู้หิ
“โอ้ให้ายเหอะ!”มาเบลอุทาน “เบน แฟรลินเป็นผู้หิอย่าั้นหรอ!”
“เฮ้ แ็พอ!”ิปเปอร์พู้วยวามื่นเ้น พร้อมับส่อไฟายไปที่แฟ้มที่ิป้ายว่า “ารปปินอร์ธเวส์”
"ะไ้รู้ว่าใรเป็นผู้ั้เมือนี้แล้ว!"
ิปเปอร์เปิเอสารในแฟ้มแล้วอ่านออเสีย
“ให้บันทึไว้ว่า นาธาเนียล นอร์ธเวส์ ผู้สร้าเมือ Gravity Falls ในำนานริๆแล้วเป็นเรื่อโห! เ่นเียวับ…พวเสียสิในหมู่บ้าน”
ิปเปอร์และแมรี่เริ่มหัวเราะ
“่าวร้ายสำหรับแปิฟิ้า”เาพูอย่าภาภูมิใ “รอให้ไปถึหนัสือพิมพ์่อนเถอะ!”
"เมื่อนั้นนพวนั้น็ะไม่ว่าันโ่อี่อไปแล้วล่ะ อยู!"มาเบลล่าว
ิปเปอร์ลับไปอ่านเอสาร
"ผู้สร้าเมือ Gravity Falls ที่แท้ริ็ือเอร์ลอร์เวนิน เทรมบลีย์ที่ 3"
“ใรือเวนิน เทรมบลีย์”มาเบลถาม
ทันในั้น แสไฟายอีว็ส่อไปที่แฝสามา้านหลั
“ไม่ใ่เรื่ออพวเธอ!”ใรบานล่าว เ็ทั้สามนหันไปมอและพบเ้าหน้าที่บลัส์และรอนายอำเภอาร์แลน์
าร์แลน์เริ่มสั่ระั้วยวามื่นเ้น
“วู้! ับพวเธอไ้แล้ว! วู้-"
ู่ๆ เา็ล้มหน้าฟาพื้นเผยให้เห็นลูอยาสลบหลายลูปัเ้าที่หลัอเาบลัส์หันลับไปหาเ็ๆ
“เาเอลูอยาสลบไปน่ะ”เาอธิบาย
“ันไม่อยาทำ แ่เทรมบลีย์เป็นเรื่อวามปลอภัยอาิ”บลัส์ล่าวหลัาที่าร์แลน์สามารถื่นึ้นไ้ในที่สุ
“ใ่!”าร์แลน์เสริม แ่เาโน้มัวล้วยวามอ่อนล้าเนื่อาผลอลูอยัไม่หมไปอย่าสมบูร์
“หมายวามว่าไอะ วามมั่นอาิ”ิปเปอร์ถาม
“แล้วใรือเวนิน เทรมบลีย์ละะ”มาเบลถาม
“อธิบายมาเลย”แมรี่พู
“ูเอ็แล้วัน”บลัส์พูพลาถอหมวและหยิบฟิล์มเ่าๆออมา โีทีู่เหมือนว่าะมีเรื่อเล่นฟิล์มเ่าๆ อยู่ในห้อ บลัส์เปิเรื่อและวิีโอาวำ็เริ่มายลบนผนั
"โอ้ เป็นาวำ้วย!"มาเบลบ่น
“ู่ว!”แมรี่พู
“เียบน่ะมาเบล!” ิปเปอร์ุ
วิีโอัล่าวเป็นภาพายนหนึ่สวมุสูทนั่อยู่ในสำนัานหรูหราแห่หนึ่
"สิ่ทีุ่ำลัูอยู่นี่็ือสิ่ที่หนึ่ในแปนในสหรัฯมีสิทธิ์รับรู้"
"วามริ็ือ ผมะถูยิทันทีที่ถ่ายทำบนะรับ อะไรนะ ไม่รู้ โอ้ โล่ใไปที! าวามลับออเมริาทั้หม สิ่ที่น่าอับอาย็ือวินิน เทรมบลีย์ ประธานาธิบีนที่แปรึ่อสหรันะรับ"
“ประธานาธิบีหรอ?” แฝสามถามพร้อมัน
“แปรึ่หรอ?”มาเบลถาม้วยวามสับสน
"หลันะารเลือั้ในปี 1837 อย่าท่วมท้น"
วิีโอัล่าวแสให้เห็นาารเลือั้และแสให้เห็นว่าผู้สมัรส่วนให่เสียีวิอย่าาินถล่ม ผู้สมัรเพียนเียวที่ไม่เสียีวิือ เวนิน เทรมบลีย์
"เวนิน เทรมบลีย์ ไ้ะแนนในารเป็นประธานาธิบีสหรัที่โ่ที่สุ ให้่าสรามเท่าแพนเ้ ั้เ็ทารให้เ้าสู่ศาลีา และประาศเลิใ้าเ"
ิปเปอร์เฝ้าู้วยวามสับสน ในะที่แมรี่เฝ้าู้วยวามมึนและมาเบล็หยุสนใและำลัแะหูอเธอ้วยนิ้ว้าหนึ่
“แถมสุนทรพน์ยัแย่ที่สุ : มีสิ่เียวที่เราวระลัวือแมมุมยัษ์ที่ไล่ินผู้น! เาถูถอาประธานาธิบีหนีไปหุบเาห่าไลื่อว่า Gravity Falls... ่อนะิ่ลมา้วยวามเร็ว เทรมบลีย์ ถูลบื่อออาประวัิศาสร์ และถูแทนที่อย่าเป็นทาาร้วยประธานาธิบี วิลเลียม แฮร์ริสัน และ นาธาเนียล นอร์ธเวส์ นท้อถิ่นเป็นผู้่อั้ Gravity Falls ส่วนที่ฝัศพอเทรมบลีย์ ยัเป็นปริศนาอยู่นะรับ”
และแล้วภาพาย็บล
“นถึอนนี้”บลัส์ล่าวพร้อมี้ไปที่อนุสาวรีย์ในถ้ำเป็นเรื่อลึลับว่าทำไมแฝสามถึไม่สัเเห็นมันมา่อน เป็นศพอเวนิน เทรมบลีย์ ที่ถูห่อหุ้ม้วย้อนวัถุสีเหลืออำพันบานิ
“ว้าว!” ิปเปอร์เอ่ยอย่าสนใ “นี่มันเหมือนอัมพันหรืออะไรน่ะ”
บลัส์ล่าว “พวนั้นิว่าเาะอยู่ไ้ลอไป ้วยารห่อไว้้วยถั่วรอบแ็ เยี่ยมมาท่านประธานาธิบี ารหาร่าอเทรมบลีย์เป็นภาริพิเศษอเรา! อนนี้เพราะพวเธอเราึทำไ้”
“แ่ามทาเ็น้อยที่ทิ้ระาษห่อลูอมเท่านั้นเอ”าร์แลน์พูพร้อมับยระาษห่อนมบัเอร์ส็อ์เปล่าึ้นมา
ิปเปอร์และแมรี่้อมอไปที่มาเบลึ่เอามือบหน้าัวเอและถอนหายใ
“พวเธอรู้วามริแล้ว”บลัส์พู้วยน้ำเสียริัมาึ้น “เราปล่อยให้พวเธออยู่แถวนี้ไม่ไ้แล้ว...”
ิปเปอร์เาะิับพี่สาวน้อสาวอเาอย่าปป้อรับรู้ถึสิ่ที่พวเาำลัพูถึ
“หมายวามว่ายัไ...”เาล่าว้วยวามหวาลัว
“ะ่าเราหรอ!”มาเบลอุทาน
“-ุทำแบบนั้นไม่ไ้นะ พวยัเป็นแ่เ็!”แมรี่อุทาน
“ไม่นะ!!!!”าร์แลน์ร้อ้วยวามหวาลัว เาฟัูลัวมาว่าแฝสามเสียอี
“ยั ยั”บลัส์พูและวามือบนไหล่อาร์แลน์ “ใเย็น่อนพว ใเย็น เราแ่ะุ้มรอพวเธอและอทุอย่าไปวอิัน พวเธอะไม่ไ้ลับมานี่อี”
รถไฟที่ำลัมุ่หน้าไปวอิันา้นทา Gravity Falls พุ่ผ่านไปบนรารถไฟ
“วู้ฮู้!”าร์แลน์ส่เสียเียร์บนรถไฟ พร้อมี้ไปยัห้อที่พวเาอยู่ในรถไฟ “เราไ้เียพับ้วยล่ะ!”
“ีนะที่ันื้อหนัสือเรื่อผีมา้วย!”บลัส์พูอย่าื่นเ้น “ันื้อเือมาทำำไล้อมือมิร้วย!”าร์แลน์พูึ้น ทั้สอนเริ่มหัวเราะิัอย่าระือรือร้น
"มีใรอยู่้านอบ้า?"
“่วย้วย ่วย้วย ่วย้วย! ปล่อยเราออไป!”
เ็แฝสามะโนและทุบำแพลัไม้นาให่ที่พวเาิอยู่ พร้อม้วยร่าอ วินิน เทรมบลีย์ ที่บรรุอยู่ในถั่วเลือบน้ำาล
“อ๊ะ เราหายใไม่ออ!”แมรี่ะโน แู่เหมือนะไม่มีใรไ้ยินำโหอเธอ
ในที่สุแฝสาม็ยอมแพ้ และหยุทุบผนัลัไม้มาเบลเอียัวพิมัน้วยวามหุหิ
“ไม่อยาเื่อว่าันทิ้ระาษห่อลูอมบอทาไว้ เป็นวามผิันเอ แปิฟิ้าถึพูใส่หน้าันลอ”เธอเลื่อนัวลมานั่
“็แ่วามล้มเหลวที่ทำให้ประธานาธิบี ื่ออะไรนะ”เธอว้าิ้นถั่วลิสเลือบน้ำาลาหนึ่ในส่วนนาให่ที่บรรุเวนิน เทรมบลีย์ อยู่้วยวามหุหิและหยิบึ้นมาิน
ทันในั้น ถั่วลิสเลือบน้ำาล็เริ่มแร้าวรที่เธอหยิบมา ้วยวามื่นระหนมาเบลึวิ่ไปหาพี่น้ออเธอ ทั้สามนเาะันแน่นในะที่รอยแอถั่วลิสเลือบน้ำาลเริ่มลามออไป และในที่สุ็แเป็นเสี่ยๆ
“อ๊าห์!”พวเาร้อออมาพร้อมัน
“ันเอ เวนิน เทรมบลีย์!”ายที่ถูห่อ้วยนมถั่วรอบประาศ เาูเหมือนยัมีีวิอยู่ เาถอาเอัวเอออ
“ุยัไม่าย!” ิปเปอร์อุทาน
“แ่ไ้ยัไล่ะ”แมรี่ถาม
“ถั่วลิสรอบ่วยรัษาสภาพร่าายเอาไว้!”มาเบลอุทาน “ุเป็นอัริยะ!"
“เ่นเียวับเธอนั่นแหละสาวน้อย”เทรมบลีย์อบ “ที่ามเบาะแสและปล่อยให้ันเป็ยอิสระาหีบศพ!”
“เาพูถู!”แมรี่พู “ารทำแผนที่เป็นหมว แวนภาพลับหัว...”
“วามไม่ลาอเธอ่วยไปริศนาที่ำรวทำไม่ไ้มาร้อยปีเียวนะ!”ิปเปอร์ล่าว
“โอ้ พอทีเถอะ”มาเบลพู
“โอ้พระเ้า่วย!”เทรมบลีย์ล่าว ในที่สุเา็ระหนัไ้ว่าเาอยู่ที่ไหน “ูเหมือนว่า พวเราำลัิอยู่ในล่อแบๆเลยนะ!”
“มันือล่อ ท่านประธานาธิบี”มาเบลล่าว
“ยัีที่ันมีุแอประธานาธิบี”เวนินล่าวพลาหยิบุแเล็ๆออมาาเสื้อแ็เ็ “ที่ปลล็อทุอย่าในอเมริาไ้!”
เาเริ่มเินไปที่ผนั้านหนึ่อลั “แุ่เทรมบลีย์ะ”แมรี่พู “พวเราิอยู่ในลัไม่มีที่ล็อ้านใน!”
อย่าไร็ามแฝสามยัเินามเาไป และเฝ้าูเาิ้มุแที่ผนั้านหนึ่อลัไม้
“เมย์พูถู”ิปเปอร์พู “ันไม่ิว่ามันะไ้ผล”
“ไม้นี่!”เทรมบลีย์อุทาน “ศัรูเ่าอันเลย” เาหันไปหาเ็ๆและุเ่า้าหนึ่ให้อยู่ในระับเียวับพวเา “ถ้าหาว่าเราอยาะออาที่นี่ ะ้อใ้แผนที่โ่ที่สุเลยละ!”
“ผมรู้ว่าใระ่วยุไ้”ิปเปอร์พูพร้อมับมอไปที่มาเบลพี่สาวอเา
“เอาเลย มาเบลเธอทำไ้”แมรี่ให้ำลัใ มาเบลเริ่มมอไปรอบๆลัไม้
“อืมม...แล้ว รู นี่ล่ะะ!” เธออุทานพร้อมับี้ไปที่รูเล็ๆที่มุมลัไม้
“ระโลไปเลยสิ!”เทรมบลีย์ประาศ านั้นเาและมาเบล็พุ่ไปที่รูเล็ๆนั่น นิ้วอเมเบิล็ทะลุเ้าไปในรูนั้น
“เือบแล้วีมาผลั่อไป!”เทรมบลีย์พูอย่าฝืนๆ
“ผมไม่แน่ใว่าะไ้ผลนะ”ิปเปอร์ล่าว
“เอาน่าให้เวลาพวเาหน่อย”แมรี่ล่าว
“วามเื่อนี่...โ่ที่สุ!”มาเบลอุทานะที่เธอยัผลัและยับนิ้ว่อไป
นหัววานัวหนึ่บัเอิเห็นนิ้วอเธอยับไปมา มันึิว่าเป็นหนอน ็เลยบินเ้ามาหาเธอแล้วิไม้รอบๆ
“ใ่ภรรยานที่สามอันไหม แนี้?”
นหัววานัารลายแผ่นไม้ไ้สำเร็ และแผ่นไม้็ลมาาลัไม้ในที่สุ แผ่นไม้ที่เหลือ็หลุออาลัไม้ทำให้นสี่นยืนอยู่ที่นั่น้วยวามไม่น่าเื่อ
“แหม่เราเ้าไปในรูไม่ไ้”เทรมบลีย์ล่าว “ั้นเราะพยายามอีรอบ็แล้วัน!”
“รีบไปานี่ันเถอะ!”ิปเปอร์พูพลาว้าเอสารปปิอนอร์ธเวส์ และวิ่หนีาลัไม้ออมา พี่น้ออเา็ทำาม
"ั้น็ีนะ!"เทรมบลีย์ล่าว
ิปเปอร์เปิประูรถไฟและเห็นาร์แลน์ำลััน้ำแ็าเรื่อทำน้ำแ็พร้อมถัอย่าโร้าย เมื่อเาเห็นพวนั้น เา็ทำถัน้ำแ็หล่น้วยวามใ
"บลัส์!" เาะโน
ิปเปอร์ปิประูอย่าแร านั้นทั้สี่น็เริ่มวิ่ไปอี้านหนึ่อบวนรถไฟ ูเหมือนว่าพวเาะอยู่ในู้โยสารเนื่อาอี้านหนึ่อบวนรถไฟมีประูที่ิป้ายว่า "ห้ามเ้า"
อย่าไร็ามยัมีบันไึ่นำึ้นไปยั่อทาบนสุอรถไฟที่มีป้ายเียนว่า "ทาออุเิน"
เทรมบลีย์ปีนึ้นไป่อนแล้วเริ่มิ้มที่ประู้วยุแอประธานาธิบี ิปเปอร์แยุ่แาเาเมื่อเาปืนึ้นไปามเทรมบลีย์
“เอามานี่!”เาร้อะโน านั้นเา็เปิประูและปีนออมา านั้น็่วยแมรี่และมาเบลึ้นมาบนหลัารถไฟ านั้นแฝสาม็เริ่มวิ่ึ้นไปบนหลัารถไฟนสุทาโยไม่หยุรอให้เทรมบลีย์ปีนบันไึ้นมา้วย้ำ
น่าเสียายที่ำรวสามารถามาไ้เ่นัน ทั้สอ็ปีนบันไึ้นมาและเริ่มไล่ามพวเาทั้สี่น อย่าไร็ามพวเา็มาถึปลายทาอบวนรถไฟ และำเป็น้อหยุ ำรวึสามารถามพวเาทัน
“ไม่มี! ทา...หนีพ้นหรอ...” บลัส์หอบ้วยวามเหนื่อยล้าุเ่าล้าหนึ่ “เี๋ยว…อหายใ่อนนะ”
“เป็นอะไรรึเปล่า ให้ันหาอะไรให้ื่มไหม”าร์แลน์ถาม “าร์แลน์ นายือเพรในมริๆ”บลัส์หอบหายใแร ในที่สุเา็หายใไ้สะว
“นายอำเภอ!”ิปเปอร์ะโนท่ามลาสายลม “อยาัเราไว้ในสถานที่ราารที่ไหนสัแห่อย่าั้นหรอรับุ?”
“ันไม่มีทาเลือ!”บลัส์ะโน “เพราะเป็นำสั่าเบื้อบนน่ะ!”
ู่ๆ ิปเปอร์็มีไอเียึ้นมา
“เี๋ยว! เวนิน ุเ็นใบลาอออย่าเป็นทาารแล้วรึยัอะ?”
“ยัเลย!”เทรมบลีย์อบ “ันแ่ินมัราลาแมนเอร์แล้วระโลมาาหน้า่า!”
“ั้นทาเทนิแล้ว ุยัเป็นประธานาธิบีอสหรัใ่ไหม”ิปเปอร์อุทาน้วยวามื่นเ้น
“ุ้อทำามำสั่อเาแล้ว”เาหันไปทาำรว
“ฮะ?”
“ในานะประธานาธิบีสหรัมานมนาน”เทรมบลีย์ประาศ “อสั่พวนาย ให้ทำเหมือนไม่มีอะไรเิึ้น! และไปพัผ่อนันไ้”
ทันในั้น ป้าย็ปราึ้นเหนือรถไฟและแมรี่็ระาเาให้้มัวล เพื่อหลีเลี่ยารถูีที่หัว เทรมบลีย์ลุึ้นมาอีรั้
“ใ่!”เายืนยัน
“พัร้อนเหรอ”บลัส์ถามอย่าระือรือร้นพลาหันไปหาาร์แลน์ “นายอยาไปไหนมาที่สุล่ะ หนึ่ สอ...”
“ไปเล่นสไลเอร์ที่เรทเลส์ มิิแน!”ำรวทั้สอพูพร้อมัน้วยวามื่นเ้น พวเาเริ่มหัวเราะ้วยวามีใ
"ลา่อนนะ!"ำรวทั้สอโบมืออำลาแฝสามและเทรมบลีย์อย่าระือรือร้นผ่านหน้า่าะที่พวเาำลัมุ่หน้าไปยัมิิแนเพื่อไปพัร้อน ำรวทั้สอใสุ่ลายอไม้สำหรับวันหยุ
เทรมบลีย์ุเ่า้าหนึ่ลมาในระับเียวับแฝสาม
“เธอทำหน้าที่รับใ้ประเทศาิไ้ีมามาเบล”เาเรียมาเบล “ันอแ่ั้ให้เธอเป็นสมาิสภาอสหรั!"
เาหยิบหมวทรสูออาเสื้อแ็เ็แล้ววาบนหัวอมาเบล
เมเบิลยิ้ม
“ันทำทุอย่าไ้ามหมายแล้วสิ!”
านั้นเา็หันไปหาิปเปอร์ "แล้ว็โรเอริ..."
"เอ่อ ที่ริ เอ่อ-"
“…สำหรับเธอพ่อหนุ่ม ในานะที่เธอ่วยไปริศนาินแนอันยิ่ให่! ันอมอบ...ุแประธานาธิบีไว้ให้เธอ”
เาหยิบุแออาระเป๋าแล้วส่ให้ิปเปอร์
านั้นเา็หันไปทาแมรี่
"และสำหรับเธอยัยหนูแมรี่ สำหรับวามล้าหาและวามื่อสัย์อเธอ ันอมอบสูรถั่วลิสรอบนี้ให้ับเธอ ึ่เป็นสูรแบบเียวันับรัษาสภาพร่าันไว้ไ้'"
เาหยิบสูรถั่วลิสรอบออมาาเสื้อแ็เ็แล้วส่ให้แมรี่
“เยี่ยมไปเลย หนูำลัะถามถึมันพอี”แมรี่รับระาษสูรนั้นไว้ในมือ
แฝสามยิ้มให้เา
“...แล้วานั้นเา็เริ่มีัน้วยไม้พายสามั่วโม...”เทรมบลีย์พูลอเวลาะที่พวเาำลัเินลับเมือ อนนี้พวเามาถึ เมือที่แ่เป็นยุในสมัย่อนแล้ว
"...สรุปแล้ว อร์ วอิันเป็นไอ้ี้แย"
“เ้าใล่ะ!”มาเบละโน
พวเาเห็นแปิฟิ้าำลัูเ็ๆลุ่มหนึ่วิ่วนรอบเสา พร้อมถือริบบิ้นเพื่อนสอนอแปิฟิา็อยู่ที่นั่น้วย ทันในั้น เ็นหนึ่ที่วิ่วนรอบเสา็สะุล้ม
“ำัเธอะ”แปิฟิา้พูับเพื่อนสอนอเธอ ึ่เินเ้าไปหาเ็น้อยที่สะุล้ม
ิปเปอร์ แมรี่ และมาเบล เินึ้นไปหาพวเา ูเหมือนว่าแปิฟิ้าะสัเเห็นพวเาเป็นนแร
“เี๋ยว แปิฟิ้า!”มาเบลล่าว “ันไปริศนาอรับาลเี่ยวับประธานาธิบีสหรันที่แปรึ่ไ้แล้ว ูสิใรโ่ันแน่!”
“อะไรนะ”แปิฟิ้าอุทานึ้น แ่ไม่ใ่ับมาเบล เธอำลัมอนอื่นอยู่ “เ้าลุนั่นใรอะ”
เธอี้ไปที่เทรมบลีย์ที่ำลั่อสู้ับนอินทรี "ยหมัึ้นมาเลยเ้าหัวล้าน!"
“ประธานาธิบีสหรันที่แปรึ่!”มาเบลล่าวเธอหันลับไปหาแปิฟิ้า “ันรู้เธอิอะไร ทำไมเายัไม่าย? เอาเป็นว่า เธอำศีลในถั่วลิสรอบไ้-”
แปิฟิ้าหัวเราะออมา “ว้าว”เธอล่าว “เธอูโ่ยิ่ว่าเิมอีนะเนี่ย”
“แ่หมวทรสูนี่สวยีนะ” แปิฟิ้าล่าว
พ่อแม่อแปิฟิาหัวเราะอยู่ไลๆ “ีมาลูสาวพ่อ!”พ่ออเธอล่าว
“โอ้ ันเห็นรถเธอิหล่มแนะ”แปิฟิ้าพู “เินลับบ้านเอนะ้ะ!”
ว่าแล้วรอบรัวนอร์ธเวส์็ึ้นรถและำลั่อยับาไป
“เธอะไม่บอยัยแปิฟิ้าเรื่อทวอเธออย่าั้นหรอ”ิปเปอร์ถาม
“รู้ไหมิปเปอร์ ันไม่มีอะไรพิสูน์หรอ”มาเบลพูอย่าร่าเริ “และารทำัวโ่ๆนี่็เ๋ี!”
รถอนอร์ธเวส์ับผ่านแฝสามไป
"ันไม่ไ้เรียนรู้อะไรเลย"ิปเปอร์ล่าว
“เหมือนัน”แมรี่พูและเธอผิวปาเสียัเพื่อึูวามสนใ อพวนอร์ธเวส์ รถหยุลและพี่น้อทั้สอ็วิ่ไปที่รถ
“เฮ้ แปิฟิ้า!” ิปเปอร์พู “นาธาเนียล นอร์ธเวส์ ไม่ไ้่อั้ Gravity Falls”
“และรอบรัวเธอ็โ้วย!”แมรี่พูในะที่ิปเปอร์ส่เอสารปปิเรื่อนอร์ธเวส์ให้แปิฟิา้ผ่านระรถที่เปิล “ยอมรับะ”
รถับออไปในะที่แปิฟิ้าอ่านหนัสือพิมพ์ลับนั่นอยู่
“อะไรนะ! แม่ะ!!!!"
"โอ้โห ารแ้แ้นนี่มันสุยอไปเลยแหะ!" ิปเปอร์ล่าว
แมรี่พยัหน้าเห็น้วย
ในะนั้น เทรมบลีย์็ปราัวึ้นและวามือบนไหล่อแมรี่
“เ็ๆ ัน้อไปที่อื่นแล้ว”เาล่าว “รู้ไว้ว่าันะอยู่รนี้เสมอ...”
เาี้ไปที่หน้าออแมรี่้วยท่าทาทีู่เหมือนว่าเาำลัี้ไปที่หัวใอเธอ แ่ลับันมืออเาลับาออเพื่อเผยให้เห็นธนบัรสิบสออลลาร์แทน
"…อยู่ที่แบ์สิบสออลลาร์ลอ"
แมรี่หยิบเินามือเา
"โห่ เอ่อ นี่มัน…ไม่มี่าเหรอ?"
“มันยิ่ว่าไม่มี่าริๆ นะสาวน้อย”เทรมบลีย์พูพลาุเ่าล
“เทรมบลีย์ไปล่ะ!”เาระโนึ้นไปในอาาศแล้วร่อนล้านหลับนหลัม้า เาทำวามเารพเ็ๆ ะที่ี่ม้าออไปในระยะไล
“ิว่าเาไปไหนอะ”มาเบลถาม
"ันิว่าไปโหน้าผาน่ะ"ิปเปอร์อบ
“...ูส็มาแล้วพูับลุเป็นั่วโมเลย”สแนบ่นพึมพำ แฝสามพยายามหาสแนิอยู่ในอไม้และถามเาว่าเิอะไรึ้น แน็บ่นพึมพำลอบ่ายประมาั่วโมรึ่ั้แ่นั้นมา
“ลุผ่านอะไรมาเยอะริๆเลย”มาเบลพูอย่าเห็นอเห็นใ
“ไว้ลับไปบ้านหนูะนวหลัให้นะะ”แมรี่พู
ิปเปอร์สอุแอประธานาธิบีเ้าไปในรูุแ แล้วมัน็เปิออทันที ในที่สุสแน็เป็นอิสระ
“ไ้ผลแหะ!”ิปเปอร์ล่าว้วยวามประหลาใ
"ใส่หมวสูทำไมันน่ะ"สแนถามมาเบล
“หนูเป็นสมาิสภา่ะ!”มาเบล่าว
“ว่าไนะ?"
"หนูอภัยโทษให้่ะ!"
แฝสามทุนเริ่มหัวเราะ
“เฮ้ย”สแนพู “พวเธอไม่เยพูอะไรรู้เรื่อเลยนะ”
“หนูพูรู้เรื่อออลุสแน”มาเบลอบ “ริๆนะ มาเบลไปล่ะ!”
เ่นเียวับเทรมบลีย์เธอไ้ระโถอยหลัเพื่อพยายามึ้นไปบน้านหลัอม้า แ่ลับลอในอถัยะแทน แมรี่เธอึรีบวิ่ไป้าหน้า เพื่อ่วยพี่สาวอเธอลุึ้น
"หนูไม่เป็นไร!"
*ยัไม่แ้ำผิ*
ความคิดเห็น