คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : Angel
好像什么都不懂的一个孩子一样纯真
ห่าว เี่ย เิน เมอ โว ปู้ ่ เอ อี๋ เ้อ ไห ึ อี๋ ย่า ุน เิน
เหมือนับไม่เ้าใเรื่อใๆ ั่เ็น้อยที่บริสุทธ์
出生那个美丽的瞬间
ู เิ น่า เ้อ เหม่ย ลี่ เอ ุ่น เียน
ที่ไ้เิใหม่อีรั้ ่วเวลาับพลันนั้น่าสวยาม
นัยน์าสีน้ำาลแวววาวทอประายั่ลูวาน้อยู่นั้น้อสั่นไหว เมื่อสบมอร่าสูโปร่อายหนุ่มที่ทิ้ัวลนั่บนม้านั่ เพราะใบหน้าทีุ่้นเยอายหนุ่มผู้นั้น ทำเอาวามุ้นินที่เยมีและะยัมี่อไปอเาระุ้นให้เ้าัว้อเอ่ยเรียื่อเ้าอใบหน้าที่หล่อเหลานั้นออไป
ทว่าเมื่อเรียออไปแล้ว เสียพูุยอผู้นที่สวนผ่าน็ลบเสียร้ออเานอีฝ่ายไม่อาไ้ยิน ายหนุ่มยืนรออยู่เ่นนั้น รอนระทั่ผู้นที่เินพลุพล่านอยู่ระหว่าทาเินอึรัษาผู้ป่วยโรหัวใในโรพยาบาลปัิ่แห่นี้บาาล
แ่แทนที่ะเอ่ยเรียื่อื่อนั้นออไปในทันที ผู้เฝ้ามอลับนิ่ นิ่ฟัำพูอร่าสูรนั้น
“นายเป็นยัไบ้า อาารีึ้นไหม ยัใ้เสียไ้รึเปล่า”
[หืม... บัเอิัที่นายโทรมา เหมือนรู้ว่าวันนี้ันมาหาหมออย่านั้นล่ะ]
“็รู้น่ะสิ แฟนลับอัพรูปนายอนอยู่โรพยาบาลแถวอัพูอเมื่อไม่ี่ั่วโมนี้เอ ถึนายะโหว่านายไม่ใู่โฮแ่ัน็ำหน้าสอนายไ้นะ”
[อา...ใ่แล้ว แ่ันบอับแฟนลับไปว่าไม่ใู่โฮ พอีไม่ไ้เมอัพไปอ่ะนะ]
“ล ใส่ผ้าปิปาเพราะไม่ไ้แ่หน้า ส่วนเทา็อบใส่แว่นอนที่เพิ่ื่นนอนเพราะาบวม”
[ิถึเทาล่ะสิ]
“เปล่า... ันอยาุยับนาย”
[อ๋อ ิถึัน?]
“แ่อยาให้แน่ใว่านายไม่เป็นอะไร”
[เ็บอน่ะ บาที....พรุ่นี้เราุยัน็ไ้นะ]
“ไ้ แล้วอีสอสามวันันะโทรหา”
[ั้นวาสาย่อนไหม ือัน...ำลัเินทาน่ะ]
“อื้ม แล้ว่อยุยันใหม่นะ”
ายหนุ่มวาสายและเ็บมือถือเรื่อนั้นลับเ้าไปในระเป๋าาเ หลัาที่นั่นิ่อยู่สัพั เา็หันมาเห็นร่าบาที่ยืนมออยู่ห่าออไป
双眼闭上又睁开了看着一切只是梦
ว เหยี่ยน ปี้ ่า โย่ว เิ ไ เลอ ั่น เอะ อี เี่ย ื่อ ื่อ เมิ่
าทัู้่ปิลแล้วลืมึ้นมอูทุอย่าที่เป็นแ่วามฝัน
留恋我就真诚站在你面前渴望得到你视线
หลิว เหลี่ยน หว่อ ิ้ว เิน า ้าน ไ้ หนี่ เมี่ยน เียน เ่อ ว่า เ๋อ เ้า หนี่ ื่อ เสี้ยน
อาลัยอาวร์ ผมยืนอยู่้าหน้าุอย่าริใและหวัอย่ายิ่ที่ะอยู่ในสายาอุ
“...ลู่หาน”
“ริส...”
ร่าสูเป็นฝ่ายลุึ้นเินรไปหาร่าบารนั้น แ่เพียแ่สอ้าวเินเท่านั้น ายหนุ่ม็หยุะัฝีเท้าัวเอล เาไ้แ่มอสบานนนั้น อย่าไร้ึ่วามมั่นใที่ะ้าวเิน่อ เพราะในใอัวเอเ็มเปี่ยมไป้วยวามผิที่เยทำไว้ับร่าบารนั้น เาึไม่ล้าที่ะเินไปเผิับผู้เป็นเพื่อนอี
และนที่มอูอยู่็รับรู้วามริในเรื่อนั้น ร่าบาึ่อยๆ ้าวเินไป้าหน้า หยุอยู่ระหว่าลาเพื่อให้ร่าสูมั่นใที่ะเ้ามาใล้อี พอร่าบาแสให้เห็นเ่นนั้น อีฝ่ายึล้าที่ะเินเ้าไปใล้
ริสหยุยืนมอลู่หานโยรัษาระยะห่า หามัน็ไม่ไ้แ่าไปาทุรั้ที่ทั้สอเยยืนพูุยัน่อหน้า ะผิ็แ่ใอร่าสูเท่านั้นที่วิัวลลัวว่าทุอย่าะเปลี่ยนไปาเิม
เาไม่ไ้เรียมใะมาเอลู่หานที่นี่ แ่เมื่อหลีเลี่ยไปไม่ไ้แบบนี้ เ้าัว็ะพยายามิเสียว่านี่เป็นโอาสอันีที่ะทำให้เาไ้สาน่อวามสัมพันธ์ับเพื่อนอีรั้ ถ้าหาว่าพวเายัมีเวลามาพอ
“ทำไมถึมาเอนายที่นี่ไ้เนี่ย บัเอินะ” ลู่หานเอ่ยพร้อมรอยยิ้ม โยที่เ้าัวเอ็หวัว่ามันะสร้าวามมั่นใให้อีฝ่ายไ้มาพอ
อนนี้ลู่หาน็แ่อยาะทัทายเพื่อนอเาเท่านั้น
“แล้วนายมาทำอะไรที่นี่” ริสถามไปเพื่อให้บทสนทนาฟัูปิ ทั้ที่ัวเารู้เรื่ออลู่หานีอยู่แล้ว เาิาม่าวราวอเอ็โทุนและรู้ว่าลู่หานไม่ไ้เินทาลับเาหลีพร้อมับเมมเบอร์นอื่น เพราะ้อเินทามาถ่ายทำภาพยนร์เรื่อ Back to 20 ที่นี่
แม้เาะรู้มาแบบนั้น แ่เาลับไม่ไ้ั้ใที่ะมาหาลู่หานที่นี่ มันเหมือนเรื่อบัเอิที่ทำให้เาไ้มาพบับลู่หานอีรั้ ทั้ที่วามริวันนี้เามาที่นี่เพราะมีนัับหมอรัษาโรหัวใ่าหา
แ่วามบัเอิ ไม่มีอยู่บนโลใบนี้หรอ
“ันมาถ่ายหนั ูโฮไม่ไ้บอเหรอ”
พูถึูโฮ...
นั่นทำให้ริสรู้ไ้ทันทีว่าูโฮไ้พูถึเาเมื่อรั้ที่พบเอันที่เาหลี ึ่มัน็ผ่านมาไม่ี่วันนี้เอ ริสไม่ไ้ำับูโฮว่าห้ามบอเรื่ออเาับใร เพราะั้นลู่หาน็มีสิทธิ์ะรู้เรื่อนี้้วย
แ่ถึแม้ะุยเรื่ออเอ็โับูโฮอยู่บ้า ูโฮ็ไม่เยพูอะไรเี่ยวับลู่หาน ทุ่าวราวที่เารู้ ล้วนมาาสื่อามอินเทอร์เน็ที่เาอ่านมันทั้สิ้น มันไม่เยมีเรื่อไหนอเอ็โเลยที่เาะไม่ใส่ใ
“หลัๆ มานี้ันุยับูโฮน้อยล ไ้่าวว่าเาไม่สบายนิหน่อยหนิ”
“อืม... แล้วนาย... ไม่สบาย้วยเหรอ”
“หมอนัมารวร่าายเท่านั้นเอ”
“รวแล้วยั”
“รวเสร็แล้ว แล้วนายล่ะถ่ายเสร็รึยั”
“เสร็แล้ว นี่ำลัะไปห้อน้ำ นายรู้ไหมไปทาไหน”
“ันไม่เยเ้าห้อน้ำสัรั้เลย แ่ไป้วยัน็ไ้นะ” ริสเอ่ยแล้วพาเินผ่านหัวมุมไปยัแยวามือเพื่อหาห้อน้ำ ลู่หาน็เินามมาเีย้าโยไม่พูอะไรอี
บาทีเาเอ็ะเหมือนับริส ที่ไม่พูไม่ใ่เพราะไม่้อาร แ่เป็นเพราะทัู้่ไม่รู้ว่าะพูอะไรออไป อนนี้แ่เพียไ้มาเอันอีรั้ ็นับเป็นวามบัเอิยิ่ แ่ไ้มาเอันเพียเท่านี้มัน็เพียพอสำหรับลู่หานแล้วริๆ
“้าหน้านั่นไ” ริสี้ไป้าหน้าเมื่อเห็นว่าสุปลายทารนั้นือห้อน้ำ
แล้วะที่ลู่หานำลัหันลับไปมอทิศทาเบื้อหน้ารนั้นเอ ร่านไ้นหนึ่็วิ่สวนึ้นมาา้านหลัและนเ้าับไหล่อลู่หานเ็มๆ ร่าบาเสียหลัล้มเไปทาร่าสูแ่โีที่ถูประอัวเอาไว้ไ้
ท่ามลาวามมึนอใรบานในเหุาร์นั้น อีนที่ยืนอยู่ลับไม่ิสนใสิ่อื่นในอเสียาร่าบาในอ้อมแน
ริสมอูลู่หานอย่าเป็นห่วแ่เมื่ออีฝ่ายเริ่มรู้ัวว่าถูมอแล้วหันลับมา สายาที่เยเ็มไป้วยวามห่วใยอริส็อ่อนลนแทบไม่เหมือนเิม เาเอ็ไม่เ้าใว่าทำไมไม่ล้า ทั้ที่เาเป็นห่วลู่หานมาถึนานี้แ่ลับ้อฝืนใให้อีฝ่ายไม่เอะใอะไร
“ริส... อบใ” ลู่หานเอ่ยอบุ ึ่นั้น็หมายถึำอให้ริสปล่อย ปล่อยร่าอลู่หานออาอ้อมแนอเาไ้แล้ว
“หมอนั่นเป็นอะไรอมัน วิ่เหมือนวิ่หนีใรอย่านั้นล่ะ” ริสปล่อยะพูถึบุลที่เป็นสาเหุทำให้ลู่หานเือบล้ม
ลู่หานลับไปมอามทาเินแล้วาเาสาเหุเอาเอ
“หนีหมอแน่ๆ เมื่อี้พอเาวิ่ผ่านันไปันเห็นบุรุษพยาบาลสอนวิ่ามไป นายไม่เห็นเหรอ”
เาะเห็นไ้ยัไันล่ะ ในเมื่อเามัวแ่มอลู่หานเพราะเป็นห่ว
“่าเาเถอะ นายไป...เ้าห้อน้ำสิ”
“แล้วนาย...”
“ันรออยู่แถวนี้ นายอยาไปทัทายแม่ันไหม ท่านอยู่แถวๆ นี้ เี๋ยวันะพาไป”
“ไปสิ ไปอยู่แล้วล่ะ” ลู่หานเอ่ย่อนะเินรไปยัห้อน้ำ เหลือเพียริสที่ยืนรออยู่บริเวนั้น
ทันทีที่เสร็ิอัวเอ ลู่หาน็้าวออมา เาเินลับไปามทาับริสและเริ่มที่ะวนอีฝ่ายพูุย่อน
“ูโฮไม่เห็นบอว่านายเปลี่ยนสีผมแล้ว”
อนนี้สีผมอริสถูย้อมลับเป็นสีำ ึ่ย้อมมานาน่อนที่เาะลับไปพบับูโฮที่เาหลี
“สสัยลืมมั้ แล้วหมอนั่นพูถึันให้พวนายฟัหมเลยเหรอ”
“ูโฮน่ะไม่ไ้บอเราทุนหรอ เาเลือบอแมมเบอร์ฝั่เอ็มเท่านั้น”
ยเว้นเทา...
แ่ลู่หานไม่ไ้บอับริสทั้หม
只是想和你一起走
ื่อ ื่อ เี่ย เหอ หนี่ อี้ ี่ โ่ว
แ่อยาะเินไป้วยันับุ
两个人用同样的步调协奏 一起就足够
เหลี่ย เ้อ เหริน ย่ ถ ย่า เอ ปู้ เี้ยว เสีย โ้ว อี้ ี่ ิ้ว ู๋ โ้ว
ทั้สอน้าวเินไป้วยัหวะเียวัน อยู่้วยัน็เพียพอแล้ว
“อี้ฟาน มาอยู่นี่นี่เอ”
เสียอผู้หินหนึ่ัึ้นา้านหลั นั่นทำให้ายผู้เป็นเ้าอื่อ้อหันลับไปมอามเสียทีุ่้นเยเป็นอย่าี มันเป็นัหวะเียวันับที่เธอเอ่ยเรียื่ออายอีนที่ำลัหันหน้ามา
“ลู่หาน”
“อะ... ุป้า” รอยยิ้มอวาน้อยถูเรียออมาอีรั้ในยามที่ไ้พบหน้าับแม่อเพื่อนรั
อนนี้ลายเป็นลู่หานที่้าวเินเ้าไปทำวามเารพหม่าม้าแทนที่ะเป็นริสผู้เป็นลูายอเธอ
“ไปไมาไถึไ้มาที่นี่ล่ะ๊ะ อี้ฟานไม่เห็นบอว่าเพื่อนะมา” สายาอหม่าม้าลับไปมอที่ลูายัวเอ เธอูีใเสียยิ่ว่าอนที่ริสพบเอับลู่หานอนแรเสียอี
“เราไม่ไ้นัมาเอันนะรับ ลู่หานบัเอิมาถ่ายหนัีนที่นี่”
“ีัเลย เพราะมาถ่ายหนัแท้ๆ ถึทำให้ไ้เอันไ้ ไม่ั้นฟานฟาน็ไม่ยอมลับไปุยับเพื่อนเาอี”
“หม่าม้าพูอะไรอย่านั้น ไปันเถอะรับ ผมรวร่าายและ่ายเินแล้วเรียบร้อย เราลับันเถอะรับ” ริสรีบเินไปวแนแม่ัวเอเพราะลัวว่าะถูเปิโปวามริไปมาว่านี้
ลู่หานที่มอูพวเาทัู้่็เริ่มเียบ ในเมื่ออี้ฟานเพิ่บอว่าะไป เาเอ็้อาลาับนนนี้แล้ว ทั้ที่วามริยัอยาอยู่้วยอีมาว่านี้แท้ๆ เียว
“ผม็...ะ้อลับไปหานที่อถ่าย้านอนั่น”
“ั้นเราออไปพร้อมันเลยสิ๊ะ” หม่าม้าอริสเอ่ยวนแล้วเินเ้ามาล้อแนลู่หานไป้วย
อนนี้ถ้ามีนมาเห็นภาพหิสาวล้อแนอี้ฟานและลู่หานอยู่ในโรพยาบาล็ะแปลใ แ่เธอไม่ใ่ใรที่ไหน เธอือแม่ผู้แสนีอายธรรมาอย่าอู๋อี้ฟาน
当我乘坐着风 在你的世界降落
า หว่อ เิ ั้ว เอะ เฟิ ไ้ หนี่ เอ ื่อ เี้ย เี้ย ลั่ว
เมื่อผมโยสารสายลม มาลสู่พื้นินที่โลอุ
白色的风 在你身边环绕着
ป๋าย เ่อ เอ เฟิ ไ้ หนี่ เิน เปียน หวน เร่า เอะ
สายลมสีาว โอบล้อมรอบัวอุ
你问我来自哪里 笑着回答是秘密
หนี่ เวิ่น หว่อ หลาย เอ หนา หลี่ เสี้ยว เอะ หุย ๋า ื่อ มี่ มี่
ุถามว่าผมมาาไหน ผมยิ้มแล้วอบุไปว่าเป็นวามลับ
只要是你和我 一起走下去
ื่อ เย่า ื่อ หนี่ เหอ หว่อ อี้ ี่ โ่ว เี่ย วี่
แ่ถ้าุับผมเินไป้วยัน
天堂在随时和随地
เทียน ถา เี่ย สุย ือ เหอ สุย ี้
ไม่ว่าะที่แห่ใ เวลาไหนมัน็ือสวรร์
เพราะลุ่มนที่ำลัเลื่อนย้ายสิ่อและเินันให้วุ่นบริเว้านหน้าือนออถ่ายภาพยนร์ที่ผมเป็นหนึ่ในนัแส้วย ผมึลัวว่าริสอาะเป็น่าวึ้นมา็ไ้หามีนในทีมานพบเห็นและเอาไปพู่อันเรื่อยๆ ยิ่สมัยนี้มีอะไรที่เร็วยิ่ว่าำพูอนเรานั นั่น็ยิ่น่าัวลไปันให่ หามีนถ่ายภาพอเราสามนรนี้ไ้แล้วเอาไปโพสลอินเทอร์เน็ล่ะ็ ผมะ้อถูผู้ให่เรียไปุย้วยแน่ๆ เพราะั้นระวัไม่ให้เิเรื่ออย่านั้นึ้นีว่า
“ุป้าับนาย ไม่ำเป็น้อไปส่ถึอ็ไ้นะรับ”
“ั้น็ลาันรนี้นะ๊ะ ลู่หาน เินทาลับปลอภัยล่ะ”
“เ่นับรับุป้า นาย้วยนะริส” ผมไม่ลืมที่ะร่ำลาเา แม้เป็น่วเวลาสั้นๆ
ไว้เอันนะ
นั่นล่ะำที่ผมไม่ไ้พู เพราะผมไม่อยา ไม่อยาให้มันลายเป็นำพูที่ไม่มีวันเป็นริ
ผมไม่ไ้หันหลัลับไปมอูพวเาอี แ่พอแน่ใว่าพวเาไม่อยู่รนั้นแล้ว ผม็หันหลัลับไปมอ้านหลั แล้ว็นึเสียายับัวเอ
เราน่าะมีเวลาเอันมาว่านี้นะ ทีเาับูโฮยัไ้อยู่้วยันั้นานเลย นี่ผมไม่ไ้อิาูโฮหรอนะ ผม็แ่เริ่มะรู้สึเสียายึ้นมา็เท่านั้น บาทีถ้าริสยัไม่ลับไปวาโวบ้านเิอเาวันนี้ เราอาะไ้พบันอี รู้อย่านี้ผม็น่าะอเบอร์ิ่อเาไว้นะ แปลใัวเอเหมือนันที่เพิ่มาิไ้เอาอนนี้ ทีอนฟัเรื่อริสาูโฮผมลับไม่อเบอร์โทรเาเอาไว้่อน ผมพลาเรื่อนั้นไปไ้ยัไเนี่ย
“ลู่หานลับมาาห้อน้ำแล้วเหรอ ไปนานแบบนี้สสัยะหลทาล่ะสิ” ผู้ัารส่วนัวเอ่ยึ้นะเินเ้ามาสำรวร่าายผม
ทำไมมออย่านั้นล่ะ ามัวผมมีอะไรผิปิั้นรึไ
“ทำไมพี่มอผมอย่านั้นล่ะรับ”
“นายไปเ้าห้อน้ำที่ึรัษาโรหัวใั้นเหรอ”
“เอ๊ะ ทำไมถึรู้ล่ะรับ”
“็แ่เาเอา ไ้ยินแว่วๆ มาว่ามีนเอริสอยู่ที่นั่น”
“ใ่รับ และผม็เอเา แ่พี่อย่าไปบอใรล่ะ”
“ันไม่สนใหรอ” เธอพูอย่าไม่ยี่หระเี่ยวับเรื่ออริส
่อนะเินาผมไปเ็บ้าวออเธอที่วาอยู่บนโ๊ะแถวนี้ ในะที่ผมยัหาที่ไปอัวเอไม่ถู อนนี้เราำลัะเินทาออาที่นี่ันแล้ว แ่เพราะผมออไปเ้าห้อน้ำนานไปหน่อย็เลยามทีมนัแสไม่ทัน สสัยะพาันไปึ้นรถู้แล้วล่ะมั้
ผมเินไปพร้อมับพี่ๆ ทีมานราวเ็ถึสิบนเพื่อึ้นรถไปเป็นพวสุท้าย ผู้ัารส่วนัวอผม็เินเีย้ามา้วย อนนั้นเอที่เราผ่านมาถึลานอรถ ผมึบัเอิหันไปเห็น้านหลัอริสที่ำลัเปิประูรถยน์โยไม่มีหม่าม้าอเาอยู่เเถวนั้น ถึะสสัยนิหน่อยแ่็ไม่มีเวลาพอะเอ่ยทัริสไปไ้ในเวลานี้เเล้ว เพราะอนนี้พวผมำลัะออรถเินทาลับไปยัโรแรม
เสียายอีแล้ว เวลาไม่ให้โอาสผมเลยรึไ
ส่วนริส ถ้าบัเอิว่าเามาพัอยู่ที่โรแรมเียวันับผม็ะีสินะ แ่วามบัเอิะเิึ้นถึสอรั้ภายในวันเียวันเียวเหรอ ท่าะเป็นไปไ้ยา
แล้วะรอวามบัเอิไปทำไมล่ะลู่หาน
เหมือนไ้ยินเสียในใัวเอบอมาแบบนั้น แล้วอนนี้ะให้ผมทำยัไล่ะ ะบอให้นับับวนลับไปยัโรพยาบาลทั้ที่อนนี้รถับออมาไลถึทา่วนแล้วน่ะเหรอ ืนอร้อแบบนั้นออไปริๆ ไ้ถูผู้ัาร่าันพอี ยัยเ๊นี่ยิ่เฮี้ยบๆ อยู่้วย
ั้นผมส่้อวามไปอเบอร์ริสาูโฮ็ไ้ หมอนั้น็ไม่ไ้บอว่าริสห้ามใรโทรไปหานี่นา
ผมส่้อวามไปนานถึรึ่ั่วโม แ่หลีเอร์อฝั่เ็ไม่อบลับมา ไ้่าวว่าวันนี้ไปโรพยาบาลเพื่อรัษาอาารเ็บอ แ่มัน็ไม่น่าะถึนาถูสั่ห้ามใ้โทรศัพท์ส่้อวามนี่นา
ูโฮ นายยัไหวรึเปล่านะ
ราวนี้ผมเลยเปลี่ยนไปส่้อวามหาเฮุน ใวามอ้อวาม็ือฝาไปบอูโฮให้อบ้อวามที่ผมส่ไปมาหน่อย แล้วเมื่อเฮุนอบลับมาว่าูโฮำลัเปิมือถือ ผม็ั้หน้าั้ารอเบอร์อริสทีู่โฮะส่มาให้ ในอนนั้นเอที่รถู้อสนิทในลานอรถอโรแรมเรียบร้อยแล้ว ผมับนัแสนอื่นๆ ็ทยอยลารถเินเ้าไปในโรแรมเพื่อพัผ่อน
สายาอผมมอูหน้าอมือถือ รอว่าเมื่อไหร่้อวามะส่ลับมา และแล้วเสียแ้เือน้อวามเ้า็ัึ้น มาาเบอร์แปลเบอร์หนึ่ึ่ไม่แน่ใว่าเป็นเบอร์อูโฮรึเปล่า เเ่ผมไม่สสัยอะไรมา รีบเปิอ่าน้อวามที่ถูส่มาในทันที แล้วผม็ไ้รู้ ว่าผมไม่ใ่ฝ่ายเียวที่พยายามิ่อับเา....
ลู่หาน ันริสนะ ันแอบามนายมาเลยรู้ว่านายพัอยู่ที่ไหน ถ้าืนนี้นายว่ามาทาน้าวับเราไหม ันมีเรื่อะุยับนายนิหน่อย
ริส ามผมมาริๆ เหรอเนี่ย ูทุ่มเทไปนะ
ผมิแล้วเหลียวหลัไปมอยัลานอรถ เมื่อไม่มีรถอริสผม็หันลับไปมอรทาเ้าโรแรม แ่เวลานี้ริสะไม่อยู่รนั้นอีแล้ว
ผม้าวเ้าโรแรมไปพลาสัมผัสแป้นพิมพ์โทรศัพท์เพื่อพิมพ์้อวามส่ลับไปหาริส ผมิว่าเราะ้อลเรื่อนี้ันนิหน่อย เรื่อมันะไ้่ายึ้นทั้ับผมและับเา
ันว่าั้แ่อนนี้เป็น้นไป ถึแม้อนลาืนะมี้อมบทันบ้าแ่็น่าะ้อมนเียวทีหลัไ้ นายนัมาว่าี่โม และที่ไหน ันเป็นฝ่ายออไปหานายเอะีว่า
สามนาทีหลัานั้น้อวามอริส็ถูส่มา ผมเปิอ่านมันในอนที่ำลัเปิประูห้อพั
โรแรมเฮเียว ออน ินหมิ สแวร์ ปัิ่ ห้อ 500 อน 1 ทุ่ม แม่ับันะรอนายอยู่ที่นั่น
“โอเรับ รับทราบ”
ผมอ่าน้อวามเสร็แล้ว็เินเ้าไปวาระเป๋าอัวเอล้าเีย่อนะเินเ้าห้อน้ำไปอาบน้ำเรียมัวเินทาไปินเนอร์ เวลานี้็เือบะห้าโมเย็นแล้ว ผมั้ใว่าะรีบัารัวเอให้เสร็แล้วั้อมบทหนัับนัแสที่ผมะ้อเ้าา้วยวันพรุ่นี้ ถ้าหาอพวเา้อมบท่อนออไป้านออย่าน้อย็ะไ้ไม่ถูมอว่าิเที่ยวและไม่มีวามเป็นมืออาีพไ้ เพราะนัแสแ่ละนที่แสประบับผม้วยนั้น ล้วนมีื่อเสียและเ่าันทุน ะมี็แ่ผมที่เป็นน้อใหม่หัแส ทา่ายเพลึาหวัับผมไว้อย่ามา ว่าหนัเรื่อนี้ะทำให้วามนิยมอผมในประเทศีนเพิ่มสูึ้น
ฝ่ายแบฮยอนเออนนี้็ำลัะมีารแสละรเวทีที่เาหลี ีโอ็ไ้แสทั้ภาพยนร์ทั้ีรี่ส์เาหลี ส่วนอี้ิ็ไ้รับารทาบทามให้ไปเป็นเอ็มีอรายารทีวีเเห่หนึ่ในประเทศีน และริสเอ็ำลัะเริ่มแสภาพยนร์ในเร็วๆ นี้้วย แ่้อมูลเี่ยวับเา็ยัไม่ไ้รับารเปิเผยอย่าัเน ผมึรู้ทุอย่าเี่ยวับเาพอๆ ับที่เเฟนลับรู้ ะมีแู่โฮนเียวนั่นล่ะที่รู้ีเือบทุอย่าเพราะไุ้ยโทรศัพท์ับริสอยู่บ่อยๆ
ส่วนพวเราที่เหลืออยาะโทรุยับเาไหมน่ะเหรอ ถ้าเป็นเมื่อหลายวัน่อนผมะอบว่าไม่ เพราะอนนี้เราไม่เหลือ้อสสัยและำถามเี่ยวับัวอเาอีเเล้ว แ่พอมาถึวันนี้ วันที่ผมไ้พบเอับริสอีรั้ ผมลับรู้สึว่าวามิถึมันเ้าเล่นานใผมนเ็บ มันู่โมผมในอนที่ผมไ้เห็นใบหน้าเาอยู่ใล้ๆ
ริสในอนนั้น... ือวาวที่ส่อสว่ามาะนทุนมอเห็นไ้่าย
อู๋อี้ฟานในอนนี้... ือวาวที่อยู่าเเลี่ที่ว้าให่... ให่ะนมอหาเเทบไม่เอ...
เมื่อห่าัน ผมลับเย แ่พอมาเอันผมลับยอมไม่ไ้ ยอมไม่ไ้ที่ะปล่อยเาผ่านเลยไป
ผมเื่อว่า้อมีสัวันที่ะ้อไ้พบเอับริสอีรั้ แ่็ไม่เยิเลยว่าะลับมาเอันไ้เร็วถึนานี้ เพราะิว่าทำใไ้แล้วเเ่พอลับมาเอริสเอาแบบนี้็ทำให้รู้ว่าผมยััาาริสไม่ไ้ ผมไม่เหมือนับอี้ิที่ไ้ำริสเอาไว้ในใ ผมไม่เหมือนเทาที่พยายามทำเหมือนว่าไม่เยมีริสอยู่มาั้แ่แร ผมไม่เหมือนเฮุนที่ัริสออาเอ็โไปแล้ว ผม็ือผม นที่เื่อมั่นว่าสัวันเราะไ้พบับริสที่สามารถยิ้มอย่ามีวามสุไ้ริๆ
ผม่าว่าริสไม่ลหรอ ผมสสารเา บารั้ผมอยาอให้เาประสบวามสำเร็ในอาีพใหม่และมีวามสุับสิ่ที่ทำ แ่ผม็ไม่ริใที่ะแสวามรู้สึอย่านั้น เพราะว่าภายในใลึๆ แล้วผมยัอยาให้เาอยู่ับเราและมีื่ออเอ็โิัวไปเสมอ ทว่าอนนี้มันบสิ้นแล้ว
ถึผมะไม่อบแ่ผม็ะเื่อ
เื่อว่าเาะ้อลับมามีวามสุไ้ นั่นเป็นสิ่ีที่เาสมวระไ้รับ แทนวามเลวร้ายและระแสวามันาสัมที่ผ่านมา ให้มันทแทนร้อยพันำ่อว่าที่ทำร้ายิใเาสารพั
านี้ริสะมีวามสุไ้ไม่ยา เพราะเาไ้รับำลัใและารสนับสนุนที่ีาแฟนลับ ไม่อยาะบอหรอนะว่าแฟนลับทั้หมนั้นไม่นับรวมเาหลีเ้าไป้วย เพราะผมเอยัไม่แน่ใเลยว่าะมีแฟนลับเาหลีรัริสอยู่มามายแ่ไหน แ่เท่าที่รู้ แฟนลับเลียริสเยอะมาๆ นที่เลียนั้นนอาแฟนลับอริสเอแล้ว็ยัรวมไปถึแฟนลับอเราทุนในเอ็โ มัน่าเป็นเรื่อน่าเศร้าสำหรับริส แ่็ไม่ใ่เรื่อหนัหนามานัหรอ ันั้นสำนวนสุภาษิที่ว่านรัเท่าผืนหนั นัเท่าผืนเสื่อ ะใ้ับริสไม่ไ้เลย เพราะประเทศเาหลีมันเล็ว่าเมือเมือหนึ่ในประเทศีน้วย้ำ ะนั้นสำหรับริสแล้วมันะ้อเปลี่ยนเป็นนัเท่าผืนหนั นรัเท่าผืนเสื่อถึะถู
“อาห์...” ผมเินออมาาห้อน้ำในสภาพผ้านหนูผืนเียวพันท่อนล่า ำลัะเินไปนั่ลหน้าโ๊ะเรื่อแป้แล้วแท้ๆ แ่เสีย้อวาม็ัึ้นมาผมึ้อหันลับไปหยิบมือถือึ้นมาาเีย
ือูโฮนั่นเอที่ส่้อวามลับมา ป่านนี้เนี่ยนะเพิ่ะส่ มัวไปื้อบัรเิมเินอยู่รึไัน
ผมเลยโทรหาเาแล้วเปิแฮน์ฟรี ระหว่านี้ะไ้ไร์ผมให้แห้ไป้วย
“ูโฮ...”
[หา?]
“ันส่้อวามไปั้นานทำไมถึเพิ่ส่เบอร์ริสมาฮะ”
[ัน้อโทรไปถามริส่อนสิว่าเาอยาุยับนายรึเปล่า]
“เสียใ ริสส่้อวามนัันไปิน้าวืนนี้”
[็ีสิ ันเพิ่ะไุ้ยับริส หมายถึเารับสาย้าน่ะ แล้วพอวาสายเสร็ัน็ส่้อวามมาบอนายเลย]
“ุยันนานัเลยนะ ถึไ้ส่้อวามลับมา้านานี้”
[เอ้า ็... มันมีเรื่อไร้สาระะุยเยอะแยะ ่วนี้ริส็อบอะไร้า้วย เพราะมัวแปลภาษาอยู่ล่ะมั้]
“ริสบอว่ามีเรื่อะุยับัน้วยล่ะ”
[ีแล้ว เาไม่่อยพูถึบุลที่สามเวลาุยับใรหรอนะ เพราะั้นเวลาุยับันถึไ้ไม่พูถึใรเลย]
“ั้น...นี่็ถึาันแล้วสิ”
7 . 25 pm
โรแรมเฮเียว ออน ินหมิ สแวร์ ปัิ่
ผม้าวเท้าอย่ารวเร็วไปยัห้อ 500 และอนนี้็มาถึแล้ว แม้ะสายไปเือบรึ่ั่วโมแ่ริสับุป้า็ะไม่ว่าผมหรอ ็ผมนั่รถแท็ี่มานี่นา ถ้ารถไม่ิ็ะมาถึ่อนเวลานั้วย้ำไป
๊อ ๊อ ๊อ
ผมเาะประูพอเป็นพิธีแ่็ไม่เห็นว่าะมีใรเินมาเปิ พอลอับลูบิู็พบว่ามันไม่ไ้ล็อ ั้นผมเ้าไปเลยแล้วันนะ
“ผมมาแล้วรับ”
เียบ... ไม่มีนอยู่ เอ... ผม็เ้าห้อถูแล้วนี่นา
ริสับุแม่ออไปไหนันรึเปล่า นี่ผมสายไปแ่รึ่ั่วโมเอนะ พวเาไม่รอผมแล้วเหรอ
ผมเินสำรวถัไปอีห้อ แล้วผม็ไ้เห็นอาหารหลาหลายานวาอยู่บนโ๊ะัวยาว เิเทียนแ้วเนื้อีที่วาอยู่บนโ๊ะอาหารถูุเรียมไว้สร้าบรรยาาศ แ่ที่ไม่ไ้เรียมเอาไว้ ือผู้ร่วมรับประทานอาหารใน่ำืนนี้
“อาหาร็พร้อมแล้ว แล้วไปอยู่ที่ไหนัน” ผมเริ่มึ้นมาแล้ว านั้น็ล้วเอามือถือออมาโทรหาริส แ่เินันมาหมเอาอนนี้เสียไ้ ทำยัไี สสัย้อเินออไปใ้โทรศัพท์อโรแรมโทรออแล้วล่ะมั้
แ่ว่าอนนี้รู้สึหิวน้ำมาๆ เลย อื่มน้ำีวี่แ้วนั้น่อนแล้ว่อยไป็แล้วัน
“ไหนว่านัมาแล้วไ รอนป่านนี้แล้วยัไม่มีใรมาเลย”
เอ๊ะ เสียผู้ายัออมาาห้อน้ำ ใรันน่ะ!?
ผมวาแ้วีวี่ที่ื่มนเือบหมลที่เิม ่อนะเลื่อนัวออไปมอทาประูห้อน้ำ้าๆ ลัวว่าถ้าปุบปับเินไปฝ่ายนั้นะใที่เห็นผม หวัว่าเาะไม่ใ่แฟนลับผมนะ เพราะถ้ามาเอแฟนลับในสถานาร์แบบนี้ผมอาลำบา็ไ้
ผมเินออมาสบาับายวัยลานนหนึ่ สายาอเราประสานันอย่าแน่วแน่ เามอผมอย่าพิาราั้แ่หัวรเท้า ในะที่ผมพยายามะเรียื่อเาเพราะนึึ้นไ้ว่าเาือไฮโที่ัมาในประเทศีนอนนี้ แ่ื่อเาลับิอยู่ที่ริมฝีปา พอะเอ่ยเรียออไป็เรียไม่ถู
เวลานี้ ทำไมถึไ้มาเอเาที่นี่ันล่ะ
“ลู่หาน เอ็โั้นเหรอ?” นถามหรี่ามอ
ผมเริ่มยับัวออไปทา้าย เพื่อไปยัประูห้อ อนนี้รู้แล้วว่าเ้าห้อผิริๆ ้วย
“รับ ผมอโทษนะรับ พอีเ้ามาผิห้อ และผมอโทษริๆ ที่ไปื่มน้ำีวี่อุ ิว่านี่เป็นห้ออเพื่อนน่ะรับ ้ออโทษ้วยริๆ” ผมโ้ัวอโทษเาแล้วทำท่าะเินออไป้วยวามอาย แ่็ถูเ้าอห้อทัทานไว้่อน
“เี๋ยว่อนสิลู่หาน นายไม่รู้เหรอว่าันเป็นใร ิะเ้ามาแล้ว็ะออไปามใแบบนี้ มันเท่าับไม่ให้เียริันเลยนะ” เา้าวเินรเ้ามาเรื่อยๆ ะที่ำลัพูถึัวเอให้ผมฟั
นี่เาไม่พอใที่ผมบุรุเ้ามาแน่เลย แ่ผมไม่ไ้ั้ใริๆ นะ ้อโทษริส่าหาที่บอหมายเลห้อับผมผิไป
“ันเป็นนที่รวยที่สุในปัิ่อนนี้ แ่นที่ไม่อยู่ีนนานๆ อย่านายะไม่รู้ัันหรอ”
อืม แล้วไ่อ
“ที่ริแล้วนที่ันเิมานั่ทาน้าว้วยืนนี้ไม่มา ันเลยิว่าะให้นายมานั่ทานเป็นเพื่อน ไหนๆ ็เ้ามาื่มน้ำีวี่อันแล้วนี่”
รอยยิ้มเ้าเล่ห์ปราึ้นมาในวินาทีนั้น ผมึเริ่มรู้สึถึอะไรแปลๆ ทั้ำพู ทั้รอยยิ้มและแววา มัน่าวนให้รู้สึไม่ไว้ใเป็นที่สุ ทำไมไฮโสมัยนี้ถึไ้ิแ่เรื่อเอาแ่ใัวเอนั
ะมาวนผมินเนอร์้วยอย่านั้นเหรอ ทั้ที่เราเพิ่พบันืนแรเอนะ และที่สำัผมมีเรื่อที่้อทำมาว่าารร่วมินเนอร์ับเา นั่นือ้อออไปหาห้ออริส ว่าแ่นป่านนี้แล้วหมอนั่นไม่ิะิ่อมาหาผมเลยรึยัไ
“อบุนะรับสำหรับำวน แ่อนนี้ผม้ออัว่อน ผม้อออไปหา...อ๊ะ” ผมพู่อไปไม่ไ้เพราะใที่มืออนไฮโับระาแนผมไป
“ุทำแบบนี้ทำไมน่ะ!”
“มันะไ้่ายึ้นไ” เาว่าเพียเท่านั้น็ระาลาผมไปารนั้น แล้วปลายทา็ือเียนอนิไส์นั่นเอ
ผมรู้ทันทีว่าเาิะทำอะไร แ่ไม่นะ ผมะมาเสร็เาที่นี่ไม่ไ้เ็า บ้าะมั!
“อย่านะโว้ย!!” ผมแหปาห้ามแ่ว่าร่าไอ้ไฮโหื่นามนนี้ยัทับท่อนาอผมแล้วทำท่าะโน้มลมาฝัรอยูบแถวๆ แ้ม้าวา ให้ายเถอะพระเ้า นี่ผมะถูเย์่มืนริๆ เหรอเนี่ย!
อนนั้นเอที่เสียมือถือัึ้นมา ผมรีบึมันออมาาระเป๋าาเ้านหลั มอเห็นื่อเพียผ่านรั้เียว็รู้แล้วว่าเป็นริส นิ้วรีบรับสายอเาอย่าว่อไวทว่าไม่ทันไ้พูอะไรับปลายสายสัำเียว มือถือเรื่อนั้น็ถูัระเ็นออไป้วยมืออไฮโรหน้า
“ไม่นะ! ริส! ่วยัน้วย.... ริสสส!!”
对我来说你比天使还灿烂耀眼
ุ้ย หว่อ หลาย ัว หนี่ ปี่ เทียน ื่อ ไห ่าน ล่าน เย่า เหยี่ยน
สำหรับผม ุนั้นเิ้าราวับทูสวรร์
如果有谁对你不宜 我一定不允许
หรู ั่ว โหย่ว ุย ุ้ย หนี่ ปู้ อี๋ หว่อ อี๋ ิ้ ปู้ หยุน สวี่
ถ้าหามีใรทำไม่ีับุ ผมะไม่ยอมแน่ๆ
“ลู่หาน.... ลู่หาน! โธ่เว้ย!”
ผมแทบะัมือถือทิ้ไ้เลยนะอนนี้ เป็นเพราะอะไรน่ะเหรอ ็เพราะว่าทันทีที่ลู่หานรับสายโทรศัพท์อผมเา็ไม่ปลอภัยะแล้วน่ะสิ ผมไ้ยินเสียร้ออให้่วยาเาัึ้นหลายรั้ เาร้อเรียื่อผม้ำไป้ำมา อีทั้เสียอาร่อสู้ นั่นยิ่ทำให้ผมรู้ถึเหุาร์ที่ำลัเิึ้นเป็นอย่าี
นาทีนี้ผมวิ่ไปยัห้อหมายเล 500 ทีุ่แม่ผมเพิ่เ็เอาท์ไปเมื่อ่วเ้าที่ผ่านมา ทีแรผม็นึว่าหม่าม้าะพัอยู่โรแรมนี้่ออีสัืน แ่ที่ไหนไ้ ท่านลับเ็เอาท์ับโรแรมโยไม่บอผมให้รู้สัำทำให้ผมไม่มีโอาสบอับลู่หานในเรื่อนี้ แล้วว่าที่ผมะเินทาลับมาถึที่นี่หลัาเสร็ธุระที่อื่นมัน็ปาไปเือบหนึ่ทุ่มแล้ว พอะอเ่าห้อหมายเล 500 ่อ็ปราว่าถูนอื่นเ่าัหน้าไป่อน แถมเวลานั้นห้อพัทุห้อ็เ็มหมแล้ว ผมึับรถออไปอร้านอาหารีนีๆ ที่อยู่ระแวนี้ แล้วพอับลับมาถึที่นี่ผม็โทรศัพท์หาเานนั้นทันที แ่ว่ามันไม่ไ้าร์เสียแล้ว ผมมา้าเินไป เลยทำให้ลู่หาน้ออยู่ในอันรายอยู่ับผู้ายนอื่น ถ้าหาเาเป็นอะไรไปล่ะ็ ผมะไม่อภัยัวเอเลยริๆ
仿佛第一次进入伊甸园的忐忑不安
ฝ่า ฝู ี้ อี ื่อ ิน รู่ อี๋ เี้ยน หยวน เอ ถ่าน เท่อ ปู้ อาน
เหมือนับวามรู้สึื่นเ้นที่ไ้้าวเ้าไปในสวนอีเนเป็นรั้แร
让我每天只是望着你 心里一直想着你
ร่า หวอ เหม่ย เทียน ื่อ ื่อ ว่า เอะ หนี่ ิน หลี่ อี้ ื๋อ เสี่ย เอะ หนี่
อนุาผมเถอะ ผมแ่อยามอุทุๆ วัน แล้วในใ็ิถึแุ่ลอเวลา
เพราะใอผมำลัว้าวุ่น มันำลัิถึแ่ลู่หาน
ลู่หาน อนนี้นายยัปลอภัยีรึเปล่า
อีเพียไม่ี่้าว ัน็ะไปถึัวนายแล้วนะ ลู่หาน!
ปัๆๆๆๆๆๆ
“เปิประูเี๋ยว...” ผมรีบลืนเสียร้ออัวเอลอเมื่อนึึ้นไ้ถึวามทนอประูห้อแห่นี้ ่อให้ผมร้อเรียหรือทุบประูรุนแรแ่ไหนมัน็ไม่ทำให้บานประูสะเทือนไ้เลย
ผมเลยเปลี่ยนใยื่นมือไปออหน้าห้อ้ำๆ ย้ำอยู่อย่านั้น โยในใ็หวัว่าน้าในะเปิประูออมาหา ถ้านับหนึ่ถึสามสิบในใแล้วประูยัไม่เปิออมาล่ะ็ ผมะวิ่ไปสัาเือนไฟไหม้ให้เป็นเรื่อันไปเลย ถึอนนั้นแม้ว่าน้าในะไม่อยาออมาแ่ไหน็้อออมาอยู่ี
อย่าบัับให้ผม้อใ้วิธีนั้นเลยหน่า
ิ๊่อ ิ๊่อ ิ๊่อ ิ๊่อ ิ๊่อ ิ๊่อ ิ๊่อ ิ๊่อ ิ๊่อ ิ๊่อ
และในวินาทีที่สามสิบเอ็ บานประูห้อ็่อยๆ เปิออ พร้อมับร่าสูอายหนุ่มนหนึ่
“เฮ้ย! มีอะไร อาหาร็มาส่รบแล้วนี่”
แวบแร ผมรู้สึุ้นับใบหน้าอหมอนี่
วินาที่อมาื่ออมัน็ปราึ้นในหัวอผม ผมำไ้แล้วว่าเาเป็นใร
ไฮโที่ึ้นื่อาสโนว่าัวพ่อ เาอยู่ในห้อห้อเียวับลู่หาน
“ลู่หานอผมอยู่ในนั้นใ่ไหม” ผมรีบถามทันที
พลันสีหน้าอไฮโนนี้็เปลี่ยนไปุโหมาึ้น
ถ้าิะ่มผมล่ะ็ บอเลยว่าไม่ลัว อนนี้ไม่้อรอเาอบผม็รู้ำอบีว่าลู่หานไม่ไ้ไปไหน เาถูัเอาไว้ในนั้น เพราะไอ้หมอนี่ มันิะทำเรื่อั่วๆ ับลู่หานยัไล่ะ!
“แ” ผมไม่ถามอะไร่อทั้นั้น า้าวเินเ้าไปเบื้อหน้าแล้วเหวี่ยัวมันหลบออไป้าน้าเพื่อที่ผมะเินเ้าไปหาลู่หานไ้ทัน แ่หมอนี่มันไม่ยอมให้ผมเินเ้าไป่ายๆ สสัยลัวว่าผมะเอลู่หานเ้าริๆ ล่ะมั้ ็แล้วยัไล่ะ ผมมาถึที่นี่แล้ว ยัไผม็้อพาลู่หานลับไปับผมให้ไ้
ผมึแนัวเอให้หลุออาารับุมอเาพลาส่เสียร้อเรียลู่หาน
“ลู่หานนน!! ันมาแล้ว! อี้ฟานมารับนายแล้ว!” ทันทีที่ผมสลััวออาไฮโนนี้ไ้ ผม็วิ่รไปยัห้อนอนโยไม่้อิอะไรอีแล้ว สัาามันบอผมถูว่าลู่หานอยู่ที่นั่น
ลู่หานนอนอยู่บนเีย ในสภาพเปลือยเปล่า
琐碎的尘埃和沙粒 我不会让那些伤害靠近你 永远守护你 I’m eternally love.
สั่วสุย เอ เิน อาย เหอ า ลี่ หว่อ ปู้ ฮุ่ย ร่า น่า เีย ่า ไฮ่ เ่า ิ้น หนี่ หย หย่วน โ่ว หู้ หนี่ I’m eternally love.
ไม่ว่าะฝุ่นหรือเม็ทรายเล็ๆ ผมะไม่ยอมให้เ้าใล้ทำอันรายุ อยปป้อุลอไป ผมะรัุไปลอาล
“อย่าอยู่เลยมึ!!”
ผมหันไปถลาเ้าใส่ร่าอไอ้สารเลวนนั้น แล้วมัน็โ่หลบผมไม่ทัน้วย ทำให้หมัที่สอและสามถูส่ไปปะทะเ้าที่หน้าไ้อย่า่ายายปราศารารหลบหลี
เพราะนลมือ่อนย่อมไ้เปรียบ แล้วราวนี้ผม็ไม่ยอมเผลอเปิ่อโหว่ให้มันลุึ้นมาเล่นานผม่ายๆ ผม่อยมันไปทั่วใบหน้าและเรือนร่า อย่าบ้าลั่ อย่าที่ีวินี้ไม่เยทำับใรมา่อน
เพราะมัน ือนที่ทำร้ายลู่หาน!
为你当下狂风 身为你的守护者
เว่ย หนี่ า เี่ย ว เฟิ เิน เว่ย หนี่ เอ โ่ว หู้ เอะ
ผมะันพายุรุนแรใหุ้ เป็นผู้พิทัษ์้าายุ
“โอ๊ยย หยุนะ ไอ้ริส! ถ้าแไม่หยุแ่เพียเท่านี้ นอันะามไปทำร้ายแแน่!”
“ไม่้อมาูู่ไอ้สวะ! มึทำร้ายลู่หาน! เพราะะนั้นมึสมวรโนีนูแล้ว ไอ้สารเลว!”
ผมเะมันเ้าลาเป้า่อนะส่ลูถีบลูที่สออัเ้าไปที่สี้าอไอ้สารเลวรหน้านมันระเ็นลิ้ออไปสอลบ เพื่อให้แน่ใว่ามันะสลบไม่ื่นึ้นมา่อสายถึลูน้ออมันไ้อี ผมึามเ้าไประทืบมันหลายรั้ นว่ามันะสบสิ้นแรลราบาบ แ่มันไม่ายหรอ ผมั้ใให้เป็นแบบนั้น ่อให้หลัานี้ผมะถูนอมันามัวผม็ไม่ลัว ะลัว็แ่วามปลอภัยอลู่หานนเียวเท่านั้น เพราะารที่ผมทำร้ายไฮโระยำอย่าหมอนี่ อาทำให้ลู่หานถูเพ่เล็ามันมาว่าเิม
永远有我 就算世界都冷漠
หย หย่วน โหยว หว่อ ิ้ว ่วน ื่อ เี้ย โว เหลิ่ โม่
ะมีผมอยู่ลอาล่อให้ทั้โละเมินเยใส่
ลู่หาน...
“...”
ผม้าวเินเ้าไปหาร่าบาบนเีย แ่เพียไม่ี่วินาทีผม็ละสายาาภาพที่ไม่วรมอรหน้า ผมหันไปหาเสื้อผ้าอเาที่ถูถอทิ้อยู่บนพื้น พอเ็บมันรบทุิ้นผม็เินลับเ้าไปหาร่าบาบนเีย
ูเหมือนลู่หานะไม่มีสิเหลืออยู่แล้ว วาเาปิหยี้วยวามลัว นอนะแ้าเร็ัวนเส้นเลือที่แนอเาึ้นอ
ผมึเริ่มแ่ัวให้เา ่อยๆ เลื่อนไหวอย่า้าๆ เพื่อไม่ให้ารถูสัมผัสายอลู่หานลายเป็นารุมามทาเพศไปไ้
每次你痛苦委屈 为你会把泪擦去
เหม่ย ื่อ หนี่ ท่ ู่ เหว่ย วี เว่ย หนี่ หุย ป่า เล่ย า วี่
ทุรั้ทีุ่เ็บปวทุ์ทน ผมะอยเ็น้ำาออไปให้
“อะ...”
“ไม่้อลัวนะลู่หาน” ผมเอื้อมไปับมืออร่าบา ่อยๆ เลาะนิ้วทั้ห้าที่ำิฝ่ามือัวเอแน่นนน่าเป็นห่วลัวว่ามืออาะเป็นแผล
มันเอาอะไรให้นายิน ทำไมอาารนายถึไ้เป็นแบบนี้
ผมเพิ่ะแ่ัวให้เาเสร็ไป นั่นึทำให้ผมรู้ว่าอาารอลู่หานมันผิปิ อาารที่เาเร็ัวและหอบใถี่แบบนี้ มันฟ้อถึวาม้อารบาอย่า
ลู่หาน ถูมันมอบยานั่นเอ
ะเป็นยาเลิฟประเภทไหนผมไม่รู้นะ แ่ที่รู้เลยอนนี้ือะปล่อยให้เายัอยู่ที่นี่ไม่ไ้เ็า ะพาไปร้านอาหารในสภาพแบบนี้็ไม่ไ้แล้ว ผม้อรีบพาเาไปที่อื่น
如果是你和我 不管在哪里 天堂在随时和随地
หรู ั่ว ื่อ หนี่ เหอ หว่อ ปู้ ว่าน ไ้ หนา หลี่ เทียน ถา ื่อ สุย ือ เหอ สุย ี้
ถ้าหาเป็นุับผม ไม่ว่าะอยู่ที่ไหน ไม่ว่าะที่แห่ใ เวลาไหนมัน็ือสวรร์
ผมเปิประูรถแล้วันร่าบาลไปนั่ลบนเบาะ้านับ ัแาเ้มันิรภัยให้เาเพราะอนนี้เาแทบไม่มีสิะุยอบ เอาแ่แสวามทรมานออมาทาสีหน้าอยู่ลอเวลา นั่นยิ่ทำให้ผมเป็นห่วเามา และ็ยิ่ไม่สามารถลืมวามโรธที่มีให้ไอ้สารเลวนนั้นไ้เลย
爱上你的我再也没有地方可回头
อ้าย ่า หนี่ เอ หว่อ ไ้ เหย่ เหมย โหย่ว ี้ ฟา เ่อ หุย โถว
วามรัอผมที่เิึ้นับุ ไม่มีที่ให้ผมลับไปอีแล้ว
“ะ... ริส...”
ผมหันไปหาร่าบาทันทีที่ถูเรีย ฝ่ายลู่หาน็่อยๆ หันมายัผม้วยสายาปลือๆ
หนะ... น่ารัีนะ
แ่ะบ้ารึไไอ้ริส แ็รู้ว่าลู่หานไม่อบให้ใริับเาแบบนี้ สำหรับลู่หานนแมน เาไม่อบให้ใรมามว่าน่ารัหรอ แ่ผม็ไม่ไ้พูออไปนี่นะ ็แ่ิามสิ่ที่เห็นเยๆ ะเพี้ยนไปแล้วนะเรา
“ริส ันเผลอื่มมันเ้าไป ฮึ อึ... ใน... น้ำนั่น มันมี...”
“ันรู้ลู่หาน อทนไว้่อนนะ”
“ทะ ทรมานัริส” น้ำา่อยๆ ไหลอาบแ้มอเา
แล้วะให้ผมทำยัไ มันไม่มีวิธี่วยะ้วย นาย้ออทนเอาเอนะ ลู่หาน...
翅膀已经不再有用我的生命被偷走 oh no
ื่อ ป่า อี่ ิ ปู้ ไ้ โหย่ว ย่ หว่อ เอ เิ มิ่ เป้ย โทว โ่ว oh no
ปีอผมไม่มีอีแล้ว ีวิอผมถูโมยไป้วย โอ้ ไม่
อนนั้นเอที่ลู่หาน่อยๆ ปลเ็มันิรภัยออ
“าเอาไว้สิลู่หาน ันำลัะออรถแล้วนะ”
เาัำสั่ผมแล้วยับัวเ้ามาใล้โยไม่ฟัอะไรทั้นั้น ผมถึับอ้าปา้าเมื่อลู่หานทิ้ัวลมานั่ทับัอผม
ที่ทำแบบนี้ ะให้ผมเ้าใว่ายัไัน...
“เอาัวนายออไปนะ!” ผมันไหล่เาออไปเบาๆ เพราะสสาร ไม่อยาะทำรุนแรให้นที่โนมอมยามา้อเ็บัวแ่อย่าใ เพราะยัไนี่มัน็ไม่ใ่วามั้ใอเา แ่อย่าให้ผมเาเลยว่าลู่หานำลัะทำอะไร และผมะไม่ยอมให้เาทำมันแน่ๆ
“ริส... ูบ มา... มานี่...” ลู่หานับใบหน้าอผมไว้แล้วเลื่อนใบหน้าเ้ามาะูบปา
“อะไรนะ!” ผมนนี้มีหรือะยอมพลาให้เาูบไ้ ผมยแนึ้นั้นทันเวลา ทำให้ปาอลู่หานูบเ้าที่แนอผมเเทน โีนะเนี่ยที่ไม่ใ่ที่ปา เพราะไม่อย่านั้นผมรู้สึเเย่เเน่ๆ
“ฮือออ... ไม่ไหวแล้วววว....” ลู่หานแหนหน้าึ้นร้อรวอย่าน่าสสาร
“อะไรอนาย??”
อย่าบอนะว่าไม่ไหวเรื่อนั้น ็บอแล้วไว่าให้อทนเ้าไว้น่ะ เรื่อแ่นี้หัห้ามใัวเอไม่ไ้รึไ
ลู่หานลับมาสบาผม แ่แนอผม็ยัั้นระหว่าใบหน้าอเราไว้ เพราะผมไม่ไว้ในรหน้า ลัวว่าถ้าลู่หานมันเอาริแล้วผมับเาะมอหน้าันไม่ิน่ะสิ
“ไม่รู้... ทำไม.... ทำไมันอยาูบนายั... อยา.... อ๊ะ....”
“อย่ามายั่วนะ เป็นอะไรว่ะเนี่ย!”
“อยาะ... มีอะไร.... ับนาย....”
“!!!”
พ่อมึาย ไอ้!
ผมไม่อยาะ่าเาริๆ เลยให้ายเถอะ นี่ผีหื่นที่ไหนมันเ้าสิหมอนี่ล่ะเนี่ย
跟我依然感觉幸福唯一的理由 17
เิน หว่อ อี้ หราน ่าน เว๋ ื่อ โฝ่ว เหวย อี เอ หลี่ โหยว
แ่เหุผลเียวที่ยัทำให้ผมมีวามสุไ้
因为我的永恒现在就是你 eternally love
อิน เว่ย หว่อ เอ หย่ เหิ เสี้ยน ไ้ ิ้ว ื่อ หนี่ eternally love
เพราะวามเป็นนิรันร์อผมในอนนี้็ือุ
“อืม...”
ารที่ผมเผลอปลปล่อยเสียแบบนี้ออมา มันหมายวามว่ายัไัน
ลู่หาน นายนี่มันื้อเหลือเิน
“อืมมม...”
ราวนี้ไม่ใ่ผมที่ราในลำอ แ่เป็นลู่หานเอ เาำลัเพลิเพลินับริมฝีปาอผม นอานั้น วามเปลี่ยนแปลบาอย่าอเา็ำลั่อวนผมอยู่รหน้าท้อแ็นี้เ่นัน
เอาริเหรอเนี่ย?
เาเริ่มทำลายสิผม้วยารเลื่อนฝ่ามือลไปรูิปาเอผมแล้วสอปลายนิ้วอเาเ้าไปเพื่อสัมผัสส่วนที่อ่อนไหวมาที่สุอผม
“ลู่หาน!!”
“โอ๊ย!!!”
ผลาารที่ผมระาเรือนผมลู่หานอย่าแรเพื่อให้ใบหน้าเาออห่าและหยุารระทำทั้หมอัวเอ มันทำให้เาร้อลั่น้วยวามเ็บและน้ำา็ไหลลมาเป็นสาย ผมะัอีรั้เพราะรู้สึผิับใบหน้าที่แสวามเ็บปวอเาอนนี้ มันเป็นฝีมือผมเอที่ทำร้ายเาอย่าไม่ั้ใ
แ่่วยหยุทีไ้ไหมลู่หาน หยุ ่อนที่วามสัมพันธ์อเราะย่ำแย่
“...ฮือ...ริ...ริส....”
ผมยื่นมือทั้สอ้าไปอบุมใบหน้าอลู่หานไว้ ้อาเาอย่าริั เพื่อให้เารู้ถึวาม้อารอผมบ้า แ่นร้ามลับส่สายาทรมานลับมา ราวับะบอใบ้ว่าถ้าผมห้าม เาะ้อแย่แน่ๆ ผมแทบไม่อยาเื่อสายาว่าลู่หานะอ้อนวอนผม้วยสายาู่นี้
“ั้สิีๆ ลู่หาน ลอินะ ถ้านายไม่ไ้ินยานั่นเ้าไป นายะไม่มีวันูบัน และพยายามทำเรื่อนี้ับันเ็า ทุอย่าที่เป็นนายอนนี้ มันไม่ใ่ัวนาย นายำลัถูฤทธิ์ยาเล่นานอยู่นะ” ผม่อยๆ พูอธิบาย และหลัาที่ำพูอผมบล นัยน์าอลู่หาน็หลุบล่ำ เาหลบสายาผม โยที่อาารหอบเริ่มหนัึ้นว่าเิม
“ันรู้ว่าันะไม่มีวันทำมัน”
“ีมา”
“แ่...”
ลู่หาน้อนสายาึ้นมอผม้าๆ ริมฝีปาแระเรื่อ่อยๆ ยับเอ่ยำพูที่ทำให้ผมประหลาใ
“ถ้าเป็นนาย็ไ้นะ”
พูมาแบบนั้น แล้วยัทำหน้าแบบนี้ เายัมีสำนึอยู่รึเปล่า หรือว่ายาที่เาินเ้าไป มันทำลายวามเป็นัวนอลู่หานไปแล้วั่วราว
“ทำไม ทำไมไม่ฟัที่ันสั่ ันบอให้นายอทนับมัน ถ้าไม่ไหวล่ะ็ไปเบาะหลันู่นแล้วัารัวเอะ ันะไปรอนอรถนว่านายะรู้สึีึ้น โอเไหม”
“ไม่”
ผมัสินใยันลู่หานลับไปนั่ยัที่เิมอเาอีรั้ แล้วราวนี้็พาัวเอออารถยน์ันนี้ ไปทำใยืนรอให้อีฝ่ายัารัวเอไป่อนสัพั ึ่ผมพอะรู้ว่ามัน้อใ้เวลาอยู่นานแ่ไหน แ่ให้ายเถอะ ผมอยาะบ้า ผม้ออทนยืนพิรถหันหลัรออีนานเท่าไหร่ว่าะพาเาลับไปไ้ันล่ะ
พอเริ่มรู้สึว่ามันัะนานมาเินไปแล้ว ผมึัสินใเปิประูหลันับ้มหน้าเ้าไปู แ่สิ่ที่ผมเห็นลับไม่เป็นอย่าที่ผมิ
ลู่หานนอนะแ้าและัมือัวเอนเลือออ
“...นี่นาย”
อยา่ามันสุๆ แ่ผม็ทำแบบนั้นไม่ล ไ้แ่เ้าไปูอาารบาเ็บอเาใล้ๆ
เมื่อผมเ้าไปนั่้านในแล้วเรียบร้อย ผม็ัารยัวอลู่หานึ้นมานอนทับบนัแล้วถือโอาสนี้ึมือ้าที่บาเ็บอเาออมา ูท่าว่ามันะเป็นแผลที่เิาารัลึเอามาๆ
“ทำไมไม่่วยัวเอล่ะฮะ อย่าบอันว่านายไม่เยทำนะลู่หาน ทำไมล่ะ หรืออยาทรมาน” ผมเอ่ยอย่าไม่สบอารม์ ยอมรับว่าน้ำเสียฟัูเเย่เอามาๆ แ่อารม์ในอนนี้็มาานบนันี่ไ
ทีแร็ทำเอาผมเป็นห่วนแทบลั่ ่อมา็ยั่วผมนผมแทบเป็นบ้า แล้วราวนี้ยัทำผมโมโหเ้าอี ่าเป็นารพบเอันที่ไม่ไ้เรื่อเลยนะรั้นี้ ถ้าผมไม่นัเาออมาพบ้วยเรื่อราวเหล่านี้็ไม่เิึ้นหรอ อนนี้ผมรู้สึโทษัวเอมาถึมาที่สุ แ่ถึะนึโทษัวเอยัไ ผม็ยัิว่าลู่หานมันี่เ่ามาอยู่ี
ื้อ ี่เ่า
“ถ้านายไม่ปลปล่อย ืนนี้นายอยู่ไม่ไ้แน่ อทนอีหน่อยไ้ไหม เี๋ยวันพานายไปบ้านที่ันพัอยู่”
“นายะทำับันริๆ เหรอ...”
“ไม่ ไม่ใ่ ันะให้นายนอนห้อัน่าหา อนนี้ทำในรถมันอาะไม่เหมาะ”
“ั้นันไม่ไป”
“ฮะ แล้วะเอายัไ ะส่นายลับโรแรมที่นายพัทั้สภาพนี้ใรๆ ็เห็นันหม” ผมเย่าร่าบนัให้เาลืมาึ้นมาสบาับผม่อนที่ะลับไปทรมานับวาม้อารอัวเอ่อ
แ่แล้วมืออลู่หาน็ยึ้นมาสัมผัสหน้าออผม มันไล้ลาลไปเรื่อยนไปหยุอยู่รนั้น ที่ที่ผมหยุมือเาไว้ไม่ทัน ผลปราว่าผมถูมืออเาสัมผัสเ้าอีรั้ โยที่ลืมไปเลยว่าไม่ไ้รูิบาเอัวเอ
“หยุนะ!” ผมสั่เสียัแ่ว่ามืออลู่หานยัไม่ยอมหยุเลื่อนไหว
“นาย่วยหยุเเล้วเอามือออาออันแล้วไป่วยัวเอะ มีปัายุ่ับอนอื่นไ้แล้วทำไมถึ่วยัวเอไม่ไ้ล่ะฮะลู่หาน!” ผม้มหน้าละอ ผลปราว่าถูมืออี้าอน้านล่าระาอเสื้อลไปใล้ แล้วมัน็เร็วเินไป เร็วนผมั้ัวับูบรั้ใหม่อเราไม่ทันเลยริๆ
เอาอีแล้วลู่หาน
ผมผละใบหน้าออมาแล้ว้อมอเา้วยสายาบออารม์ว่าผมไม่พอใับสิ่ที่เาทำเอามาๆ ไม่เยเลยแม้แ่รั้เียวที่ผมะแสวามไม่พอใให้ลู่หานรับรู้ ผมับเาเราไม่เยมีเรื่อโรธเือันเลย เพราะว่าเรามัะอยอยู่ห่าๆ ัน เราไม่ไ้สนิทสนมัน แ่เมื่อเทียบับสิ่ที่เาทำในอนนี้ มันลับอธิบายไม่ไ้เลยว่าทำไมเาถึิว่าัวเอสมวรแล้วที่ะทำเรื่อแบบนี้ับผม
ถ้าเป็นิ่วหมินหรือเฮุนผมะไม่แปลใ แ่นี่เป็นผม อู๋อี้ฟาน นที่ไม่เ้าันับลู่หานเลย
“นายมันทุเรศลู่หาน”
“อโทษ แ่ันทำมันนเียวไม่ไ้ ันทำไม่ไ้ริๆ นะ ฮืออออ ันไม่รู้ว่าทำไม....” น้ำเสียที่หย่อนยานและแผ่วเบาอเาัออมาาริมฝีปาแราวับผลเอร์รี่ มันสั่นระริพอๆ ับปลายนิ้วที่ำลัสำรวผมอยู่
มันเป็นเรื่อที่ีเอามาๆ ถ้าผมะไม่รู้สึอะไรเลย แ่แท้ริแล้วมันเป็นเรื่อแย่เอามาๆ แย่เหลือเินที่ผมรู้สึทุอย่า
“ใรเาทำเรื่อแบบนี้ับเพื่อนันฮะ ันะไม่ทำเรื่อแบบนั้นับเพศเียวัน รู้ไว้้วยลู่หาน” ผมเอ่ยอย่าไม่มั่นเท่าไหร่เพราะอนนี้ำลัอยู่ในั้นอนสัั้นมืออน้านล่าให้ออไปให้พ้นๆ
่อนที่ลู่หานะพลิัวหันหลั ึมือ้าเิมลับัเอาไว้แน่น
“หยุทำแบบนั้นนะ! มันไม่่วยนายหรอลู่หาน! นาย้อทำมันเ้าใไหม นาย้อทำมัน้วยัวเอ!”
แ่ัวอลู่หานสั่นเหมือนับลูน เายัไม่หยุัมือัวเอ นในที่สุอารม์อผม็าผึ ผมับเาพลิหันมาแล้วับมือทั้สอ้าอเาไว้ นำทามันไปหยุยัส่วนที่ำลัแ็ืนะออมาาาเให้ไ้
ลู่หานลืมาโพลเพราะใับสิ่ที่ผมทำ เาหันมามอผม อนนั้นล่ะที่ผมึมือัวเอลับมาแล้วปล่อยให้เาัาร่อ
“่วยัวเอ่อหน้าันสิ”
“...ไม่”
“ลู่หาน”
“ันทำไม่ไ้ ันรู้สึแย่”
“แ่มันะแย่มาถ้านายไม่ทำ”
“เี๋ยวมัน็ออมาเอ... เี๋ยวยา็หมฤทธิ์...” แล้วลู่หาน็เอามือัวเอึ้นมาั่อ นผม้อแย่มือเามาทั้สอ้า พอเาไม่เหลือมือให้ัอีแล้ว เา็ัริมฝีปาอัวเอแทน
“อย่าทำแบบนั้น”
“อึ...” เลือไหลออมาาแผลที่ริมปาแ่ำอเา
“โธ่เว้ย!”
ผมทนเห็นเาทำร้ายัวเอไม่ไ้อีแล้ว เพราะมันน่าโมโหนโ่ี่เ่านนี้ที่สุ แล้วเมื่อผมอทน่อไปไม่ไ้ ผม็ัสินใยันร่าเาึ้นนั่หลัพิประู แล้วัารทำเรื่อนั้นให้้วยวามรู้สึที่ยาะพูออมาไ้ นาทีนี้ผมไ้รู้ัับวามรู้สึที่ผมไม่วระรับรู้ถึ และผมไม่หวัให้ลู่หานมารู้สึแบบเียวัน
“อ๊ะ อ๊า!!” ลู่หานปลปล่อยเสียราหวานเมื่อวาม้อารอเาถูปลปล่อย หาแ่มันไม่ไ้บลเพียแ่นั้น เพราะฤทธิ์อยายัไม่หมลเพียเท่านี้
แล้วในะที่ผมำลัหาอะไรมาเ็อเหลวที่เปรอะเปื้อนมือัวเอ ลู่หาน็ัารถอเสื้อผ้าทีุ่่มไป้วยเหื่อออทีละิ้นทีละิ้น ทำเอาผมนิ่อึ้เพราะไม่รู้ว่าัวเอะทนเห็นภาพทั้หมนี้ไ้โยไม่ทำอะไรเินเลยไปมาว่านี้รึเปล่า เพราะถ้าหาว่าลู่หานเรียร้อ ผม็อาะใอ่อนับเาอี็ไ้
เเล้วลู่หาน็ทำให้ผมรู้สึอึ้มาึ้นอี เมื่อมือบาึมืออผมเ้าไปหยุอยู่รหน้าแล้วบรรูเลียอเหลวที่เปื้อนอยู่บนมืออผมอย่าไม่มีทีท่ารัเีย เาเลียมันนเลี้ย เสร็แล้วึเอ่ยอให้ผมทำมันอีรั้
ผมรารับในลำอ่อนะเริ่มสัมผัสเาใหม่ั้แ่้น ลู่หานไม่อาปล่อยให้ฟันบัริมริมฝีปาอัวเอไ้อีแล้ว มันเป็นแผลและเ็บมาเินไป ันั้นผมึอนุาให้เาใ้ริมฝีปาอผมบรรเทาวามเสียว่านและวามทรมานนี้ยัไ็ไ้ ่อให้ผม้อเป็นฝ่ายเสียเลือแทน นาทีนี้ผม็ยอมเ็บ
“นายะไม่ิเสียใับเรื่อที่เราทำืนนี้ใ่ไหม” ผมรีบผละออมาถามลู่หาน่อน
เาอมยิ้มแล้วส่ายหน้า ่อนะยื่นใบหน้าเ้ามาูบผมอย่าแผ่วเบาเป็นรั้แร ผม็เผยอริมฝีปาูบอบ่อนะูบหนัลไปบนริมฝีปาหวาน่ำนี้ แล้วารูบอเรา็ำเนิน่อไปอย่าเนิ่นนาน
ผมอสัาับลู่หานเลยนะ ว่าผมะไม่ทำอะไรเินเลยไปมาว่าสิ่ที่ทำอยู่อนนี้
ผมรัและทนุถนอมเา มาเินว่าะรอบรอ
当我乘坐着风 在你的世界降落
า หว่อ เิ ั้ว เอะ เฟิ ไ้ หนี่ เอ ื่อ เี้ย เี้ย ลั่ว
เมื่อผมโยสารสายลม มาลสู่พื้นินที่โลอุ
白色的风 在你的身边环绕着
ป๋าย เ่อ เอ เฟิ ไ้ หนี่ เิน เปียน หวน เร่า เอะ from you
สายลมสีาว โอบล้อมรอบัวอุ าุ
你问我来自哪里 笑着回答是秘密
หนี่ เวิ่น หว่อ หลาย เอ หนา หลี่ เสี้ยว เอะ หุย ๋า ื่อ มี่ มี่
ุถามว่าผมมาาไหน ผมยิ้มแล้วอบุไปว่าเป็นวามลับ
只要是你和我 一起走下去
ื่อ เย่า ื่อ หนี่ เหอ หว่อ อี้ ี่ โ่ว เี่ย วี่
แ่ถ้าุับผมเินไป้วยัน
天堂在随时和随地
เทียน ถา เี่ย สุย ือ เหอ สุย ี้
ไม่ว่าะที่แห่ใ เวลาไหนมัน็ือสวรร์
อโทษ้วยนะะที่มา้าไปมา นเเฟนลับเลิิามันไปนั่อนั เเ่ไรท์เอร์็ลับมาเเล้วนะะ หวัว่าะไม่ทำให้ใรผิหวั
สาเหุที่ทำให้ารอัพฟิอนนี้้อสะุไป เพราะไรท์เอร์มีปัหาเรื่อเพื่อนอย่ายาวนาน ่อานั้น็ประสบับวามไม่ว่า
วามริบทนี้เเ่เือบบมาสัพัเเล้ว เเ่ถูอไม่ยอมลเพราะอยาลให้บในราวเียวเลยนั่นเอ
บอรๆ ว่าหลัานี้อนานว่านี้อี เพราะะสอบเเล้วอี 1 อาทิย์ เเถมปิเทอมเเ่ 2 อาทิย์
้อั้ใทบทวนบทเรียน เรียมัวสอบเ้ามหาลัย่ะ
อน่อไปริส ับ เเบฮยอน นะะ
อยาไ้เนื้อเรื่อเเบบไหน ลออู
TALK WITH ME
ความคิดเห็น