ลำดับตอนที่ #5
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : บทที่ 5
หนึ่เือน่อมา
เมธาวี็เริ่มปรับัวเ้าับทุนที่นั่นไ้ีโยเพาะับอุษาและอลัน อีอย่าวามน่ารัอ่อน่อโลปราศามารยา ใ ๆ อเธอึทำให้ทุนรัและเอ็นูเธอ แ่็มีเพียบรูส์นเียวเท่านั้นที่เธอไม่่อยะาิี้วยสัเท่าไหร่ เป็นเพราะวามนิ่เยและอบสั่ารอเาที่ทำให้เธออยาเอานะ
บรูส์เอ็พยายามเ้าใว่าเธอยัเ็และารที่เธอพลัถิ่นห่าาอพ่อแม่มาอยู่ถึอีฝั่หนึ่อีโล ็้อมีเศร้าเสียใบ้าแหละ และเมธาพัน์็เลี้ยลูแบบไ่ในหินะนานั้น..นเมธาวีแทบะทำอะไรไม่เป็นเอาเสียเลย นี่ีนะที่เธอมาอยู่ในวามูแลอเา ถ้าสมมุิว่าเธอไปอยู่ับนอื่นอาะมีอันรายับัวเธอเอ็เป็นไ้
อาหารไทยหลายอย่าถูลำเลียออมาวาเ็มโ๊ะอาหารเหมือนเ่นทุวัน ส่วนมา็ะเป็นอาหารที่เมธาวีอบทาน ระยะหลัมานี่ ที่ฤหาสน์บรูส์ ทุนแทบะทานอาหารไทยเป็นหมทุนแล้วโยเพาะเ้าอบ้าน
เาพยายามทานอาหารไทยเหมือนเธอเพื่อให้เมธาวีรู้สึอบอุ่นเหมือนอยู่ที่บ้านึ้นมาบ้า ึ่็ไม่ใ่เรื่อ่ายสำหรับเานัับอาหารรสั บารั้เาถึับ้อหาเรื่อื่ม เย็น ๆ ไว้ื่มบท้าย
นอลันนึสสารเาและอทนเ็บวามสสัยไว้ไม่ไ้่อไป เพราะอลันไม่เ้าใเลยว่าทำไมเ้านายอเาถึ้อลทุนทำทุอย่าเพื่อเอาใเธอถึนานี้ แ่ผู้หิัว เล็ ๆ ที่เารับปาอุปาระแทนพ่อแม่อเธอเพียระยะหนึ่เท่านั้น หลัานั้นเมธาพัน์็ะมารับลูสาวลับไปแล้ว
"ผมว่า. นายไม่ำเป็น้อทำนานี้็ไ้นี่รับ เพราะยัไุหนูเธอ็ไม่เ้าในายอยู่ี"
อลันเอ่ยเสียเบาพลา้มหน้าหลบแววาุู่นั้น ส่วนโเาแ่เป็นผู้ยืนฟัเท่านั้น
"ไม่เป็นไรหรอ อลัน ันเอ็ไม่ไ้ฝืนในานั้น อาหารไทยอร่อยีออ"
พูบบรูส์็วาหนัสือพิมพ์ไว้บนโ๊ะแล้วยถ้วยาแฟที่วารหน้าึ้นมาิบแทน
"รับนาย..อโทษรับ ผมเพียแ่เป็นห่วนายรับ"
อลัน้มศรีษะให้เาแล้วถอยออมายืนู่ับโที่ยืนยิ้มโว์ฟันาววับอยู่้าหลั บรูส์หันมามอหน้าลูน้อที่เป็นยิ่ว่าลูน้อทั้สอนนิ่อยู่ั่วรู่
"ันรู้ว่า นายสอนเป็นห่วัน แ่เมธาวียัเ็และที่นี่็อันรายเินไปสำหรับเธอ เพราะะนั้นันึทำทุอย่าให้เหมือนเมธาพัน์ที่เาเยทำ ันอยาให้เมธาวีรัเารพและเื่อฟััน. ็เพื่อวามปลอภัยอัวเธอเอนั่นแหละนะ"
เาล่าวแ่เหมือนอยาระบายเสียมาว่าพลาถอนหายใ
"ุเมธาพัน์โีมานะรับที่มีเพื่อนอย่านาย.."
โเอ่ยึ้นบ้าหลัาที่เาฟัมานานและเห็นวามเสียสละ หลาย ๆ อย่าอเ้านายน
"ัน่าหาที่โีมีเพื่อนอย่าเา เพราะเมื่อห้าปี่อนนั้นถ้าไม่มีเมธาพัน์นนี้ ็ไม่มีบรูส์ในวันนี้เ่นัน"
- -
ร่าสูให่ที่วิ่โัโเไปามอำแพทาเิน อย่าทุลัทุเลร่าำยำพยายามทรัวเินให้เร็วึ้นพลาหันมอหน้าหลัไปในะที่เินึ่วิ่ เหมือนำลัหนีใรหรืออะไรบาอย่านมาถึทาันสุอย
"ามหาัวมันให้เอแล้วเ็บมันะ!"
เสียสั่เหี้ยมเรียมในภาษาอัฤษไล่หลัมา อย่าระั้นิ ในะที่เ้าอร่าสูให่ยืนหันรีหันวาโยไม่รู้ว่าะเอายัไ่อไปนั้น.
"ุทานี้.."
เสียทุ้มอใรนหนึ่ันั้นา้ารั้วบ้านหลัหนึ่..
บรูส์หันวับมาามเสียนั้นทันที ิ้วหนามวเ้าหาันแ่ยัไม่ทันที่เาะเอ่ยอะไร
"เร็วสิุ!.. เี๋ยวไอ้พวนั้นมาเห็นุอนนี้ วย!..ไม่รู้้วยนะ!"
ไม่มีเวลาิหรือสสัยายแปลหน้านนี้อี่อไปเมื่อเสียนวิ่ามหลัใล้เ้ามาทุที เารีบเบี่ยัวให้ลีบแบนผ่านประูที่แ้มเพียเล็น้อย เพราะลัวะมีนมาเห็นเสีย่อน
"มันหายไปไหนเร็วริ!!"
เสียไอ้นที่วิ่นำหน้าร้อสบถเสียั
"มันไปไหนไ้ไม่ไลหรอเพราะ้าหน้าเป็นทาัน ามหาัวมันให้เอ แล้วเอาัวมันไปให้นายให้ไ้ ่อนที่นายะบินลับ!!"
โน่านัวโว่าใรส่เสียัพลาวาสายามอไป รอบ ๆ ำแพสูสอ้าถนนเส้นไม่ว้าเท่าไหร่นั แ่พอมีที่ให้รถยน์สามารถหลบสวนันไ้แบบหวุหวิเท่านั้นมันำหมัแน่นฟาไปับอาาศอย่าหัวเสีย ที่ผลานิ้นโบว์แอมันหายไป่อหน้า
ใ่ารไ้เ็หัวอ แฮร์รี่ บรูส์ ไ้ นอาะไ้เินราวัล้อนโแล้วยัะไ้วบุมพื้นที่อบรูส์อีรึ่หนึ่้วย นั่นือเหุผลสำัที่โน่าทุ่มเทล่าัวบรูส์. ้ามหลายประเทศมาแล้วแ่็ยั ไม่สามารถทำไ้สำเร็
บรูส์นัู่นลุ่มนั้นอยู่ในรถันัล่าว้วยวามสบนิ่มีเพียแววามล้าเท่านั้นที่บ่บอว่า เายัมีวามรู้สึ นเมธาพัน์นึประหลาใที่เห็นิริยาท่าทาอีฝ่ายผิแปลไปาน อื่น ๆ
ถึแม้ว่านลุ่มนี้ะพูเป็นภาษาอัฤษแ่เา็พอับใวามไ้ว่ามันเป็นารล่า่าหัว ี ๆ นี่เอ แม้แ่ัวเาเอ็ไม่นิ่ไ้นานี้ ็แน่ล่ะนถูไล่ล่าานหลายน้อมีเรลัวบ้าล่ะ แ่ำนี้ใ้ไม่ไ้ับหนุ่มนัยาสีฟ้านนี้แล้วล่ะ
- -
แ้วใสที่มีน้ำสีเหลืออำพันเ้มเือบะรึ่แ้ว ถูวาไว้รหน้าายหนุ่มร่าสูใบหน้ามเ้มประับประาไป้วยหนวเราสีน้ำาลเ้ม,และผมยาวเล็น้อยแ่ยุ่เหยิไม่เป็นทร และเ้าัว็เหมือนไม่ไ้ยีระับมัน้วย้ำ
"ื่มสัหน่อย เผื่อะีึ้น"
เมธาพัน์วาแ้วหนึ่ให้ายหนุ่มแปลหน้า ส่วนอีแ้วหนึ่เาถือิมือมานั่ไว่ห้าเอนัวพิไปับโฟา
เมธาพัน์่วยฝรั่หนุ่มนนี้าายรร์าวะวันลุ่มหนึ่และบานน่าะเป็นนไทยปะปนอยู่้วยึู่เหมือนะูาลัษะท่าทาะโหเหี้ยมไม่เบา โีที่วันนี้เามีธุระที่บ้านหลันั้นและำลัะลับพอี
แล้วเา็เห็นผู้ายนนี้ำลัถูไล่ล่าและำลัะนมุมึัสินใ่วยเหลือแม้ว่าะไม่รู้ัแถมยัเป็นาว่าาิที่ไม่รู้ว่ามาีหรือมาร้าย้วย้ำ แ่เา็ไม่อาปล่อยให้ผ่านไปโยที่เาไม่ทำอะไรเลยทั้ที่ทำไ้
มัน็ะใืใำเินไปล่ะ และอีอย่าเมธาพัน์็ไม่อบที่เห็นใรถูรัแโยไม่มีทาสู้อยู่แล้ว เาึเปิประูให้บรูส์แล้วรีบึ้นไปหลบอยู่ในเบาะหลัรถยน์อเาที่ิฟิล์มมืสนิทไปทั้ัน นพวมันหาันอยู่สัพั ่อนะลับออไปทาเิม
เมธาพัน์พาบรูส์มาที่บ้านอเาเพราะเา็ไม่รู้ว่าะให้ายหนุ่มนนี้ไปอยู่ที่ไหนเวลานี้ นอาบ้านอเาแล้ว
มือหนาับแ้วที่วารหน้าึ้นระลอรวเียวหมเหมือนื่มน้ำ็ไม่ปาน ่อนะวาแ้วลที่เิม
"ทีนีุ้ะบอผมไ้หรือยั ว่า..ุเป็นใรและทำไมไอ้พวนั้นถึามไล่บีุ้นานั้น อย่าบอนะว่า ุโนปล้น หรือทะเลาะวิวาทัน เพราะผมไม่เื่อ.."
เมธาพัน์เอ่ยเสียเรียบพลารินวิสี้ให้ เาอีรั้
"แฮร์รี่ บรูส์ ือื่ออผม ผมทำธุริาสิโนและ อสัหาริมทรัพย์, และผมมีหุ้นส่วนาสิโนในฮ่อ เรามีนัประุมให่พรุ่นี้ แ่ผมถูพวมันหัหลัและสูเสียลูน้อที่ื่อสัย์ทั้สามนไป พวเาพยายามปป้อผม.."
น้ำเสียเศร้าาหายไปในลำอเมื่อเอ่ยถึ สมุนู่ใผู้รัภัี่อเานวินาทีสุท้าย
"แล้วุะเอายัไ่อ"
เมธาพัน์เปลี่ยนเรื่อุยทันที
"ผมะ้อรีบลับอเมริาให้เร็วที่สุ ่อนที่ทุอย่ามันะยุ่ยามาไปว่านี้"
น้ำเสียที่เ็เี่ยวเหมือนแววาอเา ใ่เาิถูแล้ว เพราะถ้าเาไม่ลับลอสแอเลิสภายในเร็ววัน ู่แ่อเา้อปล่อย่าวว่าเาเสียีวิ ทีนี้ล่ะานอเา้อมีปัหาแน่นอน
เมธาพัน์มอหน้าายหนุ่มที่เานึถูะาั้แ่แรเออยู่ั่วรู่ ่อนะเอ่ยเสียเรียบ
"แล้วุเื่อผมมั้ยว่า..อนนี้พวมันอารอุที่สนามบินแล้ว"
รูปหน้าหยพยัหน้า ้า ๆ สอมือหนาลูบาสาไปมา
"ผมรู้.. แ่ถึยัไผม็้อหาทาลับไปให้เร็วที่สุเท่าที่ะทำไ้"
"เอาล่ะ ผมะ่วยุเอ..อีสามวันผมมีประุมานที่สิโปร์ ุไปพร้อมผมที่นั่น แ่ไมใ่ในนามแฮร์รี่บรูส์ ในระหว่านีุ้พัอยู่ที่นี่ไป่อน ถ้าุ้อารอะไรบอผมไ้เลย"
เมธาพัน์พูพลาพยัหน้ายิ้มให้เาอย่าเป็นมิร
"ผมอบุุมานะรับที่่วยเหลือผม ถ้ามีโอาส็อให้ผมไ้ทแทนบุุอุในรั้นี้้วยนะรับ ผมโีมาที่ไ้รู้ัุ ุเมธาพัน์"
"ผมยินีและเ็มใอย่ายิ่ และยินีที่ไ้รู้ัุเ่นัน..บรูส์"
ทั้สอยแ้วึ้นนัน่อนะื่มรวเียวหมแ้วพร้อมัน าม้วยเสียหัวเราะ เบา ๆ
- -
วามเหลือบมอเ็หิเินยิ้มแ้มป่อในุเรสระโปรบานสีมพูฟูฟ่อยาวแ่เ่าเินผ่านเาไปที่เ้าอี้สนามสีาวลวลายสวยาม มือ้าหนึ่อเธอหอบหนัสือเล่มหนึ่ และอี้าำมือถือ และมีพี่เลี้ยถือานอาหารว่าเินามหลัไปนั่ที่โ็ะอีมุมหนึ่
ปาหยัยยิ้มเล็น้อย บรูส์รู้สึเอ็นูเ็หินนี้เธอ่าน่ารัไร้เียสาและน่าเอ็นู อาะเป็นเพราะว่าลอีวิที่ผ่านมาเาไม่มีรอบรัวเยมีนรัแ่เธอ็ทิ้เาไปอนที่เายัไม่มีอะไรเลยึ้อสูเสียวามรัไป และนั่นเป็นเหุผลที่ทำให้เา้อทำทุวิธีที่ะไ้มายืนในุสูว่าใรหลายน
"นั่น ยายหนูลูสาวนเียวอผม. ื่อเมธาวี.."
เมธาพัน์นั่นเอเาเินมานั่ร้ามบรูส์พูอย่าภาภูมิใและสุใเมื่อเอ่ยถึบุรสาวให้ายหนุ่มฟัเมื่อเห็นบรูส์มอามหลัเมธาวีที่ำลัทานนมไปหัวเราะับโทรศัพท์ไปามประสาเ็น้อย
"ยินีับุ้วยนะรับ.ที่มีรอบรัวที่น่ารัแบบนี้."
บรูส์ล่าวพลามอไปที่เมธาวีที่นั่ินนมไปูมือถือไปอย่าเอร็อร่อยและมีวามสุ
"แล้วุล่ะ..ุบรูส์"
"ผมไม่มีรอบรัว มีแ่ผมนเียวเท่านั้น"
- -
ร่าสูให่ยืนมอัวเอในระบานให่ พลาเอามือับวิผมยาวปะบ่าสีบรอน์บนศรีษะัวเอแถมนัยาสีเทาูแล้วแปลา นเาเอ็นึำัวเอ ใ่เาำเป็น้อปลอมัวรวมทั้เปลี่ยนื่อโยพาสปอร์ปลอมที่ เมธาพัน์เป็นนัารให้ บรูส์ยอมรับว่าเมธาพัน์ลาและมีอิทธิพลในระับหนึ่ ไม่เ่นนั้นเาทำอะไรแบบนี้ไม่ไ้ภายในสามวันแน่นอน
แล้ว็เป็นไปามที่เาับเมธาพัน์าาร์ เพราะที่สนามบินสมุนอโน่าเินเพ่นพ่านไปมาอยู่หลายุ
ายร่ายัษ์ผิวสียืนมอายที่ลัษะท่าทาน่าะเป็นาวยุโรปประเทศใประเทศหนึ่ แ่ที่สะุามาือรูปร่าใล้เีย บรูส์มารวมทั้ารเินนทำให้โน่า้อมอเาาไม่ระพริบ ผิแ่สีผมและนัยาเท่านั้น และายนนี้ ูมีอายุมาว่าแฮร์รี่บรูส์
เมธาพัน์เินู่ับบรูส์เ้าไป้าใน ทัู้่อยู่ในุสูทหรูในนามนัธุริ เมธาพัน์สวมแว่นาำลอเพราะเาไม่แน่ใัวเอว่าะมีพิรุธให้อีฝ่ายับไ้หรือเปล่า ารปิบัสายาึเป็นทาเลือที่ีทาหนึ่
ผิับเ้าัวที่เาเนาให้โน่าเห็นใบหน้าอเาัเน่อนะสวมแว่นันแสีฟ้าสะท้อนเาแล้วเินผ่านหน้าโน่าไป้วยท่าทาปิ เมธาพัน์เสียอีที่ใเ้นนเือบเผลอแสอาารออมา ีที่บรูส์แะแนอเาเพื่อเรียสิลับมา
็แหล่ะเมธาพัน์เป็นนัธุริที่แ่ันันทาวามรู้วามสามารถ ไม่ใ่มาเฟียอย่าบรูส์ที่เห็นารเ่น่าเป็นเรื่อธรรมาไปแล้ว
เมธาพัน์เหล่หาามอายหนุ่มรุ่นน้อที่นั่อยู่้าเา ยิ่ใล้ิันยิ่ทำให้เาทึ่ผู้ายนนี้ นบ้าอะไระนิ่และเยือเย็นไ้เบอร์นี้ ถึนาว่าเินผ่านหน้านที่ำลัามล่าเอาีวิัวเอ แลับไม่มีิริยาที่บ่บอว่าเาหวาลัวเลยสันิ เมธาพัน์เสียอีที่รู้สึลัวนเือบะทำเสียแผน ีที่บรูส์่วยเือนสิไว้
และอนนี้เมธาพัน์็รู้แล้วว่านที่น่าลัวมาว่าไอ้พวลุ่มายรร์ที่เินพล่านที่สนามบินนั้น็ือ นที่นั่นิ่แววาเรียบเยนนี้นี่เอ
- -
"ทีนี้นายเ้าใแล้วใ่มั้ย..ว่าทำไมันถึ้อทำแบบนี้"
เสียทุ้มัวานัึ้นท่ามลาวามเียบ
"รับนาย..พวเราอโทษรับที่ิแบบนั้น"
อลันับโพูึ้นพร้อมันและ้มโ้ศรีษะให้นายหนุ่ม่อนะยับออมายืนนห่าเาเล็น้อย
บรูส์มอูสมุนู่ใอยู่ั่วรู่ ่อนะเอ่ย
"และที่ันโีมาไปว่านั้น ็มีนายสอนที่เีย้าันลอเวลานี่แหละ.."
- -
"มีอะไรหรือะ. พี่ษา.."
หิสาวเอ่ยถามเมื่อเห็นอุษาเินยิ้มมาหาเธอ..ที่ำลันั่หย่อนาเล่นที่สระว่ายน้ำเียบ ๆ
"นายให้เิ ุหนูไปพบอนนี้่ะ"
อุษายัอบ้วยรอยยิ้มระบายในหน้า นับวันเธอ็ยิ่เอ็นูเมธาวีึ้นทุวัน
แ่เ้าัวทำหน้าเ็ึ้นมา
"มีอะไรหรือเปล่าะหนูไม่ไปไม่ไ้เหรอะ.."
เหมือนว่าเมธาวีะถามวามิเห็นาพี่เลี้ยสาว แ่อีฝ่ายลับฟัเหมือนเธอำลัรำพึับัวเอมาว่า
"นายบอว่า มีธุระสำั ุหนู้อไปพบท่านอนนี้้วย่ะ"
"เฮ้ออ!!..็ไ้"
พูพลาลุึ้นเินนำหน้านที่มาามเสียอี
บรูส์มอนัวเล็ที่เินมาหยุรหน้าแ่ไม่ไ้มอหน้าเา
"นั่่อนสิ.."
สำเนียอ่อนโยนที่เมธาวีเริ่มะินแล้ว ร่าเพรียวเินมานั่โฟาร้ามับเา
"พรุ่นี้ เธอะ้อไปเรียน"
"ะ!.."
เมธาวีเยหน้าสบาเาเหมือนไม่เื่อหูัวเอ
"เธออยู่ที่นี่็หลายเือนแล้ว ถึเวลาที่้อไปเรียนแล้ว ันหวัว่าเธอะพร้อมนะ"
พูบ็ำเลือูเ้าหน้าเรียวที่ทำหน้ามุ่ยรุ่นิอยู่
ที่ริารไ้ไปโรเรียน็ีเหมือนันะไ้เห็นสิ่ ใหม่ๆ และที่สำัเธอะไ้ไม่้ออยู่แ่บ้านหลันี้ไม่เห็นมีอะไรน่าสนุเลย ิมาถึรนี้ปาบาสีมพู็ยิ้มหวาน
"่ะ หนูพร้อมแล้ว่ะ"
ิ้วหนายึ้น้าพลาหลี่ามอหิสาว
"แน่ในะ.."
เาถามย้ำให้แน่ใว่าัวเอไม่ไ้หูฝา เพราะเารู้ฤทธิ์เวลาพยศอเธอแล้วอนนี้
"่ะ.."
รูปหน้าเรียวไ่เิึ้นสูเมื่อถูถามเหมือนสบประมาท
"ี..นับั้แ่พรุ่นี้เป็น้นไป เธอะ้อไปเรียนนว่าะบ..อลันะเป็นนไปรับไปส่เธอ.."
เมธาวีลุึ้นยมือไหว้เา่อนะลับไปที่ห้ออเธอ
ปล่อยให้หนุ่มให่นั่ิหาำอบอยู่นเียว
"แปล..บทะ่าย็่ายนไม่น่าเื่อ.."
พูพลาเบ้ปาพร้อมยัไหล่ ่อนะยาแฟึ้นิบอ่านหนัสือพิมพ์บับเ้านี้่อไป
เมธาวี็เริ่มปรับัวเ้าับทุนที่นั่นไ้ีโยเพาะับอุษาและอลัน อีอย่าวามน่ารัอ่อน่อโลปราศามารยา ใ ๆ อเธอึทำให้ทุนรัและเอ็นูเธอ แ่็มีเพียบรูส์นเียวเท่านั้นที่เธอไม่่อยะาิี้วยสัเท่าไหร่ เป็นเพราะวามนิ่เยและอบสั่ารอเาที่ทำให้เธออยาเอานะ
บรูส์เอ็พยายามเ้าใว่าเธอยัเ็และารที่เธอพลัถิ่นห่าาอพ่อแม่มาอยู่ถึอีฝั่หนึ่อีโล ็้อมีเศร้าเสียใบ้าแหละ และเมธาพัน์็เลี้ยลูแบบไ่ในหินะนานั้น..นเมธาวีแทบะทำอะไรไม่เป็นเอาเสียเลย นี่ีนะที่เธอมาอยู่ในวามูแลอเา ถ้าสมมุิว่าเธอไปอยู่ับนอื่นอาะมีอันรายับัวเธอเอ็เป็นไ้
อาหารไทยหลายอย่าถูลำเลียออมาวาเ็มโ๊ะอาหารเหมือนเ่นทุวัน ส่วนมา็ะเป็นอาหารที่เมธาวีอบทาน ระยะหลัมานี่ ที่ฤหาสน์บรูส์ ทุนแทบะทานอาหารไทยเป็นหมทุนแล้วโยเพาะเ้าอบ้าน
เาพยายามทานอาหารไทยเหมือนเธอเพื่อให้เมธาวีรู้สึอบอุ่นเหมือนอยู่ที่บ้านึ้นมาบ้า ึ่็ไม่ใ่เรื่อ่ายสำหรับเานัับอาหารรสั บารั้เาถึับ้อหาเรื่อื่ม เย็น ๆ ไว้ื่มบท้าย
นอลันนึสสารเาและอทนเ็บวามสสัยไว้ไม่ไ้่อไป เพราะอลันไม่เ้าใเลยว่าทำไมเ้านายอเาถึ้อลทุนทำทุอย่าเพื่อเอาใเธอถึนานี้ แ่ผู้หิัว เล็ ๆ ที่เารับปาอุปาระแทนพ่อแม่อเธอเพียระยะหนึ่เท่านั้น หลัานั้นเมธาพัน์็ะมารับลูสาวลับไปแล้ว
"ผมว่า. นายไม่ำเป็น้อทำนานี้็ไ้นี่รับ เพราะยัไุหนูเธอ็ไม่เ้าในายอยู่ี"
อลันเอ่ยเสียเบาพลา้มหน้าหลบแววาุู่นั้น ส่วนโเาแ่เป็นผู้ยืนฟัเท่านั้น
"ไม่เป็นไรหรอ อลัน ันเอ็ไม่ไ้ฝืนในานั้น อาหารไทยอร่อยีออ"
พูบบรูส์็วาหนัสือพิมพ์ไว้บนโ๊ะแล้วยถ้วยาแฟที่วารหน้าึ้นมาิบแทน
"รับนาย..อโทษรับ ผมเพียแ่เป็นห่วนายรับ"
อลัน้มศรีษะให้เาแล้วถอยออมายืนู่ับโที่ยืนยิ้มโว์ฟันาววับอยู่้าหลั บรูส์หันมามอหน้าลูน้อที่เป็นยิ่ว่าลูน้อทั้สอนนิ่อยู่ั่วรู่
"ันรู้ว่า นายสอนเป็นห่วัน แ่เมธาวียัเ็และที่นี่็อันรายเินไปสำหรับเธอ เพราะะนั้นันึทำทุอย่าให้เหมือนเมธาพัน์ที่เาเยทำ ันอยาให้เมธาวีรัเารพและเื่อฟััน. ็เพื่อวามปลอภัยอัวเธอเอนั่นแหละนะ"
เาล่าวแ่เหมือนอยาระบายเสียมาว่าพลาถอนหายใ
"ุเมธาพัน์โีมานะรับที่มีเพื่อนอย่านาย.."
โเอ่ยึ้นบ้าหลัาที่เาฟัมานานและเห็นวามเสียสละ หลาย ๆ อย่าอเ้านายน
"ัน่าหาที่โีมีเพื่อนอย่าเา เพราะเมื่อห้าปี่อนนั้นถ้าไม่มีเมธาพัน์นนี้ ็ไม่มีบรูส์ในวันนี้เ่นัน"
- -
ร่าสูให่ที่วิ่โัโเไปามอำแพทาเิน อย่าทุลัทุเลร่าำยำพยายามทรัวเินให้เร็วึ้นพลาหันมอหน้าหลัไปในะที่เินึ่วิ่ เหมือนำลัหนีใรหรืออะไรบาอย่านมาถึทาันสุอย
"ามหาัวมันให้เอแล้วเ็บมันะ!"
เสียสั่เหี้ยมเรียมในภาษาอัฤษไล่หลัมา อย่าระั้นิ ในะที่เ้าอร่าสูให่ยืนหันรีหันวาโยไม่รู้ว่าะเอายัไ่อไปนั้น.
"ุทานี้.."
เสียทุ้มอใรนหนึ่ันั้นา้ารั้วบ้านหลัหนึ่..
บรูส์หันวับมาามเสียนั้นทันที ิ้วหนามวเ้าหาันแ่ยัไม่ทันที่เาะเอ่ยอะไร
"เร็วสิุ!.. เี๋ยวไอ้พวนั้นมาเห็นุอนนี้ วย!..ไม่รู้้วยนะ!"
ไม่มีเวลาิหรือสสัยายแปลหน้านนี้อี่อไปเมื่อเสียนวิ่ามหลัใล้เ้ามาทุที เารีบเบี่ยัวให้ลีบแบนผ่านประูที่แ้มเพียเล็น้อย เพราะลัวะมีนมาเห็นเสีย่อน
"มันหายไปไหนเร็วริ!!"
เสียไอ้นที่วิ่นำหน้าร้อสบถเสียั
"มันไปไหนไ้ไม่ไลหรอเพราะ้าหน้าเป็นทาัน ามหาัวมันให้เอ แล้วเอาัวมันไปให้นายให้ไ้ ่อนที่นายะบินลับ!!"
โน่านัวโว่าใรส่เสียัพลาวาสายามอไป รอบ ๆ ำแพสูสอ้าถนนเส้นไม่ว้าเท่าไหร่นั แ่พอมีที่ให้รถยน์สามารถหลบสวนันไ้แบบหวุหวิเท่านั้นมันำหมัแน่นฟาไปับอาาศอย่าหัวเสีย ที่ผลานิ้นโบว์แอมันหายไป่อหน้า
ใ่ารไ้เ็หัวอ แฮร์รี่ บรูส์ ไ้ นอาะไ้เินราวัล้อนโแล้วยัะไ้วบุมพื้นที่อบรูส์อีรึ่หนึ่้วย นั่นือเหุผลสำัที่โน่าทุ่มเทล่าัวบรูส์. ้ามหลายประเทศมาแล้วแ่็ยั ไม่สามารถทำไ้สำเร็
บรูส์นัู่นลุ่มนั้นอยู่ในรถันัล่าว้วยวามสบนิ่มีเพียแววามล้าเท่านั้นที่บ่บอว่า เายัมีวามรู้สึ นเมธาพัน์นึประหลาใที่เห็นิริยาท่าทาอีฝ่ายผิแปลไปาน อื่น ๆ
ถึแม้ว่านลุ่มนี้ะพูเป็นภาษาอัฤษแ่เา็พอับใวามไ้ว่ามันเป็นารล่า่าหัว ี ๆ นี่เอ แม้แ่ัวเาเอ็ไม่นิ่ไ้นานี้ ็แน่ล่ะนถูไล่ล่าานหลายน้อมีเรลัวบ้าล่ะ แ่ำนี้ใ้ไม่ไ้ับหนุ่มนัยาสีฟ้านนี้แล้วล่ะ
- -
แ้วใสที่มีน้ำสีเหลืออำพันเ้มเือบะรึ่แ้ว ถูวาไว้รหน้าายหนุ่มร่าสูใบหน้ามเ้มประับประาไป้วยหนวเราสีน้ำาลเ้ม,และผมยาวเล็น้อยแ่ยุ่เหยิไม่เป็นทร และเ้าัว็เหมือนไม่ไ้ยีระับมัน้วย้ำ
"ื่มสัหน่อย เผื่อะีึ้น"
เมธาพัน์วาแ้วหนึ่ให้ายหนุ่มแปลหน้า ส่วนอีแ้วหนึ่เาถือิมือมานั่ไว่ห้าเอนัวพิไปับโฟา
เมธาพัน์่วยฝรั่หนุ่มนนี้าายรร์าวะวันลุ่มหนึ่และบานน่าะเป็นนไทยปะปนอยู่้วยึู่เหมือนะูาลัษะท่าทาะโหเหี้ยมไม่เบา โีที่วันนี้เามีธุระที่บ้านหลันั้นและำลัะลับพอี
แล้วเา็เห็นผู้ายนนี้ำลัถูไล่ล่าและำลัะนมุมึัสินใ่วยเหลือแม้ว่าะไม่รู้ัแถมยัเป็นาว่าาิที่ไม่รู้ว่ามาีหรือมาร้าย้วย้ำ แ่เา็ไม่อาปล่อยให้ผ่านไปโยที่เาไม่ทำอะไรเลยทั้ที่ทำไ้
มัน็ะใืใำเินไปล่ะ และอีอย่าเมธาพัน์็ไม่อบที่เห็นใรถูรัแโยไม่มีทาสู้อยู่แล้ว เาึเปิประูให้บรูส์แล้วรีบึ้นไปหลบอยู่ในเบาะหลัรถยน์อเาที่ิฟิล์มมืสนิทไปทั้ัน นพวมันหาันอยู่สัพั ่อนะลับออไปทาเิม
เมธาพัน์พาบรูส์มาที่บ้านอเาเพราะเา็ไม่รู้ว่าะให้ายหนุ่มนนี้ไปอยู่ที่ไหนเวลานี้ นอาบ้านอเาแล้ว
มือหนาับแ้วที่วารหน้าึ้นระลอรวเียวหมเหมือนื่มน้ำ็ไม่ปาน ่อนะวาแ้วลที่เิม
"ทีนีุ้ะบอผมไ้หรือยั ว่า..ุเป็นใรและทำไมไอ้พวนั้นถึามไล่บีุ้นานั้น อย่าบอนะว่า ุโนปล้น หรือทะเลาะวิวาทัน เพราะผมไม่เื่อ.."
เมธาพัน์เอ่ยเสียเรียบพลารินวิสี้ให้ เาอีรั้
"แฮร์รี่ บรูส์ ือื่ออผม ผมทำธุริาสิโนและ อสัหาริมทรัพย์, และผมมีหุ้นส่วนาสิโนในฮ่อ เรามีนัประุมให่พรุ่นี้ แ่ผมถูพวมันหัหลัและสูเสียลูน้อที่ื่อสัย์ทั้สามนไป พวเาพยายามปป้อผม.."
น้ำเสียเศร้าาหายไปในลำอเมื่อเอ่ยถึ สมุนู่ใผู้รัภัี่อเานวินาทีสุท้าย
"แล้วุะเอายัไ่อ"
เมธาพัน์เปลี่ยนเรื่อุยทันที
"ผมะ้อรีบลับอเมริาให้เร็วที่สุ ่อนที่ทุอย่ามันะยุ่ยามาไปว่านี้"
น้ำเสียที่เ็เี่ยวเหมือนแววาอเา ใ่เาิถูแล้ว เพราะถ้าเาไม่ลับลอสแอเลิสภายในเร็ววัน ู่แ่อเา้อปล่อย่าวว่าเาเสียีวิ ทีนี้ล่ะานอเา้อมีปัหาแน่นอน
เมธาพัน์มอหน้าายหนุ่มที่เานึถูะาั้แ่แรเออยู่ั่วรู่ ่อนะเอ่ยเสียเรียบ
"แล้วุเื่อผมมั้ยว่า..อนนี้พวมันอารอุที่สนามบินแล้ว"
รูปหน้าหยพยัหน้า ้า ๆ สอมือหนาลูบาสาไปมา
"ผมรู้.. แ่ถึยัไผม็้อหาทาลับไปให้เร็วที่สุเท่าที่ะทำไ้"
"เอาล่ะ ผมะ่วยุเอ..อีสามวันผมมีประุมานที่สิโปร์ ุไปพร้อมผมที่นั่น แ่ไมใ่ในนามแฮร์รี่บรูส์ ในระหว่านีุ้พัอยู่ที่นี่ไป่อน ถ้าุ้อารอะไรบอผมไ้เลย"
เมธาพัน์พูพลาพยัหน้ายิ้มให้เาอย่าเป็นมิร
"ผมอบุุมานะรับที่่วยเหลือผม ถ้ามีโอาส็อให้ผมไ้ทแทนบุุอุในรั้นี้้วยนะรับ ผมโีมาที่ไ้รู้ัุ ุเมธาพัน์"
"ผมยินีและเ็มใอย่ายิ่ และยินีที่ไ้รู้ัุเ่นัน..บรูส์"
ทั้สอยแ้วึ้นนัน่อนะื่มรวเียวหมแ้วพร้อมัน าม้วยเสียหัวเราะ เบา ๆ
- -
วามเหลือบมอเ็หิเินยิ้มแ้มป่อในุเรสระโปรบานสีมพูฟูฟ่อยาวแ่เ่าเินผ่านเาไปที่เ้าอี้สนามสีาวลวลายสวยาม มือ้าหนึ่อเธอหอบหนัสือเล่มหนึ่ และอี้าำมือถือ และมีพี่เลี้ยถือานอาหารว่าเินามหลัไปนั่ที่โ็ะอีมุมหนึ่
ปาหยัยยิ้มเล็น้อย บรูส์รู้สึเอ็นูเ็หินนี้เธอ่าน่ารัไร้เียสาและน่าเอ็นู อาะเป็นเพราะว่าลอีวิที่ผ่านมาเาไม่มีรอบรัวเยมีนรัแ่เธอ็ทิ้เาไปอนที่เายัไม่มีอะไรเลยึ้อสูเสียวามรัไป และนั่นเป็นเหุผลที่ทำให้เา้อทำทุวิธีที่ะไ้มายืนในุสูว่าใรหลายน
"นั่น ยายหนูลูสาวนเียวอผม. ื่อเมธาวี.."
เมธาพัน์นั่นเอเาเินมานั่ร้ามบรูส์พูอย่าภาภูมิใและสุใเมื่อเอ่ยถึบุรสาวให้ายหนุ่มฟัเมื่อเห็นบรูส์มอามหลัเมธาวีที่ำลัทานนมไปหัวเราะับโทรศัพท์ไปามประสาเ็น้อย
"ยินีับุ้วยนะรับ.ที่มีรอบรัวที่น่ารัแบบนี้."
บรูส์ล่าวพลามอไปที่เมธาวีที่นั่ินนมไปูมือถือไปอย่าเอร็อร่อยและมีวามสุ
"แล้วุล่ะ..ุบรูส์"
"ผมไม่มีรอบรัว มีแ่ผมนเียวเท่านั้น"
- -
ร่าสูให่ยืนมอัวเอในระบานให่ พลาเอามือับวิผมยาวปะบ่าสีบรอน์บนศรีษะัวเอแถมนัยาสีเทาูแล้วแปลา นเาเอ็นึำัวเอ ใ่เาำเป็น้อปลอมัวรวมทั้เปลี่ยนื่อโยพาสปอร์ปลอมที่ เมธาพัน์เป็นนัารให้ บรูส์ยอมรับว่าเมธาพัน์ลาและมีอิทธิพลในระับหนึ่ ไม่เ่นนั้นเาทำอะไรแบบนี้ไม่ไ้ภายในสามวันแน่นอน
แล้ว็เป็นไปามที่เาับเมธาพัน์าาร์ เพราะที่สนามบินสมุนอโน่าเินเพ่นพ่านไปมาอยู่หลายุ
ายร่ายัษ์ผิวสียืนมอายที่ลัษะท่าทาน่าะเป็นาวยุโรปประเทศใประเทศหนึ่ แ่ที่สะุามาือรูปร่าใล้เีย บรูส์มารวมทั้ารเินนทำให้โน่า้อมอเาาไม่ระพริบ ผิแ่สีผมและนัยาเท่านั้น และายนนี้ ูมีอายุมาว่าแฮร์รี่บรูส์
เมธาพัน์เินู่ับบรูส์เ้าไป้าใน ทัู้่อยู่ในุสูทหรูในนามนัธุริ เมธาพัน์สวมแว่นาำลอเพราะเาไม่แน่ใัวเอว่าะมีพิรุธให้อีฝ่ายับไ้หรือเปล่า ารปิบัสายาึเป็นทาเลือที่ีทาหนึ่
ผิับเ้าัวที่เาเนาให้โน่าเห็นใบหน้าอเาัเน่อนะสวมแว่นันแสีฟ้าสะท้อนเาแล้วเินผ่านหน้าโน่าไป้วยท่าทาปิ เมธาพัน์เสียอีที่ใเ้นนเือบเผลอแสอาารออมา ีที่บรูส์แะแนอเาเพื่อเรียสิลับมา
็แหล่ะเมธาพัน์เป็นนัธุริที่แ่ันันทาวามรู้วามสามารถ ไม่ใ่มาเฟียอย่าบรูส์ที่เห็นารเ่น่าเป็นเรื่อธรรมาไปแล้ว
เมธาพัน์เหล่หาามอายหนุ่มรุ่นน้อที่นั่อยู่้าเา ยิ่ใล้ิันยิ่ทำให้เาทึ่ผู้ายนนี้ นบ้าอะไระนิ่และเยือเย็นไ้เบอร์นี้ ถึนาว่าเินผ่านหน้านที่ำลัามล่าเอาีวิัวเอ แลับไม่มีิริยาที่บ่บอว่าเาหวาลัวเลยสันิ เมธาพัน์เสียอีที่รู้สึลัวนเือบะทำเสียแผน ีที่บรูส์่วยเือนสิไว้
และอนนี้เมธาพัน์็รู้แล้วว่านที่น่าลัวมาว่าไอ้พวลุ่มายรร์ที่เินพล่านที่สนามบินนั้น็ือ นที่นั่นิ่แววาเรียบเยนนี้นี่เอ
- -
"ทีนี้นายเ้าใแล้วใ่มั้ย..ว่าทำไมันถึ้อทำแบบนี้"
เสียทุ้มัวานัึ้นท่ามลาวามเียบ
"รับนาย..พวเราอโทษรับที่ิแบบนั้น"
อลันับโพูึ้นพร้อมันและ้มโ้ศรีษะให้นายหนุ่ม่อนะยับออมายืนนห่าเาเล็น้อย
บรูส์มอูสมุนู่ใอยู่ั่วรู่ ่อนะเอ่ย
"และที่ันโีมาไปว่านั้น ็มีนายสอนที่เีย้าันลอเวลานี่แหละ.."
- -
"มีอะไรหรือะ. พี่ษา.."
หิสาวเอ่ยถามเมื่อเห็นอุษาเินยิ้มมาหาเธอ..ที่ำลันั่หย่อนาเล่นที่สระว่ายน้ำเียบ ๆ
"นายให้เิ ุหนูไปพบอนนี้่ะ"
อุษายัอบ้วยรอยยิ้มระบายในหน้า นับวันเธอ็ยิ่เอ็นูเมธาวีึ้นทุวัน
แ่เ้าัวทำหน้าเ็ึ้นมา
"มีอะไรหรือเปล่าะหนูไม่ไปไม่ไ้เหรอะ.."
เหมือนว่าเมธาวีะถามวามิเห็นาพี่เลี้ยสาว แ่อีฝ่ายลับฟัเหมือนเธอำลัรำพึับัวเอมาว่า
"นายบอว่า มีธุระสำั ุหนู้อไปพบท่านอนนี้้วย่ะ"
"เฮ้ออ!!..็ไ้"
พูพลาลุึ้นเินนำหน้านที่มาามเสียอี
บรูส์มอนัวเล็ที่เินมาหยุรหน้าแ่ไม่ไ้มอหน้าเา
"นั่่อนสิ.."
สำเนียอ่อนโยนที่เมธาวีเริ่มะินแล้ว ร่าเพรียวเินมานั่โฟาร้ามับเา
"พรุ่นี้ เธอะ้อไปเรียน"
"ะ!.."
เมธาวีเยหน้าสบาเาเหมือนไม่เื่อหูัวเอ
"เธออยู่ที่นี่็หลายเือนแล้ว ถึเวลาที่้อไปเรียนแล้ว ันหวัว่าเธอะพร้อมนะ"
พูบ็ำเลือูเ้าหน้าเรียวที่ทำหน้ามุ่ยรุ่นิอยู่
ที่ริารไ้ไปโรเรียน็ีเหมือนันะไ้เห็นสิ่ ใหม่ๆ และที่สำัเธอะไ้ไม่้ออยู่แ่บ้านหลันี้ไม่เห็นมีอะไรน่าสนุเลย ิมาถึรนี้ปาบาสีมพู็ยิ้มหวาน
"่ะ หนูพร้อมแล้ว่ะ"
ิ้วหนายึ้น้าพลาหลี่ามอหิสาว
"แน่ในะ.."
เาถามย้ำให้แน่ใว่าัวเอไม่ไ้หูฝา เพราะเารู้ฤทธิ์เวลาพยศอเธอแล้วอนนี้
"่ะ.."
รูปหน้าเรียวไ่เิึ้นสูเมื่อถูถามเหมือนสบประมาท
"ี..นับั้แ่พรุ่นี้เป็น้นไป เธอะ้อไปเรียนนว่าะบ..อลันะเป็นนไปรับไปส่เธอ.."
เมธาวีลุึ้นยมือไหว้เา่อนะลับไปที่ห้ออเธอ
ปล่อยให้หนุ่มให่นั่ิหาำอบอยู่นเียว
"แปล..บทะ่าย็่ายนไม่น่าเื่อ.."
พูพลาเบ้ปาพร้อมยัไหล่ ่อนะยาแฟึ้นิบอ่านหนัสือพิมพ์บับเ้านี้่อไป
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น