คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : ตอนที่ 7 A Debt of Gratitude
หนี้บุุ
แสแส่อลอผ่านผ้าม่าน ิ้วหนามวยุ่รู้สึปวหนึบมึนหัว มือทึ่ึผ้าที่พันใบหน้าและลำอออ มือุมศีรษะัวเอูรู้สึเ็บ วาสีอำพันสำรวรอบๆ ัวเห็นาบโยรุอยู่ใล้ๆ ึรู้สึโล่ใ เาอยู่ที่โรแรม
มิฮอว์เินไปเ้าห้อน้ำ เปิอ่าล้าหน้าเพื่อให้รู้สึสื่นและื่นเ็มา หวัลอาารแฮ์หลัาื่มหนั ายหนุ่มมอรไปที่ระสะท้อนเสื้อผ้าที่ไม่ใ่อัวเอ มิฮอว์ถอเสื้อออ็พบับรอย้ำทั่วัวและบริเวลำอ
่อนวามทรำ่าๆ ะไหลแล่นเ้าสู่สมอ ายหนุ่มเินออาห้อน้ำสำรวห้อนอนอีรั้ พบร่าบาำลัหลับสนิทอยู่บนเีย เานอนที่ห้ออเพโรน่าริๆ
ไม่ใ่วามฝัน
เมื่อืนเิเรื่ออันสุแสนะน่าอับอาย สอมือับใบหน้าัวเออย่าไม่น่าเื่อ ไม่มีรั้ไหนที่เาอยาะระเบิัวเอหายไป ไม่อยาะเผิหน้าับเรื่อที่เพิ่เิึ้น เาพลาท่าถูผู้หิวายา ถูโมยาบประำัวไป ้ำร้ายถูผู้หิอีลุ่มวายาอีรั้ เือบถูืนใ ในานะผู้ายเป็นเรื่อที่น่าอายนอยาแทรแผ่นินหนี หาใรรู้เรื่อนี้เ้าเาไม่มีหน้าอยู่ในแรน์ไลน์ไ้อี่อไปแล้ว
รู รู
(สวัสีรับ นายท่านมิอะไรให้ระผมรับใ้รับ)
“ันทำุแห้อหาย มาเปิประูให้หน่อย ห้อ804”
(รอสัรู่นะรับนายท่าน)
แร่!
มิฮอว์วาแมลสื่อสารภายในอโรแรม ่อนะสั่เว่า มีาลมโใสแป๋วำลั้อเาอยู่ ัวเาเหมือนถูแ่แ็ยับไปไหนไม่ไ้
อับอาย และไม่อยาเผิหน้าับเธออนนี้
“อรุสวัสิ์ นายเป็นไบ้า”
เพโรน่ายิ้มปนำใส่ มอนที่ำลัทำหน้าึอยู่ที่หัวเียถือทาถสื่อสาร้าอยู่ ยัไม่พร้อมะุยเรื่อเมื่อืน
“ ... ”
“ นายิหนี้บุุันรั้ให่เลยน้า~ ”
เสียหวานระรื่นหู อบริๆ เวลาเห็นนายาเหยี่ยวมีสีหน้าแบบอื่นที่ไม่ใ่หน้านิุ่ อยาะถ่ายรูปเ็บไว้ริๆ
“้อารอะไร”
“อบุสิ อนนี้ันเป็นผู้มีพระุอนายแล้ว”
“อบุ”
เพโรน่ายือเิลุึ้นนั่บนเียยิ้มราวับว่าเธอเป็นผู้สูส่ ุย้อเล่าถึแผนารั่วร้ายอสาวาม และเธอไ้สร้าบุอันให่หลวให้ับเา
“ ผู้หิที่โมยาบนาย นที่สวยๆ นั่นหน่ะ ร้ายไม่เบานะ ว่าะไ้าบนายืนมาไม่ใ่่ายๆ ”
“...”
เพโรน่าเล่าเป็นาๆ ่อสู้ับสาวสวยแย่ิาบ เรื่อวามยาลำบามิฮอว์ไม่พูอะไรถ้าไม่มีเธอ่วยไว้เา็แย่
“ทีนี้ นายเห็นแล้วใ่ไหม ว่าันมีประโยน์ับนายแ่ไหน”
" … "
เพโรน่ายัุยโม้ไม่เลิ มิฮอว์ที่เริ่มไม่สบอารม์ ึเินออห่าไปื่มน้ำบ้า ูวิวนอหน้า่าบ้า เาั้ใะปิวาาปล่อยให้เธอพูไ้เ็มที่ เพราะเาเพิ่ทำเรื่อามหน้ามา และเพโรน่า็ันมีประโยน์อย่าที่เธอุยโวริๆ
แ่ไม่ว่าะเินหนีเท่าไหร่ แ่ร่าบอบบายัเินาม้อยๆ อยู่รอบ ๆ ัวเา ทั้ที่อยู่ห้อแบๆ พูยัไเา็ไ้ยินอยู่แล้ว เพโรน่ามีนิสัยะอบมอหน้าู่สนทนาเอามาๆ ลืมไปว่าัวเอไม่ไ้เป็นฮอลโล่ เินเ้าใล้เาเรื่อยๆ นแทบะสิ ่อนที่ะมีใรเ็บัวเพราะถูน เาึนั่ที่โฟาแทน เ้าหล่อนึามมานั่้าๆเา บรรยายาถึวามเ่าอัวเอ่อ
“ นายรับันเ้าทำานสิ เรื่อแบบนี้ะไม่เิึ้นอี ”
หึ ทั้หมเพราะเรื่อนี้สินะ
“ันเพิ่รู้ว่านายแพ้ผู้หิ นายมีุอ่อนเรื่อแบบนี้นี่เอ โฮโละๆๆๆ โอ๊ะ! ”
ไม่รู้ว่าพูมาหรือหัวเราะัไปหน่อย อนนี้เธอรู้สึร้าวรปา ร่าบาหน้าเื่อน และเียบลทันที
“อุยยยย เ็บ”
ใบหน้าหล่อเหลารีบหันมามอ เาประอใบหน้าเธออย่าเบามือ ้อไปที่แ้มและมุมปา เพื่อรวสอบูแผล นึึ้นไ้ว่าเาทำรุนแรับเธอมาริมฝีปาแบวมเ่อเป็นแผล แ้ม้ำ ะว่ายัไีเมื่ออยู่ในฤทธิ์ยาระุ้นเา็ทำอะไรไปามสัาาิบ อนนี้เริ่มรู้สึผิ่อเธอริๆ
“เ็บมาไหม”
น้ำเสียอ่อนโยนมีเสน่ห์ ใบหน้าหล่อเหลาเลื่อนเ้ามาใล้ๆ เธอนรู้สึถึลมหายใอุ่นๆ อเา มิฮอว์มีสีหน้าริัแสออว่าเป็นห่วอย่าัเน นเธอเริ่มทำัวไม่ถู ริๆ ็เป็นเธอนั่นแหละสร้าสถานาร์ทั้หมึ้นมา
“เอ่อ… ือ… ันไม่เป็นไรหรอ”
เพโรน่าบอปัน้ำเสียะุะั รีบถอยห่าาเา
“นายน่ะ เป็นแบบเมื่อืนบ่อยไหม?”
…?
"ะ ือ… ันไม่ไ้ะว่านะ อับาลอม นในลุ่มอัน็เป็นแบบนี้ แบบว่า ่อน้าบ้าาม น่ะ หมอนั่น็สร้าปัหาอยู่ไม่น้อย ือแบบว่าถ้าบ้าามมา ็วระมีน่วยูแลสอส่อ ันแปลใมาที่นายรอมาเป็นมือหนึ่ไ้ โยที่ไม่มีพวพ้อแบบนี้ น่าเป็นห่วนะ”
บ้าาม? …
“รับันเ้าทำานนะ เธอันเรียมร่าสัาไว้เรียบร้อยแล้ว ถ้ามีันิามนายะมีน่วยูแลรวสอบ เวลามีอารม์อย่าว่า...แล้วอยาทำเรื่ออย่าว่า นายอาถูลอบทำร้าย ”
… อารม์อย่าว่า เรื่ออย่าว่า …
“เธอะไม่หยุพูเรื่อนี้สัทีใ่มั้ย”
แ่ละำที่เธอใ้ มันทำให้เาเริ่มหุหิึ้นมา เนื่อาเมื่อืนเา เสียสมาธิและประมาท นัวเอ็รับไม่ไ้ วันนี้เลยั้ใว่าะ สบปาสบำ ปิวาา ไม่่อปา่อำับ แู่สิ่ที่เธอทำ
“ ว้าย! นะ นายาเหยี่ยว หยุนะ!!!”
มิฮฮว์ันเพโรน่านหลันอบโฟา โน้มัวลไปใล้ๆ ใบหน้าหวาน ที่อนนี้ไม่ล้ามอา แ่หน้ามอพื้นแทน ้อใ้วิธีลั่นแล้แบบนี้เธอถึะยอมหยุพูาไร้สาระไม่เลิ ริๆ เมื่อืนมันมีเรื่อน่าสสัยเ็มไปหม ทำไมปายัยเ็ผี ถึมีรสไเอร์ไ้
" พู่อสิ ้มหน้าทำไม นึว่าเธออบมอหน้าู่สนทนาเสียอี "
เพโรน่าเ้าใแล้วว่าสิ่ที่เธอพูไม่ไ้หว่านล้อม แ่ทำให้เาโรธ สันมูโ่สัมผัสรใบหู แ้มแนบแ้ม ลมหายใร้อนทำให้เธอรู้สึเสียวสันหลั มูายหนุ่มสัมผัสอระห์ที่หอมรุใ
“อื้อ~ นะ นาย” หิสาวส่เสียออมา อนนี้เพโรน่ารู้สึว่าใบหน้าร้อนผ่าว ท้อไส้ปั่นป่วน
มือหนาสัมผัสรอบใบหน้าสวยเยปลายา มอหน้ายัยเ็ปาพล่อย ทีแบบนี้ทำเป็นเียบ
“ันไม่ไ้บ้าาม แ่ถ้าเธอพูบ่อยๆ มันอาะเป็นริึ้นมา็ไ้” วามุพาเหยี่ยวสำรวใบหน้าหิสาวรหน้าที่หน้าเปลี่ยนเป็นสีแลามไปนถึลำอและใบหู มิฮอว์รีบพละออลุึ้นยืน หยิบาบัวเอเินออไปาประู พอแ่นี้สำหรับารสั่สอน
“แล้วเธอ่วย…แ่ัวให้มันีๆ หน่อย”
เามีสีหน้าหุหิและรีบเินออาไปทันที
“ หืมมม? ”
เพโรน่ามึนับสิ่ที่เาพู่อน้มลอไปมอุนอนสีาวบาอเธอเมื่อสะท้อนับแสแึโปร่บาเห็นถึภายใน ยัไม่นับที่เธอไม่ใส่บราอนนอน!
รี๊!
...
ห้าสรรพสิน้านาให่มีสิน้าแทบทุหมวหมู่ ร่าบาเินัวปลิวท่าที่ื่นเ้นีใ เหมือนับนที่ไม่เยออมาเที่ยวมา่อน มิฮอว์รับหน้าที่เป็นนเ็นรถามเพโรน่า เนื่อาเาิหนี้เธอรั้ให่เาึให้เธอ้อปปิ้ไ้เ็มที อให้เป็นอำเป็น
ึ่เา็้นพบยัยเ็ผีเป็นนที่ไม่มีวามเรใใร เมื่อเปิโอาสให้ื้ออ เธอื้ออย่าับะะปล้นเา โีที่เามีเินทุนหนาึไม่เือร้อน
ยัยเ็แสบโน้มน้าวให้ทุอย่าที่เธอ้อาร เป็นอใ้ำเป็น เธอื้อเรื่อนวแป้สำหรับทำนม น้ำาลหลายิโล ไรัปหลายรสาิ นมหวาน ็อโแล อเล่นระุระิ ึู่แล้วไม่ว่าเาหรือโรโรโนอา ไม่ไ้ใ้อย่าแน่นอน
ไม่รู้ว่าโมเรียเลี้ยูเธอมาแบบไหน แ่ิว่าสปอยล์เธอหนั เพโรน่าเินูอเล่นที่้ำึ่ระหว่าแปลหลอนับน่ารัผสมัน อที่เธอถูใ ูเหมือนะมีลัษะสยอวัหน่อย ๆ ุ๊าหน้าาหลอนๆ แ่มีสีสันสใส อยู่ับพวอมบี้มาเินไป นมารานวามน่ารัผิเพี้ยนไปานทั่วไป
“ไม่เอาอเล่นแล้ว ”
เาหันหน้าพู้วยน้ำเสียริั หาื้อเยอะนานี้เ็มเรือไม่เหลือพื้นที่ให้บรรทุออื่นๆ อีแล้ว ูเหมือนเธอะยัมีออีหลายอย่าที่อยาื้อ
“อเล่นำเป็นนะ ยิ่เยอะยิ่ี นายะไ้อยู่อย่าสบสุไม่มีวนใไล่ะ”
เมื่อมิฮอว์ทำหน้าเ้มริัส่ายหน้า เพโรน่าึวาอลบนั้น ทำหน้าาเสียาย
“ันไม่เอา็ไ้ ”
เพโรน่าหยิบที่ั่นหนัสือทำาโลหะ ปลายแหลมเป็นรูปาบล้ายๆ อเา แ่ร้ามมีสีมพู
“ น่ารัมั้ย อันนี้ันะื้อให้นาย ันะ่ายเอ ”
“ เอา ที่ไม่มีสี ”
“ ไ้ที่ไหน ันื้อให้็้อามใันสิ ืนเอาสีเรียบๆ ็ลืนไปับสิ่อรอบัวนายหม แบบนี้นายะไม่ทำหายไ แถมยัน่ารัอี้วย ”
บ่อยรั้ที่เธอเ็บที่ั่นหนัสืออเาไ้ เพราะมันเป็นระาบเรียบๆ สีลืนไปับเนื้อระาษ นบารั้มิฮอว์็้อพับมุมหนัสือไว้
ไม่นาน็ถึแผนเสื้อผ้า เพโรน่าเลือื้ออใ้ส่วนัวพวุั้นใน หิสาวูลัเลมวิ้วยุ่ ไม่นานึัสินใ เินมาหามิฮอว์ที่นั่รออยู่ห่าๆ
“เออ…ันมีเรื่อให้่วย ันเลือไม่ไ้”
“ุั้นในเธอ?”
“ไม่ใ่ยะ! าเบ็อเอร์อโโร่าหา”
เพโรน่าหน้าแ้วยวามอายย้อนิไปถึเรื่ออนเ้า แ่ว่าิไ้อย่าไร ว่าเธอะอให้เา่วยเลือั้นในอเธอ
“ทำไม้อื้อให้”
่อนหน้านี้ยัทำหน้าระรื่น ู่ๆ เปลี่ยนอารม์เปลี่ยนเป็นโหมุเย นเธอปรับอารม์ามไม่ทัน
“ืออทีุ่ัี้เ็บไว้ส่วนให่เป็นอใ้แล้ว ันไม่รู้ว่าัสะอาแล้วหรือยั เลยไม่ล้าหยิบนะสิ แล้ว็ไม่รู้ว่าเป็นอใรบ้า มันรู้สึไม่สะวใอบล”
เพโรน่าหน้าแหนั เพียแ่ะหยิบึ้นอใหม่บนั้นึ้นมา ็ูล้าๆ ลัวๆ
“มา่วยหน่อยสิ นายเป็นาเหยี่ยวหนิ ้อรู้ไ์อยู่แล้ว”
“ไ์นี้แหละ ไ์เียวับัน”
ายาาเหยี่ยวไม่ไ้มีที่มาแบบนั้นสัหน่อย แ่เา็่วยเธอ แ่าในผู้ายยัไม่ล้าับ แ่ลับรู้ีนัเรื่อย่านเริรมย์ เมื่อเ้าสั่สอนเายาวเหยียเรื่อระวััวให้มาับพวผู้หิ นที่เา้อระวัมาที่สุ เป็นเธอมาว่าเพราะเาทาไม่ออ บาที่็เป็นเ็บาที่็เป็นผู้ให่ มีหลายร่าเหลือเิน
ไม่นานทั้สอ็เินไปื้อพวสบู่ แมพู ออยล์บำรุผิว พวเทียนหอมเพโรน่าหยิบมาหลายิ้น สำหรับเธอเรื่อารูแลัวเอ้อให้เป็นอันับหนึ่ เธอยัเผื่อแผ่ไปถึสอหนุ่มที่อาศัยร่วมายา ไม่ลืมที่ะเินไปโนสวนื้อเมล็ผัเมล็อไม้
หลัาเลือเมล็อไม้ เพโรน่าึเินมาหามิฮอว์ที่ยืนมอูอะไรสัอย่า ูเาะสนใมาเธอึเินเ้าไปหา
“นายูอะไรอยู่อ่ะ”
“ไม่มีอะไร ไปันเถอะ”
วาลมโฟัสอิ่ไม้อ่านป้าย็รู้ว่ามันือิ่อุ่น เาเป็นนอบื่มไวน์ ไม่แปลที่เาะสนใอุ่น แล้วทำไมเาถึไม่ื้อ ่าาที่ื้อแทบทุอย่า เมื่อเาะเินออไป เธอึรั้แนเสื้อเอาไว้
“ื้อสิ เอาไปปลูที่เาะัน”
“ไม่ มันูแลยา อีอย่าันไม่มีเวลา ”
อะไรทีู่แล้วยัวเอไม่ไ้ เา็ไม่ิะปลูอุ่นมีโรสารพั ้อัแ่ิ่ประำ หาพืปลู่ายเาไม่ลัเล
“ันับโโร็อยู่ ่วยนายไ้อยู่แล้ว”
เธอหันไปมอมิฮอว์ ที่มีสีหน้ารุ่นิหนั หาเป็นเธอไม่ิมานานี้ ะปลูไ้หรือไม่ไ้ ็ะลอปลู่อน ในเมื่ออบสนในานั้นทำไมไม่ิะลอู หาสุท้ายมันเาาย็เป็นเรื่อที่่วยไม่ไ้
“ุลุ เอาิ่อุ่น ห้าสิบิ่่ะ”
มิฮอว์ส่สายาไปยันายให้หยุ ึ่ายรา็ทำามเป็นอย่าี
“ไม่เอา ันไม่อยาะพึ่พาแรานพวเธอ อีอย่า โรโรโนอา็้อฝึ ยิ่มีเวลาไม่มา้วย”
บทเรียนที่เาอยาสอนโโรมีมามาย แ่่วเวลาแ่สอปีทำให้เลือสอนไ้ไม่ี่อย่า
“ นายอยู่นเียวมาเินไปสินะ าร่วยเหลือันแบ่เบาภาระมันเป็นเรื่อปิ อนที่อยู่ร่วมัน เอาริๆ นายไม่้อสอนมาหรอ วันหนึ่โโระ้อเอานะนายไ้แน่ๆ ันิแบบนั้น”
มิฮอว์มอเพโรน่าอย่าเอาเรื่อ เาเพิ่เริ่มสอนโรโรโนอา แ่เธอลับแ่ให้แพ้ะแล้ว ฝีมือยั้อัเลาอีมา
“... ็หมอนั่น่ออยู่ับสิ่ที่อบ เรื่ออื่นไว้ใให้พรรพวูแล ส่วนนายเป็นุ๊ เป็น้นหน หมอ ัปัน นับัี เป็นนัาบ เป็นทำหลายอย่านานี้ ะมีเวลาทำเรื่อที่อยาทำไ้ยัไ"
เพโรน่า้อเ่มไม่ยอมแพ้
"อะไรที่ไม่ำเป็น็ให้นอื่นทำแทนสิ แ่ะปลูอุ่นิมาไปไ้ พวันไม่ไ้ลำบาอะไร” มิฮอว์เป็นนหัวแ็ว่าที่ิแ่เรื่อเล็ๆ แ่นี้ ยั้อเถียเอาเป็นเอาาย
"..."
“ุลุ เอาิ่อุ่นห้าสิบิ่่ะ”
“รับ ุหนู”
“ันบอว่าไม่ปลู”
ุลุร้านมอหนุ่มสาวสอนที่ยัลันไม่ไ้ ึลัเลไม่รู้ว่าวรทำอย่าไรี แม้ว่าเาะเห็น้วยับเ็สาวสุๆ เพราะมันะทำให้เามีรายไ้
“ แพสิุลุ ันะื้อเอ ันะปลูเอ" ่อนะหันวับไปหาอีน "ส่วนนาย ่วยันูแลอุ่นพวนี้แล้วัน ถ้าไม่่วยันะอให้โโร่วย หมอนั่นยินีอยู่แล้ว ”
เ้าอร้านรีบแพสิน้าอย่าไม่รีรอ ไม่ลืมที่ะอธิบายวิธีารปลูพร้อมหยิบู่มือให้ วาสิน้าทุอย่าไว้ในรถเ็น เพโรน่าไม่รอ้าหยิบระเป๋าเินโยพลัน แม้ว่าเธอะมีเินไม่มาแถมยั็เ็บรัษาไว้ื้อเรือ แ่ไม่รู้ว่าผีอะไรเ้าสิเธออยาะปลูอุ่นให้มิฮอว์เหลือเิน เธอยื่นเินให้นาย ่อนะถูมือหนาห้ามไว้
“เอ๊ะ!? นายยัะห้ามอยู่เหรอ ันบอว่าันะื้อไ ถึันะอาศัยอยู่ับนายแ่ นาย็ไม่มีสิทธิ์ห้าม เินอัน ันะื้อ ัน็ะปลู!!”
“ัน่ายเอ มันออัน”
เพโรน่าสีหน้าเปลี่ยนทันที าที่ำหมัหน้าแะเบ็เสียใส่นัวสู ลายเป็นมอาเป็นประายระยิบระยับรีบเ้าไปเี่ยวแนล่ำ ส่ยิ้มให้อย่าพอใ
“ุลุ ิันรึ่ราาพอ ที่เหลือให้เา่าย”
เพโรน่ารีบส่เินให้นาย่อนหันไปมอมิฮอว์ เหมือนเาำลัยิ้มอยู่มันออมาทาสายา แ่พอถูเธอมอ็ึปีหมวปิทันที
“ อัน้วยย่ะ ”
ะอะไร็่าอนนี้เธออารม์ีึ้นมา ไม่นานนายัารืนบัรเินสให้มิฮอว์บัรวีไอพีอธนาารใ้ินสะวสบายในารใ้่าย ไม่้อพเินสำนวนมาเา้มไม่มอน้าๆ ที่ยัเาะแะแนเาอยู่
“ออไปห่าๆ ัน”
พูเสร็็ึแนัวเอออนมือเธอหลุ แล้วรีบเ็นรถออไปทันที
“นี่อย่ามา ห่วเนื้อห่วัวับันนะยะ! ไอ้นไม่ัรูุ้!”
มิฮอว์ะัไป ่าน่าเอือมระอาเพโรน่าทวบุุทุรั้ที่เาัใ นาพามา้อปปิ้หมเินไปเป็นล้าน ยับอว่าไม่รู้ับุุอี
มิฮอว์ัสินใเิน่อไป ถึเรื่อที่เธอ่วยเามันะมีุน่าสสัยอยู่บ้า เาเอ็ั้สมมุิานมามาย แ่็ัสินใแล้วว่าะปล่อยผ่านทุเรื่อไป ้อเท็ริือเพโรน่า่วยเาไว้ริๆ และเธอ็ไม่ไ้ื้ออเินบที่เาั้ไว้ ริๆ เธอยัื้อน้อยไปมา เธอไม่ไ้ื้อเรื่อประับอัมีอย่าที่เาิไว้
ความคิดเห็น