ลำดับตอนที่ #4
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : EP2:: THE FIRST SNOW [by::snel(nelin)]
“สวัสี่ะ ป้าอีิน” ันเินมาถึบ้านพ่อแล้วอนนี้ ึ่มีป้าอีินนั่รอันอยู่ ในห้อรับแ ถึแม้ว่ามันะึมาแล้ว
แ่ป้าเ้า็ยันั่รอันอยู่ ันล่าวทัทายป้าลีินเป็นภาษาเาหลี ที่ริัน็พูไ้บ้า แ่ันแ่ไม่อยาพู
เพราะันไม่ใ่นเาหลี ันเป็นนไทยที่มีพ่อและแม่เป็นนไทยเท่านั้น
แ่ป้าเ้า็ยันั่รอันอยู่ ันล่าวทัทายป้าลีินเป็นภาษาเาหลี ที่ริัน็พูไ้บ้า แ่ันแ่ไม่อยาพู
เพราะันไม่ใ่นเาหลี ันเป็นนไทยที่มีพ่อและแม่เป็นนไทยเท่านั้น
“พูภาษาอัฤษ็ไ้ลู” ป้าอบเรียันว่าลู ถึแม้ว่าันไม่เยแสท่าทาว่าไม่อบให้ใรรู้ แ่ันไม่อบเลย ที่ถูเรียแบบนี้
“ไม่เป็นไร่ะป้า หนู พูไ้บ้า พ่อบอให้ฝึพูไว้ ะไ้เ่ๆ” พ่อันอยบอให้ันพู อ่าน เียน ภาษาเาหลีเสมอ
เพราะพ่อหวัว่า ะเอาันมาอยู่้วยที่เาหลี ึ่เป็นสิ่ที่ันลัวมาลอ
“ินอะไรมาหรึยัละ หิวมั้ย อยาินอะไรหรึปล่าว เี๋ยวป้าไปทำให้นะ” ป้าลุาโฟาไป่อนที่ันะอบเสียอี
“ป้าะ เนลอแ่ าแฟ แ้วเียว็พอละ่ะ”
“ไ้่ะ รอแป๊ปนึนะ” ันรู้สึอึอั เวลาที่้ออยู่ับป้าอีิน สอน โยที่พ่อไม่อยู่ ถึแม้ว่าันะมาเาหลีทุๆ ปี ามที่พ่ออร้อ แ่ยัไัน็ยัไม่สนิทับป้า หรืออบที่นี่อยู่ี
ป้าอีินเอาาแฟมาให้ันที่นั่เ้าอี้้าหน้า่า ันะนั่รนี้เสมอ เมื่อันมาอยู่ และไม่มีอะไรทำ ันอบมอออไปนอหน้า่า ถึแม้ มันไม่มีอะไรใหู้ แ่มัน็ีว่า้อพูุย ับนอื่น
เมื่อ 4ปี ที่แล้วันมาที่นี่ ามที่พ่ออ ึ่เป็นรั้แรันไ้มาลอวันเิับพ่อและป้าอีิน ที่ริแล้วันน่าะีใ ที่อวัมามายาพ่อและป้า แ่สิ่เียวที่ัน้อาร ือ อยาให้พ่อับแม่ลับมาเหมือนเิม
พ่อับแม่เลิัน อนนี้็ 6 ปีแล้วินะ ันเลียเาหลีนะ เลียมาที่สุ เป็นเพราะัน พ่อับแม่ถึเลิัน เป็นเพราะันที่ทำให้พ่อับป้าเอัน เป็นเพราะันที่ทำให้แม่ร้อไห้
อนนี้น้ำาอันไหล ออมาอีแล้ว
“Are you ok?” ป้าถามัน้วยวามเป็นห่ว ป้านั่้อันนานพอ ที่เห็น ันร้อไห้
“ไม่เป็นไร่ะ ป้า แ่อาาศมันหนาว รู้สึไม่สบายนิหน่อย หนูอัวไปนอน่อนนะะ ป้า็ไปนอนไ้แล้ว่ะ อบุนะะ ที่รอหนู” ันรีบลุออาที่รนั้น ที่ที่ทำให้ันิมาอยู่เรื่อย
“อี 2วัน พ่อ็ลับมาละนะลู ป้าโทรฯไปบอพ่อ ว่าหนูมาถึแล้ว อนนี้พ่อัารธุระใล้เสร็แล้ว รออีเรื่อเียว พ่อเ้าเป็นห่วหนูมานะลู”ป้ายัพูามหลัันมา ันไม่ไ้อบอะไรลับไป
ันหลับไปทันที ที่หัวถึหมอน ห้อัน็ยัเป็นห้อเิม ที่พ่อบอันว่าั้ใทำให้ันอนที่ันะมาอยู่ที่นี่อย่าถาวร ันอบห้อนี้มา แ่ทว่าันเลียที่นี่ ที่ที่ันไม่อยาอยู่
“ป้า่ะ ร้านาแฟ หน้าปาอย รนู่นยัเปิอยู่ไหม” ันามป้าอนเ้าวันรุ่ึ้น ป้าำลัาผ้าอยู่ที่สวน้าบ้าน ที่มีหลัา ันแ ันฝน แ่อนนี้ันว่า เอาไว้ันหิมะ มาว่า
บ้านหลันี้เป็นบ้านที่ั้อยู่บนเนินเาเล็ๆ สีาวน่ารัๆ ั้นเียว มีสวนว้าพอสมวร พ่อันอบปลู้นไม้ และ ปลูผั
พ่อเป็นนที่ิิน แ่าับแม่โนสิ้นเิ พ่ออบทำานหนั ที่อยาให้ ทุนที่พ่อรัไ้อยู่อย่าสบาย
นี่แหละือ เหุผลอีอย่าที่ทำให้พ่อับแม่อยู่้วยันไม่ไ้
บ้านหลันี้เป็นบ้านที่ั้อยู่บนเนินเาเล็ๆ สีาวน่ารัๆ ั้นเียว มีสวนว้าพอสมวร พ่อันอบปลู้นไม้ และ ปลูผั
พ่อเป็นนที่ิิน แ่าับแม่โนสิ้นเิ พ่ออบทำานหนั ที่อยาให้ ทุนที่พ่อรัไ้อยู่อย่าสบาย
นี่แหละือ เหุผลอีอย่าที่ทำให้พ่อับแม่อยู่้วยันไม่ไ้
“เปิอยู่่ะ หนูะออไป้านอเหรอ มีอะไรโทรฯหาป้านะ หิมะหนัมา อย่าออไปนาน เี๋ยวไม่สบายนะลู” ป้าหันมาบอัน ถ้าันไม่มีแม่ ันรับป้าเป็นแม่ที่แท้ริไปแล้ว แ่เพราะันมีแม่ที่รัันมา ไม่มีใระมาแทนที่แม่ันไ้ ไม่มีริๆ
“่ะ ป้า หนูะลับประมา บ่าย2 นะะ ถ้า้าเิน 1 ม. แล้วหนูไม่ไ้โทรฯบอ ป้าโทรฯหาหนูไ้นะะ” ันเินออาบ้าน เินลเนินเาเล็ๆนี่ ามถนนไปเรื่อย
วันนี้อาาศหนาวมา หิมะ็ยัไม่หยุหย่อน แ่ันไม่หวั่นหรอ หิมะแ่นี้ ันเินผ่าน สี่แยใล้สถานีรถไฟ ที่อนนี้มีนบาา มันทำให้ันนึถึใรบ้าน ใรนนึ ที่แปลประหลา แ่นๆนั้น ็ทำให้ันรู้สึีไม่น้อย ถึแม้ว่าเอหน้าันแ่รั้แร็าม
“รุ๊ ริ๊” เสียระิ๊ ที่ิอยู่รประูทาเ้าร้านาแฟ นี่ันออบ้านมาเ้ามา นาที่ไม่มีนอยู่ในร้านเลยหรอ
“สวัสี้า ”ผู้ายนนึเินออมาาประูหลัเาเอร์ แ่ว่าันไป ไม่ี่ปี
“Can you speak English?”ันถามเ้า เ้าทำหน้าุน พอสมวร ที่ันพูภาษาอัฤษไป
“Yes, I can What would you like to drink?”ีที่เ้า ยัพูภาษาอัฤษไ้ ถึแม้ สำเนียารออเสียะแปลๆ็เถอะ
“Can I have a cup of coffee?”
“Hot right?”
“yes please.” ันเินออาหน้าเาเอร์ เินไปหาโ๊ะที่ิหน้า่า ันนั่โ๊ะมุมในสุอร้าน
“Hot coffee, Would you like some cookie or whatever?” าแฟอันไ้แล้ว มันทำให้ันอุ่นมาึ้น
“later I will tell you later. Thank you”
ันไม่รู้ว่าันนั่รนี้นานเท่าไหร่แล้ว ัน็ยัิบาแฟแ้วนี้่อไป มอออไปนอหน้า่า มอูหิมะ
มันทำให้ันิถึอนนั้นอีแล้ว เหุาร์รั้นั้น ที่ทำให้พ่อับป้าเอัน ันิถึมันอีแล้ว สิ่ที่ันเลียและลัว มันลับมาในหัวสมอันอีแล้ว
‘รุ๊ ริ๊’เสียระิ๊ ประูร้านาแฟัึ้น ันไม่ไ้หันไปมอว่าใรเ้ามาันยัมอเหม่อ ออไปนอหน้า่า
อนนี้าแฟในแ้วันหมแล้ว แ่ันยันั่อยู่ที่เิม ันยัอยานั่อยู่รนี้ ยัไม่อยาลับบ้าน ไปเอเหุาร์ที่อึอัับป้าอีิน
“หนู ะเอาาแฟ เพิ่มไหม่ะ”ป้านนึถามัน เป็นเ้าอร้านินะ อนนี้ันไม่อยาะอบเป็นภาษาเาหลีเลย
“uhhhmm sorry I don’t understand in Korean. Can you speak English?”ป้าเ้าทำหน้า มาทีเียว ที่ันพูออไป
‘อโทษนะะป้า แ่อนนี้หนูยัอยาอยู่รนี้ แ่หนูไม่อยาื่มาแฟอี’
“ป้ารับ เธอฟัภาษาเาหลีไม่รู้เรื่อหรอรับ เี๋ยวผมถามให้รับ” เสียผู้ายนนึพูึ้น ันิว่าเป็น นที่ันสั่าแฟไปเมื่อี้ินะ
เ้ามานั่เ้าอี้ร้ามับัน
“sorry Can you remember me? Last ni…”เ้า ผู้ายนเมื่อืน บนรถไฟ
“ahhh you in the train what are you doing here?” ันีใมา ที่ไ้เอเ้า แ่ทำไมัน้อีในะ
“holiday^^I’m escape my work for holiday haha”เ้ายิ้ม
‘หนีานมาเที่ยวั้นหรอ อายุ็ยัไม่มานิ ทำานละเหรอ’
“And you? Ahh I know you come here for your father I can remember” เ้าำไ้ ันพูเมื่อืนบนรถไฟ เ้าำไ้ยัไนะ มันน่าใมา ันพูไปแ่รั้เียวเท่านั้นเอ
“wow you got it ^^” ันยิ้มอย่ามีวามสุ อนนี้
เราุยันเรื่อยเปื่อย ส่วนมาเ้าพูะมาว่า ันยัมอเหม่อ ออไปนอหน้า่าบ้า มอหน้าเ้าบ้า
ันเหลือบไปเห็นเวลาที่นาฬิาอัน
“ohh! This time is 2pm I think I have to come back home”ัน้อลับบ้านะแล้ว
“ohh really! you have to go now” เสียเ้าูเศร้าๆนะ หรือันิไปเอ
“This coffee I would like to treat you ok?”
‘เลี้ยเหรอ นายะเลี้ยาแฟันเนี่ยนะ’ันิและมอหน้าเ้า
“great! อบุ่ะ” อยาเลี้ย็เลี้ยนะ ^^
พอเ้า่ายั์ ่าาแฟเรียบร้อยแล้ว เราทั้สอน็เินออมาาร้าน้วยัน หิมะยัหนัเหมือนเิม
‘ันะ่มหิมะายไหม วันนี้’ มันหนัและหนามา ริๆ ันยิ้มับวามิอัวเอ
“I love snow you know why?”ันพูึ้น ไม่ไ้ั้ใะถามเ้าหรอนะ
“Snow the first I have seen with my father at here at Korea 7 years ago I came here with my father at that time I really love Korea and I told my father please take me here I’m so excited when I came here”ันร่ายยาว ัน็ไม่รู้ัวเอเหมือนันว่าพูนานแ่ไหน และ ทำไมันถึล้าพูในสิ่ที่ันลัวับผู้ายนนี้
ันหันไปมอเ้า เ้า้อหน้าัน เหมือนว่าเ้าไม่ฟัที่ันพูเลย
“Excause me!” ันพูึ้น แ่เ้า็ยั้อหน้าันอยู่นั้นแหละ
“hey! Can you hear me?”ันะโนใส่หน้าเ้า
“sorry I…” เ้าไม่ไ้ฟัันริๆสินะ น่าอายริ สเนลเอ้ยย
“Never mind I know I talk too much^^”ันพูั่อนที่เ้าะิมาไปว่านี้ ันไม่ไ้โรธอะไรเลย ที่เ้าไม่ไ้ฟั
านั้นเ้าและัน็ไม่ไ้พู ัน่อ
เวลาผ่านไป ันและเ้ายัยืนอยู่รนี้ ยืนาหิมะ ันอยู่~~ [แล้วพวแะยืนามันทำไมย่ะ :: writer]
♫Girl... Come a little closer..Let me show you what you never felt before.. ~♬♪(All night long by 2PM )เสียโทรศัพท์เ้าหรึปล่าวนะ
‘เพลอะไรน่ะ ’ันหันไปมอหน้าเ้า ึู่ใ ที่มีนโทรฯมา
เ้าเินออห่าันไปัหน่อย แ่ัน็ยัไ้ยินเ้าุยัน แ่็ับใวามไม่ไ้
..
......
“เห้ยย แะมาเหรอ” เสียเ้าะโน ันหันไปมอหน้าเ้า ึ่เ้า็ หันมามอหน้าันเ่นัน
“What’s wrong”ันเลยถามเ้าไป เ้าโว์มือ ที่เป็นสัลัษ์ ำว่า OK ให้ันแทน
‘OK เหรอ แล้วะะโนทำไมเนี่ย’
‘ันะ้อลับบ้านริๆแล้วล่ะ ั้นรอเ้า ุยเสร็่อนละัน ่อยไป’
.
….
…….
“I have to go see you soon oh! Thank you for coffee”เ้าวาสายไปแล้ว ันึบอเ้า และเินออมา
“hey! wait! What your name?” เ้าะโนถามันมา
“nelin you can call me Nel”นั่นสิ ันยัไม่รู้ื่อเ้าเลย
“And you?”
“Chansung Chan is easier” ื่อแปลีนะ
“ok nice to meet you again Chan-sung see you!” ันยิ้มให้เ้า่อนเินลับบ้าน
‘Chan-sung Chan ….’ ันพูื่อนั้นวนไปวนมา ื่อแปลนะ แ่็ำ่ายี
..
….
…….
‘หวัว่าะไ้เอ ันอีนะ ุาน’
writer:: บอนที่ 2 ละนะ๊ะ อบุสำหรับอมเม้น์้า
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น