คลังเก็บของ【 Diabolik Lovers】แปลไทย ★

ลำดับตอนที่ #260 : # Diabolik Lovers : [ แปล ] Short Story ภาค Dark Fate # Mukami Yuuma '

★ ==【 แปล Short Story 】เรื่องสั้นพิเศษ Diabolik Lovers [ 

Stellaworth ] ภาค Dark Fate .. ของมุคามิ ยูมะ จ้า
 

 

★โปรดอ่านตรงนี้ก่อน ..

- เรื่องนี้แปลจากภาษาอังกฤษ

- นำไปใช้ "ได้โปรด" เครดิตให้ด้วย

- เครดิตแปลโดย www.fb.com/dialoversth

- เครดิตภาษาอังกฤษโดย http://goo.gl/3wHtkY

- หากมีจุดผิดพลาดขออภัย / แจ้งได้ค่ะ

 

" ยูมะคุง .. ผมยุ่งไปหมดแล้วนะ .. "

 

" หา? จริงอะ ? แต่ชั่งมันเถอะ .. ฉันเป็นผู้ชายนะ .. ใครจะไปสนใจเรื่องผมกัน .. "

 

เขาพูดโดยไม่ได้หันไปมองเธอและกำลังจะตรงออกไปที่สวนแต่ว่าก็ต้องหยุดเพราะมีคน

 

มาดึงชายเสื้อของเขา .. 

 

" อะไรของเธอ ? ต้องการอะไร ? "

 

" ขอร้องล่ะ .. ให้ฉันแก้ผมให้เถอะนะ .. "

 

แค่เห็นในมือของเธอมีหวีอยู่ .. ก็เห็นได้ชัดว่าเธอคิดจะตั้งใจทำตั้งแต่ตอนแรกแล้ว .. 

 

" .. ไม่ได้หรอ ? "

 

" เปล่าหรอก .. อ่า .. ก็ได้ ! ฉันอยากรีบไปที่สวนก่อนที่มันจะเริ่มร้อน เพราะงั้นรีบๆทำ

 

เข้าล่ะ .. "

 

พอเขาพูดเสร็จก็นั่งลงที่เก้าอี้ข้าง ๆ

 

" แต่ทำไมอยู่ดีๆเธอถึงได้มาสนใจเรื่องผมของฉันได้ล่ะ ? "

 

" อืม .. ก็นิดหน่อยน่ะ .. "

 

" ฉันไม่ได้สนใจตรงนั้นแต่ว่า .. อ่าา .. !! "

 

" เป็นอะไรไป !? "

 

เขาสะดุ้งเหมือนมีกระแสไฟผ่านร่างกาย .. และไม่สามารถหยุดพฤติกรรมแปลกๆที่ตัวเองกำลังเป็นอยู่ได้ .. 

 

" อ่า .. ตอนนี้รู้สึกหนาวขึ้นมาตามกระดูกสันหลังเลยล่ะ .. "

 

เขาส่ายหัวไปมา .. มันเป็นความรู้สึกที่ไม่เคยคิดมาก่อน .. 

 

" อ่า! อย่าทำแบบนั้นสิ ! ฉันยังจัดการผมของยูมะคุงไม่เสร็จเลย .. "

 

" อะ..อ่า .. โทษที "

 

เมื่อกี้นี้มันอะไรกัน ? ก่อนที่จะคิดอะไรมากไปกว่านี้ความรู้สึกเดิมนั่นก็กลับมาโจมตีฉันอีกครั้ง .. 

 

" ..!! "

 

" อ่าา!! "

 

สงสัยผมที่เธอพยายามทำให้มันหายยุ่งมันกลับมายุ่งอีกครั้งเธอก็เลยส่งเสียงดังขึ้นมา ..

 

" ขอโทษที .. ตัวยังสั่นอยู่เลยอะ .. สงสัยฉันจะไม่ชินกับการที่เธอมายุ่งกับผมแบบนี้ .. "

 

" อ่า..งั้นหรอ ? งั้นให้ฉันหยุดมั้ย? "

 

" อ่า .. ฉันจะอดทนเอาไว้ก็แล้วกันรีบๆทำเข้า .. "

 

" อื้ม.. "

 

ทั้งๆที่พูดไปแบบนั้น เขาก็ยังไม่ชินกับความรู้สึกพวกนี้จริง ๆ .. ทุกครั้งที่เธอหวีผมของเขา มันเหมือนบางอย่างที่หนาวยะเยือกแล่นไปทั่วร่างกาย .. มันอาจจะคันๆอยู่บ้างแต่มันก็รู้สึกดีเหมือนกัน .. เป็นความรู้สึกที่แปลกมาก .. 

 

" เสร็จแล้วล่ะ .. "

 

" ... "

 

เวลาผ่านไปสักพักเธอก็แก้ผมที่ยุ่งเหยิงของเขาเสร็จ .. เขารู้สึกหมดเรี่ยวแรง .. 

 

" เป็นอะไรรึเปล่า .. ? "

 

" ก็ไม่เชิง .. "

 

ก็ตามที่พูดไป .. เขาล้มลงบนพื้น ..

 

" ยูมะคุง !? "

 

เธอโค้งลงมามองใบหน้าของเขาด้วยความเป็นห่วง .. 

 

" เธอต้องรับผิดชอบ .. "

 

"เอ๋..!?"

 

เขาดึงแขนของเธอและดึงร่างของเธอเข้ามาในอ้อมแขน .. 

 

" ยูมะคุงเนี่ย .. ไวต่อความรู้สึกมากเลย .. ใช่มั้ยเนี่ย ? "

 

" พูดเรื่องอะไรของเธอ ? ฉันมีปฏิกิริยาแบบนี้ก็เพราะมันเป็นเธอต่างหากเล่า .. "

 

พอได้ยินสิ่งที่เขาพูดใบหน้าของเธอที่อยู่ตรงแผงอกของเขาก็กลายเป็นสีแดง .. 

 

" เหะ เหะ เหะ .. รู้สึกยังไงบ้างล่ะ ? ที่เห็นคนบางคนถูกกระตุ้นเพราะเธอน่ะ .. "

 

" หยะ..อย่าพูดอย่างนั้นสิ .. ! "

 

" มันเป็นเรื่องจริงนิ .. "

 

ในขณะที่พูดก็สวมกอดเธออีกครั้ง .. พูดตามตรงตอนนี้เขาอยากไปที่สวนเร็วๆแต่ยังไงก็เถอะ .. วันนี้ขอโดดสักวันก็แล้วกันนะ 

 

# Credit แปล [TH] : www.fb.com/dialoversth