ลังเก็บเนื้อเพลง J Rock ไร้สาระ

ลำดับตอนที่ #82 : [Lc5] : Loveless

 

Toshiue no anata ni wa watashi wa kodomo sugita no kana?

Kizukeba watashu no ibasho nante doko ni mo nakatta ne

Kawaikunakute bukiyou na watashi wa 
Hanarete iku anata wo oikakerarezu ni

Sabishii aitai yo koe ga kikitai 
Nigirishimerareta mama no keitai
Konna omoi wo idaite ikiteku nara 
Koi nante shirazu ni sugoshitakatta

Anata ga erande kureta sukoshi otona na wanpiisu wo
Kono mae wa kite dekaketa yo “niatteru” to kikitakatta

Shoo uindoo ni utsutte ita mijime na watashi 
Tonari ni anata ga inai

Tsurai yo kanashii yo anata ni furetai 
Omoide ni suru nante dekinai yo
Katte na anata dakedo suki da yo 
Tanoshikatta ano koro ga hanarenai

“Hanasanai yo” to ano toki dakishimete kureta no ni 
Tonari ni anata wa inai

Sabishii aitai yo koe ga kikitai 
Kesezu ni nokotteru anata no memorii
Konna omoi wo idaite ikiteku nara 
Koi nante shirazu ni sugoshitakatta
Eien toka yume miteta kedo 
Sonna mono wa sonzai shinakatta
Nanimo kamo kiereba ii to 
Tanoshikatta kako anata wo tojimeta

------------------------------------------------------

You’re older than me – was I too childish for you?

Before I knew it, I had nowhere to go

I’m not cute enough, I’m too clumsy
I couldn’t chase after you as you left

I’m lonely, I miss you, I want to hear your voice
I stand there clutching my cellphone
If I was going to spend my life feeling like this
I’d rather not have known what love is

I went out wearing the slightly mature dress you picked out for me
I wanted to hear people say I looked good in it

I see my pathetic reflection in the window of a shop
You’re not by my side

It hurts, I’m sad, I want to touch you
I can’t put you in the past
You may be selfish but I love you
Those fun days won’t leave me

You held me then, saying you wouldn’t let me go
Yet you’re not by my side

I’m lonely, I miss you, I want to hear your voice
Memories of you remain, I can’t erase them
If I was going to spend my life feeling like this
I’d rather not have known what love is
I dreamed of eternity 
But it didn’t exist
I locked away that fun past, and you