สวัสดีผู้เยี่ยมชม [ เข้าระบบ | สมัครสมาชิก ]

สมัครเป็นนักเขียนใหม่ | วิธีลงบทความ

กฏเกณฑ์การใช้งาน | การควบคุมเรตติ้ง

[แปล] Zero no tsukaima

ปัญหารูปภาพหาย | ค้นหาบทความแบบ Browse | ค้นหาแบบ search! >

ชื่อเรื่อง

ชื่อผู้แต่ง

เรื่องยาว [ ฟรีสไตล์/ตลก-ขบขัน ] tags: แปล, ไลท์โนเวล, นิยายญี่ปุ่น, Zero, หลุยส์, ทิฟฟาเนีย
ผู้แต่ง : Dancefloor Tsunderella Ai-Ko , Email : rorikon_online(แอท)hotmail.com
My.iD : http://my.dek-d.com/rorikon

< Review/Vote > Rating : 99% [ 1,560 mem(s) ]
This month views : 578 Overall : 65,798
1,030 Comment(s), [ แฟนพันธุ์แท้ 73 คน ]

คะแนน 142 Voiz

เรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์แล้ว

[ดูผลงานตีพิมพ์เรื่องอื่นๆของ Dancefloor Tsunderella Ai-Ko]

[แปล] Zero no tsukaima "อสูรรับใช้ของยาย0สนิท"

โดย : Dancefloor Tsunderella Ai-Ko

สำนักพิมพ์ : รักพิมพ์

ประเภท : ตลกขบขัน

วันที่จัดจำหน่าย : 15 ตุลาคม 2552

แนะนำเรื่องแบบย่อๆ
ไซโตะ เด็กหนุ่ม ม.5 ธรรมดาๆ ที่ดันหลุดเข้าไปในโลกเวทย์โดยฝีมือของสาวน้อยน่ารักคนหนึ่งที่เรียกไซโตะว่าเป็น "อสูรรับใช้" ของเธอ ชีวิตของไซโตะจะเป็นอย่างไร และเขาจะสามารถกลับสู่โลกได้มั้ย...ฮุๆๆ

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้

ゼロの使い魔

Zero no tsukaima

“นายเป็นใครน่ะ?” ――เมื่อไซโตะลืมตาขึ้นมา เด็กผู้หญิงหน้าตาน่ารักคนหนึ่งก็กำลังเพ่งมองไซโตะอยู่แล้ว มองซ้ายขวาแล้วรอบตัวเป็นสถานที่ที่ไม่คุ้นตา และมีพวกคนที่แต่งตัวเหมือนผู้ใช้เวทกำลังล้อมวงรอบไซโตะกับเด็กผู้หญิงคนนั้นอยู่ ดูเหมือนว่าหลุยส์ เด็กผู้หญิงคนนั้น ได้ “อัญเชิญ” ไซโตะมายังอีกโลกในฐานะอสูรรับใช้ แล้วหลุยส์ก็พูดว่า พันธสัญญา กับไซโตะที่ยังสับสนไม่เข้าใจเรื่องราว ก่อนจะเข้ามาจูบไซโตะแบบไม่ทันให้ตั้งตัว... ไม่ทันจะได้โวยว่า จูบแรกของฉัน! บนหลังมือก็มีตัวอักขระประหลาดปรากฎขึ้นมา แล้วไซโตะก็ถูกทำให้เป็นอสูรรับใช้ไปเรียบร้อย ด้วยความจำยอม ไซโตะจึงตัดสินใจอยู่กับหลุยส์ไประหว่างหาทางกลับสู่โลกเดิม... เรื่องตลกชวนหัวของชีวิตอสูรรับใช้ของไซโตะได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว!

ประกาศ!

เรื่องนี้ สนพ. รักพิมพ์ ได้ลิขสิทธิ์เข้ามาแล้วนะเจ้าคะ (http://www.luckpim.com/license_detail.asp?lid=65) โดยทางนี้ได้เป็นผู้แปล เล่มแรกจะวางขายในงานสัปดาห์หนังสือครั้งที่จะถึงนี้ ตามด้วยวางตามแผงหนังสือทั่วไป ขอแรงอุดหนุนมาอ่านและวิจารณ์ติชมด้วยนะเจ้าคะ ^ ^

ส่ง เรื่องนี้ ให้เพื่อนคุณอ่าน!!

คำสั่ง

บันทึกบทความเป็น Favorite

เลือกอ่านตอนต่างๆ - อัพเดท 9 มิ.ย. 52 / 18:21

ตอนที่	ชื่อตอน	วันที่ลง
1	ปัจฉิมบท - จากผู้แปล	9 มิ.ย. 52
		-

ส่ง เรื่องนี้ ให้เพื่อนคุณอ่าน!!

ค้นหาบทความ

เวบบอร์ด Writer

แจ้งบทความไม่เหมาะสม / Vote ผิดปกติที่ writer@dek-d.com

ผลงานเรื่องอื่นๆ ของ Dancefloor Tsunderella Ai-Ko จากทั้งหมด 6 บทความ

เรื่อง	หมวด	ตอน	คนเข้าชม	โพสท์	คะแนน	อัพเดท
1. [แปลการ์ตูน] ฉึก!	ตลก-ขบขัน	10	250/1205	45	0%	25 ต.ค. 52
2. [กลอน] "จันทร์เจ๋าขา" ~ศรัทธาการศึกษาที่เลือนหาย~	กลอน	เรื่องสั้น	24/83	2	0%	18 ต.ค. 52
3. เนื้อเพลง anime + คำแปล	อื่นๆ	58	219/6654	82	85%	26 ก.ย. 52
4. [แปล] Light novel no tanoshii kakikata	ตลก-ขบขัน	13	475/10969	137	99%	5 ก.ย. 52
5. [แปล] Zero no tsukaima	ตลก-ขบขัน	1	576/65796	1030	99%	9 มิ.ย. 52
6. มาเรียนภาษาเยอรมันกันเถอะ! - ภาคไวยากรณ์	ความรู้เรื่องเรียน	15	389/4719	52	93%	17 มี.ค. 52

คำวิจารณ์ Top 3

ยังไม่มีคำวิจารณ์
คลิกที่นี่เพื่อเพิ่มคำวิจารณ์

คำวิจารณ์ล่าสุด

ยังไม่มีคำวิจารณ์
คลิกที่นี่เพื่อเพิ่มคำวิจารณ์

หน้าที่ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 >>

ความคิดเห็นที่ 1030

อยากถามว่าเล่ม17มันจบยังไงครับ แฮปปี้เอ็นดิ้งไหม งะ

แล้วอนิเมะมันจะต่อภาค4ไหมงะ

Name : Hip [ IP : 125.27.51.128 ]
Email / Msn: -
วันที่: 14 พฤศจิกายน 2552 / 10:31

ความคิดเห็นที่ 1029

Kaze no kishihime มีข่าวว่าจะมาแทนเซโร่ด้วยครับ T T
http://www.poripuri.com/forum/viewtopic.php?f=4&t=5865
ใครไม่มีIDก้อ..ดูไม่ได้อ่ะนะ แต่รู้สึกว่าเครดิตจะมาจาก Luckpim นี่แหละ
P.S.ซื้อเล่มแรกมาแล้ว สนุกดีครับแต่เล่มมันเล็กอ่ะ อ่านยาก =..=

Name : โลลิค่อน [ IP : 125.25.171.246 ]
Email / Msn: -
วันที่: 13 พฤศจิกายน 2552 / 13:22

ความคิดเห็นที่ 1028

สวัสดีเจ้าค่ะ...

ดีใจที่ได้ยินว่าชอบหนังสือแปลนะเจ้าคะ... สำหรับเรื่องความสูง ไม่ทราบว่ามาจากข้อความส่วนนี้รึเปล่าเจ้าคะ? (ที่ต้องถามเพราะว่าตัวเองก็ยังไม่เห็นตัวหนังสือจริงๆ เหมือนกัน) "...เธอตัวไม่สูงสักเท่าไร น่าจะราวๆ ร้อยห้าสิบห้าเซนต์"... เท่าที่ลองดูต้นฉบับที่ส่งไปให้ สนพ. ครั้งล่าสุดเขียนตัวเลขเป็นคำอ่านไปนะเจ้าคะ? แต่ไม่รู้เหมือนกันว่าเล่มจริงออกมาหน้าตาเป็นยังไง

愛娘 Ai-Ko.

Name : Ai-Ko< My.iD > [ IP : 203.90.16.96 ]
Email / Msn: -
วันที่: 12 พฤศจิกายน 2552 / 19:14

ความคิดเห็นที่ 1027

ฉบับนิยายอ่านแล้วรู้สึกลื่นไหลกว่าเดิมนะครับ
แต่เจอจุดน่าจะผิดที่ส่วนสูงของหลุยส์อ่ะครับ สูงประมาณ 15 ซม. น่าจะตกศูนย์ไป 1 ตัวนะครับ

ปล. ซือมานาน แต่เิพิ่งได้อ่าน เหอๆ

Name : งี่เง่าคุง [ IP : 58.9.190.5 ]
Email / Msn: -
วันที่: 4 พฤศจิกายน 2552 / 08:26

ความคิดเห็นที่ 1026

คือ อยากจะทราบว่า นิยายเรื่องนี้มีกี่เล่มเหรอครับ ที่ญี่ปุ่นออกจบยัง

Name : WingZero< My.iD > [ IP : 58.64.123.39 ]
Email / Msn: st_freedom(แอท)live.com
วันที่: 18 ตุลาคม 2552 / 20:33

ความคิดเห็นที่ 1025

-..........- สู้ๆนะครับ

Name : ตะวันเเลง [ IP : 118.172.100.71 ]
Email / Msn: -
วันที่: 18 ตุลาคม 2552 / 19:56

ความคิดเห็นที่ 1024

เอิ่ม ไม่ได้มานานแฮะ ดูคึกคักน้อยลงไปเลยแฮะ

ตอนนี้อยู่กทม.แล้วจ้า เย้
ตามไปอุดหนุนแน่นอน >O<+

PS.

ข้าว่าแล้วว่าคุณต้องอ่าน

ฮ่าๆๆๆ

Name : everest< My.iD > [ IP : 58.8.5.71 ]
Email / Msn: thirdimpact_human_destiny(แอท)hotmail.com
วันที่: 18 ตุลาคม 2552 / 15:11

ความคิดเห็นที่ 1023

ฮือๆ ไปงานหนังสือไม่ได้ เดี๋ยวจะตามเก็บอีกทีละกัน

Name : โลลิค่อน [ IP : 125.25.223.206 ]
Email / Msn: -
วันที่: 16 ตุลาคม 2552 / 10:39

ความคิดเห็นที่ 1022

ซื้อแล้วครับ รออ่านเล่มต่อไป

Name : WingZero< My.iD > [ IP : 58.64.110.89 ]
Email / Msn: st_freedom(แอท)live.com
วันที่: 15 ตุลาคม 2552 / 20:44

ความคิดเห็นที่ 1021

แหะๆ... ต้องขออภัยเจ้าค่ะ ตอนนี้กลับมาอยู่ที่หอแล้ว อย่าว่าแต่แจกลายเซ็น แค่ไปงานหนังสือยังไม่ได้ไปเลยเจ้าค่ะ

愛娘 Ai-Ko.

Name : Ai-Ko< My.iD > [ IP : 203.90.16.96 ]
Email / Msn: -
วันที่: 15 ตุลาคม 2552 / 18:12

ความคิดเห็นที่ 1020

ลืมถาม ไม่ทราบว่ามีโครงการโชว์ตัวแจกลายเซ็นในงานหนังสือด้วยหรือเปล่าครับ

ถ้ามีเป็นช่วงวันเวลาไหนครับ เพื่อถ้าเวลานั้นว่างจะได้ไปขอลายเซ็นมั่ง

Name : งี่เง่าคุง [ IP : 61.90.86.184 ]
Email / Msn: -
วันที่: 14 ตุลาคม 2552 / 20:31

ความคิดเห็นที่ 1019

จะรอติดตามครับ ว่าแต่งานหนังสือนี่วางแผงเล่มแรก แล้วเมื่อไรจะตามที่เคยลงไว้ทันล่ะ
เล่มนึงนี่จะใช้เวลาออกเท่าไรครับเนี่ย

Name : WingZero< My.iD > [ IP : 58.64.123.147 ]
Email / Msn: st_freedom(แอท)live.com
วันที่: 26 กันยายน 2552 / 11:59

ความคิดเห็นที่ 1018

เล่มแรกออกตอนงานหนังสือเดือนหน้าครับ

Name : INDEX [ IP : 58.9.129.123 ]
Email / Msn: -
วันที่: 9 กันยายน 2552 / 15:55

ความคิดเห็นที่ 1017

เล่มแรกจะวางขายวันไหนล่ะคับบ??

Name : โลลิค่อน [ IP : 125.24.189.185 ]
Email / Msn: -
วันที่: 7 กันยายน 2552 / 22:15

ความคิดเห็นที่ 1016

Shanaของบลิสครับไม่ใช่Luckpim

Name : INDEX [ IP : 58.9.246.40 ]
Email / Msn: -
วันที่: 7 กันยายน 2552 / 21:01

ความคิดเห็นที่ 1015

แต่ผมเห็นนิยาย Shakugan No Shana แค่ 120 บาทเองนะ ผมว่าราคาน่าจะเท่า ๆ กัน (ขนาด120 ยังไม่มีเงินจะซื้อเลย T T)

Name : What's< My.iD > [ IP : 117.47.15.18 ]
Email / Msn: bausay_dig(แอท)hotmail.com
วันที่: 7 กันยายน 2552 / 07:10

ความคิดเห็นที่ 1014

ส่วนใหญ่นิยายของluckpimไม่เกิน180บาท
ประมาณ150-165

Name : CCC [ IP : 58.64.99.159 ]
Email / Msn: -
วันที่: 25 สิงหาคม 2552 / 21:39

ความคิดเห็นที่ 1013

อ๊าก อยากอ่าน ต่อ เเล้ว หนังสือ ออกกว่าจะเท่าที่เคยอ่าน มันถึงเล่ม ใหนละนั้น -*-

Name : ตะวันเเลง [ IP : 118.172.2.66 ]
Email / Msn: -
วันที่: 25 สิงหาคม 2552 / 15:36

ความคิดเห็นที่ 1012

เย้ พี่Aikoได้แปลแล้ว (ซึ้งจริงๆ T^T)

Name : โลลิค่อน [ IP : 125.25.1.56 ]
Email / Msn: -
วันที่: 22 สิงหาคม 2552 / 21:45

ความคิดเห็นที่ 1011

ยินดีด้วยครับที่ได้แปลจริงๆ
เเด๋ยวผมคนหนึ่งละที่จะเก็บไปอ่านนะครับ

Name : NumBerSEVEN< My.iD > [ IP : 58.137.99.69 ]
Email / Msn: -
วันที่: 20 สิงหาคม 2552 / 21:08

ความคิดเห็นที่ 1010

ของลักพิมพ์น่าจะร้อยกลางๆนะครับ +.+
5-600 นี่คงมีแต่พวกแฮรี่ละมั้งครับ เอรากอนที่ว่าหนากว่าพจนานุกรมยัง 400 กว่าเองนี่ (ราคาลดแล้วนะ)

ลองลืมๆไปบ้างก็ได้ครับ เดี๋ยวจะตั้งหน้าตั้งตารอจนนอนหลับไม่สนิทเปล่าๆ แล้วไปดูอีกทีตอนงานหนังสือเลย ก็น่าจะได้เป็นเจ้าของแล้ว ^^

Name : งี่เง่าคุง [ IP : 58.9.198.146 ]
Email / Msn: -
วันที่: 18 สิงหาคม 2552 / 21:39

ความคิดเห็นที่ 1009

รอให้ออกอยู่นะครับ ออกเมื่อไรจะรีบซื้อเลย
ว่าแต่ราคาเล่มนึงมันจะเท่าไรหว่า
ถ้าแพงมาก 500-600 คงต้องกินแกลบแน่เลยเพราะเดือนนึงมีซื้อการ์ตูน
และนิยายตั้งหลายเรื่อง

Name : WingZero< My.iD > [ IP : 124.120.190.5 ]
Email / Msn: st_freedom(แอท)live.com
วันที่: 18 สิงหาคม 2552 / 18:53

ความคิดเห็นที่ 1008

เดาเองว่าเล่ม 1 น่าจะเปิดตัวตอนงานหนังสือละมั้งครับ

ปล. งานหนังสือมีวันที่ 15 -25 ต.ค. นี้ครับ

Name : งี่เง่าคุง [ IP : 58.9.201.188 ]
Email / Msn: -
วันที่: 12 สิงหาคม 2552 / 18:39

ความคิดเห็นที่ 1007

ยินดีด้วยนะครับ ผมนึกอยู่ว่าคุณAi-Koต้องได้ ออกเมื่อไหร่บอกด้วยนะครับจะตามไปอุดหนุน

Name : INDEX [ IP : 58.9.247.28 ]
Email / Msn: -
วันที่: 10 สิงหาคม 2552 / 21:56

ความคิดเห็นที่ 1006

เย้ ๆ ๆ Ai-Ko จัง ได้เป็นนักแปลแว้ว รอนิยายอยู่นะครับ ออกเร็วๆนะ อิอิ

Name : ~AoFzii~ [ IP : 124.157.185.52 ]
Email / Msn: i-am-aofzii(แอท)hotmail.com
วันที่: 8 สิงหาคม 2552 / 23:49

หน้าที่ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 >>

Writer Dek-D.com : Copyright © 1999-2009
ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน

1. กรณีที่ผลงานชิ้นนี้เป็นผลงานที่แต่งโดยผู้ลงผลงานเอง ลิขสิทธิ์ของผลงานนี้จะเป็นของผู้ลงผลงานโดยตรง ห้ามมิให้คัดลอก ทำซ้ำ เผยแพร่ ก่อนได้รับอนุญาตจากผู้ลงผลงาน
2. กรณีที่ผลงานชิ้นนี้กระทำการคัดลอก ทำซ้ำ มาจากผลงานของบุคคลอื่นๆ ผู้ลงผลงานจะต้องทำการอ้างอิงอย่างเหมาะสม และต้องรับผิดชอบเรื่องการจัดการลิขสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียว
3. ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏอยู่ในผลงานที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการส่งเข้าระบบโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่งเด็กดีดอทคอมมิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น ผู้ใดพบเห็นการลงผลงานละเมิดลิขสิทธิ์ หรือไม่เหมาะสมโปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการทันที contact(at)dek-d.com ( ทุกวัน 24 ชม )
หรือโทร 0-2860-1142 ( จ-ศ 0900-1730 )

[แปล] Zero no tsukaima

ชอบมาก! ทำไงดี