ลำดับตอนที่ #22
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #22 : # (เนื้อเพลง+คำแปล) เพลง Shock #
Every day I just can’t control
Every night the loneliness my love
(So beast in the cube)
[Rap]Can't breathe, like freeze 내 몸이 굳어가 (왜! 왜!)
Can't breathe, like freeze เเน โม มี กุท ดอ กา (เเว เเว)
Hey dear, stay here 내 눈이 멀어가 (왜! 왜!)
Hey dear, stay here เเน นุน นี มอล รอ กา(เเว เเว)
No way losing my way 넌 왜 멀어지기만 해
No way losing my way นอน แว มอล รอ จี กี มัน เเฮ
아프기 싫어 난 깊어만 간 마음은 어떡하나
อา พือ กี ซี รอ นัน คี พอ มัน คัน มา อึม มึน นอ ตอก ฮา นา
난 아무 말도 들리지가 않는데
นัน อา มู มัล โด ดึล รี จี กา อัน นึน เด
난 아무것도 보이지가 않는데
นัน อา มู กอซ โด โบ อี จี กา อัน นึน เด
Oh 니가 나를 떠난 그날부터
Oh นี กา นา รึล ตอ นัน คือ นัล โบ ทอ
그 무엇 하나 할 수 없는 나인데
คือ มู ออ ซา นา ฮัล ซู ออบ นึน นา อิล เด
(Cuz I'll be there)
모두 멈췄어 모두 끝났어 내 모든 게 지워져 가
โม ดู มอม ชอ ซอ โม ดู กึท นา ซอ เเน โม ดึน เก จี วอ จยอ กา
(Cuz I'll be there)
눈을 감아도 내 기억 속에서 니 모습이 흐려지는데
นุน มึล กา มา โด เเน กี ออก ซค เก ซอ นี โม ซือ พี ฮือ รยอ จี นึน เด
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry เช บัล เเน เก ทา ซี ดล รา วา จุล เเร
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
นัน นอ ตอ มุน เน อา มู กอซ โด ฮัล ซู ออบ นึน เดoh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
Oh oh oh tonight so so crazy
절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
ชอล เเด โร เก ออ นัล ซู ออบ ซึล กอซ กัท ทา ma shock
[Rap]Hey ya, wake up 정신차려 보면 너는 곁에 없어
Hey ya, wake up ชอง ซิล จา รยอ โบ มยอน นอ นึน กยอท เท ออบซอ
Oh lalalalalala 미친 사람처럼 웃고 있어
Oh lalalalalala มี จิน ซา รัม ชอ รอม มุซ โก อิซ ซอ
그리움이 파도 치는 바다에 매일 허우적대
คือ รี อุม มี พาโด จี นึน พา ดา เอ แม อิล รอ อู จอก เด
난 못해 (forget you) 평생 이렇게
นัน มุซ แซ (forget you) พยอง แซง งี รอก เค
이럴 거면 너를 잡았을 텐데
อี รอล กอ มยอน นอ รึล ชับ พัซ ซึล เทน เด
죽을 만큼 힘들지 않을 텐데
ชุก กึล มัน กึม ฮิม ดึล จี อา นึน เทน เด
Oh 다시 너를 잡아보려 해도
Ohทา ซี นอ รึล ชา พา โบ รยอ เเฮ โด
손끝 하나 움직일 수 없는데
ซบ กึท ทา นา อุม จี กิล ซู ออบ นึน เด
(Cuz I'll be there)
숨이 가빠와 가슴이 아파
ซุม มี กา ปา วา กา ซึม มี อา พา
니 생각을 하면 할 수록
นี เเซง กัก คึล ฮา มยอน ฮัล ซู โรก
(Cuz I'll be there)
한참 동안을 멍하니 앉아
ฮัน ชัม ดง งัน นึล มอง ฮา นี อัน จา
아무것도 할 수가 없어
อา มู กอซ โด ฮัล ซู กา ออบ ซอ
Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry เช บัล เเน เก ทา ซี ดล รา วา จุล เเร
Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
นัน นอ ตอ มุน เน อา มู กอซ โด ฮัล ซู ออบ นึน เดoh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me
Come back back back to me
(I'm waiting (for) you you)
(I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
Oh oh oh tonight so so crazy
절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
ชอล เเด โร เก ออ นัล ซู ออบ ซึล กอซ กัท ทา ma shock
매일 밤 꿈에 (꿈에) 너의 목소리 (소리)
แม อิล พัม กุม เม (กุมเม)นอ เว มก โซ รี (โซรี)
들리질 않아 (않아) 넌 어디에
ดึล รี จิล อัน นา (อันนา) นอ มอ ดี เอ
니가 날 떠나서 행복해 한다면
นี กา นัล ตอ นา ซอ แฮง บก เเค ฮัน ดา มยอน
그러면 내가 눈물 참아볼게
คือ รอ มยอน เเน กา นุน มุล ชัม มา บุลเก
Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry เช บัล เเน เก ทา ซี ดล รา วา จุล เเร
Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
นัน นอ ตอ มุน เน อา มู กอซ โด ฮัล ซู ออบ นึน เดoh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
Oh oh oh tonight so so crazy
절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
ชอล เเด โร เก ออ นัล ซู ออบ ซึล กอซ กัท ทา ma shock
This song is not over
This song is not over
Get Shock
Get Shock
Shock / BEAST (แปลไทย)
ฉันแค่ไม่สามารถควบคุมทุกวันเอาไว้ได้
ทุกๆคืน ความเปล่าเปลี่ยวคือคนรักของฉัน
(So Beast's in the cube)
ไม่ สามารถหายใจได้ ร่างกายของฉันแข็งทื่อเป็นศพราวกับน้ำแข็ง (ทำไม! ทำไม!)
เฮ้ ที่รัก อยู่ตรงนี้เถอะ ฉันกำลังจะมองอะไรไม่เห็นอีกแล้วนะ (ทำไม! ทำไม!)
ต้อง ไม่เป็นแบบนั้นสิ ทำไมเธอจึงกำลังจะจากไปล่ะ?
ฉันไม่อยากจะเจ็บปวด แต่เราจะทำอะไรได้กับความรักของฉันที่มี?
ฉันไม่ได้ยินอะไรทั้งนั้น
ฉัน ไม่เห็นอะไรทั้งนั้น
Oh ตั้งแต่เธอจากฉันไป
ฉันไม่สามารถสนใจอะไร อย่างอื่นอีกได้เลย
(เพราะฉันจะยังอยู่ที่นั่น)
ทุกสิ่งทุกอย่าง หยุดลง ทุกอย่างจบลงแล้ว
การมีอยู่ของฉันกำลังจะเลือนลางหายไป
(เพราะ ฉันจะยังอยู่ที่นั่น)
แม้จะหลับตาลง
เธอก็ยังจะจางหายไปจากความทรงจำ ของฉันเลย
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
ฉันขอโทษ ได้โปรดกลับมาอยู่ข้างๆฉันเถอะ
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
เพราะเธอ ฉันไม่สามารถสนใจอะไรอย่างอื่นอีกได้เลย Oh~
Come to me, oh oh oh tonight’s (so so crazy)
กลับมา กลับมาหาฉันเถอะ (ฉันกำลังรอเธออยู่!)
Oh oh oh tonight’s (so so crazy)
ฉันคิดว่าตัวเองคงจะหลุดพ้นจากความ สะเทือนใจนี้ไม่ได้แล้วล่ะ
Hey ya, wake up
ทันทีที่ฉันตื่นขึ้น มา เธอก็ไม่ได้อยู่ข้างฉันแล้ว
Oh lalalalalala ตอนนี้เธอกำลังหัวเราะราวกับคนบ้า
ฉันดิ้นรนทุกวันเพื่อจะผ่านคลื่นแห่ง ความเหงาที่ถาโถมเข้ามาให้ได้
ชีวิตที่เหลืออยู่ ฉันไม่สามารถลืมเธอได้เลย
ถ้าฉันรู้ว่าทุกอย่างจะเป็นแบบนี้ ตอนนั้นฉันคงจะรั้งเธอเอาไว้
มันจะได้ไม่ทรมานเช่นนี้
Oh แม้ฉันจะพยายามกอดเธออีกครั้ง
แต่ฉันก็ไม่สามารถทำได้ เพราะเพียงขยับนิ้วนิ้วเดียวก็ยังทำไม่ได้เลย
(เพราะฉันจะยังอยู่ที่ นั่น)
ยากเหลือเกินที่จะหายใจ
หัวใจของฉันก็กำลังเจ็บปวด
(เพราะ ฉันจะยังอยู่ที่นั่น)
ยิ่งฉันคิดถึงเธอมากเท่าไหร่
ฉันยิ่งนั่งปล่อย เวลาเสียไปอย่างเปล่าประโยชน์มากเท่านั้น
ฉันไม่สามารถทำอะไรอย่างอื่น ได้เลย
ทุกค่ำคืนในความฝันของฉัน (ในความฝันของฉัน)
ฉันไม่สามารถ.. (ไม่สามารถ)
ได้ยินเสียงของเธอ (เสียงของเธอ)
แล้วเธอ..อยู่ที่ไหนกัน?
หากเธอมีความสุขที่จะไม่ ได้ยืนอยู่ข้างๆฉัน
ถ้าอย่างนั้น ฉันจะพยายามกลั้นน้ำตาเอาไว้เพื่อเธอ
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
ฉันขอโทษ ได้โปรดกลับมาอยู่ข้างๆฉันเถอะ
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
เพราะเธอ ฉันไม่สามารถสนใจอะไรอย่างอื่นอีกได้เลย Oh~
Come to me, oh oh oh tonight's (so so crazy)
กลับมา กลับมาหาฉันเถอะ (ฉันกำลังรอเธออยู่!)
Oh oh oh tonight's (so so crazy)
ฉัน คิดว่าตัวเองคงจะหลุดพ้นจากความสะเทือนใจนี้ไม่ได้แล้วล่ะ
เพลงนี้จะ ยังคงไม่จบ
Get Shocked
# Bonus #
เล่นอะไรกัน??? ^___^
Credit :: จขบค. เอามาจาก http://www.siamzone.com/board/view.php?sid=1448029 ซึ่ง siam เอามาจาก
@http://z10.invisionfree.com/b2uty,
moouki@b2strising,
KIMSYEYU@B2ST-THAILAND (TRANS to THAI)
อีกทีนึงค่ะ
nu eng
Every night the loneliness my love
(So beast in the cube)
[Rap]Can't breathe, like freeze 내 몸이 굳어가 (왜! 왜!)
Can't breathe, like freeze เเน โม มี กุท ดอ กา (เเว เเว)
Hey dear, stay here 내 눈이 멀어가 (왜! 왜!)
Hey dear, stay here เเน นุน นี มอล รอ กา(เเว เเว)
No way losing my way 넌 왜 멀어지기만 해
No way losing my way นอน แว มอล รอ จี กี มัน เเฮ
아프기 싫어 난 깊어만 간 마음은 어떡하나
อา พือ กี ซี รอ นัน คี พอ มัน คัน มา อึม มึน นอ ตอก ฮา นา
난 아무 말도 들리지가 않는데
นัน อา มู มัล โด ดึล รี จี กา อัน นึน เด
난 아무것도 보이지가 않는데
นัน อา มู กอซ โด โบ อี จี กา อัน นึน เด
Oh 니가 나를 떠난 그날부터
Oh นี กา นา รึล ตอ นัน คือ นัล โบ ทอ
그 무엇 하나 할 수 없는 나인데
คือ มู ออ ซา นา ฮัล ซู ออบ นึน นา อิล เด
(Cuz I'll be there)
모두 멈췄어 모두 끝났어 내 모든 게 지워져 가
โม ดู มอม ชอ ซอ โม ดู กึท นา ซอ เเน โม ดึน เก จี วอ จยอ กา
(Cuz I'll be there)
눈을 감아도 내 기억 속에서 니 모습이 흐려지는데
นุน มึล กา มา โด เเน กี ออก ซค เก ซอ นี โม ซือ พี ฮือ รยอ จี นึน เด
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry เช บัล เเน เก ทา ซี ดล รา วา จุล เเร
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
นัน นอ ตอ มุน เน อา มู กอซ โด ฮัล ซู ออบ นึน เดoh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
Oh oh oh tonight so so crazy
절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
ชอล เเด โร เก ออ นัล ซู ออบ ซึล กอซ กัท ทา ma shock
[Rap]Hey ya, wake up 정신차려 보면 너는 곁에 없어
Hey ya, wake up ชอง ซิล จา รยอ โบ มยอน นอ นึน กยอท เท ออบซอ
Oh lalalalalala 미친 사람처럼 웃고 있어
Oh lalalalalala มี จิน ซา รัม ชอ รอม มุซ โก อิซ ซอ
그리움이 파도 치는 바다에 매일 허우적대
คือ รี อุม มี พาโด จี นึน พา ดา เอ แม อิล รอ อู จอก เด
난 못해 (forget you) 평생 이렇게
นัน มุซ แซ (forget you) พยอง แซง งี รอก เค
이럴 거면 너를 잡았을 텐데
อี รอล กอ มยอน นอ รึล ชับ พัซ ซึล เทน เด
죽을 만큼 힘들지 않을 텐데
ชุก กึล มัน กึม ฮิม ดึล จี อา นึน เทน เด
Oh 다시 너를 잡아보려 해도
Ohทา ซี นอ รึล ชา พา โบ รยอ เเฮ โด
손끝 하나 움직일 수 없는데
ซบ กึท ทา นา อุม จี กิล ซู ออบ นึน เด
(Cuz I'll be there)
숨이 가빠와 가슴이 아파
ซุม มี กา ปา วา กา ซึม มี อา พา
니 생각을 하면 할 수록
นี เเซง กัก คึล ฮา มยอน ฮัล ซู โรก
(Cuz I'll be there)
한참 동안을 멍하니 앉아
ฮัน ชัม ดง งัน นึล มอง ฮา นี อัน จา
아무것도 할 수가 없어
อา มู กอซ โด ฮัล ซู กา ออบ ซอ
Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry เช บัล เเน เก ทา ซี ดล รา วา จุล เเร
Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
นัน นอ ตอ มุน เน อา มู กอซ โด ฮัล ซู ออบ นึน เดoh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me
Come back back back to me
(I'm waiting (for) you you)
(I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
Oh oh oh tonight so so crazy
절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
ชอล เเด โร เก ออ นัล ซู ออบ ซึล กอซ กัท ทา ma shock
매일 밤 꿈에 (꿈에) 너의 목소리 (소리)
แม อิล พัม กุม เม (กุมเม)นอ เว มก โซ รี (โซรี)
들리질 않아 (않아) 넌 어디에
ดึล รี จิล อัน นา (อันนา) นอ มอ ดี เอ
니가 날 떠나서 행복해 한다면
นี กา นัล ตอ นา ซอ แฮง บก เเค ฮัน ดา มยอน
그러면 내가 눈물 참아볼게
คือ รอ มยอน เเน กา นุน มุล ชัม มา บุลเก
Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry เช บัล เเน เก ทา ซี ดล รา วา จุล เเร
Every day I shock (shock)
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
Every night I shock (shock)
난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
นัน นอ ตอ มุน เน อา มู กอซ โด ฮัล ซู ออบ นึน เดoh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
Oh oh oh tonight so so crazy
절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
ชอล เเด โร เก ออ นัล ซู ออบ ซึล กอซ กัท ทา ma shock
This song is not over
This song is not over
Get Shock
Get Shock
Shock / BEAST (แปลไทย)
ฉันแค่ไม่สามารถควบคุมทุกวันเอาไว้ได้
ทุกๆคืน ความเปล่าเปลี่ยวคือคนรักของฉัน
(So Beast's in the cube)
ไม่ สามารถหายใจได้ ร่างกายของฉันแข็งทื่อเป็นศพราวกับน้ำแข็ง (ทำไม! ทำไม!)
เฮ้ ที่รัก อยู่ตรงนี้เถอะ ฉันกำลังจะมองอะไรไม่เห็นอีกแล้วนะ (ทำไม! ทำไม!)
ต้อง ไม่เป็นแบบนั้นสิ ทำไมเธอจึงกำลังจะจากไปล่ะ?
ฉันไม่อยากจะเจ็บปวด แต่เราจะทำอะไรได้กับความรักของฉันที่มี?
ฉันไม่ได้ยินอะไรทั้งนั้น
ฉัน ไม่เห็นอะไรทั้งนั้น
Oh ตั้งแต่เธอจากฉันไป
ฉันไม่สามารถสนใจอะไร อย่างอื่นอีกได้เลย
(เพราะฉันจะยังอยู่ที่นั่น)
ทุกสิ่งทุกอย่าง หยุดลง ทุกอย่างจบลงแล้ว
การมีอยู่ของฉันกำลังจะเลือนลางหายไป
(เพราะ ฉันจะยังอยู่ที่นั่น)
แม้จะหลับตาลง
เธอก็ยังจะจางหายไปจากความทรงจำ ของฉันเลย
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
ฉันขอโทษ ได้โปรดกลับมาอยู่ข้างๆฉันเถอะ
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
เพราะเธอ ฉันไม่สามารถสนใจอะไรอย่างอื่นอีกได้เลย Oh~
Come to me, oh oh oh tonight’s (so so crazy)
กลับมา กลับมาหาฉันเถอะ (ฉันกำลังรอเธออยู่!)
Oh oh oh tonight’s (so so crazy)
ฉันคิดว่าตัวเองคงจะหลุดพ้นจากความ สะเทือนใจนี้ไม่ได้แล้วล่ะ
Hey ya, wake up
ทันทีที่ฉันตื่นขึ้น มา เธอก็ไม่ได้อยู่ข้างฉันแล้ว
Oh lalalalalala ตอนนี้เธอกำลังหัวเราะราวกับคนบ้า
ฉันดิ้นรนทุกวันเพื่อจะผ่านคลื่นแห่ง ความเหงาที่ถาโถมเข้ามาให้ได้
ชีวิตที่เหลืออยู่ ฉันไม่สามารถลืมเธอได้เลย
ถ้าฉันรู้ว่าทุกอย่างจะเป็นแบบนี้ ตอนนั้นฉันคงจะรั้งเธอเอาไว้
มันจะได้ไม่ทรมานเช่นนี้
Oh แม้ฉันจะพยายามกอดเธออีกครั้ง
แต่ฉันก็ไม่สามารถทำได้ เพราะเพียงขยับนิ้วนิ้วเดียวก็ยังทำไม่ได้เลย
(เพราะฉันจะยังอยู่ที่ นั่น)
ยากเหลือเกินที่จะหายใจ
หัวใจของฉันก็กำลังเจ็บปวด
(เพราะ ฉันจะยังอยู่ที่นั่น)
ยิ่งฉันคิดถึงเธอมากเท่าไหร่
ฉันยิ่งนั่งปล่อย เวลาเสียไปอย่างเปล่าประโยชน์มากเท่านั้น
ฉันไม่สามารถทำอะไรอย่างอื่น ได้เลย
ทุกค่ำคืนในความฝันของฉัน (ในความฝันของฉัน)
ฉันไม่สามารถ.. (ไม่สามารถ)
ได้ยินเสียงของเธอ (เสียงของเธอ)
แล้วเธอ..อยู่ที่ไหนกัน?
หากเธอมีความสุขที่จะไม่ ได้ยืนอยู่ข้างๆฉัน
ถ้าอย่างนั้น ฉันจะพยายามกลั้นน้ำตาเอาไว้เพื่อเธอ
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
ฉันขอโทษ ได้โปรดกลับมาอยู่ข้างๆฉันเถอะ
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
เพราะเธอ ฉันไม่สามารถสนใจอะไรอย่างอื่นอีกได้เลย Oh~
Come to me, oh oh oh tonight's (so so crazy)
กลับมา กลับมาหาฉันเถอะ (ฉันกำลังรอเธออยู่!)
Oh oh oh tonight's (so so crazy)
ฉัน คิดว่าตัวเองคงจะหลุดพ้นจากความสะเทือนใจนี้ไม่ได้แล้วล่ะ
เพลงนี้จะ ยังคงไม่จบ
Get Shocked
# Bonus #
เล่นอะไรกัน??? ^___^
Credit :: จขบค. เอามาจาก http://www.siamzone.com/board/view.php?sid=1448029 ซึ่ง siam เอามาจาก
@http://z10.invisionfree.com/b2uty,
moouki@b2strising,
KIMSYEYU@B2ST-THAILAND (TRANS to THAI)
อีกทีนึงค่ะ
nu eng
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น