== ห้องเก็บของจ้ะ ==

ลำดับตอนที่ #13 : เนื้อเพลง+คำแปล officially missing you - tamia

tamia - officially missing you Artist : Tamia Song : Officialy Missing you (คิดถึงอย่างเป็นทางการ..) All I hear is raindrops Falling on the rooftop ได้ยินเสียงหยาดฝนตกลงบนหลังคา Oh baby tell me why’d you have to go บอกสิว่าทำไมเธอถึงได้จากไป Cause this pain I feel ฉันรู้สึกได้ว่า มันคือความเจ็บปวด It wont go away และมันไม่เคยหายไปเลย And today I’m officially missing you แล้ววันนี้ฉันก็คิดถึงเธออย่างเป็นทางการ...... I thought that from this heartache ฉันคิดว่าความรู้สึกนั้นมาจากความปวดร้าวในใจตอนนี้ I could escape ฉันสามารถจะหนีมันไปได้ But I fronted long enough to know แต่ฉันอยู่ตรงหน้าความเป็นจริง ที่พอจะรู้ There ain’t no way ว่ามันไม่มีทาง And today I’m officially missing you แล้ววันนี้ฉันก็คิดถึงเธออีกแล้ว. . ..... [Chorus] Oh can’t nobody do it like you ไม่มีใครสามารถทำได้เหมือนเธอ (ไม่เคยมีใครทำให้ฉันรู้สึกแบบนี้ได้เหมือนพี่ Said every little thing you do แม้แต่สิ่งเล็กน้อยที่เธอได้ทำ (แม้แต่สิ่งเล็กน้อยที่พี่เคยทำ ;) Hey baby say it stays on my mind บอกสิ ว่ามันจะยังคงอยู่ในใจฉัน (มันจะยังคงอยู่ในใจฉันตลอดไป) And I, I’m officially อย่างจริงจรัง All I do is lay around ทุกสิ่งที่ฉันทำมันเผยให้เห็น Two ears full tears หูทั้งสองข้าง และน้ำตาที่มากมาย From looking at your face on the wall ฉันกำลังมองรูปของคุณที่ฝาผนัง Just a week ago you were my baby เมื่ออาทิตย์ที่ผ่านมา เธอยังคงเป็นที่รักของฉัน Now I don’t even know you at all แต่ตอนนี้ฉันไม่รู้อะไรอีกแล้ว I don’t know you at all ฉันไม่ได้รู้จักคุณแต่ประการใด Well I wish that you would call me right now ฉันอยากจะขอให้คุณเรียกหาฉันในตอนนี้ So that I could get through to you somehow และนั่น ฉันสามารถรับรู้ว่าคุณเป็นอย่างไรบ้าง But I guess it’s safe to say baby safe to say แต่ฉันเดาว่ามันดีที่จะบอก.. That I’m officially missing you ว่าฉันกำลังคิดถึงเธอ.. . .. [Chorus] [Bridge] Well I thought I could just get over you baby ฉันคิดว่าฉันจะสามารถชนะเธอได้ But I see that’s something I just can’t do แต่สิ่งที่เห็นคือ ฉันไม่สามารถจะทำมัน From the way you would hold me จากที่เธอเคยกอดฉันไว้ To the sweet things you told me จนกระทั้งคำพูดหวานๆที่เคยบอก I just can’t find a way แต่มันจะไม่มีแบบนั้นอีกแล้ว To let go of you เพื่อที่จะปล่อยเธอไป [Chorus] It official มันจริงจรังนะ You know that I’m missing you เธอก็รู้ว่าฉันคิดถึงแค่ไหน.... Yeah yes ,All I hear is raindrops เมื่อได้ยินเสียงฝนที่ตกลงมา.... And I’m officially missing you ฉันก็คิดถึงเธออีกแล้ว....