สัมภาษณ์ หนุ่มดงบัง

ลำดับตอนที่ #62 : สัมภาษณ์ Gyao ของชางมิน

CM: ครับ ผมชางมินจากโทโฮชินกิ ก่อนอื่นเลย ผมกำลังไม่สนใจคน 4 คนข้างหลังผม

ผมจะตอบทุกคำถามอย่างตรงไปตรงมาฮะ ผมจะทำให้ดีที่สุด

[แจจุงเริ่มโวยวาย 'อะไรนะ? ไม่สนใจความคิดเห็นพวกเรา 4 คนเหรอ?'

ยูชอนกับยุนโฮเริ่มตะโกนว่า 'คนทรยศ!' และ 'นายเป็นสมาชิกคนนึงด้วยรึเปลาน่ะ?']

Q: คุณมีบุคลิกยังไงในโทโฮชินกิ?

CM: ช่วงที่เดบิวต์แรกๆ ผมใสสื่อ ไร้เดียงสาฮะ นั่นคือภาพลักษณ์ของผม

พูดตามตรง ผมทราบดีครับ แต่มันไม่เหมือนเดิมอีกแล้ว

[ยูชอนเอาแต่พูดว่า 'lips(ริมฝีปาก)' กับคนอื่นๆ]

ในช่วงหลัง เพราะผมยังเด็กมา ผมจึงมีหน้าทีแสดงออกถึงความแข็งแรงและสนุกสนาน

Q: (โดยที่ไม่เข้าข้างตัวเอง) คุณคิดว่าเสน่ห์ของคุณอยู่ที่ตรงไหน?

CM: เสน่ห์ของผม [ยูชอนเริ่มก่อกวน: 'ปากห้อยๆ' เรียกปฏิกิริยาสุดฮาจากชางมิน]

เสน่ห์ของผมคงเป็นที่ดวงตาครับ

[ยูชอนก่อกวนอีกครั้ง 'ผมเห็นด้วย' แล้วจุนซูก็พูดว่า มันสวยจริงๆนะ

ยุนโฮเสริมขึ้นมาว่า 'มันเปล่งประกาย' พร้อมกับทำมือเหมือนระยิบระยับไปด้วย]

Q: สิ่งที่คุณขาดไม่ได้ระหว่างอยู่ในห้องอัด?

CM: ทั้ง 4 คนบอกว่าน้ำ แล๊ปท็อป กระดาษทิชชู่ และอื่นๆ

[ยูชอน: ไอพ็อด! ไอพ็อด!] ครับๆ ไอพ็อดด้วย (==; มินคงรำคาญ ฮ่าๆ)

นอกจากของพวกนั้น... ผมว่า...ไม่มีแล้วครับ

[ชางมินใช้เวลาคิดนานมากแต่สุดท้ายก็ไม่ได้ตอบอะไร

แจจุง: 'ตอบดีๆสิ! นายเกือบจะพูดมันแล้วไงเมื่อกี๊!'

ยุนโฮ: 'เอาคำตอบจริงๆสิ!']

เพื่อเรียนภาษาญี่ปุ่น ผมพกโน๊ตบุ๊คไว้ด้วย เพื่อจดคำศัพท์

[อีก 4 คน: 'โอ้วว เท่ไปเลย']

Q: ศิลปินญี่ปุ่นคนไหนที่คุณอยากร่วมงานด้วย?

CM: มีนักร้องเก่งๆมากมายที่ญี่ปุ่น หนึ่งในนั้นคือ Lyrico ครับ ผมอยากร่วมงานกับเธอ

[แจจุงเริ่มพูดว่าเธอเก่งแค่ไหน และเค้าเป็นห่วงเหลือเกิน ==]

Q: อะไรคือจุดสำคัญที่สุดที่ต้องให้ความสนใจระหว่างร้องและเต้น?

CM: มีหลายจุดเลยครับสำหรับผม โดยเฉพาะการเปล่งเสียงเวลาร้องเพลง

ผมว่าการเปล่งเสียงสำคัญที่สุด

[อีก 4 หนุ่มย้ำ 'การเปล่งเสียง' ซ้ำไปซ้ำมา

ยูชอนและแจจุงเริ่มร้องเพลงจริง ---- T_T โอ้วพระเจ้า]

Q: มีอะไรยากบ้างระหว่างที่อัดอัลบั้มนี้?

CM: ไม่มีอะไรเป็นพิเศษครับเพราะการอัดเริ่มตั้งแต่ปีที่แล้ว

พวกเราทำกิจกรรมที่เกาหลีไปด้วยในระหว่างที่เดินทางไปมาระหว่างเกาหลีและญี่ปุ่น

เช่นเดียวกับคนอื่นๆ ผมคิดว่าสิ่งที่ลำบากคือพวกเราไม่ค่อยมีเวลา

Q: คุณสะสมเสื้อผ้าหรือแอ๊คเซสซอรี่อะไรเป็นพิเศษมั้ย?

CM: ผมไม่ค่อยสนใจพวกแอ๊คเซสซอรี่เท่าไหร่

[แจจุง: "ถุงเท้า!" / ยูชอน: "กางเกงใน!"]

คงเป็นหมวกครับ เพราะผมจะใส่อยู่เสมอ

Q: คุณจะพาแฟนไปเดทที่ไหนในไวท์เดย์? [คล้ายกับวาเลนไทน์ค่ะ]

CM: ผมไม่เคยเดทกับแฟนเลยฮะ [ยุนโฮ: "ภูเขาฟูจิๆ บนยอดฟูจิ"]

ผมอยากพาเธอไปที่สวนสนุก [ยูชอน: "สวนสนุกเหรอ?"]

เป็นสวนสนุกที่มีในญี่ปุ่นเท่านั้นครับ

[ยูชอน: "โดดอนปา" - รถไฟเหาะที่ Fuji-Q Highland ความเร็ว 172กม/ชม]

โอกิน่าว่าครับ ผมยังไม่เคยไปโอกินาว่าเลย

[จุนซูพูดว่ารถไฟเหาะมันเร็วมาก ขณะที่ยูชอนก็ทำมือฟิ้วฟ้าวตามไปด้วย]

Q: เวลาคุณอาบน้ำ คุณเริ่มจากส่วนไหนก่อน?

CM: ผมเริ่มล้างมือก่อนเลยครับ (อ๊ายยย เหมือนคนแปลเลย TT)

[ยูชอนกับแจจุงเริ่มบอกว่ามันแปลก และยูชอนก็ทำหน้าล้างมือ]

Q: ช่วยฝากอะไรถึงทุกคนสักนิด

CM: ผมมีช่วงเวลาที่ลำบากมากเพราะสี่คนข้างหลัง

ผมให้คำตอบที่ตรงไปตรงมามากครับ

ผมจะพยายามให้ดีที่สุด ขอบคุณครับทุกคน!

CM: ของขวัญจากผมคือเพลง 'Miss You' ดูกันด้วยนะครับ!

[ยูชอนล้อเลียนชางมินพูด 'I Miss You']