สัมภาษณ์ หนุ่มดงบัง

ลำดับตอนที่ #55 : ฉายาต่างๆของหนุ่มดงบัง(ต่อแว้วจ๊ะ)

Yunho ยุนโฮ :

1. ผู้นำ

- ก็เพราะเป็นหัวหน้าวง จะเรียกว่า "ผู้นำ" ก็ไม่แปลกจ้า ^^

2. ถั่วน้อย

- เพราะว่าหน้าของยุนรูปร่างคล้ายๆถั่ว ถึงแม้ว่าเค้าจะไม่อ้วนเหมือนเมื่อก่อน
แต่เวลายุนทำแก้มป่อง เค้าก็จะหน้าเหมือนถั่วอ้วนๆ

3. มันฝรั่ง (แปลว่า ล้าสมัย ในภาษาจีน)

- ในเนื่องการพูดของยุนจะแบบชาวบ้านๆ ยุนเปนคนติงต้องๆ และขยันในฟาร์ม
เขามาจากเมืองที่ไม่ทันสมัยนัก (แต่คนอายุช่วง 30 ปีขึ้นไปหรือ 25 ปีก็มักจะตกหลุมรัก
เขาเอาง่ายๆ - - ก็เพราะเจ้าชายยุนโฮช่างใจดีมีเมตตา *-*)

4. 耗子 (อ่านว่า"หาวจึ")

- ซึ่งอ่านเหมือนกับคำว่า 浩子 ที่เปนชื่อสั้นๆของยุน

5. หมี

- อันนี้เปนชื่อที่แฟนๆขาวไทยเปนคนตั้งให้ป๊ายุน
ตอนที่ป๊ายุนมาคอนเสริตในเมืองไทย บางทีแจ,มิก,จุนซู,และนู๋มินก็จะเรียกเค้าด้วยชื่อนี้
เหมือนกันด้วยล่ะ O_o!!! (เหล่าเทพเรียกตามแฟนคลับไทยซะด้วย)

Jaejoong แจจุง :

1. ดอกไม้

- เพราะแจจุงมีพี่สาวอยู่8 คน แจจุงจึงกลายเป็นหนุ่มหน้าสวยในครอบครัว
แฟนๆในเมืองจีนเรียกแจว่า" 金小花" ซึ้งแปลว่าดอกไม้น้อย และแฟนๆ
ในเกาหลีก็เรียกเขาว่า 玫瑰哥哥 แปลว่ากุหลาบ

2. การปรากฏตัวที่สุดจะประหลาด

- แจจุงได้ชื่อนี้มาจากการย้อมสีผมเป็นสีทองในอัลบั้มสาม จองบันฮับ
 อย่างปัจจุบันทันด่วนโดยไม่ให้แฟนคลับได้ตั้งตัว =[]=!!!
และที่สำคัญคือทรงผมสุดเท่ซุปเปอร์ไซย่านั้นม๊าแจจุงเป็นคนออกแบบทรงผมของตัวเอง
และดูท่าว่าเขาจะชอบมันมากๆเหมือนกันด้วยล่ะ ^-^v

3. ผู้ส่องแสงสว่าง

- ครั้งนึงแจจุงเคยพรีเซ็นท์ตัวเอง ว่าเค้านั้น เจิดจ้าราวกับมีแสงเฉิดฉาย
ออกจากตัวเอง (แปลอังกฤษเป็นงั้น - - แต่เพราะน้องมินเคยพูดถึงแจจุงด้วยแหละ
ว่าแจจุงนั้นเมือ่มองเขาครั้งแรกจะรู้สึกว่าเขามีแสงสว่างอยู่) 

4. ผู้สงบสุข

- ความอบอุ่น และเสียงนุ่มๆของแจ นำสงบสุขให้แก่โลก

Yoonchun ยูชอน :

1. มิกกี้เมาส์

- ชื่อมิกกี้ซึ่งสะกดแบบ Micky แตกต่างกับ Mickey Mouse โดยแอลฟาเบ็ทหนึ่งตัว

2. 米 (อ่านว่า มิ)

- เป็นชื่อสั้นๆ จากคำว่ามิกกี้

3. 朴有钱 (อ่านว่า ปูโหย่เฉียน)

- ปาร์ค ยูชอน ซึ่งอ่านแบบเดียวกันกับคำว่า 朴有钱 ในภาษาจีน ซึ่งแปลว่า รวย

Junsu จุนซู :

1. แสงสว่างน้อย

- จุนซูเหมือนแสงสว่างให้แก่วง เค้าทำให้วันของดงบังเป็นวันที่อบอุ่น

2. เอส-ไลน์

- จุนซูถูกเรียกแบบนี้เพราะจากภาษากายของจุนซูในพวกสัมภาษณ์
(เขาเคยทำสะโพกรูปตัว S ด้วย สาวกทั้งหลายคงเห็นภาพกันแล้วใช่ม้า)

***S-line Shape ค่ะ หมายถึงรูปร่างของจุนซู ที่เหมือนตัวเอส
(คือมีสะโพกแบบผู้หญิงนั่นเอง)

อีกนัยนึงก้อคือตูดเป็ด(ในข้อต่อไป)ในภาษาที่เรียบร้อยอะค่ะ

3. ตูดเป็ด

- เป็นสิ่งที่สมาชิกคนอื่นๆชอบพูดถึง ยูชอนเคยเรียกจุนซูว่าตูดเป็ดบนทีวีสองสามครั้งแล้ว

4. ลูกพีช

-จุนซูเคยบอกไว้ว่าแม่ของจุนซูเคยฝันถึงองุ่นและลูกพีชก่อนที่จุนซูจะเกิด
จุนซูเคยถามแม่เขาว่าจุนซูเปนผลไม้ลูกไหน แจจุงก็ตัดบท แล้วก็บอกว่า
"ลูกพีชอยู่แล้ว!! ดูจากตูดก็รู้"

ชางมิน

1. บิสกิต

- ชางมินจะไปไหนไม่ได้ถ้าไม่มีบิสกิต เค้าก็กินมันเสมอ
 เพราะมันเป็นการบรรเทาความเครียดและเติมเต็มท้องของเค้าให้เต็มอยู่เสมอ

2. เด็กน้อย

- เพราะถึงแม้ว่าน้องมินจะอายุ 18 แล้ว แต่เขาก็ยังไม่เคยมีรักครั้งแรก

3. ลูก

- เพราะน้องมินเป็นลูกของป๊ายุนและม๊าแจนั่นเอง

4. วอนบิน

- น้องมินยิ่งโตก็ยิ่งหล่อๆๆ เค้าจะหน้าตาเหมือนวอนบินมากขึ้นๆๆ
(ซึ่งเขาเป็นคนพูดเอง =_=^) ซึ่งเป็นผู้ชายเบอร์1ที่สุดแสนจะอ่อนโยน ของเกาหลี ^^

เม้นเป็นกำลังใจหน่อยนะคะ