สวัสดีผู้เยี่ยมชม [ เข้าระบบ | สมัครสมาชิก ]
 กระทู้ Top5 วันนี้ | นิยาย | ค้นหานิยาย | บอร์ดนักเขียน | บอร์ด AF | บอร์ด TheStar | ของที่ระลึก Dek-D | App อ่านนิยายบนมือถือ New! |
  นิยายรักหวานแหวว | นิยายรักเศร้าๆ | นิยายซึ้งกินใจ | นิยายแฟนตาซี | นิยายผจญภัย | เรื่องสบายๆคลายเครียด | แฟนฟิค | วรรณกรรมเยาวชน |
นิยาย นักเขียน
เข้าสู่ My.iD Control | สมัครเป็นนักเขียนใหม่ | วิธีลงบทความ | กฏเกณฑ์การใช้งาน | การควบคุมเรตติ้ง

[ฟิคแปล EXO] Anterograde Tomorrow [KaiDo]

ปัญหารูปภาพหาย | ค้นหาบทความแบบ Browse |   ค้นหาแบบ search! > ชื่อเรื่อง ชื่อผู้แต่ง
นิยาย-เรื่องยาว: ฟรีสไตล์/ แฟนฟิค
Tags: exo, fic, fiction, ฟิค, พรุ่งนี้ผมจะรักคุณ, ไคโด้, kaido, kaisoo, kai, d.o, ไค, ดีโอ, โด้, anterograde tomorrow, ฟิคแปล
ผู้แต่ง : parimas ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ parimas
My.iD: http://my.dek-d.com/parimas
< Review/Vote > Rating : 100% [ 14 mem(s) ]
This month views : 236 Overall : 22,856
602 Comment(s), [ แฟนพันธุ์แท้ 519 คน ]
แนะนำเรื่องแบบย่อๆ
Kyungsoo is stuck in the hours while Jongin begs the seconds, because time stops for someone who can’t remember and runs from someone who can’t miss the last train home.
ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้

Original: Anterograde Tomorrow by Changdictator
Rate : R
Translated by : Parimas
Warning : Yaoi Fiction




   



ฟิคชั่นเรื่อง Anterograde Tomorrow นี้ไรเตอร์คือคุณ Changdictator ตอนนี้ได้อนุญาตให้แปลฟิคชั่นเรื่องนี้เป็นภาษาอื่นๆ ได้ ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2012 เป็นต้นไป สามารถเข้าไปดูได้ที่ลิงค์Original ในหน้าแรกของต้นฉบับ >>> http://changdictator.livejournal.com/ ได้ค่ะ แล้วไรเตอร์ให้ลงลิงค์กลับมายังบล็อคของเค้าด้วย ^____^

ขอบคุณทุกคนที่เป็นกำลังใจให้ผู้แปลมาตลอดนะคะ ขอบคุณทุกๆคอมเม้นท์ ทุกๆคำวิจารณ์ ทุกๆคำติชม ทุกครั้งที่ผู้แปลได้เข้ามาอ่านทุกสิ่งทุกอย่างในนี้ทำให้มีกำลังใจและมีความสุขเสมอ และต้องขอโทษด้วยที่ลบสองตอนสุดท้ายที่แจ้งเรื่องจะลบฟิคออกทำให้คอมเม้นท์หายไปหลายเม้นเลย ขอโทษด้วยนะคะ T^T





นี่คือลิงค์ต้นฉบับนะคะ http://changdictator.livejournal.com/3484.html 



credit MathFreak314159@youtube.com














ใครมีข้อสงสัยอีเมลหาเราได้ค่ะ parimas.ch@gmail.com





ขอบคุณค่ะ

 
















ชอบมาก! ทำไงดี

บอกต่อ ๆ กัน
URL\Link สำหรับเข้ามาอ่านหน้านี้
Embed Code สำหรับนำหน้านี้ไปแปะ
ส่งหรือเก็บบทความ ผ่านช่องทางอื่นๆ

Hi5Hi5
คำวิจารณ์ของเรื่องนี้ วิจารณ์บ้าง
  • ยังไม่มีคำวิจารณ์ของเรื่องนี้


ส่ง เรื่องนี้ ให้เพื่อนคุณอ่าน!!


คำสั่ง บันทึกบทความเป็น Favorite   ค้นหาบทความ   เวบบอร์ด Writer แจ้งบทความไม่เหมาะสม   กฏเกณฑ์การใช้งาน
เลือกอ่านตอนต่างๆ - อัพเดท 30 พ.ค. 56 / 00:33

ตอนที่ ชื่อตอน วันที่ลง
1prologue: Daisies9 มี.ค. 56
2part one : lost and stuck9 มี.ค. 56
3Part two : Invisible Walls (2/1)9 มี.ค. 56
4Part two : Invisible Walls (2/2)3 ก.พ. 56
5Part Three : Tomorrow --End--30 พ.ค. 56
6Talk & ตอบคอมเม้นท์ค่า ^___^1 มี.ค. 56

ส่ง เรื่องนี้ ให้เพื่อนคุณอ่าน!!


  ค้นหาบทความ   เวบบอร์ด Writer แจ้งบทความไม่เหมาะสม / Vote ผิดปกติที่ writer@dek-d.com

ผลงานเรื่องอื่นๆ ของ parimas จากทั้งหมด 4 บทความ
เรื่อง หมวด ตอน คนเข้าชม โพสท์ คะแนน อัพเดท
1. [ฟิคแปล EXO] A R B I T R A G E [KaiDo] แฟนฟิค 6 111/9863 156 100% 22 ก.ย. 56
2. [ฟิคแปล EXO] Absolute Chanyeol [ChanBaek] แฟนฟิค 2 203/13518 207 93% 20 ก.ย. 56
3. [ฟิคแปล EXO] Be Human [TaoRis] แฟนฟิค 2 42/3357 74 98% 20 ก.ย. 56
4. [ฟิคแปล EXO] Anterograde Tomorrow [KaiDo] แฟนฟิค 6 236/22856 602 100% 30 พ.ค. 56
คำนิยม Top 3
"สงสารศรีริโด้กับเสี่ยไคorz"

(แจ้งลบ)
สวัสดีค่ะเรามาดี จริงๆนะ//สวมแว่น...ก่อนอื่นฟิคเรื่องนี้ทำให้ไรท์ที่ทรานจากอิ้งerrorไปหลายวัน ร้ายกาจจริงๆ อยากจะบอกว่าเราโชคดีค่ะที่ได้อ่าน version ภาษาไทย ขอบคุณมากๆนะคะ เพราะถ้าเราหลงมึนไปอ่านต้นฉบับซะเอง เราง่อยตายคาคอมแน่orz
-เข้าเรื่องๆ พูดถึงเรื่องนี้มันเศร้าน๊อ อ่านไปแล้วไม่รู้จะสงสาร...| ดูเพิ่ม >>

"ไคโด้เรื่องนี้เจ๋งจริง!"

(แจ้งลบ)
ตอนแรกว่าจะคอมเมนท์ แต่พิมพ์ไปพิมพ์มาคิดว่ามันจะยาวเกินไปหน่อย(?) เลยตัดสินใจมาเขียนวิจารณ์ดีกว่า(ไม่รู้ว่าจะเรียกวิจารณ์ได้มั้ย เขียนตามฟีลลิ่งอย่างเดียวเลย55) ต้องบอกตามตรงก่อนเลยนะคะว่า..ปกติโดยส่วนตัวแล้วไม่ค่อยชอบอ่านฟิคแปลเท่าไหร่เพราะบางทีมันอ่านแล้วก็ค่อนข้างงง แต่เรื่องนี้มีน้องแนะนํามาว่าซ...| ดูเพิ่ม >>

"กลับมาอ่านครั้งที่ 5"

(แจ้งลบ)
เคยอ่านเรื่องนี้ตั้งแต่รอบแรกที่ไรท์เตอร์บอกว่า เขาไม่ให้เอามาลง แล้วก็ลบออก
สารภาพว่า .. เราแอบเซฟไว้
เรื่องนี้มันเป็นอะไรที่ชอบ เพราะส่วนตัวแล้ว เป็นคนชอบอ่านแนวปาฏิหาริย์มีจริง 555
จนจะจบเรื่องเราก็ยังหวังนะที่จริงว่าจะมีปาฏิหาริย์ที่ทำให้ไคไม่ตาย หรือไม่ก็โด้ไฮโปทาลามัสกลับ...| ดูเพิ่ม >>

คำนิยมล่าสุด
 
"สุดยอดฟิคแห่งไคซู;_;"

(แจ้งลบ)

คืออออ วนกลับมาอ่านรอบที่ร้อยสิบเศษๆแล้วค่ะ... บอกเลยว่ามันเป็นสุดยอดฟิคจริงๆ เป็นอะไรที่เลอค่ามากกกก ชอบทุกอย... | ดูเพิ่ม >>


"กลับมาอ่านครั้งที่ 5"

(แจ้งลบ)

เคยอ่านเรื่องนี้ตั้งแต่รอบแรกที่ไรท์เตอร์บอกว่า เขาไม่ให้เอามาลง แล้วก็ลบออก สารภาพว่า .. เราแอบเซฟไว้ เรื่อง... | ดูเพิ่ม >>


"ไคโด้เรื่องนี้เจ๋งจริง!"

(แจ้งลบ)

ตอนแรกว่าจะคอมเมนท์ แต่พิมพ์ไปพิมพ์มาคิดว่ามันจะยาวเกินไปหน่อย(?) เลยตัดสินใจมาเขียนวิจารณ์ดีกว่า(ไม่รู้ว่าจะเรี... | ดูเพิ่ม >>


"สงสารศรีริโด้กับเสี่ยไคorz"

(แจ้งลบ)

สวัสดีค่ะเรามาดี จริงๆนะ//สวมแว่น...ก่อนอื่นฟิคเรื่องนี้ทำให้ไรท์ที่ทรานจากอิ้งerrorไปหลายวัน ร้ายกาจจริงๆ อยากจ... | ดูเพิ่ม >>


 
หน้าที่ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 >>

ความคิดเห็นที่ 602    
เป็นฟิคแปลเรื่องที่สองที่เคยอ่าน และมันเศร้า
แต่เรื่องแรกที่อ่านก็เศร้าเหมือนกัน .

เป็นฟิคที่ให้ความรู้สึกหม่น ๆ แบบเหมือนมีคนเอาสีเทามาสาด
เต็มไปด้วยควันฟุ้ง ๆ แต่จริง ๆ มันก็ชัดเจนในแบบของมัน
คือ .. มันเศร้า หน่วง หนึบ
ทุกคนอยู่ด้วยความหวัง ไม่ว่าจะเป็นจงอิน
ที่ตอนแรกใช้ชีวิตไปวัน ๆ เร่งวันตายด้วยซ้ำ แต่พอเจอคยองซู
กลับขอเวลาเพิ่ม ถึงแม้หน่วยมันจะแค่วินาที ก็เอา .
หวังให้อีกคนจำได้ , แต่ก็ไม่ .
ส่วนอีกคน . หวังว่าจะจำ จดบันทึกทุกอย่าง ให้เหมือนว่าไม่ลืม
แต่ความจริงแล้ว ถ้าไม่มีโน๊ตพวกนั้น พอเริ่มวันใหม่ ทุกอย่างก็เหมือนเดิม
เรื่องเมื่อวานก็จะหาย แต่ความรู้สึกก็ยังคงอยู่

ไม่รู้แบบไหนเจ็บกว่ากัน ,
คือแอบขอบคุณคนเขียนเล็ก ๆ ที่เขียนให้คนที่จำได้ทุกอย่างตาย
เป็นฟิคที่หม่นแสงจริง ๆ นะ ในความรู้สึกเรา .

ชอบหลายฉาก แต่ชอบฉากที่จงอินใส่ชุดคนป่วยมาหาคยองซู
อย่างเจ็บ อย่างหน่วง ,

' สวัสดี ผมชื่อ .. '
คนเราจะสามารถแนะนำตัวเองใหม่ เหมือนคนเพิ่งรู้จักกัน
ให้กับคนที่ตัวเองรักได้กี่ครั้งกัน ?
T_T เศร้าอ่ะ เสียใจ สงสาร ฮรืออออออออ

ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านกันนะคะ , : )
สู้ ๆ ~~
Name : *l3el2 BeRrY*< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ *l3el2 BeRrY* [ IP : 114.109.244.38 ]
Email / Msn: silent__daz(แอท)hotmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 14 พฤศจิกายน 2557 / 08:10

ความคิดเห็นที่ 601 (จากตอนที่ 5)    
กลับมาเจิม คือฟิคเรื่องแรกที่อ่าน ไม่ลืม
Name : Snoop< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Snoop [ IP : 49.0.114.30 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 9 พฤศจิกายน 2557 / 20:28


ความคิดเห็นที่ 600 (จากตอนที่ 1)    
สงสารอินนี่จังที่คยองลืมความรักที่มีต่อกันในทุกๆ วัน แต่ก็ดีใจแทนคยองนะที่มีรักแท้แบบนี้ สู้ๆ แล้วสักวันรักนี้จะสมบูรณ์ ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านกันค่ะ ภาษาสวยงาม อ่านเข้าใจง่าย ชอบมากเลยค่ะ ^^
Name : sungsangjoon< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ sungsangjoon [ IP : 125.24.109.211 ]
Email / Msn: golden_nana_tvxq(แอท)hotmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 8 พฤศจิกายน 2557 / 13:45

ความคิดเห็นที่ 599 (จากตอนที่ 5)    
โคตรหน่วงอ่ะ TT แปลได้ดีมากกกกกก   
ร้องไห้หลายรอบมากโดยเฉพาะตอนจบ TT
Name : นู๋น้อยช่างฝัน< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ นู๋น้อยช่างฝัน [ IP : 223.206.63.200 ]
Email / Msn: looktan333(แอท)windowslive.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 1 พฤศจิกายน 2557 / 08:53

ความคิดเห็นที่ 598 (จากตอนที่ 5)    
อ่านแล้วรู้สึกได้ถึงความรักที่จงอินมีต่อคยองซู อ่านไปทั้งเศร้า ทั้งประทับใจ แปลได้ดีมากๆค่ะ ถึงจะเป็นเรื่องสั้น แต่กินใจมากๆ ขอบคุณที่แปลมาให้เราได้อ่านนะคะ ขอบคุณจริงๆ มันไม่เหมือนนิยายเรื่องอื่นๆที่อ่านมาเลย มันดีมากๆ อ่านแล้วไม่อยากให้จงอินตายเลย ยิ่งตอนที่จงอินเอาโพสต์อิทออกนี่น้ำตาแตกเลย จากคลอๆ TT
Name : Nun*< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Nun* [ IP : 1.10.230.117 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 16 ตุลาคม 2557 / 16:28

ความคิดเห็นที่ 597 (จากตอนที่ 5)    
ตอนจบนี่น้ำตาไหลแบบสุดๆ ไม่อยากให้จบ

ไม่อยากให้จงอินตาย ตอนก่อนหน้าคือไม่ร้องไห้เลยนะ

แต่พอตอนนี้แค่คำว่า "ผมไม่อยากตาย ผมอยากมีชีวิตอยู่"

คือแบบไหลออกมาสุดๆ จบได้ดีมากๆเลยค่ะ

ชอบประโยค "ผมชื่อจงอิน ผมเป็นนักเขียนที่พักอยู่ห้องข้างๆ เจอกันพรุ่งนี้นะครับ พี่ อย่าลืมผมนะ!"

แม้จะเป็นประโยคที่สื่อความในใจออกมาได้ดีว่าคนพูดโคตรเศร้าก็ตาม...

ขอบคุณไรท์ที่แปลฟิคดีๆฟิคนี้ออกมานะคะ



Name : spbx_< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ spbx_ [ IP : 171.100.126.48 ]
Email / Msn: Rm_Dreamhigh(แอท)hotmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 7 ตุลาคม 2557 / 19:26

ความคิดเห็นที่ 596 (จากตอนที่ 4)    
อยากให้คยองซูจำจงอินได้ TT 

โรคของคยองซูจะไม่มีทางหายจริงๆเลยหรอ

มันดูหดหู่มากนะ ...
Name : spbx_< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ spbx_ [ IP : 171.100.126.48 ]
Email / Msn: Rm_Dreamhigh(แอท)hotmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 7 ตุลาคม 2557 / 18:37

ความคิดเห็นที่ 595 (จากตอนที่ 3)    
เริ่มเข้าใจขึ้นมานิดๆแล้วค่ะ ทั้งๆที่มันยังไม่ค่อยมีอะไร

แต่มันก็เศร้าแปลกๆเนอะ ชีวิตของแต่ละคนเห้อ ..
Name : spbx_< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ spbx_ [ IP : 171.100.126.48 ]
Email / Msn: Rm_Dreamhigh(แอท)hotmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 7 ตุลาคม 2557 / 18:10

ความคิดเห็นที่ 594 (จากตอนที่ 2)    
อ่านแล้วงงนิดหน่อย แต่ให้ความรู้สึกเศร้าแปลกๆ ..
Name : spbx_< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ spbx_ [ IP : 171.100.126.48 ]
Email / Msn: Rm_Dreamhigh(แอท)hotmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 7 ตุลาคม 2557 / 17:07

ความคิดเห็นที่ 593 (จากตอนที่ 1)    
อยากรู้ว่าทำไมคยองถึงเป็นโรคนี้ ?
จงอินกับคยองเป็นแฟนกันหรือป่าวนะ .. ถึงได้กันแล้ว
#มองข้ามเรื่องหื่นๆไปเถอะ น่าติดตามมากๆเลยค่ะ
Name : spbx_< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ spbx_ [ IP : 171.100.126.48 ]
Email / Msn: Rm_Dreamhigh(แอท)hotmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 7 ตุลาคม 2557 / 16:32

ความคิดเห็นที่ 592 (จากตอนที่ 6)    
เป็นฟิคที่เศร้ามาก เป็นความรักที่ลึกซึ้งเหลือเกิน บอกเลยน้ำตาแตกมาก T_T ไม่เคยอ่านฟิคละน้ำตาไหลนองขนาดนี้ TT
Name : ˚ˋเป็ดมุ้งมิ้ง< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ ˚ˋเป็ดมุ้งมิ้ง [ IP : 27.55.18.226 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 2 ตุลาคม 2557 / 15:14

ความคิดเห็นที่ 591 (จากตอนที่ 3)    
เฮ้อ ชีวิตของทั้งคู่มันน่าเศร้าจริงๆนะ
PS.  ว่างๆก็และเยี่ยมชมไอดีกันหน่อยนะ แวะแล้วอย่าลืมแอดล่ะ ทักได้ไม่กัดจร้า^^
Name : lovely sun< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ lovely sun [ IP : 171.101.133.90 ]
Email / Msn: ilovesun_ny(แอท)hotmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 1 สิงหาคม 2557 / 18:52

ความคิดเห็นที่ 590 (จากตอนที่ 2)    
ทำไมมันเศร้าTT^TT
PS.  ว่างๆก็และเยี่ยมชมไอดีกันหน่อยนะ แวะแล้วอย่าลืมแอดล่ะ ทักได้ไม่กัดจร้า^^
Name : lovely sun< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ lovely sun [ IP : 171.101.133.90 ]
Email / Msn: ilovesun_ny(แอท)hotmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 1 สิงหาคม 2557 / 18:33

ความคิดเห็นที่ 589 (จากตอนที่ 1)    
ทำไมคยองเป็นแบบนี้อ่า โรคนี้มันไม่ดีเลยนะT^T
PS.  ว่างๆก็และเยี่ยมชมไอดีกันหน่อยนะ แวะแล้วอย่าลืมแอดล่ะ ทักได้ไม่กัดจร้า^^
Name : lovely sun< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ lovely sun [ IP : 171.101.133.90 ]
Email / Msn: ilovesun_ny(แอท)hotmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 31 กรกฎาคม 2557 / 21:41

ความคิดเห็นที่ 588    
อยากถ่ายรูปหนังหน้าตอนนี้มาแปะมาก
ตาบวมจนน่ากลัว..จนตอนนี้น้ำตาก็ยังไหลเรื่อยๆ
ยิ่งนึกถึงตอนที่ จงอินเก็บดอกเดซี่ที่แปะอยู่ในห้องออก
แล้วหนีออกจากรพ.กลับมาหา แต่คยองกลับจำไม่ได้นี่นะ
โอ้ยย พูดแล้วเช็ดน้ำตาแปป.. สภาพจงอินแบบ ฮือออออ..
แล้วยิ่งบอกอยู่ได้ไม่เกิน 1 เดือนนี่ปวดดดดเลยอ่ะ
ฮือออออ ไรเตอร์รับผิดชอบเค้าเลย ขนาดอ่านแบบผ่านๆ เพราะอ่านตอนตีสองนะเยี่ย
ยังแบบ โอ้ยยย ตายดีกว่ามั้ยย ไม่เม้นไมฒได้แล้ว ระบายทางน้ำตาอย่างเดียวมันไม่พอ
ไม่น่าเลยเรา.. เศร้าไปอีกสามวันน

โป้งแล่ว!
Name : llHYUNJAll™< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ llHYUNJAll™ [ IP : 124.122.19.158 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 17 กรกฎาคม 2557 / 04:55

ความคิดเห็นที่ 587 (จากตอนที่ 5)    
น้ำตาไหลพรากกกกกก คือดีมากๆ ดีมากๆจริงๆ ขอบคุณมากนะคะ
Name : kikirinn< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ kikirinn [ IP : 223.207.251.209 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 15 กรกฎาคม 2557 / 19:38

ความคิดเห็นที่ 586 (จากตอนที่ 5)    
อ้อยยยย โคตรหน่วงอ่ะ ร้องไห้เป็น 10 รอบจย้า T0T พูดไม่ถูกอ่ะ เศร้าแบบ..สงสารมากถึงมากที่สุดอ่ะ คืออินกับฟิคมากก บรรยายดีมากกกกกกกก แล้วยิ่งถ้าไปดูโอพีวีตอนจบนะอือหือออออ รักไรท์เตอร์นะคะ แปลฟิคดีๆให้อ่านกันอีกน้า ;///;
Name : Angela girl< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Angela girl [ IP : 180.180.221.228 ]
Email / Msn: ms_Thachanan543(แอท)hotmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 11 กรกฎาคม 2557 / 13:42

ความคิดเห็นที่ 585 (จากตอนที่ 1)    
ดีงามมากกกอ้าาาา อยากอ่านมานานแล้ว ติดตามแฟนอาร์ตของมิดไนท์มาก่อน แปลดีมากเลยยยย ชอบ
PS.  K A I S O O,,is,,A W E S O M E
Name : ดโยดีโอ,,(ಠ_ಠ )< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ ดโยดีโอ,,(ಠ_ಠ ) [ IP : 171.97.52.87 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 23 มิถุนายน 2557 / 21:49

ความคิดเห็นที่ 584 (จากตอนที่ 5)    
เป็นตอนจบที่สะกิดบางอย่างในใจมาก โดยเฉพาะประโยคสุดท้าย
'สวัสดี ผมชื่อจงอิน ...'
Name : turqouise [ IP : 182.53.246.217 ]
Email / Msn: -
วันที่: 10 มิถุนายน 2557 / 00:03

ความคิดเห็นที่ 583    
พระเจัาต้องการอะไรจากคนสองคนนี้ ?!!!
ไม่สิ ไรท์เตอร์ต้องการอะไรจากรีดเดอร์ทั้งหลายเหล่านี้ !!! 
(น้ำตา ...) 5555555555 (หัวเราะทั้งน้ำตา TT)
 
เราเป็นบุคคลผู้หนึ่งซึ่งรักการเสพฟิคดราม่ามาก และวันนี้ก็ได้มีโอกาสมาอ่านฟิคที่มีชื่อเรื่องดราม่ามากเหมือนกัน
 
บอกเลย โดนใจ!
นี่แหละคำตอบที่ตามหา
 
คือตอนแรกอ่านไปก็งงกับอาการของศรีโด้นะคะไรท์เตอร์ งงว่าอะไรต่อมิอะไรมาติดเต็มห้องหมดเลย
เราสงสัยมากว่าทำไมจำได้ว่าต้องไปทำงานทุกวัน แสดงว่างานสำคัญมาก
คิดว่าถ้าโด้จำชื่อตัวเองได้ แล้วทำไมถึงจำจงอินไม่ได้เล่า !!! โหดร้ายมาก โหดร้ายที่สุด TT
เราก็จินตนาการเป็นตุเป็นตะเลยว่าก่อนเกิดอุบัติเหตุไคกับศรีต้องเป็นคนรีกกันมาก่อน
ผิดจ้า! เค้าเพิ่งมารู้จักกันทีหลัง 
 
แต่ถึงจะอย่างนั้นก็เถอะ เรารู้ความพยายามของโด้ที่จะจำไคให้ได้
ว่าไปแล้วเหมือนโด้ตายแล้วเกิดใหม่ทุกวัน 
ไคก็เข้าใจแทนเค้าว่าเค้าจะลืมทุกอย่าง ไม่ได้มองว่าสมองกับหัวใจมันไม่เหมือนกันนะ
สมองหายไปทางการแพทย์เรียกว่าตาย แต่ถ้าหัวใจยังอยู่ ...
 
นี่แหละมันเจ็บตรงเน้ !!! 
 
โด้เศร้ามากทุกครั้งที่ไคหายไป จนถึงวันสุดท้ายที่ไคอยู่ได้ฟังคำอวยพรวันเกิด โด้ยังร้องไห้ขนาดนั้นอ่ะ ทั้งที่จำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าเมื่อวานเกิดอะไรและคนที่รักชื่ออะไร มันเศร้าตรงนี้ ฮื่อออออออ ㅠㅠ
แต่ไคนี่เราก็สงสารนะ ไม่ควรสูบบุหรี่ตั้งแต่แรกเลย เป็น COPD นี่ทรมานมาก มากจริงๆ 
ยิ่งถ้ามีอาการน้ำท่วมปอดมาด้วยนี่ใส่ท่ออย่างเดียวพูดไม่ได้ แม้จะลืมตายังยากเลย ทรมานแทนมากๆ
ในอนาคตผู้ป่วยโรคนี้ต้องเพิ่มขึ้นแน่ๆถ้าใดที่เค้ายังไม่เลิกสูบหรือมีคนสูบมากขึ้นๆอีก โธ่ นี่ก้เศร้า (เบี่ยงประเด็น)
 
กลับเข้าเรื่องฟิคค่ะ
ขอชื่นชมในภาษาที่สวยงามมากขนาดนี้ อ่านแล้วนึกภาพตาม โอ่ยยยย เจ็บบบบบ!!!
เป็นการแปลที่สวยงามมากค่ะ แวะไปดูต้นฉบับมา อ่านแล้วก็เศร้าแต่อ่านภาษาเรามันอินกว่ามาก
จึงขอชื่นชม ปรบมือ เป็นกำลังใจ ขอบคุณมากๆๆๆ มา ณ โอกาสนี้ __/\__
คุณเจ๋งมาก!
 
ลาไปเช็ดน้ำตา TT
Name : ~Sky Senorita~< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ ~Sky Senorita~ [ IP : 101.51.89.228 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 5 มิถุนายน 2557 / 13:59

ความคิดเห็นที่ 582 (จากตอนที่ 3)    
ฟิค เรื่องนี้มันก็ อึนๆ เศร้าๆน๊ะ
แต่ทำไมเราอ่านแล้วฮาอะ 555

แต่ก็ขอบคุณคนแปลน๊ค่ะ ที่แปลฟิคดีๆแบบนี้ให้ได้อ่าน ^^
Name : Phat [ IP : 202.28.119.230 ]
Email / Msn: -
วันที่: 22 พฤษภาคม 2557 / 23:13

ความคิดเห็นที่ 581    
ชอบมากค่ะ อ่านกี่รอบก็ชอบ ร้องไห้แบบน้ำตาไหลเองเลย คนแปลดีมากไม่งั้นคงไม่อินขนาดนี้ ขอบคุณนะคะ ชอบภาษามากค่ะ
Name : หน้าตาดีที่สุด< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ หน้าตาดีที่สุด [ IP : 58.11.181.7 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 19 พฤษภาคม 2557 / 11:38

ความคิดเห็นที่ 580    
สุดยอด
Name : yeenq_< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ yeenq_ [ IP : 223.207.251.20 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 14 พฤษภาคม 2557 / 20:40

ความคิดเห็นที่ 579 (จากตอนที่ 5)    
เรื่องนี้คือเศร้า หน่วงทั้งเรื่องจิงๆ เปนฟิคเรื่องราวแปลกใหม่สำหรับเราเหมือนกัน เพราะไม่เคยอ่านแนวนี้ คือแปลดีมากค่ะ นับถือเลย เปนฟิคแปลเรื่องแรกที่เราอ่าน ประทับใจจิงๆค่ะ ยิ่งตอนจบแบบ อ่านประโยคสุดท้ายจบนี่น้ำตาไหลอ่ะ แต่งดีจิงๆนะ ต้องขอบคุณทั้งผู้แต่งและผู้แปลจิงๆ แต่คืออ่านจบแล้วแบบมันเศร้าอ่าาา ก็อยากให้จบแบบแฮปปี้อ่ะเนาะ คือปวดใจ จิตตก โอยยยยทำไมมันเศร้าแบบนี้ สงสารอ่ะ คือแบบชีวิตคนเราทำไมมันซวยแบบนี้นะ คนนึงก็ลืมเรื่องราวในทุกๆวัน คนนึงก็กำลังจะตาย เห้ออออ เพ้อมาทั้งหมดนี่ก็ไม่อะไรค่ะอยากระบายบอกความในใจ คือมันปวดใจจิงๆ คยองซูอย่าลืมจงอินนะ
Name : toon [ IP : 223.207.251.113 ]
Email / Msn: taiiove(แอท)hotmail.com
วันที่: 12 พฤษภาคม 2557 / 00:53

ความคิดเห็นที่ 578 (จากตอนที่ 2)    
เปนอะไรที่หน่วงๆ เศร้าๆ ไม่รู้จะสงสารใครดี แปลเก่งมากค่ะ อ่านแล้วคือปวดใจ
Name : toon [ IP : 223.207.251.172 ]
Email / Msn: taiiove(แอท)hotmail.com
วันที่: 9 พฤษภาคม 2557 / 00:11

หน้าที่ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 >>
Post your comment : แสดงความคิดเห็น
ส่วนที่ 1: Message ข้อความ

ส่วนที่ 2 : Name ลงชื่อ
  โพสความเห็นด้วย member Login name Password
  โพสความเห็นไม่แสดง member : ชื่อ* email รูปตัวแทน
            พิมพ์เลขที่เห็น

"หนังสือสดใหม่ ประจำเดือน พฤศจิกายน 2557"

ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน

  • กรณีที่ผลงานชิ้นนี้เป็นผลงานที่แต่งโดยผู้ลงผลงานเอง ลิขสิทธิ์ของผลงานนี้จะ
    เป็นของผู้ลงผลงานโดยตรง ห้ามมิให้คัดลอก ทำซ้ำ เผยแพร่ ก่อนได้รับอนุญาต
    จากผู้ลงผลงาน

  • กรณีที่ผลงานชิ้นนี้กระทำการคัดลอก ทำซ้ำ มาจากผลงานของบุคคลอื่นๆ ผู้ลง
    ผลงานจะต้องทำการอ้างอิงอย่างเหมาะสม และต้องรับผิดชอบเรื่องการจัดการ
    ลิขสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียว

  • ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏอยู่ในผลงานที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการส่งเข้าระบบ
    โดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่งเด็กดีดอทคอมมิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ
    หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น ผู้ใดพบเห็นการลงผลงานละเมิดลิขสิทธิ์ หรือ
    ไม่เหมาะสมโปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการทันที
    Email: contact(at)dek-d.com ( ทุกวัน 24 ชม ) หรือ
    Tel: 0-2860-1142 ( จ-ศ 0900-1800 )

App อ่านนิยายบน iPad iPhone และ Android