สวัสดีผู้เยี่ยมชม [ เข้าระบบ | สมัครสมาชิก ]
 กระทู้ Top5 วันนี้ | นิยาย | ค้นหานิยาย | บอร์ดนักเขียน | บอร์ด AF | บอร์ด TheStar | ของที่ระลึก Dek-D | App อ่านนิยายบนมือถือ New! |
  นิยายรักหวานแหวว | นิยายรักเศร้าๆ | นิยายซึ้งกินใจ | นิยายแฟนตาซี | นิยายผจญภัย | เรื่องสบายๆคลายเครียด | แฟนฟิค | วรรณกรรมเยาวชน |
เข้าสู่ My.iD Control สมัครเป็นนักเขียนใหม่ | วิธีลงบทความ กฏเกณฑ์การใช้งาน | การควบคุมเรตติ้ง

' . Boys Over Flowers [F4 เกาหลี] _____ )) [Part . I]

ตอนที่ 427 : เพลง Love U / HowL - OST.Boys Over Flowers Part.2


     อัพเดท 27 พ.ย. 52
กลับไปหน้าหลักของบทความ
แจ้งเนื้อหาในตอนไม่เหมาะสม
นิยาย-เรื่องยาว: ฟรีสไตล์/สบายๆ คลายเครียด
Tags: ยังไม่มี
ผู้แต่ง : mini.monster ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ mini.monster
My.iD: http://my.dek-d.com/minimonster
< Review/Vote > Rating : 95% [ 130 mem(s) ]
This month views : 51 Overall : 48,750
939 Comment(s), [ แฟนพันธุ์แท้ 142 คน ]

[ ตอนก่อนหน้า | กลับไปหน้าหลักของบทความ | ตอนถัดไป ] [ บันทึกเป็น Favorite ] [ ปิดหน้าต่างนี้ ]
' . Boys Over Flowers [F4 เกาหลี] _____ )) [Part . I] ตอนที่ 427 : เพลง Love U / HowL - OST.Boys Over Flowers Part.2 , ผู้เข้าชมตอนนี้ : 7679 , โพส : 12 , Rating : 65 / 13 vote(s)

ขนาดตัวอักษร : เพิ่มขนาด | ลดขนาด


เพลง Love U / HowL
OST.Boys Over Flowers Part.2




http://www.uploadd.com/download.aspx?pku=3C9F9117BF3NHJAKEZZUJVHFOOLG4N

ลิ้งสำหรับ Download

자꾸 익숙한 향기 나네요 그댈 스쳤던 바람이
ฉาโก อิกซุกฮัน ฮยางกี นาเนโย คือแดล ซือชยอดดอน พารามี
지금 내 곁을 지나가나봐요
ฉีกึม แน กยอทึล ฉีนากานาพวาโย
나의 가슴속에 그대만을 비추는 햇살인가봐요
นาอึย คาซึมโซเก คือแดมานึล พีชูนึน แฮดซารินกาพวาโย
아픈 상처까지 감싸주는걸요
อาพึน ซังชอกาจี คัมซาจูนึนกอลโย

Love U 그댈 떠올리며 이제 다시 꼭 눈을 감죠
Love U คือแดล ตอโอลรีมยอ อีเจ ดาซี โกก นูนึล คัมจโย
사랑해 그대 두 눈 채울 수 있다면
ซารังแฮ คือแด ดู นุน แชอุล ซู อิดดามยอน
사랑해 그대 내게 웃음 보여준다면
ซารังแฮ คือแด แนเก อูซึม โพยอจุนดามยอน
저기 별빛마저도 모두 가져다 줄텐데
ฉอกี พยอลบิดมาจอโด โมดู คาจยอดา ฉุลเทนเด
사랑해 이런 내 맘 전할 수 있다면
ซารังแฮ อีรอน แน มัม ฉอนอัล ซู อิดดามยอน
사랑해 그대 그 맘 가르쳐 준다면
ซารังแฮ คือแด คือ มัม คารือชยอ ฉุนดามยอน
나 모두 닮아갈께요 Love U Love U Love U 영원히
นาโมดู ดัลมากัลเกโย Love U Love U Love U ยองวอนฮี


그대 따라서 걷고 있어요 저기 달빛 뒤에 숨어
คือแด ตาราซอ คอดโก อีซอโย ฉอกี ดัลบิด ดวีเอ ซูมอ
그리 눈치 없으면 어떡해요
คือรี นุนชี ออบซือมยอน ออตอกแฮโย
비라도 내리게 구름에게 또 한번 부탁할까요
พีราโด แนรีเก คูรือเมเก โต ฮันบอน พูทักฮัลกาโย
젖은 그대 마음 안아 줄 수 있게
ฉอจึน คือแด มาอึม อานา ฉุล ซู อิดเก


Love U 그댈 떠올리며 이제 다시 꼭 눈을 감죠
Love U คือแดล ตอโอลรีมยอ อีเจ ดาซี โกก นูนึล คัมจโย
사랑해 그대 두 눈 채울 수 있다면
ซารังแฮ คือแด ดู นุน แชอุล ซู อิดดามยอน
사랑해 그대 내게 웃음 보여준다면
ซารังแฮ คือแด แนเก อูซึม โพยอจุนดามยอน
저기 별빛마저도 모두 가져다 줄텐데
ฉอกี พยอลบิดมาจอโด โมดู กาจยอดา ฉุลเทนเด
사랑해 이런 내 맘 전할 수 있다면
ซารังแฮ อีรอน แน มัม ฉอนฮัล ซู อิดดามยอน
사랑해 그대 그 맘 가르쳐 준다면
ซารังแฮ คือแด คือ มัม คารือชยอ ฉุนดามยอน
나 모두 닮아갈께요 Love U Love U Love U 영원히
นาโมดู ดัลมากัลเกโย Love U Love U Love U ยองวอนฮี


By E-Bo Jung
Credit sub thai :: sunza


Translation

ohhh... ohhh...

I smell a familiar fragrance in the air
ฉันได้กลิ่นหอมแสนคุ้นเคยในอากาศ
The breeze that blew around you now blows across to me, oooh
ลมอ่อนๆที่อยู่รอบตัวเธอกำลังพัดมาที่ฉัน
In my heart, maybe it was the light you made shine upon me
ในหัวใจนั้น มันอาจเป็นแสงสว่างจากเธอส่องมา
That light shields me from hurtful sorrows
แสงที่ปกป้องฉันจากความเสียใจ

Love you.... thinking of you now, I close my eyes again
รักเธอ... คิดถึงเธอ.. จึงได้หลับตาลงอีกครั้ง

I love you. If I could fill your two eyes
ฉันรักเธอ.. หากว่าฉันสามารถมองตา
I love you. If I could show you my smiles
ฉันรักเธอ.. หากว่าฉันสามารถเผยรอยยิ้มให้เธอเห็น
I could give you all the bright stars in the sky oooh
สามารถมอบดวงดาวแสนสวยทั้งหมดบนท้องฟ้าให้
I love you. If I could show you my love
ฉันรักเธอ.. หากฉันสามารถแสดงความรักของฉันออกไป
I love you. If you could teach me you heart
ฉันรักเธอ.. หากเธอสามารถสอนหัวใจของเธอให้ฉันได้รู้
Id follow whatever you do
ฉันจะทำตามทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอทำ

Love you, Love you, Love you
Forever
รักเธอ รักเธอ รักเธอตลอดไป

Im walking right behind you beneath the moonlight
ฉันเดินอยู่ข้างหลังเธอ เดินอยู่ภายใต้แสงจันทร์
Look at me a little more closely
มองฉันให้ใกล้อีกสักนิด
Should I ask the clouds to let the rain fall for you once again
ฉันควรให้เมฆสร้างฝนขึ้นมาอีกครั้งไหม?
So I could hold on to your wet heart
จะได้โอบกอดหัวใจอันเปียกปอนของเธอ

Love you.... thinking of you now, I close my eyes again
รักเธอ... คิดถึงเธอ.. จึงได้หลับตาลงอีกครั้ง

I love you. If I could fill your two eyes
ฉันรักเธอ.. หากว่าฉันสามารถมองตา
I love you. If I could show you my smiles
ฉันรักเธอ.. หากว่าฉันสามารถเผยรอยยิ้มให้เธอเห็น
I could give you all the bright stars in the sky oooh
สามารถมอบดวงดาวแสนสวยทั้งหมดบนท้องฟ้าให้
I love you. If I could show you my love
ฉันรักเธอ.. หากฉันสามารถแสดงความรักของฉันออกไป
I love you. If you could teach me you heart
ฉันรักเธอ.. หากเธอสามารถสอนหัวใจของเธอให้ฉันได้รู้
Id follow whatever you do
ฉันจะทำตามทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอทำ

Love you, Love you, Love you
only you
รักเธอ รักเธอ รักเธอเท่านั้น


Credits to crazykyootie @ soompi
Thai trans by :: EunSun²@Wondergirlsthailand.com



Dek-D Writer APP : แอพอ่านนิยาย Dek-D บน iPhone , Android Phone
มาแล้ว!! เวอร์ชั่น iPad และ Android Tablet
' . Boys Over Flowers [F4 เกาหลี] _____ )) [Part . I] ตอนที่ 427 : เพลง Love U / HowL - OST.Boys Over Flowers Part.2 , ผู้เข้าชมตอนนี้ : 7679 , โพส : 12 , Rating : 65 / 13 vote(s)
Vote ให้คะแนนตอนนี้ Vote ได้ 1 ครั้ง / 1 ชม.
[ ตอนก่อนหน้า | กลับไปหน้าหลักของบทความ | ตอนถัดไป ] [ บันทึกเป็น Favorite ] [ ปิดหน้าต่างนี้ ]
หน้าที่ 1

#12 : ความคิดเห็นที่ 924
 บอกไว้ว่าบ่ใช่ผู่ใดใน F4 แม้แต่คนเดียว
PS.   โน่น นี้ นั่น แล้ตกลงชันคือ .................................
Name : c2orcc< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ c2orcc [ IP : 118.173.37.156 ]
Email / Msn: c2orcc(แอท)hotmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 1 พฤษภาคม 2554 / 20:44

#11 : ความคิดเห็นที่ 905
ขอบคุณค่ะ ^^
Name : winnie_KHSM< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ winnie_KHSM [ IP : 111.84.119.75 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 19 มิถุนายน 2553 / 12:24


#10 : ความคิดเห็นที่ 856
และตกลง คัยร้องกันล้ะนี่

เสียงเหมือน ฮยอนจุงน้ะ
คือจีฮูอ้ะแหละ หล่อน่ารัก

ของชั้นน้ะ- -
Name : PLXzm [ IP : 58.9.158.132 ]
Email / Msn: -
วันที่: 4 กุมภาพันธ์ 2553 / 19:36

#9 : ความคิดเห็นที่ 838
เพราะจริงๆค่ะ

ชอบมาตั้งนานแล้ว
ฟังแล้วจะร้องไห้ T ^ T
Name : Sloppy [ IP : 202.139.223.18 ]
Email / Msn: -
วันที่: 27 ธันวาคม 2552 / 21:01

#8 : ความคิดเห็นที่ 829
ชอบตั้งแต่ใน หนังอ่า


มันชอบเปิดตอนพระเอกร้องไห้ TT

งือ อ  กุจูนเพียว ว ><
Name : pimzeed< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ pimzeed [ IP : 117.47.218.88 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 10 ธันวาคม 2552 / 10:54

#7 : ความคิดเห็นที่ 818
ทำไมอีกเว็บคามหมายไม่เหมือนกันอ่า?
Name : tuter [ IP : 118.174.43.232 ]
Email / Msn: a.jongbae_t(แอท)hotmail.com
วันที่: 25 พฤศจิกายน 2552 / 20:02

#6 : ความคิดเห็นที่ 814
ความหมายซึ้งมากเลย

ชอบมากตั้งแต่ได้ฟังครั้งแรก

กะไว้แล้วว่าต้องเศร้า

และมันก็เศร้าจริงๆ
Name : ฟูโกะ [ IP : 58.9.121.104 ]
Email / Msn: -
วันที่: 24 พฤศจิกายน 2552 / 20:12

#5 : ความคิดเห็นที่ 791
ว้าก!@!

ในที่สุดก้อหาเจอ

ขอบคุณมากค่ะ
PS.  ความตั้งใจนำสู่หนทางความสำเร็จคร้ะ
Name : i3eer_Dek-d< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ i3eer_Dek-d [ IP : 117.47.211.89 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 14 พฤศจิกายน 2552 / 23:36

#4 : ความคิดเห็นที่ 789
ชอบเพลงนี้อย่างแร๊งงงง
Name : กระต่าย kuro [ IP : 61.19.51.250 ]
Email / Msn: -
วันที่: 12 พฤศจิกายน 2552 / 10:38

#3 : ความคิดเห็นที่ 786
เพราะและซึ้งสุด ๆ เลย
ชอบตั้งแต่เเรกที่ฟัง
^----^
Name : ว่าน [ IP : 124.121.177.18 ]
Email / Msn: wanjug(แอท)msn.com
วันที่: 9 พฤศจิกายน 2552 / 19:31

#2 : ความคิดเห็นที่ 778
ความหมายซึ้งมากมาย T T
Name : neko_M [ IP : 118.173.136.150 ]
Email / Msn: -
วันที่: 7 พฤศจิกายน 2552 / 16:10

#1 : ความคิดเห็นที่ 728
ชอบความหมายมากๆเลยค่ะ
เพลงก้อเพราะ
^[]^
Name : love [ IP : 113.53.109.246 ]
Email / Msn: -
วันที่: 24 ตุลาคม 2552 / 08:06

หน้าที่ 1
Post your comment : แสดงความคิดเห็น
ส่วนที่ 1: Message ข้อความ

ส่วนที่ 2 : Name ลงชื่อ
  โพสความเห็นด้วย member Login name Password
  โพสความเห็นไม่แสดง member : ชื่อ* email รูปตัวแทน
            พิมพ์เลขที่เห็น

"หนังสือสดใหม่ ประจำเดือน พฤศจิกายน 2557"

ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน

  • กรณีที่ผลงานชิ้นนี้เป็นผลงานที่แต่งโดยผู้ลงผลงานเอง ลิขสิทธิ์ของผลงานนี้จะ
    เป็นของผู้ลงผลงานโดยตรง ห้ามมิให้คัดลอก ทำซ้ำ เผยแพร่ ก่อนได้รับอนุญาต
    จากผู้ลงผลงาน

  • กรณีที่ผลงานชิ้นนี้กระทำการคัดลอก ทำซ้ำ มาจากผลงานของบุคคลอื่นๆ ผู้ลง
    ผลงานจะต้องทำการอ้างอิงอย่างเหมาะสม และต้องรับผิดชอบเรื่องการจัดการ
    ลิขสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียว

  • ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏอยู่ในผลงานที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการส่งเข้าระบบ
    โดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่งเด็กดีดอทคอมมิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ
    หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น ผู้ใดพบเห็นการลงผลงานละเมิดลิขสิทธิ์ หรือ
    ไม่เหมาะสมโปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการทันที
    Email: contact(at)dek-d.com ( ทุกวัน 24 ชม ) หรือ
    Tel: 0-2860-1142 ( จ-ศ 0900-1800 )

App อ่านนิยายบน iPad iPhone และ Android