คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #148 : Lyric:)Summer Paradise-Simple Plan ft. Sean Paul
Oh, Oh
Take me back, take me back
พาผมกลับไปที ดึงผมกลับ
Oh yeah
Back to summer paradise
พากลับไปยังช่วงฤดูร้อนที่สงบสุข
My heart is sinking
หัวใจผมกำลังจมลงไป
As I'm lifting up
แต่ผมรู้สึกเหมือนพุ่งทะยานขึ้น
Above the clouds away from you
พุ่งไปอยู่เหนือก้อนเมฆไปไกลๆจากคุณ
And I can't believe I'm leaving
ผมไม่อยากจะเชื่อเลยว่าผมจะทอดทิ้งคุณ
Oh I don't kno-kno-know what I'm gonna do
โอ้!~ผมไม่รู้เลยว่าผมจะทำอะไรต่อไป
But someday
แต่ในสักวัน
I will find my way back
ผมจะเจอทางกลับ
To where your name
ไปสู่ที่ที่มีชื่อคุณ
Is written in the sand
ถูกเขียนไว้บนกองทราย
***Cause I remember every sunset
เพราะผมจำแสงที่ลับขอบฟ้าในทุกวันได้
I remember every word you said
ผมจำคำพูดทุกคำของคุณได้
We were never gonna say goodbye
เราจะไม่มีวันพรากจากกันไปไหน
Singing la-da-da-da-da
จะร้องเพลงเคียงข้างกัน ลา ดาดาดา~
Tell me how to get back to
บอกผมหน่อยว่าเราจะกลับไปเป็นเหมือนเดิมได้ไหม
Back to summer paradise with you
กลับไปในช่วงสวรรค์หน้าร้อนที่มีคุณอยู่ข้างกาย
And I'll be there in a heartbeat
และผมจะอยู่ที่นั้นตราบเท่าที่หัวใจผมยังคงเต้น
Oh-oh
I'll be there in a heartbeat
ผมจะอยู่ที่นั้นตราบเท่าที่ผมยังคงหายใจ
Oh-oh
(Tell 'em)
บอกไปว่า
My soul is broken
วิญญาณผมแตกสลาย
Streets are frozen
หนทางกลับไปแข็งจนเดินต่อไม่ได้
I can't stop these feelings melting through
ผมไม่สามารถหยุดความรู้สึกเหล่านี้ได้เลย
And I'd give away a thousand days, oh
ผมยอมทิ้งวันกว่า1000วัน
Just to have another one with you
เพียงแค่ได้อยู่กับคุณอีกสักวัน
What'd you say
คุณจะพูดว่าอะไร
Well real life can wait
ในชีวิตจริงผมรอได้
(it can wait) รอได้จริงๆ
We're crashing like waves
เราชนกันเหมือนคลื่นน้ำ
(uh-huh)
We're playing in the sand
เราก่อกองทรายด้วยกัน
(me and you) ผมและคุณ
Holding your hand
กุมมือคุณไว้
***Cause I remember every sunset
เพราะผมจำแสงที่ลับขอบฟ้าในทุกวันได้
I remember every word you said
ผมจำคำพูดทุกคำของคุณได้
We were never gonna say goodbye
เราจะไม่มีวันพรากจากกันไปไหน
Singing la-da-da-da-da
จะร้องเพลงเคียงข้างกัน ลา ดาดาดา~
Tell me how to get back to
บอกผมหน่อยว่าเราจะกลับไปเป็นเหมือนเดิมได้ไหม
Back to summer paradise with you
กลับไปในช่วงสวรรค์หน้าร้อนที่มีคุณอยู่ข้างกาย
And I'll be there in a heartbeat
และผมจะอยู่ที่นั้นตราบเท่าที่หัวใจผมยังคงเต้น
Oh-oh
I'll be there in a heartbeat
ผมจะอยู่ที่นั้นตราบเท่าที่ผมยังคงหายใจ
Oh-oh
Yeah I remember sunny mornings
เย่!ผมจำแสงที่สาดส่องเข้ามาในตอนเช้า
And summer evenings
และตอนเย็นของฤดูร้อน
Now you're right next to me
ตอนนี้คุณอยู่ข้างกายผม
And I am freezing
ผมรู้สึกเย็นจนตัวชา
Was it real?
มันเป็นเรื่องจริงหรอ?
Oh baby, tell me, was I dreaming?
โอ้ที่รัก บอกผมทีว่าผมฝันไปรึเปล่า
How can you show me paradise,
คุณวาดสวรรค์วิมานให้ผมเห็นได้ยังไง
When I'm leaving?
ในยามที่ผมจ้องจากไป
Now my heartbeat is sinking
ตอนนี้ลมหายใจผมแผ่วเหลือเกิน
Hope's shrinking
ความหวังผมค่อยๆหายไป
When I try to speak no words
ผมพยายามจะพูดแต่พูดไม่ออก
Lip-syncing
เหมือนถูกเย็บปากเอาไว้
Hope this is not just wishful thinking
ผมหวังว่านี่จะไม่เป็นแค่ความคิด
Tell me that you care
บอกผมว่าคุณเป็นห่วงผม
And I'll be there in a heartbeat
และผมจะอยู่ตราบใดที่หัวใจยังเต้น
Someday
แต่ในสักวัน
I will find my way back
ผมจะเจอทางกลับ
To where your name
ไปสู่ที่ที่มีชื่อคุณ
Is written in the sand
ถูกเขียนไว้บนกองทราย
Yeah, yeah, yeah, let's go
***Cause I remember every sunset
เพราะผมจำแสงที่ลับขอบฟ้าในทุกวันได้
I remember every word you said
ผมจำคำพูดทุกคำของคุณได้
We were never gonna say goodbye
เราจะไม่มีวันพรากจากกันไปไหน
Singing la-da-da-da-da
จะร้องเพลงเคียงข้างกัน ลา ดาดาดา~
Tell me how to get back to
บอกผมหน่อยว่าเราจะกลับไปเป็นเหมือนเดิมได้ไหม
Back to summer paradise with you
กลับไปในช่วงสวรรค์หน้าร้อนที่มีคุณอยู่ข้างกาย
And I'll be there in a heartbeat
และผมจะอยู่ที่นั้นตราบเท่าที่หัวใจผมยังคงเต้น
I remember when we first kissed
ผมจำจูบแรกของเราได้
How I didn't wanna leave your lips
ผมไม่อยากละริมฝีปากจากคุณ
And how I've never ever felt so high
เราเคยรักกันมาก
Singing La-da-da-da-da
ร้องเพลงด้วยกัน ลา ดาดาดาดา
Tell me how to get back to
บอกผมหน่อยว่าเราจะกลับไปเป็นเหมือนเดิมได้ไหม
Back to summer paradise with you
กลับไปในช่วงสวรรค์หน้าร้อนที่มีคุณอยู่ข้างกาย
And I'll be there in a heartbeat
และผมจะอยู่ที่นั้นตราบเท่าที่หัวใจผมยังคงเต้น
(summer paradise)Oh-oh
I'll be there in a heartbeat
ผมจะอยู่ที่นั้นตราบเท่าที่ผมยังคงหายใจ
Oh-oh
I'll be there in a heartbeat
Vocabulary จำวันละนิดจิตแจ่มใส่^^
Paradise สวรรค์
Streets ถนน
Shrink ย่น หด
:) Shalunla
ความคิดเห็น