ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    ♥♥Lyric Buffet♥♥แปลเพลงสากล:::(เรียนศัพท์จากเพลง!!)

    ลำดับตอนที่ #140 : Lyric:)Seek Bromance -Tim Berg

    • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 1.02K
      0
      6 เม.ย. 55




    I’ve been watching you

    ฉันเผ้ามองคุณมานานแสนนาน

    You’ve been hurting too

    คุณก็เจ็บปวดมานานแล้วเหมือนกัน

    You give all your love

    คุณมอบความรักให้หมดทั้งใจ

    Nothing left to show

    ให้จนหมดใจ

     

    I have been there too

    ฉันเองก็อยู่ที่นั้น

    alone in my despair

    อยู่อย่างโดดเดี่ยวอย่างหมดหวัง

    Watching life go by,

    มองดูชีวิตที่ผ่านไป

    no one who to share

    ไม่มีใครมาใช้ชีวิตด้วย

     

    Boy you've got it bad

    คุณเจอแต่เรื่องร้ายๆมาสินะ

    but I've got something good

    แต่ฉันมีสิ่งดีๆที่จะให้คุณ

    I want to treat you good in every way yeah

    ฉันอยากดูแลคุณจังเลย

     

    You will never feel alone

    คุณจะไม่รู้สึกหวาเว้

    my touch is such a rush

    สัมผัสอุ่นๆที่รวดเร็วของฉัน

    It over flows

    มันทะลักออกมาจากหัวใจ (ท่อนนี้แอบสื่อ -..- เอ๊ะ หรือไรเตอร์หื่นไปเอง)

     

    Chorus:

    I will give to you the love you seek

    ฉันจะมอบความรักที่คุณเฝ้าตามหามานาน

    and more,

    มันมากกว่าที่คุณคิดด้วยนะ^^

    so what are you waiting for

    แล้วคุณมั่วรออะไรอยู่

    I will give to you

    ฉันจะมอบรักให้คุณ

    The love you seek and more

    ความรักที่คุณตามหา

    I will give to you

    ฉันจะมอบมันให้คุณ

    The love you seek and more

    รักที่ล้นใจจากฉัน

    (Youre the one im waiting for)

    คุณเป็นคนเดียวที่ฉันรอคอย

     

    I will give to you

    ฉันจะมอบมันให้คุณ

    The love you seek and more

    รักที่ล้นใจจากฉัน

     (Youre all i really need)

    คุณเป็นทุกสิ่งที่ฉันต้องการ

     

    I will give to you

    ฉันจะมอบรักให้คุณ

    The love you seek and more

    ความรักที่คุณตามหา

     (So What are you waiting for)

    แล้วคุณรออะไรอยู่>_<

     

    I will give to you

    ฉันจะมอบรักให้คุณ

    The love you seek and more

    ความรักที่คุณตามหา

     

    Baby here we are

    ที่รักนี่ไงเราอยู่ด้วยกัน

    Standing face to face

    ยืนมองหน้ากันอยู่เนี้ย

    Just the two of us

    มีแค่เราสองคน

    Locked in your embrace

    และกอดอุ่นๆของคุณ

     

    Now i got it bad

    ตอนนี้ฉันให้ใจคุณไปทั้งใจ

    But you've got something good

    คุณได้รับไปหมดหัวใจ

    Won't you treat me good

    แล้วคุณจะไม่รักฉันบ้างหรอ

    In every way, yeah

    ลองดูสิแล้วจะรัก ^_^

     

    Are you ready

    คุณพร้อมยัง?

    I can feel your passion

    ฉันรู้สึกได้ว่าคุณมีใจให้ผม

    and your love

    และรู้ว่าความรักของคุณ

    It over flows

    ก็เริ่มจะล้นใจแล้วใช่มั๊ยล่ะ

     

     

    I will give to you the love you seek

    ฉันจะมอบความรักที่คุณเฝ้าตามหามานาน

    and more,

    มันมากกว่าที่คุณคิดด้วยนะ^^

    so what are you waiting for

    แล้วคุณมั่วรออะไรอยู่

    I will give to you

    ฉันจะมอบรักให้คุณ

    The love you seek and more

    รักที่ล้นใจจากฉันไง

     

    Ive got the love you seek x3

    ฉันได้รับรักที่เผ้าตามหาแล้ว

    Ive got the love

    ฉันได้รับความรักของคุณแล้ว

     

     

    I will give to you the love you seek and more

    ฉันจะให้ความรักที่คุณตามหา

    So what are you waiting for,

    แล้วคุณรออะไรอยู่>_<

     

    I will give to you the love you seek and more

    ฉันจะให้ความรักที่คุณตามหา

    Love you seek baby is in me,

    ความรักที่คุณรอคอยมีอยู่ในตัวฉันคนนี้แหละ

     

    I will give to you the love you seek and more

    Youre all im waiting for baby,Yeah

     

    I will give to you the love you seek and more

     

    Vocabulary จำวันละนิดจิตแจ่มใส่^^

    Despair สูญเสีย

    Seek ตามหา

    Face to face เผชิญหน้า (แปลว่า ตาต่อตาฟันต่อฟันก็ได้นะ )

    Embrace โอบกอด

     

    :) Shalunla


    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×