คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #436 : ▲ Starset - It Has Begun
Starset
- It Has Begun
มันเริ่มึ้นแล้ว
เพล : It has begun
วนรี : Starset
อัลบั้ม : Transmissions
วาำหน่าย : 8 ราม พ.ศ.2557 (.ศ.2015)
Even a well-lit place can hide salvation
แม้ะมีที่สว่าพอให้พ้นภัย
A map to a one-man maze that never sees the sun
มีแผนที่แ่ายหลทาไม่เยเห็นะวัน
Where the lost are the heroes
ที่ไหนมีสูเสียือวีรบุรุษ
And the thieves are left to drown
และโรที่เหลือ้อถูพิพาษา
But everyone knows by now
แ่เราทุนเพิ่รู้ว่า
Fairy tales are not found
นิทานไม่ไ้เิึ้นเอ
They're written in the walls
ถูแ่ึ้นมาเป็นเรื่อเือนใ
As we walk in a straight line
ไม่ให้เราออนอเส้นทา
Down in the dirt with a landslide approaching
้อฟันฝ่าอุปสรรที่ถาโถมเ้ามา
But nothing could ever stop us
ไม่มีอะไระมาหยุเรา
From stealing our own place in the sun
าาริสิทธิ์อพวเราเอ
We will face the odds against us
เราะ้าว้ามอุปสรรอัวเอ
And run into the fear we run from
และล้าเผิหน้าับวามลัว
It has begun
มันเริ่มึ้นแล้ว
Into the dark below
ในวามมืเบื้อล่า
Evading shadows
หลบหนีาเา
Blind in a rabbit's hole
มอไม่เห็นทาออ
We fall beneath the earth
เราร่วอยู่ใ้พื้นโล
And watch the shell come unraveled
และมอเปลือนอหลุออมา
As the seed begins to rise
เหมือนเมล็เริ่มเิบให่
Embracing its starlit fate as we wait in the
night
อ้าแนรับวะาที่เรารอมาลอืน
It's written in the walls
มันถูาาร์ไว้แล้ว
(อนแรเา็ไม่รู้ว่าะัารับปัหาอย่าไร
ึไ้แ่หลบ่อน
นเมื่อเาเิบโและเรียนรู้ารมีิวิอยู่
เาึล้าที่ะเผิหน้าับปัหาัวเออีรั้)
As we walk in a straight line
ไม่ให้เราออนอเส้นทา
Down in the dirt with a landslide approaching
้อฟันฝ่าอุปสรรที่ถาโถมเ้ามา
But nothing could ever stop us
ไม่มีอะไระมาหยุเรา
From stealing our own place in the sun
าาริสิทธิ์อพวเราเอ
We will face the odds against us
เราะ้าว้ามอุปสรรอัวเอ
And run into the fear we run from
และล้าเผิหน้าับวามลัว
It has begun
มันเริ่มึ้นแล้ว
It has begun
มันเริ่มึ้นแล้ว
It has begun
มันเริ่มึ้นแล้ว
It has begun
มันเริ่มึ้นแล้ว
It has begun
มันเริ่มึ้นแล้ว
เรียนรู้ภาษาอัฤษ
Salvation =
าร่วยเหลือให้พ้นภัยและารสูเสีย, ่วยให้พ้นบาป
Against (all) the odds/Against all
odds = ฝ่าฟันปัหา/อุปสรรวาหนามที่ยายิ่ และผ่านพ้นไปไ้
Place in the sun =
an advantageous position = านะ/ำแหน่ที่ไ้เปรียบ
Rabbit hole = โพรระ่าย
มีำอุปมาอุปมัย แปลว่า ่อทาอวามริ
The writing's on the wall วามหมาย าราาร์หรือารเริ่มมอเห็นอย่าัเนมาึ้นเรื่อย
ๆ อสิ่ในอนาอันเลวร้าย ที่มีโอาสบัเิึ้น
ลเมื่อวันที่ : พ.ศ.2562
ความคิดเห็น