นิยาย Dek-D
พบกับประสบการณ์อ่านที่ดียิ่งขึ้น
แบบไม่มีโฆษณา ที่แอปนิยาย Dek-D
แบบไม่มีโฆษณา ที่แอปนิยาย Dek-D
Exquisite Blood สายเลือดมนตรา (รีไรท์)
จูลส์ ริชมอนด์ เด็กสาววัยสิบหกปีที่ต้องเข้าไปพัวพันกับความวุ่นวายของโลกที่เธอแทบจะไม่รู้จัก ทั้งสงครามระหว่างสายเลือด การแย่งชิงพันธสัญญา และเรื่องของหัวใจ!
ผู้เข้าชมรวม
4,208
ผู้เข้าชมเดือนนี้
6
ผู้เข้าชมรวม
4.2K
หมวด : แฟนตาซี
อัปเดตล่าสุด : 11 ก.ย. 59 / 16:45 น.
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ข้อมูลเบื้องต้น
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
EXQUISITE BLOOD
สายเลือดมนตรา
Status : Rewriting
. . .
ชีวิตที่เคยเรียบง่ายกลับกลายเป็นยุ่งเหยิง เมื่อฉันค้นพบว่าตัวเองไม่ใช่คนธรรมดา
แต่เป็นพวกเลือดวิเศษที่สามารถใช้พลังจิตควบคุมธรรมชาติได้
ทำให้ฉันต้องไปเข้าเรียนที่ วิลสันอะคาเดมี่ โรงเรียนฝึกหัดนักเวทอันดับหนึ่งของรีดทาวน์
แต่ช้าก่อน! เรื่องราวหลังจากนั้นไม่ได้แฮปปี้อย่างที่คิด
เมื่อฉันได้รู้ว่า แท้ที่จริงแล้ว โลกเวทมนตร์ไม่ได้สวยงามแบบที่เคยเห็นในภาพยนตร์
มันเต็มไปด้วยความบาดหมาง ความเกลียดชัง และความโกรธแค้น
ซึ่งทำให้อำนาจของ 'พันธสัญญาแห่งเลือด' เริ่มสั่นคลอน
ถึงแม้มันจะไม่ใช่ชีวิตไฮสคูลในแบบที่ฉันฝันไว้ แต่ฉันก็ไม่คิดว่ามันจะเลยเถิดมาถึงขั้นนี้
เพราะดูเหมือนว่าเรื่องวุ่นวายทั้งหมดที่เกิดขึ้น จะไม่ใช่แค่การแกล้งกันในหมู่เด็กนักเรียน
แต่เป็นส่วนหนึ่งแผนการบางอย่างที่ยิ่งใหญ่กว่า อันตรายกว่า
และชั่วร้ายกว่านั้นหลายเท่า!
. . .
*นิยายเรื่องนี้เป็นหนึ่งในนิยายไตรภาคชุด Exquisite Series*
ภาคหนึ่ง
ภาคสอง
ผู้มีพระคุณ
ลิมสร้างเพจแล้วนะคะ~ กด like เพื่อติดตามความเคลื่อนไหวได้เลย
ผลงานอื่นๆ ของ Limbiq ดูทั้งหมด
ผลงานอื่นๆ ของ Limbiq
กำลังโหลด...
คำนิยม Top
"NighTime' รับวิจารณ์นิยาย"
(แจ้งลบ)1.ชื่อเรื่อง (8 คะแนน/10 คะแนน) – ดูจากชื่อเรื่องก็เดาเนื้อหาบางส่วนได้เลยล่ะครับ ผมเลยจัดว่าตรงกับเนื้อเรื่องดี แต่ในส่วนความน่าดึงดูดใจนี่ยังไม่เท่าที่ควรครับ มันยังดูธรรมดาไปอยู่สำหรับผม 2.เนื้อเรื่อง (18 คะแนน/30 คะแนน) – โดยรวมจัดอยู่ในเกณฑ์ดีครับ แต่มันยังไม่มีอะไรแปลกใหม่มาดึงดูดผู้อ่านเท่าไหร่นัก ยังดูเป็นพล๊อตซ้ำๆ เดิมๆ อยู่บ้ ... อ่านเพิ่มเติม
1.ชื่อเรื่อง (8 คะแนน/10 คะแนน) – ดูจากชื่อเรื่องก็เดาเนื้อหาบางส่วนได้เลยล่ะครับ ผมเลยจัดว่าตรงกับเนื้อเรื่องดี แต่ในส่วนความน่าดึงดูดใจนี่ยังไม่เท่าที่ควรครับ มันยังดูธรรมดาไปอยู่สำหรับผม 2.เนื้อเรื่อง (18 คะแนน/30 คะแนน) – โดยรวมจัดอยู่ในเกณฑ์ดีครับ แต่มันยังไม่มีอะไรแปลกใหม่มาดึงดูดผู้อ่านเท่าไหร่นัก ยังดูเป็นพล๊อตซ้ำๆ เดิมๆ อยู่บ้าง ตามสไตล์นิยายแฟนตาซีโรงเรียนทั่วไป (ผมขออนุญาตเทียบกับของต่างชาตินะ) แต่ถามว่าสนุกมั้ย? สนุกครับ บวกกับการบรรยายที่ไหลลื่นก็อ่านเพลินๆ ได้ทีเดียว แต่ก็อย่างที่บอกไปคือไม่มีอะไรแปลกใหม่ครับ ในตอนแรกเองก็ยังออกเอื่อยๆ เฉื่อยๆ เล็กๆ ซึ่งก็เหมือนในคอมเมนต์แหละครับ ว่าเรื่องมันมาเริ่มน่าสนใจขึ้นมาบ้างก็ตอนที่สามที่สี่ แต่ก็ยังไม่ได้ดึงดูดขนาดนั้นครับ เพราะยังมีเรื่องของเนื้อเรื่องค่อนข้างเดาทางง่ายในระดับหนึ่ง แล้วก็ฉากนางเอกเจอพระเอกครั้งแรกแล้วบรรยายจนเหมือนเพ้อเนี่ย ผมแอบนึกถึงนิยายเรื่อง ทไวไลท์ เล็กๆ ตรงส่วนนั้นคล้ายกันในระดับหนึ่งทีเดียวครับ 555 3.การใช้ภาษา (30 คะแนน/35 คะแนน) – ภาษาสวยมากครับ เข้ากับเนื้อเรื่องมากเลยทีเดียว นานแล้วที่ไม่ได้เจอคนใช้สำนวนภาษาแบบนิยายต่างชาติแบบนี้ การบรรยายก็ลื่นไหลดีมากครับ อ่านไม่มีติดขัดอะไรเท่าไหร่ ถึงจะยังมีบางท่อนที่แปร่งๆ ห้วนๆ อยู่บ้าง แต่ก็ไม่ได้เด่นชัดถึงขนาดที่อ่านแล้วสะดุดหรืออะไร แล้วยิ่งเรื่องนี้บรรยายแบบบุคคลที่หนึ่ง จึงไม่ต้องห่วงเรื่องเขียนสับสนระหว่างมุมมองบุคคลที่หนึ่งและสามมากนัก แม้มันจะไม่ใช่เรื่องง่าย แต่คุณลิมบิกก็สามารถแต่งมุมมองบุคคลที่หนึ่งออกมาได้ดีมากครับ แต่สิ่งที่อ่านแล้วทำให้ขัดใจคือเรื่องคำพูด ซึ่งตรงส่วนนี้ขอยกไปไว้ในส่วนของตัวละครครับ ที่เจอส่วนมากจะเป็นข้อผิดพลาดที่ไม่ได้ใหญ่มาก แต่บางครั้งก็ทำให้ตงิดใจได้ คือเรื่องการเว้นวรรคประโยคครับ ยังมีบางท่อนที่คุณลิมบิกเว้นวรรคแปลกๆ อยู่ แล้วก็เรื่องการเอียงเพื่อเน้นคำ บางท่อนเน้นแค่ครั้งแรกก็เพียงพอแล้วครับ (อย่างคำว่า ลอย ในตอนที่สอง) อีกอย่างคือ บทบรรยายเป็นมุมมองของนางเอก ดังนั้นการบรรยายไม่ควรพรรณนาละเอียดมากเกินไปครับ มันจะเหมือนนางเอกเพ้อไปหน่อย =w=” เรื่องสุดท้ายคือน้ำเสียงของการบรรยายมันเนิบนาบไปนิด แต่ก็ไม่มากครับ แล้วก็ผมแนะนำว่าหลังไม้ยมก ( ๆ ) ควรเว้นวรรคทุกครั้งนะครับผม ^ ^ บทที่1 คำผิด กรรรรรร์ – ไม่ต้องมีการันต์ครับ - เฮ้สาวสวย! ตรงนี้ควรเว้นวรรค แล้วก็ย้ายที่เครื่องหมายอัศเจรีย์ครับ เป็น “เฮ้! สาวสวย” - แต่ฉันไม่ได้โชคดีขนาดนั้น ตรงนี้ไม่ได้แปลกอะไรครับ แต่พออ่านจากประโยคก่อนหน้า มันน่าจะเป็น “แต่เหมือนฉันจะไม่ได้โชคดีขนาดนั้น” มากกว่าครับ - เพราะเขาเป็นชายวัยสี่สิบต้นๆ ที่หน้าตาหล่อเหลาเลยล่ะ ผมรู้สึกว่ามันไม่ควรจะมีคำว่า “เลยล่ะ” ต่อท้ายเลยครับ แต่จะไม่แก้ก็ได้เหมือนกันครับ - เมื่อสิ่งเดียวที่ทำให้จิตใจฉันสงบแล้ว ฉันจึงสติแตก มันแปลกๆ ตรง”ฉันจึงสติแตก”ครับ น่าจะเป็น “ฉันเลยสติแตก”มากกว่า บทที่2 คำผิด ไม่มีครับ บทที่3 คำผิด พันธะสัญญา – พันธสัญญา บทที่4 คำผิด เลืด – เลือด , พันธะสัญญา – พันธสัญญา - แต่หลังจากที่ฉันได้เรียนวิชาต้านแรงไปในเมื่อเช้า ตรงนี้ไม่ต้องมีคำว่า ”ใน” ครับ เป็น “แต่หลังจากที่ฉันได้เรียนวิชาต้านแรงไปเมื่อเช้า” เลยครับ - อาคารอิฐหลังนี้ส่งสีแดงเรืองๆ ... แปลกตรง “ส่งสีแดงเรืองๆ” ครับ น่าจะเป็น “ส่องแสงสีแดงเรืองๆ” มากกว่า 4.ตัวละคร (7 คะแนน/15 คะแนน) – เรามาพูดถึงปัญหาที่ผมเคยเอ่ยถึงกันก่อนเลยดีกว่า นั่นก็คือ “ความเป็นธรรมชาติของบทสนทนา” ครับ บางทีภาษามันสวยและถูกกลั่นกรองมากเกินไป จนความเป็นธรรมชาติของตัวละครลดลง ถึงมันจะยังคงแสดงลักษณะนิสัยของตัวละครแต่ละตัวได้อยู่ แต่ก็สื่อได้น้อยลงพอสมควรครับ ซึ่งเป็นปัญหาที่พบมากสำหรับนิยายแปล ( ซึ่งผมคิดว่าคุณลิมบิกคงได้สไตล์การแต่งมาจากหนังสือเหล่านั้นเช่นกัน? ) แล้วก็นิสัยตัวละครยังไม่ค่อยเด่นชัดเท่าไหร่ สาเหตุก็เนื่องมาจากข้างต้นด้วย แล้วก็บทสนทนายังสื่อเอกลักษณ์ได้ไม่ดีเท่าไหร่ การบรรยายลักษณะนิสัยเองก็น้อย เพราะเป็นการบรรยายมุมมองของนางเอก ซึ่งคงไม่ละเอียดเรื่องการบรรยายลักษณะภายในของบุคคลอย่างพวกนิสัยหรืออารมณ์เท่าไหร่อยู่แล้ว (ยกเว้นเจ้าของมุมมองเอง) แล้วนิสัยก็ยังไม่นิ่งครับ อารมณ์แต่ละคนยังหลากหลายจนยากจะระบุนิสัยอยู่ด้วย 5.การจัดรูปแบบ (10 คะแนน/10 คะแนน) – ไม่มีข้อติอะไรครับ รวมคะแนน 73 คะแนน/100 คะแนน อ่านน้อยลง
Killer in the Dark Shadow | 24 ม.ค. 58
-
4
-
0
"รับวิจารณ์ เขียนคำนิยม"
(แจ้งลบ)ชื่อเรื่อง:ชื่อเรื่องคือ เป็นตัวช่วยในการดึงดูดให้มีคนเข้ามาอ่านนิยายของเรา ถ้าหากชื่อเรื่องของใครตั้งได้โดนใจ น่าสนใจ น่าอ่าน จำง่าย เตะตาคนดูได้ก็จะทำให้มีคนเข้ามาอ่านนิยายของเรามากขึ้น สำหรับเรื่องนี้คิดว่าดีแล้วนะค่ะ การที่มีภาษาอังกฤษเข้ามาด้วยทำให้ดูน่าอ่านขึ้นและไม่ดูโล้งไป ชื่อเรื่องก็สอดคล้องกับเนื้อเรื่อง ชอบมากคะสำหรับชื่อเรื่องขอติชม ... อ่านเพิ่มเติม
ชื่อเรื่อง:ชื่อเรื่องคือ เป็นตัวช่วยในการดึงดูดให้มีคนเข้ามาอ่านนิยายของเรา ถ้าหากชื่อเรื่องของใครตั้งได้โดนใจ น่าสนใจ น่าอ่าน จำง่าย เตะตาคนดูได้ก็จะทำให้มีคนเข้ามาอ่านนิยายของเรามากขึ้น สำหรับเรื่องนี้คิดว่าดีแล้วนะค่ะ การที่มีภาษาอังกฤษเข้ามาด้วยทำให้ดูน่าอ่านขึ้นและไม่ดูโล้งไป ชื่อเรื่องก็สอดคล้องกับเนื้อเรื่อง ชอบมากคะสำหรับชื่อเรื่องขอติชม โครงเรื่อง:โครงเรื่องคือ เหตุการณ์ที่นักเขียนวางไว้ก่อนจะเขียน เปรียบเสมือนกระดูกของนิยาย ถ้าหากเรื่องไหนวางโครงเรื่องได้ดี การดำเนินเรื่องก็จะเป็นไปอย่างลื่นไหล ลงตัว ไม่ออกทะเล สำหรับเรื่องนี้เปิดเรื่องมาก็ดูไหลลื่นดีคะ แต่พออ่านมาเรื่อยๆมันเริ่มแปลกๆการดำเนินเรื่องยังดูช้าไปหน่อยนะคะ ทำให้ดูแล้วยังไม่ค่อยดูน่าสนใจเท่าไร เริ่มน่าสนใจก็ตอนที่3ได้คะ น่าจะใช่นะคะ(สำหรับหนูนะ) แต่อันนี้ขอไม่พูดมากมาต่อนะคะ การใช้ภาษา:นิยายบางประเภทนั้นการบรรยายการใช้ภาษาถือว่าเป็นเรื่องสำคัญอย่างมาก อันนี้ขอชื้นชมเล็กน้อย สำหรับตัวอักษรนะคะแบบนี้ดีแล้วสำหรับตัวอักษรนะไม่ใหญ่ไปไม่เล็กไปก็ดีแล้วคะ เรื่องการบรรยายตอนแรกๆดูแล้วการบรรยายการใช้ภาษายังดูไม่ไหลลื่นเท่าไรนะคะ ก็อย่างที่ว่าคะการบรรยายเริ่มน่าสนใจก็ตอน2 3 นะคะ แต่การใช้ภาษายังดูติดขัดเล็กน้อยนะ ตัวละคร:ขอชี้แนะเล็กน้อยนะคะ น่าจะมีตอนที่เอาไว้แนะนำตัวละครนะคะ เพราะถ้าคนที่เริ่มดูแรกๆก็อาจจะไม่ค่อยเข้าใจบ้าง อย่างนิสัยของตัวละครหรือยังไม่รู้ว่ารูปร่างหน้าตาของตัวละครในนิยายเป็นอย่างไรเพราะบางคนอาจจะจินตนาการไม่ออก ก็ขอชี้แนะเรื่องนี้ไว้นะคะ บนสนทนา:เรื่องนี้ก็ถือว่าดีมากเช่นกันค่ะ บทสนทนาจะช่วนในการดำเนินเรื่อง บนสนทนานั้นจะบ่งบอกถึงลักษณะนิสัยของตัวละครได้ ใช้ในการเล่า บรรยายแทนการเขียนตรงๆ ดูแล้วบทสนทนาก็ดูดีแล้วคะ แต่บางช่วงอาจจะติดขัดเล็กน้อยนะคะ คำผิด/การจัดหน้า:จุดนี้หลายๆคนอาจจะมองข้ามไป ลองนึกภาพสิค่ะ เวลาอ่านนิยายแล้วเจอคำผิดบ่อยๆแล้วเราอยากจะอ่านหรือไม่ ส่วนนี้นิยายเรื่องนี้คำผิดอาจมีบ้างเป็นบางคำเช่น "เขาไม่ดุใช่ไหม" จากตอนที่3คำว่าไหม ต้องเปลี่ยนเป็นมั้ยนะคะ เพราะคำว่าไหมนั้นจะใช้สำหรับการบรรยายเท่านั้นคะ ช่วงสนทนาจะใช้มั้ยนะคะ ขอชี้แนะนะคะ การตกแต่งนิยาย:เรื่องนี้จะแสดงถึงการเอาใจใส่ของนักเขียน เรื่องนี้ก็ดีแล้วคะ บางคนไม่มีการใส่โค้ดธีมด้วยซ้ำเรื่องนี้ขอไม่พูดอะไรนะคะ ก็ถือว่าดีแล้วคะ สุดท้ายนี้ขอขอบคุณมากนะคะที่มาใช้บริการร้านเราถ้าสั้น&แรงไป หรือชี้แนะได้ไม่มากก็ต้องขอโทษด้วยนะคะ พอดีอายุยังน้อย(12เองคะ) ถ้าทำให้ผิดหวังก็ต้องขอโทษด้วยน้าาาา ขอบคุณที่มาใช้บริการคะ อ่านน้อยลง
prawprathchayaprathchaya | 14 มิ.ย. 58
-
0
-
1
ดูทั้งหมด
คำนิยมล่าสุด
"รับวิจารณ์ เขียนคำนิยม"
(แจ้งลบ)ชื่อเรื่อง:ชื่อเรื่องคือ เป็นตัวช่วยในการดึงดูดให้มีคนเข้ามาอ่านนิยายของเรา ถ้าหากชื่อเรื่องของใครตั้งได้โดนใจ น่าสนใจ น่าอ่าน จำง่าย เตะตาคนดูได้ก็จะทำให้มีคนเข้ามาอ่านนิยายของเรามากขึ้น สำหรับเรื่องนี้คิดว่าดีแล้วนะค่ะ การที่มีภาษาอังกฤษเข้ามาด้วยทำให้ดูน่าอ่านขึ้นและไม่ดูโล้งไป ชื่อเรื่องก็สอดคล้องกับเนื้อเรื่อง ชอบมากคะสำหรับชื่อเรื่องขอติชม ... อ่านเพิ่มเติม
ชื่อเรื่อง:ชื่อเรื่องคือ เป็นตัวช่วยในการดึงดูดให้มีคนเข้ามาอ่านนิยายของเรา ถ้าหากชื่อเรื่องของใครตั้งได้โดนใจ น่าสนใจ น่าอ่าน จำง่าย เตะตาคนดูได้ก็จะทำให้มีคนเข้ามาอ่านนิยายของเรามากขึ้น สำหรับเรื่องนี้คิดว่าดีแล้วนะค่ะ การที่มีภาษาอังกฤษเข้ามาด้วยทำให้ดูน่าอ่านขึ้นและไม่ดูโล้งไป ชื่อเรื่องก็สอดคล้องกับเนื้อเรื่อง ชอบมากคะสำหรับชื่อเรื่องขอติชม โครงเรื่อง:โครงเรื่องคือ เหตุการณ์ที่นักเขียนวางไว้ก่อนจะเขียน เปรียบเสมือนกระดูกของนิยาย ถ้าหากเรื่องไหนวางโครงเรื่องได้ดี การดำเนินเรื่องก็จะเป็นไปอย่างลื่นไหล ลงตัว ไม่ออกทะเล สำหรับเรื่องนี้เปิดเรื่องมาก็ดูไหลลื่นดีคะ แต่พออ่านมาเรื่อยๆมันเริ่มแปลกๆการดำเนินเรื่องยังดูช้าไปหน่อยนะคะ ทำให้ดูแล้วยังไม่ค่อยดูน่าสนใจเท่าไร เริ่มน่าสนใจก็ตอนที่3ได้คะ น่าจะใช่นะคะ(สำหรับหนูนะ) แต่อันนี้ขอไม่พูดมากมาต่อนะคะ การใช้ภาษา:นิยายบางประเภทนั้นการบรรยายการใช้ภาษาถือว่าเป็นเรื่องสำคัญอย่างมาก อันนี้ขอชื้นชมเล็กน้อย สำหรับตัวอักษรนะคะแบบนี้ดีแล้วสำหรับตัวอักษรนะไม่ใหญ่ไปไม่เล็กไปก็ดีแล้วคะ เรื่องการบรรยายตอนแรกๆดูแล้วการบรรยายการใช้ภาษายังดูไม่ไหลลื่นเท่าไรนะคะ ก็อย่างที่ว่าคะการบรรยายเริ่มน่าสนใจก็ตอน2 3 นะคะ แต่การใช้ภาษายังดูติดขัดเล็กน้อยนะ ตัวละคร:ขอชี้แนะเล็กน้อยนะคะ น่าจะมีตอนที่เอาไว้แนะนำตัวละครนะคะ เพราะถ้าคนที่เริ่มดูแรกๆก็อาจจะไม่ค่อยเข้าใจบ้าง อย่างนิสัยของตัวละครหรือยังไม่รู้ว่ารูปร่างหน้าตาของตัวละครในนิยายเป็นอย่างไรเพราะบางคนอาจจะจินตนาการไม่ออก ก็ขอชี้แนะเรื่องนี้ไว้นะคะ บนสนทนา:เรื่องนี้ก็ถือว่าดีมากเช่นกันค่ะ บทสนทนาจะช่วนในการดำเนินเรื่อง บนสนทนานั้นจะบ่งบอกถึงลักษณะนิสัยของตัวละครได้ ใช้ในการเล่า บรรยายแทนการเขียนตรงๆ ดูแล้วบทสนทนาก็ดูดีแล้วคะ แต่บางช่วงอาจจะติดขัดเล็กน้อยนะคะ คำผิด/การจัดหน้า:จุดนี้หลายๆคนอาจจะมองข้ามไป ลองนึกภาพสิค่ะ เวลาอ่านนิยายแล้วเจอคำผิดบ่อยๆแล้วเราอยากจะอ่านหรือไม่ ส่วนนี้นิยายเรื่องนี้คำผิดอาจมีบ้างเป็นบางคำเช่น "เขาไม่ดุใช่ไหม" จากตอนที่3คำว่าไหม ต้องเปลี่ยนเป็นมั้ยนะคะ เพราะคำว่าไหมนั้นจะใช้สำหรับการบรรยายเท่านั้นคะ ช่วงสนทนาจะใช้มั้ยนะคะ ขอชี้แนะนะคะ การตกแต่งนิยาย:เรื่องนี้จะแสดงถึงการเอาใจใส่ของนักเขียน เรื่องนี้ก็ดีแล้วคะ บางคนไม่มีการใส่โค้ดธีมด้วยซ้ำเรื่องนี้ขอไม่พูดอะไรนะคะ ก็ถือว่าดีแล้วคะ สุดท้ายนี้ขอขอบคุณมากนะคะที่มาใช้บริการร้านเราถ้าสั้น&แรงไป หรือชี้แนะได้ไม่มากก็ต้องขอโทษด้วยนะคะ พอดีอายุยังน้อย(12เองคะ) ถ้าทำให้ผิดหวังก็ต้องขอโทษด้วยน้าาาา ขอบคุณที่มาใช้บริการคะ อ่านน้อยลง
prawprathchayaprathchaya | 14 มิ.ย. 58
-
0
-
1
"NighTime' รับวิจารณ์นิยาย"
(แจ้งลบ)1.ชื่อเรื่อง (8 คะแนน/10 คะแนน) – ดูจากชื่อเรื่องก็เดาเนื้อหาบางส่วนได้เลยล่ะครับ ผมเลยจัดว่าตรงกับเนื้อเรื่องดี แต่ในส่วนความน่าดึงดูดใจนี่ยังไม่เท่าที่ควรครับ มันยังดูธรรมดาไปอยู่สำหรับผม 2.เนื้อเรื่อง (18 คะแนน/30 คะแนน) – โดยรวมจัดอยู่ในเกณฑ์ดีครับ แต่มันยังไม่มีอะไรแปลกใหม่มาดึงดูดผู้อ่านเท่าไหร่นัก ยังดูเป็นพล๊อตซ้ำๆ เดิมๆ อยู่บ้ ... อ่านเพิ่มเติม
1.ชื่อเรื่อง (8 คะแนน/10 คะแนน) – ดูจากชื่อเรื่องก็เดาเนื้อหาบางส่วนได้เลยล่ะครับ ผมเลยจัดว่าตรงกับเนื้อเรื่องดี แต่ในส่วนความน่าดึงดูดใจนี่ยังไม่เท่าที่ควรครับ มันยังดูธรรมดาไปอยู่สำหรับผม 2.เนื้อเรื่อง (18 คะแนน/30 คะแนน) – โดยรวมจัดอยู่ในเกณฑ์ดีครับ แต่มันยังไม่มีอะไรแปลกใหม่มาดึงดูดผู้อ่านเท่าไหร่นัก ยังดูเป็นพล๊อตซ้ำๆ เดิมๆ อยู่บ้าง ตามสไตล์นิยายแฟนตาซีโรงเรียนทั่วไป (ผมขออนุญาตเทียบกับของต่างชาตินะ) แต่ถามว่าสนุกมั้ย? สนุกครับ บวกกับการบรรยายที่ไหลลื่นก็อ่านเพลินๆ ได้ทีเดียว แต่ก็อย่างที่บอกไปคือไม่มีอะไรแปลกใหม่ครับ ในตอนแรกเองก็ยังออกเอื่อยๆ เฉื่อยๆ เล็กๆ ซึ่งก็เหมือนในคอมเมนต์แหละครับ ว่าเรื่องมันมาเริ่มน่าสนใจขึ้นมาบ้างก็ตอนที่สามที่สี่ แต่ก็ยังไม่ได้ดึงดูดขนาดนั้นครับ เพราะยังมีเรื่องของเนื้อเรื่องค่อนข้างเดาทางง่ายในระดับหนึ่ง แล้วก็ฉากนางเอกเจอพระเอกครั้งแรกแล้วบรรยายจนเหมือนเพ้อเนี่ย ผมแอบนึกถึงนิยายเรื่อง ทไวไลท์ เล็กๆ ตรงส่วนนั้นคล้ายกันในระดับหนึ่งทีเดียวครับ 555 3.การใช้ภาษา (30 คะแนน/35 คะแนน) – ภาษาสวยมากครับ เข้ากับเนื้อเรื่องมากเลยทีเดียว นานแล้วที่ไม่ได้เจอคนใช้สำนวนภาษาแบบนิยายต่างชาติแบบนี้ การบรรยายก็ลื่นไหลดีมากครับ อ่านไม่มีติดขัดอะไรเท่าไหร่ ถึงจะยังมีบางท่อนที่แปร่งๆ ห้วนๆ อยู่บ้าง แต่ก็ไม่ได้เด่นชัดถึงขนาดที่อ่านแล้วสะดุดหรืออะไร แล้วยิ่งเรื่องนี้บรรยายแบบบุคคลที่หนึ่ง จึงไม่ต้องห่วงเรื่องเขียนสับสนระหว่างมุมมองบุคคลที่หนึ่งและสามมากนัก แม้มันจะไม่ใช่เรื่องง่าย แต่คุณลิมบิกก็สามารถแต่งมุมมองบุคคลที่หนึ่งออกมาได้ดีมากครับ แต่สิ่งที่อ่านแล้วทำให้ขัดใจคือเรื่องคำพูด ซึ่งตรงส่วนนี้ขอยกไปไว้ในส่วนของตัวละครครับ ที่เจอส่วนมากจะเป็นข้อผิดพลาดที่ไม่ได้ใหญ่มาก แต่บางครั้งก็ทำให้ตงิดใจได้ คือเรื่องการเว้นวรรคประโยคครับ ยังมีบางท่อนที่คุณลิมบิกเว้นวรรคแปลกๆ อยู่ แล้วก็เรื่องการเอียงเพื่อเน้นคำ บางท่อนเน้นแค่ครั้งแรกก็เพียงพอแล้วครับ (อย่างคำว่า ลอย ในตอนที่สอง) อีกอย่างคือ บทบรรยายเป็นมุมมองของนางเอก ดังนั้นการบรรยายไม่ควรพรรณนาละเอียดมากเกินไปครับ มันจะเหมือนนางเอกเพ้อไปหน่อย =w=” เรื่องสุดท้ายคือน้ำเสียงของการบรรยายมันเนิบนาบไปนิด แต่ก็ไม่มากครับ แล้วก็ผมแนะนำว่าหลังไม้ยมก ( ๆ ) ควรเว้นวรรคทุกครั้งนะครับผม ^ ^ บทที่1 คำผิด กรรรรรร์ – ไม่ต้องมีการันต์ครับ - เฮ้สาวสวย! ตรงนี้ควรเว้นวรรค แล้วก็ย้ายที่เครื่องหมายอัศเจรีย์ครับ เป็น “เฮ้! สาวสวย” - แต่ฉันไม่ได้โชคดีขนาดนั้น ตรงนี้ไม่ได้แปลกอะไรครับ แต่พออ่านจากประโยคก่อนหน้า มันน่าจะเป็น “แต่เหมือนฉันจะไม่ได้โชคดีขนาดนั้น” มากกว่าครับ - เพราะเขาเป็นชายวัยสี่สิบต้นๆ ที่หน้าตาหล่อเหลาเลยล่ะ ผมรู้สึกว่ามันไม่ควรจะมีคำว่า “เลยล่ะ” ต่อท้ายเลยครับ แต่จะไม่แก้ก็ได้เหมือนกันครับ - เมื่อสิ่งเดียวที่ทำให้จิตใจฉันสงบแล้ว ฉันจึงสติแตก มันแปลกๆ ตรง”ฉันจึงสติแตก”ครับ น่าจะเป็น “ฉันเลยสติแตก”มากกว่า บทที่2 คำผิด ไม่มีครับ บทที่3 คำผิด พันธะสัญญา – พันธสัญญา บทที่4 คำผิด เลืด – เลือด , พันธะสัญญา – พันธสัญญา - แต่หลังจากที่ฉันได้เรียนวิชาต้านแรงไปในเมื่อเช้า ตรงนี้ไม่ต้องมีคำว่า ”ใน” ครับ เป็น “แต่หลังจากที่ฉันได้เรียนวิชาต้านแรงไปเมื่อเช้า” เลยครับ - อาคารอิฐหลังนี้ส่งสีแดงเรืองๆ ... แปลกตรง “ส่งสีแดงเรืองๆ” ครับ น่าจะเป็น “ส่องแสงสีแดงเรืองๆ” มากกว่า 4.ตัวละคร (7 คะแนน/15 คะแนน) – เรามาพูดถึงปัญหาที่ผมเคยเอ่ยถึงกันก่อนเลยดีกว่า นั่นก็คือ “ความเป็นธรรมชาติของบทสนทนา” ครับ บางทีภาษามันสวยและถูกกลั่นกรองมากเกินไป จนความเป็นธรรมชาติของตัวละครลดลง ถึงมันจะยังคงแสดงลักษณะนิสัยของตัวละครแต่ละตัวได้อยู่ แต่ก็สื่อได้น้อยลงพอสมควรครับ ซึ่งเป็นปัญหาที่พบมากสำหรับนิยายแปล ( ซึ่งผมคิดว่าคุณลิมบิกคงได้สไตล์การแต่งมาจากหนังสือเหล่านั้นเช่นกัน? ) แล้วก็นิสัยตัวละครยังไม่ค่อยเด่นชัดเท่าไหร่ สาเหตุก็เนื่องมาจากข้างต้นด้วย แล้วก็บทสนทนายังสื่อเอกลักษณ์ได้ไม่ดีเท่าไหร่ การบรรยายลักษณะนิสัยเองก็น้อย เพราะเป็นการบรรยายมุมมองของนางเอก ซึ่งคงไม่ละเอียดเรื่องการบรรยายลักษณะภายในของบุคคลอย่างพวกนิสัยหรืออารมณ์เท่าไหร่อยู่แล้ว (ยกเว้นเจ้าของมุมมองเอง) แล้วนิสัยก็ยังไม่นิ่งครับ อารมณ์แต่ละคนยังหลากหลายจนยากจะระบุนิสัยอยู่ด้วย 5.การจัดรูปแบบ (10 คะแนน/10 คะแนน) – ไม่มีข้อติอะไรครับ รวมคะแนน 73 คะแนน/100 คะแนน อ่านน้อยลง
Killer in the Dark Shadow | 24 ม.ค. 58
-
4
-
0
ดูทั้งหมด
ความคิดเห็น