~~ KangTeuk ~~

ลำดับตอนที่ #127 : Leeteuk Cyworld Update 081116 ...20:54

개특 คำนี้อ่านว่า แคทึกนะจ๊ะ  개 คำนี้คือแคแปลว่าหมานะจ๊ะไม่ใช่แก

..개특.. 

..แกทึก..

2008.11.16 20:54

 

 

안티들이 날 부르던 별명..개특...^^;;

ชื่อที่พวกแอนตี้เรียกผมคือ ..แกทึก (หมาทึก)...^^;;

첨에 싫었는데 이젠 괘아나..

ตอนแรกๆผมไม่ชอบนะ แต่ตอนนี้โอเคแล้ว..

그만큼..작은거에 연연하지않는나~~~ㅋㅋ

ผมก็..ไม่ได้ใส่ใจกับเรื่องเล็กๆเท่าไหร่นัก~~~คิ คิ

이젠 방송에서도 자연스럽게 말할수 있지..^^

ตอนนี้ ช่วงที่ออกอากาศก็สามารถพูดได้อย่างเป็นธรรมาชาติแล้วด้วย..^^

개특..이젠 수많은 뜻이 있다..ㅋㅋㅋㅋ

แกทึก.. ตอนนี้มีความหมายหลายอย่าง.. คิ คิ คิ คิ

개기름이특..개그하면이특..원래뜻은 그게 아니였겠찌?^^;ㅋㅋ

แกกีรึม อีทึก (อีทึกหน้ามัน) ..  แกกฮามยอน อีทึก (อีทึกเล่นมุข)..พวกนี้ไม่ใช่ความหมายจริงรึป่าว?^^;คิ คิ

역시 생각하기 나름..저 사진 보니..정말 개특이다..ㅋㅋㅋ

ทั้งหมดนี้ แล้วแต่จะคิด .. ดูที่รูปนั้นสิ.. นั่นแหละหมาทึกของจริง.. คิ คิ คิ

좀더 넓은 사람되기!!!^^ 왜냐구!!!!

ผมเป็นคนใจกว้างขึ้นอีกนิดแล้วนะ!!!^^ มั้ยอ่าาา!!!!  

난 박정수니까..트기트기이트기니까.ㅋㅋ

เพราะว่าผมเป็นพักจองซู...เพราะว่าผมเป็นทึกกี้ ทึกกี้ อีทึกกี้ . คิ คิ

저거 궈여운데?ㅋㅋㅋ나름..ㅋㅋㅋ

ผมก็เลยน่ารักมั้ย? คิ คิ คิ แล้วแต่(จะคิด)..คิ คิ คิ

*แก แปลว่า หมา

Original source: Park Jungsoo Cyworld

Translated to Thai by ELFin ( http://elfindahlia.exteen)

Take out with FULL credit