เนื้อเพลง -คำแปลเพลงเกาหลีค่ะ

ลำดับตอนที่ #18 : Super Junior - Tic Toc

Tic Toc : Super Junior

You and me together, tic toc oh come on~!!
Tic toc no it's the clock again,
tic toc no it's the clock
Tic toc no it's the clock again,
beating on my head like a big drum

아무리 애를 써 봐도 난 알 수가 없어 왜 나만 작아지는 건지
อา มู รี เอ รึล ซอ บวา โด นาน อาล ซู กา ออบ ซอ แว นา มาน ชา กา จี นึน กอน จี
계속 내리는 흰 눈에 내 머리도 하얗게 지워져 가고 있나봐
เค ซก แน รี นึน ฮวิน นู เน แน มอ รี โด ฮา ยาด เค ชี วอ จยอ คา โก อิด นา บวา

새하얀 눈을 꿈을 잡으려 이 겨울 가득 너에게 주려 Go!
เซ ฮา ยาน นู นึล กู มึล ชา บือ รยอ อี กยอ อุล กา ดึก นอ เย เก ชู รยอ Go!

걱정 마 오늘 밤이 가도 너 하나만 사랑할게
คอก จอก มา โอ นึล บา มี คา โด นอ ฮา นา มาน ซา ราง ฮาล เก
고백할거라고 이렇게 다짐해도
โค เบ คาล กอ รา โก อี รอ เค ดา จิม แฮ โด
나는 아무 말 못하고 하얀 눈만 쌓여가네
นา นึน อา มู มาล มด ทา โก ฮา ยาน นุน มาน ซา ยอ กา เน

원하는 것은 뭐든 다 해주고 싶어
วอ นา นึน กอ ซึน มวอ ดึน ดา แฮ จู โก ชิบ พอ
매일 난 이런 게 사랑이겠지
เม อิล นาน อี รอน เก ซา รา งี เกด จี
널 위해서 준비한 내 조그만 선물로 멋지게 시작해 볼까
นอล วี แฮ ซอ ชุน บี ฮาน เน โจ กือ มาน ซอน มุล โล มอด จี เก ชี จัก เค บล กา

소중히 간직 해온 마음도 이제는 모두 다 보여 주러 Go!
โซ จุง ฮี คัน จิก แฮ อน มา อึม โด อี เจ นึน โม ดู ดา โบ ยอ จู รอ Go!

너무 예쁜 이 겨울이 하얀 눈꽃 이 세상이
นอ มู เย ปึน อี กยอ อู รี ฮา ยาน นุน กด อี เซ ซา งี
녹아가기 전에 사라지기 전에
โน กา กา กี ชอ เน ซา รา จี กี ชอ เน
이젠 말해야 하는데 조심스레 다가가도
อี เจน มา เร ยา ฮา นึน เด โช ชิม ซือ เร ทา กา กา โด
또 아무 말 못 하는 바보 같은 날
โต อา มู มาล มด ทา นึน บา โบ กา ทึน นาล
너는 바라보고 있고 하얀 눈이 내리는 밤
นอ นึน พา รา โบ โก อิด โก ฮา ยาน นู นี แน รี นึน บาม

Tic toc no it's the clock again,
beating in my head like a big drum
반짝! 눈이 부신 미소에 고장이 난 것은 아닐까
พัน จัก นู นี พู ชิน มี โซ เย โค จา งี นาน กอ ซึน อา นิล กา
깜짝! 내 이름만 불러도 두근대는 맘 너는 알까
กัม จัก แน อี รึม มาน พุล ลอ โด ทู กึน เด นึน มาม นอ นึน อาล กา
Oh No! 시계 바늘을 멈춰 버릴 순 없을까
Oh No! ชี เก พา นือ รึล มอม ชวอ บอ ริล ซุน ออบ ซึล กา
두근거려 아직은 Take it Slow (널 사랑해)
ทู กึน กอ รยอ อา จี กึน Take it Slow (นอล ซา ราง แฮ)

예쁜 이 겨울이 하얀 눈꽃 이 세상이
นอ มู เย ปึน อี กยอ อู รี ฮา ยาน นุน กด อี เซ ซา งี
녹아가기 전에 사라지기 전에
โน กา กา กี ชอ เน ซา รา จี กี ชอ เน
이젠 말해야 하는데 조심스레 다가가도
อี เจน มา เร ยา ฮา นึน เด โช ชิม ซือ เร ทา กา กา โด
아무 말 못 하는 바보 같은 내 모습
อา มู มาล มด ทา นึน บา โบ กา ทึน แน โม ซึบ
너는 바라보고 있고 새하얀 꿈이 내려와
นอ นึน พา รา โบ โก อิด โก เซ ฮา ยาน กู มี แน รยอ วา

Tic toc no it's the clock again,
beating in my head like a big drum