คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #23 : กลับบ้าน
“ุแม่นมะ นายท่านับมาามลับมาแล้ว่ะ” ลินินสะุับำว่านายท่าน ถ้าเวินเป็นุายน้อย อย่านั้นนายท่านับมาาม็ือท่านประธานโและภรรยา พ่อแม่อเานะสิ หิสาวหันไปมอหน้าับแม่นมแที่หยุมือาารหั่นผัเ่นัน
“อย่าเพิ่ใ่ะ ุรออยู่ที่นี่่อน เี๋ยวิันะออไปรับนายท่านับมาาม เอ่อ ุล้าไม้ล้ามือเรียมไว้่อน็ี่ะ” ท้ายประโยแม่นมแบอลินินะที่นเอ็ถอผ้าันเปื้อนและเินไปล้ามือเ่นัน ลินินนั้นหน้าถอสีอย่าเห็นไ้ันแม่นมแอสสารไม่ไ้ ิริยายับเยื้อนเื่อ้า ิ้วเรียวมวเ้าหาันอย่าเป็นัวล ถ้าหาว่าเ้าอบ้านทั้สอรู้ว่าเธออยู่ที่นี่แล้วเิไม่พอใึ้นมา หรืออย่าร้ายแร็อาะไล่เธอออไปาบ้าน็ไ้ เินเือนที่เ็บหอมรอมริบาารทำหน้าที่แม่บ้านให้เวินไ้เอาออมาใ้ันอนนี้ล่ะ
“อย่าัวลไปเลย่ะ อะไระเิเี๋ยว็รู้” แม่นมแเินมาลูบไหล่ลินินเบา ๆ อย่าปลอบโยน หิสาวทำไ้แ่เพียยิ้มแห้ ๆ อบรับเท่านั้น
“บ่ายวันศุร์นี่รถิทุทีสิน่า ทำไมเาไม่เอาเรื่อบินลในทะเลหน้าบ้านเราะให้รู้แล้วรู้รอไปนะ ะไ้ไม่้อฝ่ารถิ้ามเมือแบบนี้อี” อัลเฟร็บ่นพึมพำเป็นหมีินผึ้ หลัาที่เรื่อบินลอที่สนามบินนานาาิประำเมือที่อยู่ลึเ้าไปในแผ่นินให่แล้ว ็ยั้อนั่รถลีมูีนฝ่าารรารที่ับั่ในยามบ่ายวันศุร์้ามเมือเบลลาริอัสมายัแถบายทะเลึ่เป็นที่ั้อฤหาสน์สุลโอี เพาะารเินทาบนพื้นินรั้นี้็ินเวลาไม่น้อยว่าสอั่วโมแล้ว
“อย่าบ่นไปเลย่ะุ ็บ้านเราันมาอยู่ไลสนามบินเอนี่นา นั่พัื่มน้ำเย็น ๆ ให้ื่นใ่อนนะะ” ลูี่ผู้เป็นภรรยาปลอบสามียิ้ม ๆ เรื่อวามี้รำาละ็ อัลเฟร็ไม่เป็นรอใรเลยทีเียว ะพู็หยิบแ้วน้ำาานรอที่แลลี่เพิ่นำมาเสิร์ฟยื่นให้สามีเป็นารเอาใ
“ลับันมาแล้วเหรอะนายท่าน มาาม” แม่นมแส่เสียทัะที่เินออมาาประู้านในที่นำไปสู่ห้อรัว นาส่ยิ้มแสวามยินีที่เห็นเ้านายทั้สอลับมาถึบ้าน
“แม่นมแ” ลูี่ส่เสีย่อน “บ้าน่อเรียบร้อยีอยู่หรือ เราสอนไปันเสียนานเลย” แม่นมแที่เพิ่เินมาถึเ้าอี้รับแโ้ให้ับเ้านายทั้สอ่อนะล่าวยิ้ม ๆ
“บ้าน่อเรียบร้อยีอยู่่ะ แล้วุหนูให่ับรอบรัวทาโน้นล่ะะ เป็นยัไันบ้า ุหนูนเล็โแ่ไหนันแล้วะ” แม่นมถามถึเสสิ้าที่ำลัมีลูเล็ เนื่อาไม่ไ้พบันนานหลายปีนับแุ่หนูให่อบ้านแ่านไปับนัหมายหนุ่มาวอเมริัน
“แม่นนั้นเา็สบายี นี่็ยับ่นให่เลยว่าน่าะพาแม่นมแไป่วยเาเลี้ยลูอ่อน้วย” ราวนี้อัลเฟร็เป็นฝ่ายอบเสียเอ แม่นมแนั้นปลื้มในยิ้มแ้มแทบปริ
“โธ่ ุหนูให่ เลี้ยลูอ่อนนแร็ะัวลไปหม แ่มาามไปอยำับูแลอย่านี้ ็ไม่มีอะไร้อห่วแล้วล่ะ่ะ อย่ามา็แ่เหนื่อยหน่อยเท่านั้นเอ” แม่นมแอบยิ้ม ๆ
“ให้แม่นมแอยู่ทานี้็เหมือนเลี้ยลูอ่อนเหมือนันล่ะ่ะ เวินน่ะเอาใไ้่าย ๆ เสียที่ไหนัน” ลูี่พูึ้น
“นี่นาให้แม่นมแอยำับูแล้วนะ ็ยัไม่วายทำเรื่อให้เรา้อลับมาบ้าน่อนำหนนี่ยัไ” อัลเฟร็เริ่มบ่น ผู้เป็นภรรยาเห็นท่าไม่ีเลยำ้อปรามไว้่อน
“ุอย่าเพิ่พูเลย่ะ เพิ่ลับมา ึ้นไปอาบน้ำอาบท่าให้สบายัวเสีย่อนีว่า ระหว่านี้แม่นมแ่วยั้โ๊ะอาหาร้วยนะ๊ะ เราสอนยัไม่ไ้ทานมื้อเที่ยันมาเลย” ลูี่ลุึ้นยืนพลาุแนผู้เป็นสามีึ้น้วย
“โอ๊ะ ริเหรอะนี่ ั้นเี๋ยวิันะั้โ๊ะอาหารรอเลย่ะ”
“ทำไมุไม่ให้ผมเอับลูสาวอนิเสียเลยล่ะ ะไ้ัถามันให้รู้เรื่อไปว่าอะไรเป็นอะไร” อัลเฟร็พูะที่ำลัเปลี่ยนเสื้อผ้าเรียมัวอาบน้ำ ลูี่ำลัรื้อระเป๋าเินทาเพื่อหยิบอใ้ส่วนัวอนเอและสามีออมาวาบนเีย
“โธ่ ุะ อาบน้ำอาบท่าให้สบายัวเสีย่อนเถอะ ยัไ็้อไ้เอันอยู่แล้วล่ะ่ะ อีอย่าแม่หนูนนั้นะไ้มีเวลาเรียมัวเรียมใ้วยไะ น่าสสารแออ เราลับมาปุบปับแบบนี้ แเอ็ะใไม่น้อยเหมือนัน” ลูี่พูพลามือ็รื้ออไป้วย
“ป่านนี้ะมีใรโทรไปฟ้อเ้าัวแสบแล้วระมัว่าเราสอนลับมาถึบ้านแล้ว” อัลเฟร็ยับ่น่อ ลูี่อมยิ้มอย่าเห็นัน ่อนะเยหน้าึ้นมอผู้เป็นสามี
“อัละ” เสียหวานเรียาน “ถึยัไเรา็้อเผิหน้า ้อไ้พูุยทั้ับเ็ผู้หินนั้น และัวเวินเอ แ่บารั้เราทุน็้อารเวลาไม่ใ่เหรอะ ันสัา่ะว่าหลัาที่เราสอนอาบน้ำเปลี่ยนเสื้อผ้าและทานอาหารแล้ว ันะเป็นนบอแม่นมแให้ไปามเ็นนั้นมาพบเอ”
แม่นมแเินลับเ้ามายัห้อรัวเพื่อเรียมอาหารสำหรับั้โ๊ะโยมีลินินึ่อนนี้หยิบับอะไรไ้ล่อแล่วึ้นอยเป็นลูมือ่วย ส่วนแลลี่็เป็นลูมืออลูมืออีทอหนึ่
“เพิ่ลับมาเหนื่อย ๆ ่ะ ยัไม่ไ้ทานอาหารลาวัน้วย แ่ยัไม่ไ้เรียใหุ้ไปพบ” นั่นือำบอเล่าอแม่นมแ
“แม่นมแะ แล้วนายท่านับมาามเป็นนยัไเหรอะ” ลินินเอ่ยถามะที่แม่นมแำลัอุ่นุปบนเา
“นายท่านับมาามเป็นนใีมา่ะ แ่นายท่านบารั้็ออะใร้อนและหุหิ่ายอยู่สัหน่อย แ่็เพราะท่านเป็นนเ้มวน่ะ่ะ ส่วนมาามเป็นผู้หิที่ใเย็นมา ใี และเ้าใอะไร่าย ท่านใีทัู้่นั่นล่ะ่ะ” แม่นมแอบะที่มือ็ยัสาละวนับารทำอาหาร
“ุลินินไม่้อลัวหรอ่ะ ัน่วยยืนยันไ้ว่าท่านใีริ ๆ” แลลี่เสริมมาาหน้าเาอบ
ลินินไม่อบอะไร ถึแม้่อนหน้านี้ะรู้สึวุ่นวายใ แ่อนนี้หิสาว็สบใไ้แล้ว หาว่าผู้ให่ทั้สอะรัเียเธอ เินเ็บที่ไ้าารทำหน้าที่แม่บ้านให้เวิน็พอะ่วยให้ลินินหาที่อยู่ใหม่และใ้่ายในระหว่าที่หาานทำไ้สัระยะหนึ่ ารเรียมทาหนีทีไล่สำหรับัวเอไ้ ทำให้ลายใ เพราะถึะัวลไป็ไม่สามารถรู้ล่วหน้าถึสิ่ที่ะเิึ้นไ้อยู่ี อนนี้ลินิน้อั้สิให้มั่นเสีย่อน เพื่อรับมือับสิ่ที่ะเิึ้น
หลัารับประทานอาหารลาวันแบบเบา ๆ เพื่อรอท้อ่อนถึเวลาอาหาร่ำ สามีภรรยาโ็ย้ายไปยัห้อนั่เล่น ลินินถูแม่นมแบอให้ไปพบับเ้าอบ้านทั้สอที่นั่น ถึแม้ลินินะเยเห็นภาพถ่ายออัลเฟร็และลูี่ โที่ประับอยู่ามมุม่า ๆ อบ้านมาแล้วหลายรั้ แ่นี่ะเป็นรั้แรที่เธอะไ้พบัวริอทัู้่ ลินินยอมรับว่าื่นเ้นมาริ ๆ มือทั้สอ้าื้นไป้วยเหื่อ ัวลว่าผู้ให่ทั้สอะมีวามเห็นว่าอย่าไรับเรื่ออเธอ ที่แน่ ๆ ทั้สอท่านรู้เรื่อราวระหว่าเธอับเวินมาน้อยเพียใ ลินินหยุลหน้าประูระสลัลายบานู่อห้อนั่เล่นที่ถูเปิไว้เพียรึ่ มอาเาสะท้อนลา ๆ ที่ระ เ้าอบ้านทั้สอนั่อยู่บนโฟาพัผ่อน ลินินยื่นมือไปเาะประูระเพื่อแ้ว่าเธอมาแล้ว ไ้ยินอ่อนหวานอมาามโบอให้เ้าไปไ้ ึ่อยเินย่อัวเ้าไปหาผู้ให่ทั้สอแล้วนั่แหมะลบนพื้น้าน้า
“ายริ ทำไมไม่นั่้าบนเ้าอี้นี่ล่ะ้ะ” ลูี่อุทานพร้อมับลุึ้นเินเ้ามาหาและุแนลินินให้ลุึ้น ลินินรีบเอ่ยอบุและลุามทันที ทั้ประหม่าและลัว
“นั่ให้สบายเถอะ ที่นี่น่ะไม่มีใรเานั่พื้นันแล้วล่ะ แลลี่เอ็ไม่เย้อนั่ับพื้นหรอ” ประธานโพูับลินินเป็นประโยแร หิสาวไม่ล้าเยหน้าึ้นมอผู้สูวัยว่าทั้สอเสีย้วย้ำ
ในะเียวันทั้อัลเฟร็และลูี่็ลอบสัเอาัปิริยาอหิสาวไปพร้อม ๆ ัน ท่าทาอ่อนน้อมนั้นน่าเอ็นูในวามเห็นอลูี่ ถึะไม่เห็นหน้าัเนแ่อัลเฟร็็มอเห็นเ้าวามามามธรรมาิอลินิน ถึะไม่สวยั้านเหมือนผู้หิหลายนที่เยเป็น่าวับเวิน แ่ลินิน็ถือว่าูีทีเียว
ลินินนั่ลบนเ้าอี้เี่ยวร้ามับประมุอบ้าน มือประสานันบนัไม่ล้าเอ่ยำใออมา ลูี่เินลับไปนั่บนโฟายาว้าสามี และสัเเห็นท่าทีอึอัอเ็สาวรหน้า หันไป้าน้า็เห็นสามีำลัมอหิสาวรหน้าอย่าใ้วามิ
“เธอื่ออะไร ่วยแนะนำัวให้เราสอนไ้รู้ัสัหน่อยเถอะ” ในที่สุอัลเฟร็ โ็เอ่ยึ้น ลินินยับัวอย่าอึอั ท่านทั้สอรู้อะไรมาน้อยแ่ไหนัน แ่ราวนี้้อเล่าวามริทั้หมแล้วสินะ
“เล่ามาเถอะ้ะ สบาย ๆ เหมือนเรานัุ่ยัน ที่ริเราสอน็พอะรู้เรื่ออหนูมาบ้าแล้ว แ่เรา็อยาะฟัาปาหนูเอมาว่า” ลูี่บอ น้ำเสียมหัศรรย์นั้นทำให้ลินินผ่อนลายล
“ันื่อลินิน่ะ เป็นลูสาวอนิโลาส อลาอส แม่ันเป็นนไทย ันอยู่ับแม่ ส่วนนิโลาส็อยู่ับภรรยาและลูอเาที่นี่ พอแม่ันเสียีวิ เา็ไปรับันมาอยู่ที่นี่ บอว่าะให้เ้าเรียนมหาวิทยาลัย แ่ภรรยาับลูสาวเาไม่่อยอบัน ันเลยย้ายออมาอยู่้านอแล้ว็ยัไม่ไ้เรียน่อ่ะ” ลินินเล่าไ้แ่นั้น็้อหยุ เพราะไม่รู้ะอธิบายให้พ่อับแม่อเวินเ้าใไ้ยัไว่าเหุใเธอึไ้มาโผล่อยู่ที่บ้านสุลโ ึ่นั่นูเหมือนะเป็นประเ็นสำัที่สุที่อัลเฟร็และลูี่่า็อยารู้
“แล้วไปยัไมายัไ เธอถึมาอยู่ับลูายอเราไ้” เป็นำถามออัลเฟร็ เอาละสิ ลินินเอ๋ย ไม่อยาโห แ่ถ้าพูวามริไม่หม็นับว่าโหไม่ไ้สินะ
“ันานแล้ว็ไม่มีที่พัน่ะ่ะ ุายโ็มา่วยเอาไว้ เา้าให้ันทำานที่นี่ อยูแลพนัานาบริษัททำวามสะอาและแ่สวน เอ่อ เป็นผู้่วยแม่นมแอีทีน่ะ่ะ” ลินินเล่า ไม่หม
“เอ๊ะ แ่นิบอันว่าเธอับเวินอยู่้วยันแบบู่รันี่นา เายับอให้ันัานแ่านให้เธอเสีย้วย้ำ” อัลเฟร็ิ้วมว สหายเ่าเ่าแ่เล่นอะไรับเารึนี่ ลว่าเวินับแม่หนูนนี้มีวามสัมพันธ์ยัไันแน่ ลูี่แะแนสามีเบา ๆ เป็นเิปรามให้เาใเย็นล
“หนูลินิน๊ะ นิเป็นเพื่อนเ่าอเราสอนมานานแล้ว เราไม่ิว่าเาะโหหรือเอาเรื่อแบบนี้มาล้อเล่นหรอนะ เพราะะนั้นถ้าเธอับลูายอเรามีวามสัมพันธ์ลึึ้ันแล้ว ็ออย่าไ้ปิบัเลย อัลับันแ่อยารู้ว่าพวเธอมีปัหาอะไรันรึเปล่า ้อารให้เราึ่เป็นผู้ให่ัารอะไรบ้า” น้ำเสียอลูี่ยัใเย็นและอ่อนโยน นลินินอิไม่ไ้ว่าผู้หินนี้เยโมโหใรบ้ารึเปล่า แ่เป็นเพราะน้ำเสียแบบนี้ ท่าทาใีแบบนี้ ท่านประธานโถึไ้บอับลูายอเาว่า ลูี่เป็นแรบันาลใที่ทำให้เาทำอะไร็ไ้ทุอย่านั่นเอ
“ัน้ออโทษริ ๆ ่ะ ที่ันอาะเล่ารายละเอียทุอย่าให้พวุฟัไม่ไ้ แ่ันยอมรับว่าันับ เอ่อ..ุายโ เรามี..วามสัมพันธ์ัน..ริ ๆ ่ะ” ลินินะุะั ระาปาเหลือเินที่ะเอ่ยอ้าับผู้สูวัยทั้สอว่าเธอับเวินไ้มีวามสัมพันธ์อันลึึ้่อันแล้ว ใบหน้าที่้มุอยู่แ่านึ้นมาถึใบหู นี่ถ้านรหน้าเป็นแม่ันละ็ โอย! ไม่อยาะิเลย สามีภรรยาโหันมามอหน้าัน
“แล้วเธอ้อารให้ันัานแ่านให้เธอับเวินรึเปล่า” ประธานโเอ่ยถาม ลินินรีบเยหน้าึ้นปิเสธพัลวัน
“ไม่นะะ ถ้าผู้ายนนั้นไปบัับหรืออร้ออะไรพวุ ให้รับผิอบัน้วยารัานแ่านละ็ ันอปิเสธ่ะ” ผู้ให่ทั้สอิ้วมวนแทบนัน ลินินรีบพู่อ “ไ้โปรเถอะนะะ ถ้าหาว่าุายโับันะแ่านันละ็ อให้เา ันหมายถึเราสอนไ้ัสินใันเอเถอะ่ะ พวุไม่ำเป็น้อทำามที่เาบอ”
“แ่ว่า...หนูะเสียหายนะ๊ะ” ลูี่้าน
“มาามะ ันิว่าุรู้ันิสัยุายโี เาไม่อบถูใรบัับหรือสั่ให้ทำอะไร็ามที่เาไม่เ็มใ เพราะะนั้นถ้าเาะ้อถูบัับให้รับผิอบในัวัน รัแ่ะทำให้เายิ่ื้อึไปเปล่า แล้วันเอ็ะไม่มีวามภาภูมิใอะไรในารแ่านับเาเลย ันั้นันึอยาอให้พวุปล่อยให้เรื่อนี้เป็นเรื่ออเราสอนีว่า่ะ ถ้าเาะ้อแ่านับันริ ๆ ็อให้เาเป็นฝ่ายเอ่ยปาพูเอ้วยวามเ็มใ เพราะันไม่อยาะเป็นภรรยาที่ไม่ไ้หัวใทั้หมอสามีัวเอหรอ่ะ” ท้ายประโยน้ำเสียแผ่วลเหมือนรำพึับนเอมาว่า แ่ประธานและมาามโ็ไ้ยินอย่าัเน
ทัู้่รู้สึเหมือนลินินมีวามับอับใหรือน้อยเนื้อ่ำใบาอย่าอยู่ แ่ในเมื่อเป็นารพบันรั้แร ึไม่อยาะาั้นอะไรให้มานั และเนื่อายัไม่ไ้พูุยับบุราย บุพารีทั้สอึยัไม่อาทราบไ้ว่าัว้นเรื่อะว่าอย่าไรบ้า
“ลินิน ลินิน อยู่ไหนน่ะ ันลับมาแล้วนะ” เสียเวิน โัลอประูระเ้ามาแว่ว ๆ ่อนที่ร่าสูอเาะเินผ่านมาถึหน้าประูห้อนั่เล่น ายหนุ่มหันเ้ามามอ้าในห้อ่อนะัวแ็้าไปั่วรู่พร้อมับวาหยีเล็ที่เบิโึ้น้วยวามใ
อโทษมิรรัแฟนเวินและแฟนลินิน้วย่ะที่หายไปนาน ามที่แ้ไปือไรท์เอร์ป่วยเป็นอาทิย์เลย่ะ แ่อนนี้็มาอัพให้แล้ว 1 อนามสัา อให้สนุับารอ่านนะะ
รันอ่าน
ความคิดเห็น