{tvxq} คลังรวม รุปภาพ; ทราน; คลิป; ข่าว; จิ้น !

ลำดับตอนที่ #236 : [TRAN] นางฟ้าในความคิดของคิมจุนซู,,เออ.. ซื่อไปไหมจุน?

[Trans] นางฟ้าในความคิดของเซีย จุนซู


MC : ภาพนางฟ้าในความคิดคุณเป็นยังไง?
Junsu : เวลาที่ผมคิดถึงนางฟ้า ผมมักจะนึกถึงเสื้อผ้าสีขาวและก็ขนนกยาวๆ สวยๆ
MC : ปีก? หมายความว่างั้นใช่มั้ย?
Junsu : ครับ ปีก *หัวเราะ ฮิยะฮ่ะฮ่ะ* แล้วก็แสงที่เป็นประกายด้วยครับ
MC : น่ารักมากเลยนะนั่น! เคยคิดที่จะมีปีกบ้างหรือเปล่า?
Junsu : เคยครับ บางครั้งก็อยากมีปีกครับ
MC : แล้วถ้าคุณมีปีกจริงๆ แล้วจะไปที่ไหนและจะทำอะไรบ้าง
Junsu : ผมไม่อยากไปเที่ยวทางอากาศหรอกนะ! ฮิยะฮ่ะฮ่ะ
MC : อ่า!~ นั่นมันไม่ถูกนะ
Junsu : แต่ถ้าผมมีปีกจริงๆ ผมจะบินไปในท้องฟ้าแล้วมองลงมาที่ภูมิประเทศสวยๆ
ผมชอบมากเลยการมองลงมาที่ต่ำจากมุมที่สูงกว่าเนี่ย พื้นดินจะสวยมาก หน้าจอคอมผมก็เป็นรูปวิวธรรมชาติเนี่ยแหล่ะครับ
MC : มีรูปถ่ายที่ด้วยตัวเองบ้างหรือเปล่า? (ถามเรื่อง a week อ่ะค่ะ)
Junsu : บางภาพผมก็ถ่ายเองนะ มีภาพนึงผมไปเจอในอินเตอร์เน็ตด้วย
MC : แล้วคิดว่าในโลกนี้มีนางฟ้าจริงๆ หรอ?
Junsu : เชื่อครับ ผมเชื่อว่านางฟ้ามีอยู่จริง
MC : ถ้าวันนึงได้ไปเจอนางฟ้าเข้า อยากให้เธอทำอะไรให้คุณ?
Junsu : อยากให้เธอจับมือผมแล้วพาผมบินไปบนท้องฟ้า แต่ผมไม่อยากมีปีกเป็นของตัวเองหรอกนะ *ฮิยะฮ่ะฮ่ะ*



Credit : pinkgirl9388@LJ
Taken from: fangirlmitz@blogspot
Thai trans : Mintte_Z@Beautiful boyz
G_song@tvxqdreamland