ลำดับตอนที่ #62
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #62 : M V Full of Happiness -Super Junior เนื้อร้อง +แปล
ขอบคุณ
http://www.zheza.com/index.php?a=blog&b=entry&uid=247968&eid=3
슈퍼주니어 <행복> Full of Happiness
ซุปเปอร์จูเนียร์ "แฮงบก" (ความสุข)
MIN 한번도 난 너를 잊어본적 없어 오직그대만을 생각했는걸
ซองมิน - ฮันบอนโด นันนอรึล อิดจอบนจอก ออบซอ โอจิกกือแดมานึล แซงกักแฮดนึนกอล
GENG 그런 너는 뭐야 날 잊었던 거야
ฮันกยอง - คือรอน นอนึน มวอยา นัล อีจอซดอน กอยา
TEUK 지금 내 눈에선 눈물 흘러 배신감
อีทึก - จีกึม แน นุนแนซอน นุนมุล ฮัลรอ แบชินกัม
SHINDONG 널 찾아갈까 생각했어
ชินดง - นอล ชัดจากอลกา แซงกักแฮดซอ
HYUKJAE 난 난 잘 모르겠어
ฮยอกแจ - นัน นัน จัล โมรือเกดซอ
SHINDONG 이 세상이 돌고있는 지금
ชินดง - อี เซซังงี โดลโกอิดนึน จีกึม
HYUKJAE 난 너밖에 없지
ฮยอกแจ - นัน นอบักเก ออบจี
SHINDONG 할말이 없어 갈 수도 없어
ชินดง - ฮัลมัลรี ออบซอ กอลซูโด ออบซอ
HYUKJAE 눈물도 없어 느낌도 없어
ฮยอกแจ - นุนมุลโด ออบซอ นือกิมโด ออบซอ
SHINDONG 네 앞에 서 있는 날 바라봐
ชินดง - เน อับเพซอ อิดนึน นัล บาราบวา
HYUKJAE 널 위해 살아있는 날
ฮยอกแจ - นอล วีแฮ ซัลราอิดนึน นัล
HAE 약속된 시간이 왔어요 그대 앞에 있어요 두려움에 울고 있지만
ทงเฮ - ยักซกดวิน ชีกานี วัดซอโย คือแด อับเพ อิดซอโย ทูรยออุเบ อุลโก อิดจีมาน
SIWON 눈물을 닦아주었어요 그때 내 손잡았죠 일어날거야
ซีวอน - นุนมมูรึล ทักกาจูออบซอโย คือแต แน ซนจาบัดจโย อีรอนัลกอยา
TEUK 함께 해준 그대에게 행복을
อีทึก - ฮัมกอแฮจุน คือแดเอเก แฮงบกกึล
MIN 눈감고 그댈 그려요 맘속 그댈 찾았죠 나를 밝혀주는 빛이 보여 영원한
ซองมิน - นุนกัมโก คือแดล คือรยอโย มัมซก คือแดล ชัดจัดจโย นารึล บัลกยอจูนึน บิดชี โบยอ ยองวอนฮัน
KANGIN 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요 나를 불러줘요 그대곁에
คังอิน - แฮงบกกึล นดชิล ซุนนอบจโย คือแด นา โบนีนาโย นารึล บุลรอจวอโย คือแด กยอดเท
RYEO 있을꺼야 너를 사랑해 함께해요 그대와 영원히
รยออุก - อิดซึลกอยา นอรึล ซารังแฮ ฮัมเกแฮโย ตือแดวา ยองวอนฮี
HEENIM 한번도 난 너를 잊어 본적 없어 오직 그대만을 생각했는걸
ฮีชอล - ฮันบอนโด นัน นอรึล อิดจอ บนจอก ออบซอ โอจิก คือแดมานึล แซงกักแฮดนึนกอล
KIBUM 그런 너는 뭐야 날 잊었던 거야
คิบอม - คือรอน นอนึน มวอยา นัล อิดจอดดอน กอยา
YESUNG 내 눈에선 눈물 흘러 배신감
เยซอง - แน นุนเนซอน นุนมุล ฮึลรอ แบชินกัม
MIN 약속된 시간이 왔어요 그대 앞에 있어요 두려움에 울고 있지만
ซองมิน - ยักซกดวิน ชีกานี วัดซอโย คือแด อับเพ อิดซอโย ทูรยออูเม อิดจีมาน
KANGIN 눈물을 닦아주었어요 그때 내 손잡았죠 일어날거야
คังอิน - นุนมูรึล ทักกาจูออบซอโย คือแต ซนจาบัดจโย อีรอนัลกอยา
HYUKJAE 함께 해준 그대에게 행복을
ฮยอกแจ - ฮัมเก แฮจุน คือแดเอเก แฮงบกกึล
HAE 눈감고 그댈 그려요 맘속 그댈 찾았죠 나를 밝혀주는 빛이 보여 영원한
ทงเฮ - นุนกัมโก คือแดล คือรยอโย มัมซก คือแดล ชัดจัดจโย นารึล บัลกยอจูนึน บิดชี โบกยอ ยองวอนฮัน
TEUK 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요 나를 불러줘요 그대곁에
อีทึก - แฮงบกกึล นดชิล ซุนนอบจโย คือแด นา โบนีนาโย นารึล บุลรอจวอโย คือแด กยอดเท
YESUNG 있을꺼야 너를 사랑해 함께해요 그대와 영원히
เยซอง - อิดซึลกอยา นอรึล ซารังแฮ ฮัมเกแฮโย ตือแดวา ยองวอนฮี
HEENIM 저 파랑새들이 전해주는 행복이라는 거
ฮีชอล - ชอ พารังแซดึลรี ชอนแนจูนึน แฮงบกกีรานึน กอ
RYEO 늘 우리 곁에 가까이 있는거죠
รยออุก - นึล อูรี กยอดเท กากาอี อิดนึนกอจโย
ALL 눈감고 그댈 그려요 맘속 그댈 찾았죠 나를 밝혀주는 빛이 보여
ทั้งหมด - นุนกัมโก คือแดล คือรยอโย มัมซก คือแดล ชัดจัดจโย นารึล บัลกยอจูนึน บิดชี โบยอ
영원한 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요 나를 불러줘요
ยองวอนฮัน แฮงบกกึล นดชิล ซุนนอบจโย คือแด นา โบอีนาโย นารึล บุลรอจวอโย
언제라도 그대 마음을 열어 보아요 앞엔 내가 있어요
อันเจราโด คือแด มาอึมมึล ยอรอ โบอาโย อัพเพน แนกา อิดซอโย
나를 불러줘요 그대 곁에
นารึล บุลรอจวอโย คือแด กยอดเม
RYEO 있을꺼야 너를 사랑해
รยออุก - อิดซึลกอยา นอรึล ซารังแฮ
ALL 함께해요 그대와 영원히
ทั้งหมด - ฮัมเกแฮโย คือแดวา ยองวอนฮี
คำแปล ฉันเองไม่เคยลืมเธอเลยสักครั้งเดียว
ฉันคิดถึงเธอเสมอมา
แต่แล้วทำไม...เธอกลับลืมฉันได้
น้ำตาที่ไหลริน...ฉันรู้สึกราวกับถูกหักหลัง
ฉันคิดที่จะไปหาเธอ
แต่ก็ไม่กล้าพอ
บนโลกที่หมุนไปนี้
และฉันที่มีแค่เพียงเธอ
ฉันไม่มีอะไรจะพูด พูดอะไรไม่ได้เลย
ไม่มีทั้งน้ำตา และความรู้สึก
มองฉันคนนี้ที่ยืนอยู่ตรงหน้าเธอสิ
คนที่อยู่เบื้องหลังตลอดมา
เวลาที่เราได้ให้คำมั่นสัญญากันได้มาถึงแล้ว
ฉันที่อยู่ตรงหน้าเธอคนนี้
แม้จะเคยร้องไห้เพราะผ่านสิ่งที่น่าหวาดกลัว
แต่เธอก็เป็นคนเช็ดน้ำตาเหล่านั้นให้กับฉัน
เธอที่คอยจับมือฉันไว้
ฉันจะพยายามลุกขึ้นยืนให้ได้อีกครั้ง
และให้ความสุขกับเธอ คนที่คอยอยู่ตรงนี้เพื่อฉันเสมอมา
ฉันหลับตาลง นึกภาพของเธอ
และแล้วฉันก็ได้พบเธออยู่ในหัวใจของฉัน
เป็นดั่งแสงสว่างที่คอยชี้นำทาง
ฉันไม่สามารถละทิ้งความสุขที่ล้นเหลือนี้ได้
เธอเห็นฉันไหม
เรียกฉันให้ไปอยู่ข้างเธอสิ
ฉันจะอยู่ในที่ตรงนั้นเพราะ
ฉันรักเธอ
เธอกับฉัน มาอยู่ด้วยกันตลอดไปเถอะนะ (ซ้ำ ตั้งแต่เริ่มเพลง)
ความสุขที่หมู่นกสีฟ้านั้นมอบให้เรา
จะอยู่คู่กับเราตลอดไป
ฉันหลับตาลง นึกภาพของเธอ
และแล้วฉันก็ได้พบเธออยู่ในหัวใจของฉัน
เป็นดั่งแสงสว่างที่คอยชี้นำทาง
ฉันไม่สามารถละทิ้งความสุขที่ล้นเหลือนี้ได้
เธอเห็นฉันไหม
ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตาม เรียกหาฉันได้นะ
เปิดใจของเธอรับสิ่งต่างๆ
ฉันอยู่ตรงนี้แล้ว ตรงหน้าเธอนี่แหละ
เรียกฉันให้ไปอยู่ข้างเธอสิ
ฉันจะอยู่ในที่ตรงนั้นเพราะ
ฉันรักเธอ
เธอกับฉัน มาอยู่ด้วยกันตลอดไปเถอะนะ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น