1.  Go to control Panel.

2. Go to Region and Language.  You will see several tabs.

3. Go to Administrative Tab.  You will see two buttons.

4. Click "Change System Locale."  Another Dialog box will open.

5. Select "Japanese."

6.  Install your game. The garbled messages should be replaced by Japanese. :D