คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #43 : 42. คนที่หายไป
42. นที่หายไป
“มาเอะั้ออย่าเผลอพูอะไรออไปนะรับ” หมวฮิราะย้ำ่อนที่อมินะ้าวเท้าึ้นรถ
บุลที่ถูแปลโมเป็นไมโะหันมาถาม “ฮิราะัลัวผมะพูอะไรออไปเหรอรับ”
“ผมหมายถึ
อย่าเผลอเปล่เสียออไปน่ะรับ
ไม่อย่านั้น ทุน็ะรู้วามริว่าุไม่ใ่ผู้หิ”
“อ้อ...”
อย่านี้นี่เอ ฮารุิเ้าใแล้ว
“ถ้ามีวามำเป็น้อสื่อสารับใร ็ใส่ระาษแล้วันรับ”
“อบุที่เือนนะรับ”
และ่อนที่ฮารุิะ้าวเท้าึ้นรถ เา็หันไปมอใรอีนเป็นรั้สุท้าย นัยน์าู่นั้น็ยัเป็นเ่นเิม วามโรธะฝััวอยู่ในาอโยูฮยอน่อไปอีนาน
=
หัวใอมาเอะ
ฮารุิเริ่มเ้นไม่เป็นัหวะ วามเร็วอรถ่อยๆลล อนนี้ฮารุิเห็นโรแรมินเในระยะสายาแล้ว
รถที่ฮารุินั่มามีเ้าหน้าที่โิมะเป็นนับ และมีเ้าหน้าที่อิิฮาระนั่อยู่บนเบาะ้าๆ ส่วนหมวฮิราะนั้นไม่ไ้ไปไหนไล
เาับรถามมา้านหลัโยทิ้ระยะห่าไว้พอสมวร
ฮารุิแบมือวาบนััวเอ ฝ่ามืออเาื้นเหื่อไปหมแล้ว
“เมื่อี้ภรรยาผมมุให่เลยนะรับ มาเอะั”
ู่ๆเ้าหน้าที่โิมะ็พูึ้น
“เธออบผิวุมารับ เธอบอว่าผิวุเนียนละเอีย เธออยาไ้ผิวแบบุบ้า” เาพูลั้วเสียหัวเราะ
ถ้าเป็นเวลาปิ
ฮารุิอาะพูบาอย่าลับไป
แ่อนนี้
วามื่นเ้นไ้ยึรอประสาทสัมผัสอฮารุิไว้ทั้หมแล้ว
=
ะ้าวเท้าเ้าไปในานเลี้ย ฮารุิพยายามที่ะสูลมหายใเ้า ทว่า...สายโอบิที่รััวเาไว้ลับทำให้ฮารุิหายใเ็มปอไม่ไ้เสียที
โรแรมินเเป็นโรแรมเ่า
ารแ่ภายในูแปลและูผิที่ผิทายัไอบล
ส่วนผสมอวามเป็นี่ปุ่นและวามทันสมัยมันูไม่ลัว
ฮารุิวาามอไปรอบาน 80% อแในานเป็นผู้าย และเป็นผู้ายวัยประมาสี่สิบถึห้าสิบ ฮารุิเาเ่นนั้น
ฮารุิไม่แน่ในัว่า
เาวระเรียบรราหิสาวเหล่านั้นว่าไมโะีหรือไม่
ไมโะและเอิาที่เาเยเห็นูส่าามและสูส่ว่านี้มา พวเธอะระมัระวััวทุฝี้าว และเป็นเหมือนศิลปินที่ถ่ายทอวามามออมาหลายรูปแบบ ไม่ว่าะเป็นารา ารร่ายรำ
หรือารเล่นนรี
ในวามรู้สึอฮารุิ
เอิาและไมโะือผลานศิลปะที่มีเลือเนื้อและลมหายใ
หิสาวแ่ละนระายัวไปามโ๊ะ่าๆ ฮารุิยัเินเลียบำแพไปเรื่อยๆ เาไม่อยาให้ใรมาสนใเามานั แ่แล้ววามปรารถนาอฮารุิ็้อถูทำลายล
เมื่อู่ๆ็มีผู้ายนหนึ่เินเ้ามาหาเา “แม่หนู
่วยไปทาโ๊ะนั้นหน่อยสิ”
ฮารุิไม่มีทาเลืออื่นในอา้อทำามที่ายผู้นั้นอ เาำำพูอหมวฮิราะึ้นใ เา้อไม่เผลอพูอะไรออมาเ็า
ฮารุิพยายามสอส่ายสายามอหาอาโอยามะ
ยูสุเะ แ่เท่าที่มอๆมา
ฮารุิยัไม่พบบุลทีู่เหมือนายผู้นั้นเลย
โ๊ะที่ฮารุิถูเรียเ้าไปหาเป็นโ๊ะอนัารเมือ และนเหล่านี้็เป็นเพื่อนอทานาะ
โอิิ
นั่นือ้อสรุปที่ฮารุิไ้าารแอบฟั
เาเื่อว่าัวเอน่าะเ็บหลัานาบทสนทนาในโ๊ะนี้ไปไ้บ้า
มีผู้ายนหนึ่ทีู่ะิอิใฮารุิเป็นพิเศษ พอฮารุิเยหน้าึ้นทีไร
เาะ้อเห็นผู้ายนนั้นแอบ้อเาอยู่ทุที มันทำให้ฮารุิอึอั
อึอัเพราะไม่รู้ว่ามีวามเลือบแลใๆ่อนอยู่หลัแววานั่นรึเปล่า ยิ่านเลี้ยำเนินไปนานเท่าไหร่
ริ้วสีแบนใบหน้าอผู้ายนนั้น็ยิ่ัึ้นเรื่อยๆ ลิ่นเหล้าลอยลุ้อยู่ในลมหายใอเา ไม่แปลถ้าเาะเมาเร็ว เพราะั้แ่ฮารุิมานั่โ๊ะนี้
เายัไม่เห็นผู้ายนนั้นปล่อยแ้วเหล้าออามือเลย
สัพัหนึ่
ทานาะ โอิิ็เินึ้นเวทีเพื่อล่าวอบุแผู้มาร่วมานทุน อนนั้นเอที่ฮารุิิไ้ว่า
เาวระหาประโยน์าสิเือน้ำเมาอผู้าย้าๆเา
่อนหน้านี้ฮารุิไ้เียนบอเาไปแล้วว่าัวเอพูไม่ไ้ ึ้อสื่อสารผ่านารเียนเท่านั้น (เาทำามที่หมวฮิราะบออย่าเร่รั) ฮารุิหยิบสมุับินสอออมาอีรั้ เาเียนำถามลไปในระาษ
“ไ้ยินมาว่าุทานาะ
โอิิถูป้ายสีว่ายัยอเินบริาและร่ำรวยผิปิ ริๆแล้วุทานาะ โอิิเป็นนีใ่มั้ยะ”
เมื่อายนนั้นไ้อ่าน้อวามที่ฮารุิเียน เา็หัวเราะออมา เสียหัวเราะนั้นฟัูเหมือนเสียม้ายัไอบล เาอบฮารุิว่า “แหม
แม่หนูยัอ่อน่อโลมาเลยนะ
ถ้าทุวันนี้ทานาะัใ้ีวิถู้อามรรลอลอธรรม เาไม่รวยล้นฟ้าแบบนี้หรอ”
ำอบที่ฮารุิไ้ฟัไม่น่าแปลใเท่าไหร่ เาเียนถาม่อ
“แล้วอย่านี้ะไม่เป็นไรเหรอะ”
ายนเิมอบว่า
“ไม่้อห่ว ำรวไม่มีวันเินามเมอทานาะัทันแน่นอน นาพ่อ้ารายให่อย่าอาโอยามะ
ยูสุเะยัยอมรับเลย
รู้มั้ย...ทานาะัไม่ยอมทำธุริร่วมับใร่ายๆหรอนะ”
ฮารุิเียน่อ
“แล้วเาทำธุริอะไรร่วมันเหรอะ”
โอาสมาถึแล้ว
นี่ือสิ่ที่ำรวและฮารุิรออยู่
ายผู้นั้นหรี่าลเล็น้อย พร้อมับลเสียให้เบาล “ถ้าพูไปแล้ว
แม่หนูอย่าเพิ่เอาไปบอใรล่ะ” เาเลื่อนัวเ้าใล้ฮารุิ ลิ่นเหล้าลอยเืออยู่ในทุำพู “มันือธุริ้ามนุษย์น่ะ”
“......”
“เพราะอาโอยามะ ยูสุเะทำารทลอสำเร็ ทานาะัเลยสนใมา
ไม่น่าเื่อเหมือนันนะว่าะมียาที่ทำให้มนุษย์ไร้อารม์วามรู้สึไ้ เาทลอมาเป็นสิบปีแล้วมั้” แววานพููเลื่อนลอย เาเห็นว่าฮารุิั้ใฟั ึเล่า่อว่า
“พวมนุษย์ที่ถูทลอนี่ล่ะ
ะเป็นแรานสำัอทุอ์รใ้ิน”
ฮารุิพยัหน้ารับ้าๆ ในใเามีำถามเ็มไปหม
“มียาที่ทำให้มนุษย์ไร้วามรู้สึ้วยเหรอะ”
เ้าอใบหน้าแ่ำลี่ยิ้มหวานให้ไมโะนสวย “มีอยู่แล้วแม่หนู
ที่ถามนี่...แปลว่าหนูอยารับยา้วยเหมือนันเหรอ”
ฮารุิส่ายหน้า
และเียนบออีฝ่ายว่าเาแ่สสัยเยๆ
“อย่าแม่หนูน่ะ
ไม่้อรับยาพวนั้นหรอ”
มือหยาบร้านยื่นเ้ามา สัมผัสแ้มาวนวลอฮารุิ “ะว่าไปแล้ว
ถ้านเราไร้วามรู้สึันะหม
มัน็แย่เหมือนันนะ
เวลาทำเรื่ออย่าว่า...มันะไปสนุไ้ยัไ”
แ่่อนที่ายผู้นั้นะไ้พูอะไร่อ ู่ๆไฟในานเลี้ย็ับลทั้หม มีเสียบ่นัระมทั่วาน ผู้าย้าๆฮารุิ็บ่นเ่นัน “อะไรละเนี่ย
นี่เราใ้ไฟันมาเินไปเหรอ
หรือโรแรมนี้ไม่ไ้่าย่าไฟ”
วินาทีที่วามมืเ้ามาแทนที่แสสว่า ำพูอหมวฮิราะ็ัึ้นในหัวฮารุิทันที
“มาเอะั ถ้ามีอะไรผิปิ พวเราะให้สัานะรับ”
“สัา? ยัไเหรอรับ”
“พวเราะับไฟในานรับ ระหว่าที่ไฟับอยู่ มาเอะัรีบหนีออมาเลยนะรับ
รถอเ้าหน้าที่โิมะะออยุอยู่หลัึเเฮาส์รับ”
“แล้วใระเป็นนเ้าไปัไฟในานเหรอรับ”
“เ้าหน้าที่อิิฮาระรับ”
“ทีุ่บอว่า ถ้ามีอะไรผิปิ ุหมายถึผิปิแบบไหนเหรอรับ”
“อืม... เป็นไปไ้หลายแบบรับ ยัวอย่าเ่น ฝ่ายนั้นอาะรู้แล้วว่ามีำรวแฝัวเ้าไป”
“อ้อ เ้าใแล้วรับ”
“านั้นทีมอหมวเอนโะะประเมินสถานาร์รับ ถ้าหาว่าหลัานมััวทานาะ
โอิิแน่นหนาพอแล้ว
ทีมอเาะบุเ้าไปรับ”
ัหวะที่ผู้ายนนั้นหันหลัไปุยับเพื่อนโ๊ะอื่น ฮารุิ็อาศัยโอาสนี้ลุึ้นยืน และเร่ฝีเท้าเินหนีออมา เายัไม่ล้าวิ่
เพราะารวิ่ะทำให้ัวเาเป็นุสนใมาเินไป อีอย่า
ุิโมโนที่เาสวมอยู่นี้ทำให้เายับัวไ้ยาเหลือเิน เือสีมพูและสายโอบิรัฮารุิไว้แน่น แถมรอเท้าไม้็ไม่เอื้ออำนวยให้วิ่เท่าไหร่
ฮารุิวาามอหาป้ายทาออ ทันทีที่เาเห็นป้ายนั้น เา็ัสินใถอรอเท้า และรีบวิ่รไปที่ประูทาออให้เร็วที่สุ
=
้วยวามที่ห้อัานเลี้ยอยู่บนั้นสี่อโรแรม ฮารุิึใ้เวลาวิ่ลบันไนานเหลือเิน ถ้าฮารุิอยู่ในุปิ ป่านนี้เาวิ่ถึั้นล่าแล้ว
หมวฮิราะบอว่ารถำรวะออยอยู่หลัึเเฮาส์ ึที่ว่านี้ือึ้าๆโรแรมินเนี่เอ
ในที่สุเท้าอฮารุิ็แะั้นหนึ่ เาพรูลมหายใออมา้วยวามโล่อ แ่หนทาหนีอเายัไม่บแ่นี้ เา้อเร่ฝีเท้าไป้านหลัึเเฮาส์ เพื่อไปหารถอเ้าหน้าที่โิมะ
ถ้าเ้าหน้าที่อิิฮาระเป็นนับไฟ แสว่าเา็ยั้ออยู่ในโรแรม วามลัเลผุึ้นในใฮารุิั่ววูบหนึ่
เาอยารอเ้าหน้าที่อิิฮาระออมาพร้อมัน แ่พอลอิูอีที ฮารุิิว่าไม่ีว่า
เผลอๆเ้าหน้าที่อิิฮาระอาะไปถึที่รถ่อนเาแล้ว็ไ้
ฮารุิึออวิ่อีรั้ ทว่า...พอวิ่ไปไ้เพียแ่สิบ้าว ร่าๆหนึ่็โผล่ออมายืนวาเาไว้ ฮารุิะัฝีเท้าแทบไม่ทัน
ผู้ายนนั้นเพิ่เลี้ยวออมาารอเล็ทา้าน้ายมือ เาอยู่ห่าาฮารุิเพียแ่ห้าเมรเท่านั้น
ฮารุิวระลับหลัหัน เาวระหาเส้นทาอื่นในารหลบหนี แ่...อะไรบาอย่าในัวผู้ายรหน้า มันทำให้ฮารุิาวาบไปทั้ร่า
บาทีเาอาะแ่าฝา รอบายเาะมืเินไป
หรือไม่...เาอาะแ่เวียนหัวาารวิ่วนลบันไสี่ั้น็ไ้ ฮารุิพยายามิเ่นนั้น แ่แม้ะพยายามิเ่นนั้น วามลัวในใ็ยัไม่หายไป ยิ่นรหน้ายับเ้ามาใล้ ้อนเนื้อในอ็ยิ่รัวถี่อย่าห้ามไม่อยู่
“ะไว้แล้วล่ะว่านาย้อมาที่นี่ แ่็ไม่นึว่าะมาในสภาพแปลโมแบบนี้” นพูยิ้มหวานให้ฮารุิ “สวยไม่เบาเลยนะ มาเอะ ฮารุิ”
“......”
ออฮารุิแห้ผาไปหมแล้ว
“หายไปาเียวโั้นาน ทำไมู่ๆถึไ้ลับมาล่ะ”
“......”
ฮารุิไม่เ้าใ ไม่เ้าใว่าภาพรหน้านี้...มันหมายวามว่ายัไ
บุลผู้นั้นหยุฝีเท้าัวเอ
เมื่อัวเาอยู่ห่าาฮารุิเพียแ่เมรเียวเท่านั้น “ไม่เอันนานเลยนะ ลืมันไปรึยั” รอยยิ้มบนใบหน้านั้นลี่ว้าึ้นเรื่อยๆ
“......”
ลุ่ม้อนำพูิอยู่ในอฮารุิ
ู่ๆห้ววามิ็พาเาย้อนลับไปหาเหุาร์เมื่อสัปาห์่อน อนที่เาเ้าไปเปิู้เสื้อผ้าในห้อนอน และไ้เอหีบไม้ใบหนึ่
อที่บรรุอยู่ในหีบไม้นั่นือเรื่อใ้สำหรับเ็ทาร
ึ่ฮารุิิว่ามันน่าะเยเป็นอเาับฮาิเมะ
“ันไม่เยลืมนายเลยนะ ฮารุิ”
ฮารุิไม่มั่นในัว่าัวเอำลัหลับฝันอยู่หรือเปล่า ที่นี่ือโลแห่วามริหรือ?
ทำไม...
ทำไมนๆนี้ถึไ้หน้าาเหมือนเา
“ว่าแ่...นั่นใรแปลโมให้นายันล่ะ สวยเียว
ถ้านายแ่ัวแบบนี้ไปเินแถวิอ
้อมีแ่นัท่อเที่ยวมารุมอถ่ายรูปแน่ๆ”
“......”
นรหน้าฮารุิเอียอและเลิิ้วเล็น้อย “ทำไม้อทำหน้าเหมือนเห็นผีแบบนั้นล่ะ ันไม่ไ้ทาหน้าาวแบบนายะหน่อย”
“......”
“ัน้อย้อนวามหลัให้นายฟัมั้ย ำไ้รึเปล่าว่าเราพบันรั้แรเมื่อไหร่”
“......”
“เราสอน...”
เ้าอำพู้าวเท้ารมา้าหน้าหนึ่้าว
“...พบันรั้แรอนอยู่ในท้ออผู้หิื่อฮิบาริ ยินีที่ไ้พบันอีรั้นะ มาเอะ ฮารุิ” สิ้นพยา์สุท้าย เา็ยับัวเ้ามานิร่าไมโะิโมโนสีมพู เายแนทั้สอ้าึ้น เพื่ออพี่ายฝาแฝอัวเอ “น่าเสียายัเลยนะที่นายไม่ไ้พาฮาิเมะมา้วย
ไม่อย่านั้นเราสามพี่น้อไ้อยู่ันพร้อมหน้าแล้ว”
“......”
“น่าเสียาย...”
มีบาอย่า่อนอยู่ในมือวาอเา
“่าน่าเสียายริๆ”
“...!...” ร่าายอฮารุิระุอย่ารุนแร
เมื่อู่ๆ็มีอะไรบาอย่าปัลบนหลั้นออเา ฮารุิไม่รู้ว่ามันืออะไร เารู้แ่ว่ามันเล็ิ๋ว เล็...แ่็ทำให้ฮารุิัวาไปหม
สัพัหนึ่
เา็่อยๆลายอ้อมแนออ
พร้อมทั้ึอาวุธิ้นเล็นั่นออาออฮารุิ้วยเ่นัน เาถอยห่าออมาหนึ่้าว และูอิ้นนั้นให้ฮารุิู
เ็มียา?
เาเ็บเ็มียาลในระเป๋าเสื้อโ้อัวเอ
“ไม่้อลัว
สิ่นั้นไม่ทำให้นายายหรอ”
“......”
ฮารุิรู้สึเหมือนำลัยืนอยู่บนเรือ
พื้นใ้เท้าเาโลเลไม่มั่น
“็แ่หยุารทำานออวัยวะบาส่วนไว้เท่านั้น แล้ว็...อาะทำให้รู้สึร้อนนิหน่อย”
“......”
ฮารุิยมือึ้นับอัวเอ
ทั้อ ทั้หน้าอ... มันแน่นไปหม
เาเริ่มหายใไม่ออ
“อย่าพยายามหายใเลย ฮารุิ”
เายืนมอพี่ายฝาแฝอัวเอ่อยๆล้มทรุล ิโมโนสีมพูเลอะฝุ่นบนพื้นอนรีหมแล้ว
ั้แ่เิมา
ฮารุิไม่เยรู้สึแบบนี้มา่อน
เ็มียานั่นืออะไร ยาสลบหรือ? ฮารุิไม่เยรู้มา่อนว่ายาสลบะทำให้ารหายใมันเ็บปวนานี้ เาเริ่มไอรุนแรึ้นเรื่อยๆ ภาพรหน้าพร่าเลือนลทีละน้อย ร่าายอเาำลัประท้วว่าไ้รับอ็อิเนไม่เพียพอ
“เอาล่ะ”
เ้าอเ็มเล่มเล็พูึ้น
พลาย่อัวลนัุ่เ่า “เี๋ยวัน้อไปแล้ว
ถือว่านี่เป็นอวัสำหรับารพบันรั้แรอเราสอน็แล้วันนะ เอ... ไม่สิ... นี่เป็นรั้ที่สอ่าหา
เือบลืมไปเลยว่าเราพบันรั้แรในท้อแม่” เาลุึ้นยืน
ถอยหลัไปสาม้าว ลับหลัหัน และเินาไปในที่สุ
ฮารุิหมแรที่ะพยายามหายใแล้ว วามมื่อยๆืบลานเ้ามาในวิถีสายา นในที่สุ
ทุอย่ารอบัวฮารุิ็ถูสีำลืนินทั้หม
=
ฮารุิลืมาื่นึ้นมาอีรั้ในบ้านอัวเอ แส้าาหน้า่าือสิ่แรที่เามอเห็น
วอาทิย์แผแสมานานี้ แสว่าอนนี้สายน่าู ฮารุิยันายลุึ้นนั่ แ่แล้วเา็รู้สึปวไปทั้ัว โยเพาะที่้นอ้านหลั เายมือึ้นนวอัวเอ แ่็นวแรมาไม่ไ้ เพราะมันปวระบมมาว่าที่ิไว้
ว่าแ่...ฮารุิปวอแบบนี้เพราะอะไร ทำไมเาถึำไม่ไ้เลย เาพยายามย้อนนึถึเหุาร์่อนนอน แ่ห้ววามทรำลับมีแ่วามว่าเปล่า
ฮารุิสะบัผ้าห่มออาัว และหย่อนเท้าทั้สอ้าลบนพื้น เา่อยๆยันร่าให้ัวเอลุึ้นยืน อาารเวียนหัวเ้าู่โมฮารุิทันที เารีบยันมือไว้ับำแพ และ้าวเท้า้าๆไปนถึประูห้อ
ฮารุิเปิประู
เินลบันไไปั้นล่า
ทุอย่าเียบริบ
็แน่อยู่แล้ว
ในบ้านหลันี้มีเาอาศัยอยู่เพียนเียวนี่นะ เาัสินใเินเ้าไปในรัว อนนี้อเาแห้ไปหม ถ้าไ้น้ำอุ่นๆสัแ้ว อาะ่วยทำให้รู้สึีึ้น
ะเิน
ฮารุิ็พยายามนึถึวามทรำ่อนเ้านอน
แ่ยิ่นึเ้นมาเท่าไหร่
เา็ยิ่ว้าน้ำเหลว
ห้ววามิอเาเป็นสีำมื
ฮารุิไม่อยาำัวามห้ววามิัวเอเป็นสีาว เพราะเารู้ว่ามีบาอย่า่อนอยู่ เพียแ่ผ้าม่านมืำบบัมันไว้เท่านั้น
ฮารุิเินมาถึห้อรัวในที่สุ ทว่า...ห้อรัวที่สมวระว่าเปล่าลับไม่ว่าเปล่าอย่าที่มันวระเป็น มีร่าๆหนึ่ยืนอยู่หน้าเาแ๊ส รอบเอวนั้นมีสายผ้าันเปื้อนสีำผูอยู่ มอแวบแร
เานึว่านั่นือโยูฮยอน
พอะพริบาแล้วมออีที
ปราว่าร่านั้นือแม่อเา
แ่แล้วเมื่อฮารุิยับเท้าเ้าไปใล้
ร่าอันุ้นานั่นลับไม่ใ่แม่อเา
ใรนนั้นปิเาแ๊ส อูวามเียบแผ่่านทั่วห้อรัว มันเียบ... เียบเินไป...
แม้แ่เสียลมหายใหรือเสียน้ำหย็ยัไม่ไ้ยิน
ฮารุิเบนสายาไปยัเาน์เอร์ทาวามือ
มีอบาอย่าวาอยู่้าเาไมโรเวฟ
สิ่นั้นเหมือนมีสนามแม่เหล็ึูฮารุิเ้าไป
เมื่อเินไปถึที่หมาย เา็หยิบมันึ้นมา
“......”
ำไล้อมือ
ำไล้อมือสอเส้นนี้ ฮารุิเยเห็นมันในหีบไม้มา่อน ำไลทั้สอเส้นมีหินนำโร้อยอยู่ ฮารุิอ่านอัษรันิที่สลัอยู่บนหินนั้น
ฮารุ
ฮานะ
ฮารุับฮานะ
ฤูใบไม้ผลิับอไม้
่าเป็นสอสิ่ที่ามเมื่ออยูู่่ัน
ำทั้สอทำให้ฮารุินึถึบรรยาาศเมือเียวโในเือนเมษายน
เพราะฤูใบไม้ผลิเวียนมาถึ อไม้ึเบ่บาน
ฤูใบไม้ผลิะไร้วามาม หาาสีสันอมวลบุปผา
ำแพวามเียบรอบายฮารุิถูทำลาย เมื่อู่ๆเา็ไ้ยินเสียลมหายใอใรบาน
ึ่ลมหายในั่น...ำลัเป่าร้นอ้านหลัอฮารุิอยู่
ฮารุิไม่รู้ว่าเ้าอริ้วลมหายในั่นเป็นใร เารู้เพียอย่าเียวว่า ไอร้อนที่แผ่ออมาาร่าายน้านหลั มันทำให้เลือในายฮารุิเย็นเียบไปหม
ในที่สุใรนนั้น็พูึ้น
“ฮารุิับฮานาเสะะอยอยูู่แลันเหมือนฤูใบไม้ผลิที่าอไม้ไม่ไ้”
“......”
“อไม้เอ็ะผลิบานไม่ไ้ หาฤูใบไม้ผลิไม่เวียนมาถึ”
“......”
“นั่นือสิ่ที่พ่อแม่อยาให้เราสอนเป็น”
เสียที่ฮารุิไ้ยิน มันือเสียอเาเอไม่ใ่หรือ ในโลนี้มีนที่เสียเหมือนเามานานี้้วยหรือ ฮารุิรู้สึเหมือนะหายใไม่อออีรั้ แ่ถึอย่านั้น เา็ยัพยายามที่ะสูลมหายใเ้า ฮารุิ่อยๆลับหลัหัน สิ่ที่เาลัวปราแ่สายา
ู่ๆเรื่อเล่าที่ฮารุิเยไ้ฟัาโอุระ
เโะ็ััึ้นในห้ววามิ
โอุระันับถือศาสนาพุทธ
เร็เล็เร็น้อยที่เธออบเล่าให้ฮารุิฟัึมัะเป็นเรื่อเี่ยวับพระพุทธเ้า
“ฮารุิุรู้ัพามารมั้ย๊ะ”
“พามาร?”
“พามารที่เ้ามาัวาไม่ให้พระพุทธเ้ารัสรู้น่ะ”
“อืม เยเรียนอยู่รับ”
“แล้วฮารุิุรู้มั้ย๊ะว่าพามารหน้าาเป็นยัไ”
“อนเ็ๆที่เยเรียนับรู ผมิว่าพามารน่าะหน้าาเหมือนยัษ์รับ มีเี้ยว
มีเา อะไรทำนอนั้น”
“เหรอ๊ะ แล้วนึถึอะไรอย่าอื่นอีมั้ย”
“บาที็นึถึอะมีบาสีำัวให่ๆรับ”
“อืม นั่นือสิ่ที่นทั่วไปินนาารเหมือนัน้ะ แ่รูปร่าหน้าาอพามารริๆ ไม่ใ่อย่าที่ฮารุิุพูมาสัอย่า”
“......”
“ุรูเยสอนเรื่อลัษะมหาบุรุษอพระพุทธเ้ามั้ย๊ะ”
“อาะเยรับ แ่ผมลืมไปแล้ว”
“ลัษะมหาบุรุษมีหลายอย่าเลยล่ะ อย่าเ่น... มีผิวายามุทอ มีาที่โ้สวยเหมือนวพระันทร์ มีฟันสี่สิบี่ที่เรียบเสมอัน มีวาแ่มใสเหมือนลูโเพิ่ลอ มีฝ่ามือและฝ่าเท้าที่อ่อนนุ่ม มีมือเหมือนสั์ว่ำ เมื่อยืนร
ปลายนิ้วมือทั้สอ้าะแะหัวเ่าพอี
มีฝ่าเท้าที่ราบเสมอัน
และมีลายใ้ฝ่าเท้าเป็นรูปัร”
“......”
“วามริแล้วมีมาว่านี้อี้ะ ลัษะมหาบุรุษมีทั้หมสามสิบสอประาร”
“รับ”
“ฮารุิุไม่สสัยเหรอ๊ะว่าทำไมู่ๆป้าถึพูเรื่อนี้ึ้นมา”
“อืม
แ่สสัยว่าพามารเี่ยวอะไรับลัษะมหาบุรุษอพระพุทธเ้ารับ”
ฮารุิำไ้ว่า วินาทีนั้น โอุระัเียบไป เธอหลับาล
เปลือาปิโ้เหมือนเสี้ยวพระันทร์
ริมฝีปาที่อมยิ้มน้อยๆเปี่ยมไป้วยวามเมา บารั้...ฮารุิ็รู้สึเหมือนโอุระ
เโะเป็นพระโพธิสัว์
เหมือนเธอมีลำแสนุ่มเย็นเปล่อยู่รอบายเสมอ
โอุระัยับริมฝีปาและเปล่เสียออมา เป็นน้ำเสียเนิบนิ่มที่ฟัูเหมือนบทสวมน์
“เี่ยวอยู่แล้ว้ะ ฮารุิุ”
“......”
“พามารที่แท้ริ ไม่ไ้หน้าาเหมือนยัษ์ ไม่ไ้เหมือนสัว์ประหลาอย่าที่เ็ๆิัน พามารน่ะ...
เามีลัษะมหาบุรุษเหมือนพระพุทธเ้าเือบทุประาร ยเว้นเพีย้อเียวเท่านั้น”
“......”
“หาแสสว่าเป็นั้วร้ามับวามมื หาลาวันเป็นั้วร้ามับลาืน
สีผิวอพระพุทธเ้าับอพามาร็เป็นั้วร้ามันเ่นัน้ะ”
“......”
“พูเป็นภาษา่ายๆ็ือ พามารหน้าาเหมือนพระพุทธเ้าทุอย่า แ่เป็นสีำ”
“......”
“มีเพียสีำเท่านั้น ไม่มีสีอื่นเลย”
“หน้าเหมือนัน...เหรอรับ”
“่อนที่พระพุทธเ้าะรัสรู้ริมฝั่แม่น้ำเนรัรา พระพุทธเ้าไ้เผิหน้าับพามาร้ะ ฮารุิุนึภาพออมั้ย”
“...รับ”
“ำลันั่เริสมาธิอยู่ีๆ พอลืมาึ้นมาเท่านั้นแหล่ะ”
“......”
“ท่าน็ไ้เห็นสิ่ที่หน้าาเหมือนท่านทุประาร”
“......”
“ิูสิ๊ะ ถ้าเราเป็นท่าน เราะในาไหน
ที่้อลืมาึ้นมาแล้วเห็นนที่หน้าเหมือนเราทุอย่า ยเว้นสีผิว”
“......”
“สุท้ายสิ่ที่น่าลัวที่สุ...”
“......”
“...ลับลายเป็นสิ่ที่เหมือนเรา”
“......”
“ไม่น่าเื่อเลยใ่มั้ย๊ะ ฮารุิุ”
ฮารุิพอเ้าใแล้วว่าทำไมโอุระ
เโะถึเล่าเรื่อพามารให้เาฟั
เาเพิ่เ้าใวันนี้เอ
นรหน้ายับเ้ามานิ และวาแนโอบร่าฮารุิไว้ “ว่ายัไ
นายำันไ้รึเปล่า
ำวามรู้สึอนเราอยู่ในท้อแม่้วยันไ้รึเปล่า”
ฮารุิหายใไม่อออีแล้ว มันรู้สึเหมือนในห้อรัวนี้ ไม่มีอ็อิเนเหลืออี่อไป
อ้อมแนอนรหน้าำลับีบรัฮารุิ เาเ็บ
ระูในร่าเาร้าวไปหมแล้ว
เาอยาะโนว่าเ็บ แ่ฮารุิไม่มีเรี่ยวแรเหลือแล้ว
“ำให้ไ้สิ
เพราะันิถึนายอยู่ลอเวลาเลยนะ
ันำไ้เสมอว่านายือพี่ายฝาแฝอัน”
“......”
มันทรมานเหมือนำลัะาใาย
“พี่ายฝาแฝที่โมยทุอย่าไปาัน”
“......”
สิ่เียวที่ฮารุิทำไ้ือปล่อยน้ำาให้ไหลออมา เารู้สึว่าัวเอำลัสะอื้น และเา็ไ้ยินเสียสะอื้นอัวเอัยิ่ว่าสิ่ใ
พี่อโทษ
พี่ไม่รู้ว่าัวเอทำอะไรลไปบ้า
แ่พี่อโทษที่ทิ้นายไว้ับวามทุ์ทรมานแบบนี้
“มาเอะั! มาเอะั!”
“พาไปโรพยาบาลีมั้ยรับ”
“ุเป็นอะไรน่ะ! อมิน!”
มีเสียโหวเหวโวยวายัอยู่รอบัวเา เาเริ่มหายใไ้อีรั้ เสียทุเสียฟัูุ้นหู
แ่มีเสียหนึ่ที่ฮารุิรู้สึุ้นเยยิ่ว่าเสียใ
“อมิน! อีอมิน!”
ุผู้าย...
ในะที่เสียอื่นพร่ำเรียเาว่ามาเอะั มีเสียหนึ่ที่เรียเา้วยื่อภาษาเาหลี...
อีอมิน
เปลือาอเา่อยๆเปิออในที่สุ สิสัมปัะหวนืนมาทีละน้อย ฮารุิรู้สึเหนื่อย ทั้เหนื่อยทั้หายใไม่ทัน ภาพแรที่เาเห็นหลัลืมาึ้นมา ือภาพหลอไฟนีออนสีาวที่ฝัอยู่ในเพาน แสมัน้านเา้อหรี่าอีรั้
ผ่านไปหลายวินาที เา็เริ่มปรับม่านาให้ินับแสสว่าไ้
“มาเอะั
เป็นยัไบ้ารับ”
ฮารุิ่อยๆหันไปหาเ้าอเสียนั้น
หมวฮิราะนั่นเอ “เมื่อีุ้ะฝันร้ายน่ะรับ ร้อะน่าลัวเียว”
ฮารุิไล่มอบุลที่มายืนล้อมเาไว้
ทา้ายมืออเามีหมวฮิราะับเ้าหน้าที่อิิฮาระ ทาวามือมีเ้าหน้าที่โิมะับโยูฮยอน ฮารุิะพริบาอย่าอ่อนแร มีหลายอย่าที่เาอยาถาม
แ่อนนี้สมออเาไม่อยู่ในสภาพที่ะประมวลำพูใๆไ้
ฮารุิหลุบาลมอร่าายัวเอ
อนนี้เาไม่ไ้อยู่ในุิโมโนสีมพูอ่อนแล้ว
ไม่มีสายโอบิหรือเือใๆรััวเาไว้อีแล้ว เายมือึ้นับผมัวเอ ปราว่ามันไม่ใ่วิผม แ่เป็นผมธรรมาิอฮารุิเอ ไม่มีปิ่นปัผม ไม่มีพวอไม้ห้อยอยู่แล้วเ่นัน ฮารุิำลัะอ้าปาถามว่าใรเป็นนเปลี่ยนุให้เา หมวฮิราะ็พูึ้นอย่ารู้ทันว่า
“เอ่อ...ุยูฮยอนเป็นนเปลี่ยนุใหุ้รับ” นายำรวพูพลาระแอมเล็น้อย ราวับัเินที่ะ้อเอ่ยวามริ้อนั้นออมา
หมวฮิราะเริ่มเล่าเหุาร์ทั้หมให้ฮารุิฟั
หลัาเ้าหน้าที่อิิฮาระหนีออมาาโรแรมินเไ้
เา็ริ่ลับไปที่รถอเ้าหน้าที่โิมะ แ่ฮารุิที่สมวระมาถึ่อนลับไม่มาถึเสียที เ้าหน้าที่อิิฮาระึวิ่ลับไปที่บันไหนีไฟอโรแรมินเ (อนที่เาหนีออมา เาใ้ทาออนละฝั่ับที่ฮารุิใ้)
เมื่อเ้าหน้าที่อิิฮาระไปถึรอ้าบันไหนีไฟ
เา็เห็นร่าในุิโมโนสีมพูนอนหมสิอยู่ เารู้ทันทีว่านั่นือมาเอะ ฮารุิ เารเ้าไป
อุ้มฮารุิึ้นมา
และรีบวิ่ลับไปยัรถอเ้าหน้าที่โิมะ
ที่หลั้นออฮารุิมีรอยแผลเล็ิ๋วอยู่ เป็นแผลทีู่เหมือนรอยเ็ม หลัาเ้าหน้าที่รวร่าายฮารุิแล้ว เา็สรุปว่าฮารุิโนยาสลบ
แ่มันเป็นยาสลบนิที่ำรวไม่เยเห็นมา่อน นอามันะออฤทธิ์ให้เหยื่อหมสิแล้ว มันยัทำให้เหยื่อมีอาารระวนระวาย หายใแร
และีพรเ้นแร้วย
ับพลันภาพๆหนึ่็ผุึ้นมาในห้ววามิอฮารุิ มันือภาพใบหน้าอบุลที่ปัเ็มียานั่นลบน้นออเา
หมวฮิราะเล่าเรื่อารับุมทานาะ
โอิิให้ฮารุิฟั่อ แ่โสประสาทอเาไม่อาับใวามใๆาำพูนั้นไ้แล้ว
ภาพใบหน้าที่เหมือนเานน่าลัวามหลอนอยู่ในห้ววามิ รอยยิ้มเย็นที่ไ้เห็นิผนึอยู่หลัเปลือา
“เราสอนพบันรั้แรอนอยู่ในท้ออผู้หิื่อฮิบาริ”
ทุอย่าเิึ้นเร็วเินไป รวเร็วราวับเป็นวามฝัน
เหุาร์ที่ฮารุิำไ้็เหมือนับที่หมวฮิราะเล่ามา ะที่เาำลันั่ปรนนิบัิายนหนึ่ ไฟในาน็ับล ฮารุิึรีบวิ่ออมาทาบันไหนีไฟ ามที่ไ้ลไว้ับหมวฮิราะ
แ่ในรอแห่นั้น
ในรอ้าโรแรมินเนั่น...
ใรนหนึ่เ้ามายืนวาฮารุิไว้
“หายไปาเียวโั้นาน ทำไมู่ๆถึไ้ลับมาล่ะ”
ไม่เ้าใ
ฮารุิไม่เ้าใอะไรเลยสัอย่า
แ่เา็ไม่รู้ะเริ่ม้นถามหมวฮิราะยัไี เาไม่มั่นใ้วย้ำว่าเาวรถามำรวรึเปล่า
“มาเอะั
อนนี้รู้สึยัไบ้ารับ
ปวหัวหรือเ็บรไหนรึเปล่า”
ำรวหนุ่มถามึ้น
หลัาเล่าเรื่อทานาะ โอิิเสร็เรียบร้อย
ึ่ฮารุิไม่ไ้มีสมาธิอยู่ับเรื่อเล่านั้นเลย
ฮารุิเอ่ยอบ้วยเสียแหบแห้ “แ่เมื่อยัวับเวียนหัวนิหน่อยรับ แ่ไม่ไ้เ็บรไหนเป็นพิเศษ เอ่อ... อนนี้ี่โมแล้วรับ”
“เที่ยืนแล้วรับมาเอะั ผมว่าืนนีุ้นอนที่นี่เถอะ นอนในห้อพยาบาลนี่แหล่ะรับ”
เที่ยืนแล้วั้นหรือ เวลาผ่านไปเร็วเหลือเิน แสว่าเาสลบไปหลายั่วโมพอสมวร
้อสรุปสำหรับืนนี้ือฮารุิัสินในอน้าืนที่สถานีำรวโฮริาวะ ึ่โยูฮยอน็ะ้าืนที่นี่้วยเ่นัน
“ถ้าอย่านั้น
พวผมะปล่อยให้มาเอะัพัผ่อนแล้วนะรับ ถ้ามีอะไร็ออไปเรียพวผมไ้เลย ืนนี้เราสามนนอนที่นี่เหมือนันรับ” เราสามน
ที่ว่านี้หมายถึหมวฮิราะ
เ้าหน้าที่โิมะ
และเ้าหน้าที่อิิฮาระ
หลัาำรวเินออไปันหมแล้ว
ภายในห้อสี่เหลี่ยมเล็แบึเหลือนแ่เพียสอนเท่านั้น
=
โยูฮยอนยืนมอนที่เารันั่ห้อยาอยู่บนเีย
อมินสวมเสื้อแนยาวสีาวหลวมโร่ับาเวอร์มสีเทา
เสื้อผ้าทั้สอิ้นเป็นอนายำรวนหนึ่ แววาเลื่อนลอยู่นั้นูเปราะบา ปิอีอมินไม่ใ่นพูมาอยู่แล้ว แ่ในืนนี้
ูเหมือนว่าำแพวามเียบะยิ่หนาและหนัึ้น
เหมือนมีบาอย่าเิึ้นับอมิน บาอย่าที่อมินยัไม่ปริปาบอใร
แม้แ่ะที่โยูฮยอนำลัยับเท้าเ้าไปใล้ อมิน็แทบไม่เยหน้าึ้นมอเาเลย ราวับเ้าัวำลัร่วิ่ลในภวั์อัวเอ
“ไม่นอนเหรอ
นี่็เที่ยืนรึ่แล้วนะ”
ายหนุ่มหยุยืนรหน้าพ่อบ้านัวเล็
เสียอยูฮยอน่อยๆึอมินลับมาสู่โลแห่วามริ “รับ
เี๋ยว็นอนแล้วรับ”
ยูฮยอนยิ้มบาๆ
“ีแล้ว
พรุ่นี้็ไม่้อรีบื่นหรอ
พัเยอะๆ
ุน่ะื่นเ้าทุวันเลย
ผมว่ามันเ้าไปหน่อยนะ”
“รับ”
อมินอบเสียเบาหวิว
เานึแปลใที่โยูฮยอนไมุ่เา
แ่สมอออมิน็อ่อนล้าเินว่าะิหาเหุผลแล้ว “ุผู้ายเอ็รีบนอนเถอะรับ”
่อนที่อมินะยาึ้นบนฟู แนยาวอยูฮยอน็รเ้าโอบเอวร่าเล็ไว้เสีย่อน อ้อมออยูฮยอนปราศาอารม์ุ่นมัว ายหนุ่มแ่ออมินไว้อย่านุ่มนวล... นุ่มนวล
เียบัน และไร้ึ่ำพู
ปลายมูโ่ลบนเนินไหล่ออมิน เปลือาทั้สอ้าปิล
ภาพที่เห็นเมื่อสี่ั่วโม่อนหน้านี้ยัิา เ้าหน้าที่ที่ื่ออิิฮาระอุ้มร่าอมินเ้ามาในสถานีอย่าทุลัทุเล ร่าเล็ยัอยู่ในิโมโนสีมพู
ปิ่นปัผมและพวอไม้ยัห้อยระย้าิอยู่ับเส้นผม
หัวในมอลไปแทบเท้าเมื่อเห็นว่าอมินหมสิอยู่
ผมเป็นห่วุ... ยูฮยอนอยาพูำนี้ออไป แ่เารู้สึว่าัวเอพูบ่อยนมันลายเป็นวามพร่ำเพรื่อไปแล้ว สุท้ายเา็้อลืนทุำลับลอ ยูฮยอนผละาอ้อมอ อุ้มือทั้สอ้าประอีแ้มอมินไว้
ายหนุ่มประทับุมพิบาเบาลบนลีบปาออมิน สัพัหนึ่เา็ถอยออมา
“นอนเถอะ”
เป็นเพียสอพยา์ที่ยูฮยอนนึออ
เาประอร่าอมินลบนฟู
และึผ้าห่มึ้นมาถึแนวอ
านั้นเา็เินลับไปที่โฟา เพื่อล้มัวลนอนเ่นัน
=
รุ่เ้าวันใหม่มาเยือน อีอมินื่นนอน่อนโยูฮยอนเ่นเย
เ้าหน้าที่อิิฮาระเป็นนัเรียมมื้อเ้าไว้ให้เา “มาเอะั
อาารเป็นยัไบ้ารับ”
เาถามะวาสำรับอาหารลรหน้ายูฮยอนและอมิน บนถาทั้สอประอบไป้วย้าวหน้านัโะ[1]โปะไ่าว และถ้วยุปมิโสะ
“ไ้นอนพั็โอเึ้นแล้วรับ” อมินอบ
เารู้สึีึ้นเมื่อเทียบับเมื่อืน
แ่ถึอย่านั้น อมิน็ยัรู้สึเวียนหัวและรั่นเนื้อรั่นัวเหมือนะเป็นไ้
หลัาินมื้อเ้าเรียบร้อย
หมวฮิราะ็ับรถไปส่ทัู้่ที่บ้านอรอบรัวมาเอะ
“เี๋ยวอีประมาไม่เินหนึ่ั่วโมะมีเ้าหน้าที่อีนมาเฝ้าพวุที่นี่นะรับ”
“เฝ้าเลยเหรอรับ” อมินถาม
“ไม่้อนานั้น็ไ้นะรับฮิราะั”
“ไม่ลำบาอะไรหรอรับ เ้าหน้าที่นนั้นื่อยามาุิ
ยูยะนะรับ"
เมื่อลันเรียบร้อย หมวฮิราะ็ับรถาไป
อมินเินนำยูฮยอนเ้าไปในบ้าน ทันทีที่ประูหน้าปิล
ยูฮยอน็เอ่ยถามเ้าอบ้าน “ุยัปวแผลอยู่มั้ย”
อมินส่ายหน้า “ไม่มาแล้วรับ” ู่ๆเา็นึบาอย่าึ้นไ้ “ุผู้ายไม่ลับเรียวัแบบนี้ ไม่เป็นอะไรเหรอรับ”
“หมายวามว่าไ”
“็ุ่าย่าห้อไปแล้ว”
“ระหว่าีวิุับเินอผม อะไรสำัว่าัน”
“......”
“ะิว่าผมอวรวยหรือพูให้ัวเอูี็ไ้
แ่ผมไม่อยาทิ้ใหุ้อยู่นเียว”
“......” อีอมินไม่รู้ะอบสิ่ใ โยูฮยอนยัยืนยันที่ะอยู่เีย้าเา ไม่ว่าเาะเย็นาใส่ายหนุ่มมาแ่ไหน็าม
“หิว้าวลาวันรึยั ะออไปื้อให้”
“ไม่้อื้อหรอรับ เี๋ยวผมทำเอ”
“แ่ว่าอนนีุ้...”
“ผมสบายีรับ ผมไม่ไ้ป่วย แ่เพลียนิหน่อย ผมทำอาหารไ้รับ” อมินยืนราน “ถ้าทำอาหารเสร็แล้ว ผมะึ้นไปนอนรับ”
ยูฮยอนอยาะอ้าปาเถีย แ่พอไ้เห็นสีหน้าเหนื่อยล้าอพ่อบ้านัวเล็ ายหนุ่ม็ปิปาเียบ เมื่อืนอมินเอเรื่อหนัพอแล้ว เาไม่วระสร้าเรื่อปวหัวเพิ่มให้อมินอี
=
อีอมินทำโอยาโะ้ให้ยูฮยอนินเป็นอาหารลาวันเหมือนเย
เพราะวัถุิบที่เหลืออยู่ในู้เย็นเอื้อให้อมินทำอาหารไ้เพียแ่ไม่ี่อย่าเท่านั้น เาทำโอยาโะ้แ่ามเียว เพราะเาไม่ไ้ทำให้ัวเอ โยอมินให้เหุผลับยูฮยอนว่า “อนนี้ผมินอะไรไม่ลสัอย่ารับ อย่าบัับให้ผมินเลย”
แน่นอนว่ายูฮยอนเือมาที่อมินไม่ินมื้อลาวัน เาพยายามเถีย
พยายามพู้อเสียร้อยแปประารอารินอาหารไม่รเวลา แ่ไม่ว่าเาะพูมาเท่าไหร่ อีอมิน็เอาแ่เียบ สุท้ายยูฮยอน็เป็นฝ่ายยอม
ไม่บ่อยนัที่โยูฮยอนะเป็นฝ่ายยอม่อน
เาแ่รู้สึแปลับ วามเียบ
ออมินในวันนี้
พ่อบ้านัวเล็อเาไม่ใ่นพูเ่มาแ่ไหนแ่ไร ที่ผ่านมา
วามเียบออีอมินไม่เยน่าลัว
แ่ในวันนี้
ยูฮยอนรู้สึเหมือนมีลื่นใ้น้ำอยู่ในลูาสีนิลู่นั้น เหมือนมีบาอย่าพร้อมะปะทุออมาทุเมื่อ
ึ่ยูฮยอนไม่ล้าถามว่าอมินมีอะไรในใ ทั้ๆที่ปิ
ยูฮยอนะถามอมินทุเรื่อ
เ้าหน้าที่ยามาุิ
ยูยะมาเฝ้าอมินับยูฮยอนามที่หมวฮิราะไ้บอไว้
นายำรวหนุ่มปัหลัอยู่ในห้อรับแั้นล่า
ยูฮยอนับอมินึย้ายสัมมะโนรัวไปอยู่บนั้นสอันหม
อีอมินผล็อยหลับไปใน่วบ่าย
ส่วนยูฮยอนนั้นนั่อ่านหนัสือไวยาร์ภาษาี่ปุ่น พอเวลาล่วเ้าบ่ายสาม เา็ฟุบหลับาโ๊ะไปอีน
ยูฮยอนรู้สึัวื่นึ้นมาอีทีอนห้าโมเย็น เาเยหน้าึ้นาโ๊ะ และมอไปที่เีย...
ที่ที่สมวระมีร่าอีอมินนอนอยู่ แ่อนนี้บนฟูนั้นลับมีแ่วามว่าเปล่า ยูฮยอนยี้า
และมอไปรอบห้อ
ทว่าในห้อนี้ลับไม่มีใรนอาเา
ผ้าที่อมินใ้ห่มถูพับเ็บอย่าเรียบร้อยไว้ที่ปลายเีย ยูฮยอนลุึ้นยืน เินไปเปิประูห้อ เามอออไปยัทาโถ ไม่มีใรเลยสัน แ่ยูฮยอนไ้ยินเสีย
...เสียน้ำ
ายหนุ่ม้าวเท้าเ้าไปใล้เสียนั้น
เสียน้ำที่ไ้ยินัมาาหลัประูบานหนึ่ และประูบานนั้น็ือประูห้อน้ำ ายหนุ่มลอหมุนลูบิ ปราว่ามันไม่ไ้ล็ออยู่ เาลอเาะประูสอรั้ และส่เสียเรียน้าใน แ่เมื่อไม่มีเสียอบรับ ยูฮยอนึัสินใันประูเ้าไป
อ่าอาบน้ำสีรีมับผ้าม่านพลาสิสีาวุ่นือสิ่แรที่ยูฮยอนเห็น เมื่อเาผลัประูให้เปิว้าึ้น เา็เห็นเาใรบานอยู่หลัม่านนั้น ฝับัวที่ิอยู่บนผนัมีน้ำไหล่าออมา
“อมิน?”
ายหนุ่มมั่นใว่าบุลที่นั่อยู่รนั้นไม่มีทาเป็นใรอื่นไปไ้
เพราะนที่อยู่บนั้นสอ็มีแ่เาับอมินเท่านั้น
ยูฮยอน้าวอาๆเ้าไปใล้อ่าน้ำ และึผ้าม่านออ “ุทำอะไรอุเนี่ย!” สภาพที่เห็นทำให้ยูฮยอนใหล่นวูบ ร่าออมินเปียปอน เสื้อสีเทาที่เ้าัวสวมอยู่แนบิผิวาย นัวเล็นั่อเ่าพิอบอ่า น้ำาฝับัวอาบรร่าทั้ร่า
ยูฮยอนรีบ้าวเท้าเ้าไปในอ่า และเอื้อมมือไปหมุนวาวล์เพื่อปิฝับัว แนเสื้ออยูฮยอนเปียเล็น้อย เารีบหันมาหาอมิน “ุ! นี่!”
อุ้มืออุ่นประบลบนีแ้มออมิน
พ่อบ้านัวเล็ไม่ไ้หลับหรือหมสิ
เายัลืมาอยู่ ทว่าาู่นั้นลับูเลื่อนลอย ราวับวิาออมินหลุลอยออไปาร่าหมแล้ว
สายาสอู่่อยๆประสานัน
แววาเป็นัวล
น้ำเสียร้อนรน
และอุ้มืออุ่นอโยูฮยอน
ือสิ่ที่ทำให้สิออมินหวนืนมา
อมินะพริบา
และเริ่มยับริมฝีปา “ุผู้าย...”
ยูฮยอนลุึ้นว้าผ้าเ็ัวที่แวนอยู่บนราว้านหลัมาห่มร่าุ๊าหน้านิ่
“ผม...เป็นอะไรไม่รู้”
“หมายวามว่าไ
เป็นอะไรไม่รู้?” ยูฮยอนถาม
“มันร้อนไปหม”
“......”
“ร้อนอยู่้าใน” ริมฝีปาีเอ่ยเสียเบา
“ุะเป็นไ้รึเปล่า” ยูฮยอนถามพลายมือึ้นแะหน้าผาอมิน “รู้ว่าะเป็นไ้ แล้วทำไมถึมานั่อาบน้ำเย็นแบบนี้!”
“ไม่...ไม่ใ่รับ ผมไม่ไ้ะเป็นไ้” อมินส่ายหน้ารัว เาพยายามะพู่อ แ่็ไม่รู้ะอธิบายให้ยูฮยอนเ้าใยัไ สุท้ายอมินึหลุบาลมอหัวเ่าัวเอ และสรุปเอา่ายๆว่า “่ามันเถอะรับ”
“ะ่ามันไ้ยัไ!” ยูฮยอนไม่ยอม
เาประอใบหน้าอมินให้เยึ้นมาอีรั้
วินาทีนั้นเอที่ายหนุ่มเห็นน้ำใสลอหน่วอยู่ในเบ้าานรหน้า ยูฮยอนมอเลยไป้านหลัอมิน
แล้วเา็เห็นออีสิ่หนึ่นอนนิ่อยู่บนพื้นห้อน้ำ
ระปุยานั่น...
“อมิน”
ยูฮยอนเบนสายาลับมามอเ้าอื่อ
“นั่นไม่ใ่ยาแ้แพ้ใ่มั้ย”
“......”
“ุเป็นอะไรันแน่ อนอยู่เาหลี
ผมไม่เห็นุะ้อพยาแบบนี้เลย”
“......”
ยูฮยอนถอนหายใ้วยวามเหนื่อยหน่าย “นีุ่ิะันผมออไปาีวิุให้ไ้เลยใ่มั้ย”
เาอุส่าห์ั้ใไว้แล้วว่าะไม่ึ้นเสีย แ่วามื้อออมินทำให้ยูฮยอนทนไม่ไ้
อมิน็ไม่เ้าในัว่าทำไมัวเอถึเป็นแบบนี้ เารู้แ่ว่า้าในัวเามันปั่นป่วนอย่าที่ไม่เยเป็นมา่อน
วามร้อนและหัวใที่สูบีเลืออย่าหนัทำให้เารู้สึเหมือนร่าายะระเบิออมา
“ุนี่ลนะอมิน เปิน้ำรใส่ัวเอทั้ที่ยัใส่เสื้อผ้าอยู่ ิว่าัวเอเล่นเอ็มวีอยู่หรือไ ลุึ้นเี๋ยวนี้เลย!” ปาบ่น แ่แววาที่ยูฮยอนใ้มออมินนั้นมีแ่วามห่วใย
ายหนุ่มพยายามะสอแนเ้าหิ้วไหล่อมินึ้นมา
แู่่ๆ พ่อบ้านัวเล็็ยึ้นแนอโยูฮยอนไว้
“......” อมินเม้มปารู่หนึ่ และทำในสิ่ที่ยูฮยอนาไม่ถึ
นัวเล็ยับใบหน้าึ้นเล็น้อย
สอมือลบนเนินบ่าอยูฮยอน เาทาบริมฝีปาสั่นเทาลบนริมฝีปาร่าสู
ยูฮยอนะัไปรู่หนึ่ ริ้วลมหายใร้อนออมินเป่ารลบนแ้มเา วามอ่อนนุ่มที่รอบรอริมฝีปาเาไว้...ทำให้เาิอะไรไม่ออไปั่วะหนึ่
เมื่อสิหวนืนมา ยูฮยอน็ผละัวเอออาอมิน “...อมิน เป็นอะไรอุ”
นิ้วมือทั้สิบอพ่อบ้านัวเล็ยัิเสื้อายหนุ่มแน่น
อมินัริมฝีปาล่าเพื่อ่มบาอย่าในใเอาไว้
เาพอะรู้ว่ามันือ อะไร มันเพิ่ัเนในอนที่ยูฮยอน้าวเท้าเ้ามาในอ่าน้ำ
และสัมผัสัวเา
นิ้วมือทั้สิบลายออาเสื้อายหนุ่ม
อมินพยายามันนรหน้าออาัว “ุผู้ายออไป่อนเถอะรับ”
“อะไร นี่ไล่อีแล้วเหรอ”
อมินส่ายหน้า “ผมไม่เป็นไร ผมแ่อยาอยู่นเียวสัพั”
“ไม่ ผมไม่ไป” ยูฮยอนปัมืออมินออ และึนัวเล็เ้ามาอไว้อีรั้ “เป็นอะไร็บอผมสิ ะให้ผมทิุ้ไว้นเียวเหรอ”
ไออุ่นาัวายหนุ่มยิ่ทำให้วามสามารถในารวบุมัวเอออมินลล
อนนี้อมินไม่รู้แล้วว่าเาอยาร้อไห้เพราะอะไรันแน่
ยิ่ยูฮยอนอเา เา็ยิ่อยาผลัอีฝ่ายออ และยิ่เาทำเ่นนั้น ยูฮยอน็ยิ่รัเาแน่นึ้น
เาไม่รู้ะบอยูฮยอนว่าเาเป็นอะไร
เพราะแม้แ่ัวอมินเอ ็ยัไม่รู้เลยว่าัวเอเป็นอะไร
อมินไม่อยาสรุปว่ามันเป็นเพราะยาสลบที่โนเมื่อืน
แ่...เา็ิหาสาเหุอื่นไม่ไ้แล้ว มัน่อน้าแปลสำหรับอมิน หาอาารที่เาเป็นอยู่อนนี้เป็นเพราะฤทธิ์ยานั่นริ
เา็วรมีอาารั้แ่เมื่อืนแล้วสิ
“ุผู้าย ผมอร้อ ปล่อยผมอยู่นเียว่อนเถอะรับ” อมินร่ำร้ออีรั้ และพยายามันยูฮยอนออสุแร เาไม่อยาให้ยูฮยอนเห็นเาในสภาพนี้ มันน่าอายเินไป และเา็ลัวว่าายหนุ่มะ้อลายเป็นที่รอรับอารม์อเา
ยูฮยอนผละออ แ่เาไม่ไ้ถอยห่าไปไหนไล เาเลื่อนมือทั้สอ้าึ้นมาประอใบหน้าออมินเอาไว้
และยับเ้าไปประทับริมฝีปาัวเอลบนลีบปาอ่อนนุ่มรหน้าอีรั้
วามร้อนวิ่พล่านไปทั่วร่าพ่อบ้านัวเล็
เาลัว... ลัวว่าะวบุมัวเอไม่ไ้ แ่สิ่ที่น่าลัวยิ่ว่าสำหรับอมินในอนนี้ือ
เาลัวว่าสัมผัสอยูฮยอนะหายไป
ร่าายที่เปียปอนเริ่มเบียเ้าหายูฮยอนอีรั้
วามอยายับยั้ั่ใเหลือน้อยลทุที อาารประหลานี้เ้าู่โมอมินั้แ่่วลาวัน
เาพยายาม่มมันไว้ เาิว่าารนอนหลับสัื่นะ่วยให้มันหายไป แ่เปล่าเลย เายิ่หุหิ ุ่น่าน ว้าวุ่น อุหภูมิในร่าายพุ่สูเหมือนะเป็นไ้ แ่เา็ไม่ไ้มีไ้ มันแปล... ทั้แปล ทั้น่าลัว เพราะอมินไม่เยเป็นแบบนี้มา่อน
ยูฮยอนผละออ ปลายมูโ่เป่ารลมหายใบนริมฝีปาอนัวเล็
“ิว่าผมมอไม่ออเหรอว่าุเป็นอะไร”
เสียระิบนั่นยิ่ทำให้ร่าอมินสั่นเทิ้ม “เป็นเพราะยาเมื่อืนรึเปล่า”
“......” อนนี้อมินไม่ล้ามอานรหน้าเลย
“อมิน”
“ผม...ิว่าผม...”
ายหนุ่มวูบลมาโมยริมฝีปาอีอมินไปเป็นรั้ที่สอ
ถ้อยำปิเสธที่อมินพยายามะเอ่ยออมาหลุหายลอไปทั้หม
วามโหยหาึูทัู้่เ้าหาัน
นหนึ่้อารที่พึ่ อีนหนึ่มีแ่วามิถึล้นใ และวามิถึนั่น็พร้อมะระเบิัวเอออมาทุเมื่อ
=
( าพิเศษ )
=
“ไม่อยาอาบน้ำเหรอ” ยูฮยอนเอ่ยถามอมินที่นั่อเ่าอยู่บนเีย
พ่อบ้านัวเล็ส่ายหน้า พลาฟุบหน้าลบนเ่า ท่าทาึมเานั่นทำให้ยูฮยอนัสินในั่ลบนฟู้าๆอมิน
“รู้มั้ย
ุทำท่าเหมือนอะไร”
“......”
“เหมือนผู้หิแพ้ท้อเลย”
“......”
“เพิ่มีอะไรับผมไ้รอบเียว็แพ้ท้อแล้วเหรอ” ยูฮยอนพูลั้วเสียหัวเราะ หวัะทำให้บรรยาาศีึ้น แ่อมิน็ยั้มหน้าอยู่ท่าเิม “นี่ เป็นอะไรเหรอ
ยัไม่รู้สึีึ้นเหรอ” ายหนุ่มวาฝ่ามือลบนท่อนแนออมิน และลูบเบาๆ
พ่อบ้านัวเล็อบเสียอู้อี้ “ผมไม่เป็นไรหรอรับ
แ่เหนื่อยนิหน่อย”
“เหนื่อยเพราะวามร้อนแรอผมสินะ” ยูฮยอนยิ้ม เายับัวเ้าไปนิอีฝ่าย และออมินไว้ ทั้ที่เ้าัวยั้มหน้าอยู่อย่านั้น “นอนพัเถอะ เี๋ยวผมออไปื้อ้าวเย็นไว้ให้นะ”
"ไม่้อหรอรับ เี๋ยวผมทำเอไ้ ร้านแถวๆนี้ปิเร็วทั้นั้น"
“ปิเร็ว็่า ผมเินไปไลหน่อย็ไ้
วันนีุ้ไม่้อทำอะไรแล้ว แพ้ท้อ็้อพัผ่อนเ้าใมั้ย” สุท้าย็อที่ะแวไม่ไ้
ยูฮยอนบัับให้อมินล้มัวลนอน เาลี่ผ้าห่มที่ปลายเียออมาห่มให้พ่อบ้านัวเล็
เมื่อห่มผ้าเรียบร้อย ายหนุ่ม็ยืนมออมินรู่หนึ่ “อยาให้ผมื้อยาอะไรให้มั้ย”
พ่อบ้านัวเล็ส่ายหน้า “อย่าลำบาเลยรับ
ผมไม่ไ้เป็นอะไรมาริๆ”
“แ่สีหน้าุไม่ใ่อย่านั้นเลยอมิน”
“......”
“ผมเป็นห่วุนะ”
น้ำเสียและแววาอุ่นละมุนอยูฮยอนทำให้อมินอยาร้อไห้ แ่เา็ไม่อยาเสียน้ำาให้ยูฮยอนเห็นอีแล้ว “ุผู้ายเอ็...ไปใส่เสื้อเถอะรับ เี๋ยวะไม่สบายเอา”
ประโยนั้นทำให้ยูฮยอนนิ่ไปรู่หนึ่ ายหนุ่ม้มมอายท่อนบนเปลือยเปล่าอัวเอ และยิ้มแหยๆออมา “แหม นึว่าะอบะอี”
“ถึในบ้านะอุ่น แ่็ใส่เสื้อเถอะรับ”
“ุรู้มั้ยว่ามีผู้หิี่แสนนที่อยาเห็นผมถอเสื้อ เือบทั้เาหลีเียวนะ แล้วุ็เป็นผู้โีนเียวที่ไ้เห็น”
“......” วาทรรมอวยัวเอลับมาอีแล้ว
“ถ้าสาวๆพวนั้นรู้ว่าุเป็นผู้โีนะ ุ้อโนอิาแน่ๆ”
อมินรู้ว่าายหนุ่มะพูอะไร่อ
“เพราะผมหล่อมา รวยมา แล้ว็รัุมา้วย” ยูฮยอนยิ้มอย่าภาภูมิใ เาโน้มใบหน้าลมาหาอมินเป็นรั้สุท้าย เพื่อทิุ้มพิบาเบาไว้บนหน้าผามน “นอนนะ ไม่้อิอะไรแล้ว”
ยูฮยอนไม่มีวันรู้เลยว่าอมินำลัลั้นน้ำาสุวามสามารถ
“ุผู้าย ให้เ้าหน้าที่ยามาุิออไปับุนะรับ
อย่าไปนเียว”
“ลัวผมโนุเหรอ" ยูฮยอนระิบถามเสียเบา
“ผมรู้แล้ว ผมะรีบไปรีบมา็แล้วัน” ายหนุ่มยืัวึ้น ลับหลัหัน และ่อยๆเินไปทาประู เสียฝีเท้าอยูฮยอนห่าอมินออไปเรื่อยๆ ห้อนอนลับืนสู่วามเียบอีรั้เมื่อยูฮยอนปิประูล
วามเียบ
ทำให้ระแสวามิไม่พึประส์แล่นเ้ามาในใอมิน
ยิ่ยูฮยอนีับเามาเท่าไหร่ เา็ยิ่รู้สึผิมาึ้นเท่านั้น
อมินหวนนึถึบทรัที่เพิ่บไป ทุอย่าเิึ้นเพราะวามรั
เารู้ว่ายูฮยอนรัเา และเฝ้าถนอมเาทุวินาที เาเอ็รัยูฮยอนเ่นัน แุ่เริ่ม้นที่ทำให้ห้วอารม์นำพาทัู้่มาบที่เีย...มันืออาารผิปิในร่าายอมิน
เารู้สึแย่
เพราะในแ่หนึ่ มันเหมือนับเายอมร่วมรัับยูฮยอนเพียเพราะเาอยาหลุพ้นาแรระุ้นที่สุมอยู่ภายในร่าาย
ในะที่ยูฮยอนมอบสัมผัสหวานให้เา้วยวามรั
แ่วามรัเท่านั้น ไม่มีวามรู้สึอื่นเือปนอยู่เลย
นี่เาำลัเอาเปรียบยูฮยอนอยู่รึเปล่า
นี่เาำลัให้วามหวัลมๆแล้ๆับยูฮยอนอยู่ใ่ไหม
อมินไม่รู้ริๆว่าอนนี้ ายหนุ่มีวามารระทำอเาไปในแ่ไหนบ้า
เาแ่ไม่อยาให้ยูฮยอนาหวัอะไราัวเาอีแล้ว
เาไม่อาเป็นในสิ่ที่ยูฮยอนอยาให้เาเป็นไ้
เาไม่อาทิ้เียวโไปไ้ ไม่มีอะไรเหมือนเิมอี่อไป
นอเหนือาเรื่อยูฮยอน ็ยัมีเรื่ออบุลที่เาไ้เอเมื่อืน...
บุลผู้มีใบหน้าเหมือนอมินทุอย่า
เาหวนนึถึเรื่อเล่าพระพุทธเ้าับพามารที่เยไ้ฟัาโอุระ เโะ หวนนึถึำไล้อมือหินที่มีำว่า ฮารุ
ับ ฮานะ สลัอยู่
ำๆหนึ่ผุึ้นในใอมิน
เป็นำที่อมินไม่เยิว่ามันเี่ยว้ออะไรับีวิเาเลย
ฝาแฝ
เาวระสรุปว่าัวเอมีฝาแฝรึเปล่า
ถ้าไม่ใ่ฝาแฝ มี้อสรุปอะไรที่ีว่าำนี้ไหม โลนนิ่ั้นหรือ
ไม่น่าเป็นไปไ้ อพรร์นั้นน่าะมีอยู่แ่ในนิยายวิทยาศาสร์เท่านั้น หรืออันที่ริแล้ว
ทุอย่าที่เิึ้นเป็นเพียวามฝัน อมินอาะแ่เพ้อไปเอ ไม่มีใรหน้าาเหมือนเาทั้นั้น
"พ่อแม่อฮารุิุน่ะ ้อแบรับ
‘วามถู้อ’ ไว้มาว่าที่ฮารุิุิไว้นะ”
เาำไ้ว่าโอุระัเยพูประโยำวมนั่นให้เาฟั ในอนนั้น อมินพยายามอร้อให้หิรายายวาม แ่เธอลับไม่ยอมพูสิ่ใ่อ อมินถูทิ้ไว้ับวามไม่เ้าใในารระทำอพ่อแม่ัวเอ
เาถูทิ้ไว้ับวามรู้สึนี้มานานเินไปแล้ว
ถึเวลาแล้วหรือยัที่เาะไ้รู้วามริทั้หม
=
---------------- 50% ----------------
ะนั่รออเมริาโน่ร้อนในร้านาแฟเล็ๆฝั่ร้ามสถานีำรว ฮิราะ
ุนอิิ็หวนนึถึบทสนทนาเมื่ออนเ้า เป็นบทสนทนาระหว่าเาับมาเอะ
ฮารุิ
“มาเอะั
พอำหน้านที่เ้ามาทำร้ายมาเอะัไ้มั้ยรับ”
“เอ่อ...
นที่เ้ามาทำร้ายผมเหรอรับ?”
“ใ่รับ นที่ียาสลบใหุ้น่ะรับ”
“ริๆแล้ว อนนั้นมัน่อน้ามื ผม็เลย...เห็นไม่ัรับ”
“เาแอบมา้านหลัุหรือเินมาเผิหน้าับุรับ?”
“เา...มาา้าหลัรับ พอหันไปมอ
ผม็...ไม่เห็นอะไรแล้ว...”
“พอะำลัษะร่าวๆไ้บ้ามั้ยรับ”
“ม...ไม่รับ ำไม่ไ้เลย”
ำรวหนุ่มเินไปรับอเมริาโน่ร้อนที่สั่ไว้ และเินลับมานั่ที่เิม
เารู้สึแปลับท่าทาและแววาอฮารุิ เาไม่รู้ว่านี่เป็นาริมาไปเอรึเปล่า แ่ำรวหนุ่มรู้สึว่า...มาเอะ
ฮารุิำลัปิบัอะไรบาอย่าาเา
ฮารุิเียบผิปิ
ั้แ่ผ่านเหุาร์เมื่อืนมา
ฮารุิ็แทบไม่เล่าสิ่ใให้ำรวฟัเลย
ถ้าำรวไม่เอ่ยปาถาม เา็ะไม่ยอมเปิปาพู
ฮิราะ ุนอิินั่อยู่นเียวสัพั เ้าหน้าที่โิมะ
โนบุ็เปิประูเ้ามาในร้าน
“หมวมาอยู่ที่นี่เอ
ผมามหาทั่วเลย”
หมวฮิราะเลิิ้ว “โิมะัมีอะไรรึเปล่ารับ”
“ไม่ไ้มีอะไรเร่่วนหรอรับ ผมแ่อยาุยับหมวเรื่อยาสลบนั่น”
“หมายถึยาสลบที่มาเอะัโนใ่มั้ยรับ”
เ้าหน้าที่โิมะพยัหน้า “ใ่รับ
ทีุ่บอว่ามันไม่ใ่ยาสลบธรรมาน่ะ
หมายวามว่ายัไเหรอรับ”
“เ้าหน้าที่พิสูน์หลัานพบสารระุ้นแอมเฟามีนในยาสลบนั่นรับ”
“แอมเฟามีน?”
หมวฮิราะพยัหน้า “รับ นอาแอมเฟามีนแล้วยัมีสารระุ้นอีัว
แ่ทีมเ้าหน้าที่ยัไม่รู้ว่ามันือสารอะไร
อนนี้เราส่ัวอย่าเลืออมาเอะัไปให้ศูนย์นิิเวศาสร์แล้วรับ”
“หมวรับ
แอมเฟามีนเป็นสารระุ้นให้ผู้เสพมีอารม์รุนแรไม่ใ่เหรอรับ ทำไมถึมีแอมเฟามีนอยู่ในยาสลบล่ะ”
“เรื่อนี้ผม็ไม่ทราบรับ ้อรอผลรวอย่าเียว แ่ผมแอบิถึเรื่อารทลอใ้ินออาโอยามะ
ยูสุเะรับ”
“หมวำลัะบอว่า
เาเอายาที่ใ้ในารทลอมาใ้ับมาเอะัเหรอรับ”
“ผมเาว่าอย่านั้นรับ”
“เรายัสรุปอะไรไม่ไ้นว่าเ้าหน้าที่นิิเวศาสร์ะทำานเสร็ใ่มั้ยรับ”
“รับ”
“แล้วอย่านี้
มาเอะั... เอ่อ... เาะเป็นอะไรมั้ยรับ ผมหมายถึ
ในยาสลบนั่นมีสารแอมเฟามีนอยู่ มันะมีผลับร่าายเารึเปล่า”
ฮิราะ ุนอิิเียบไปรู่หนึ่ “ผมว่ามีบ้ารับ แ่อาะไม่ร้ายแรมานั เพราะถ้าฤทธิ์ยาแร มาเอะัะอาละวาั้แ่เมื่อืนแล้วรับ”
“เมื่อืนับเมื่อเ้านี้เา็ยัูปินะรับ แ่... เาละเมอ่อนที่เาะฟื้นนี่นา”
“นั่นน่าะเป็นฤทธิ์แอมเฟามีนอ่อนๆผสมับวามเรียรับ
แ่อาารที่มาเอะัแสออมาอนละเมอยัไม่ถือว่ารุนแรนะรับ
ผมเยเห็นนทีุ่้มลั่เพราะแอมเฟามีนมาแล้ว มันน่าลัวว่านี้มารับ”
“ผมเยไ้ยินว่าแอมเฟามีนถูเอาไปใ้ับเรื่ออย่าว่า้วย”
“ใ่รับ
เวลาีแอมเฟามีนเ้าไปในเส้นเลือ
ร่าายะร้อนวูบวาบ
ผู้ายบานใ้แอมเฟามีนเพื่อะลอารหลั่ โยรวมแล้ว
แอมเฟามีนือสารที่เพิ่มวามื่นัวทาเพศรับ”
เ้าหน้าที่โิมะยมือึ้นเาหัว “่าสรรหานะรับ นเรา”
“ถ้าไม่ใ่เรื่อเ็ส์
แอมเฟามีนะทำให้ผู้เสพมีอาารระสับระส่าย หรือไม่็ยันผิปิรับ
แ่ถ้าไ้รับยาในปริมาที่มาเินไป หรือร่าายไม่เยรับยาัวนี้มา่อน ็อามีอาารวิัวล นอนไม่หลับ
ลื่นไส้ อาเียน และเบื่ออาหารรับ”
“อย่านี้มาเอะัะเป็นยัไรับเนี่ย”
“อย่าที่ผมบอไปรับ มาเอะัโนแอมเฟามีนเ้าไปไม่มานั อาารึไม่น่าะหนัเท่าไหร่ อย่ามาเา็อาะระสับระส่ายรับ แ่เพื่อป้อันไว้่อน
ผม็เลยส่เ้าหน้าที่ยามาุิไปเฝ้าที่บ้านเา ถ้ามีอะไรุเินเิึ้น ำรวะไ้่วยเหลือทันรับ”
“หมวลัวว่ามาเอะัะอาละวาเหรอรับ”
“ไม่ถึั้นอาละวามั้รับ” หมวฮิราะพูลั้วเสียหัวเราะ “เาอาะอารม์แปรปรวน หุหิ่าย
อะไรทำนอนั้นรับ”
“เ้าหน้าที่ยามาุิรู้เรื่อนี้ใ่มั้ยรับ”
“รู้รับ”
“แล้วผู้ายที่ื่อโยูฮยอนล่ะรับ เารู้รึเปล่า”
หมวฮิราะส่ายหน้า “เายัไม่รู้เรื่อแอมเฟามีนรับ เารู้แ่เรื่อยาสลบอย่าเียว”
“เอ้อ
หมวรับ พอพูถึผู้ายนนั้นึ้นมา ผม็มีเรื่อสสัย” เ้าหน้าที่โิมะหรี่เสียให้เบาล พร้อมโน้มัวเ้ามาใลู้่สนทนา “หมวิว่าโยูฮยอนับมาเอะั...”
“เหมือนเป็นู่รัันใ่มั้ยรับ” หมวฮิราะแทรึ้น่อนที่อีฝ่ายะพูบ
“โธ่
หมว... ผมว่าะเลี่ยไม่ใ้ำนั้นแล้วนะ”
“โิมะัไม่ไ้รู้สึนเียวหรอรับ
ผมว่าสอนนั้นน่าะเยบันอนที่มาเอะัยัอยู่เาหลี แ่ผม็ไม่ล้าถามเานะรับ มันเป็นเรื่อส่วนัวอพวเา”
“ผมเพิ่มารู้สึเอามาๆ็เมื่อืนนี่แหล่ะรับ หมวำไ้มั้ยรับ อิิฮาระัเป็นนอุ้มมาเอะัเ้ามา พอเาเห็นมาเอะัหมสิเท่านั้นแหล่ะ
เารีบแย่ัวมาเอะัไปาอิิฮาระัเลยรับ”
หมวฮิราะพยัหน้า “ผมำไ้รับ”
ทุนล้วนำานั้นไ้
โยูฮยอนวิ่รเ้าไปหาเ้าหน้าที่อิิฮาระ และว้าัวมาเอะ ฮารุิไปอุ้มไว้เอ
นายำรวทั้สอนัุ่ยันอีสัพั ็ัสินใเินออาร้านาแฟ
และ้าวเท้าลับเ้าไปในสถานีำรวโฮริาวะเพื่อประุมันเรื่อี่อ
=
หลัออมาาห้อนอน โยูฮยอน็เินไปทาห้อน้ำ เาำไ้ว่ายัมีบาอย่าอยู่ในนั้น บาอย่าที่สำัมา และเา้อรู้ให้ไ้ว่ามันืออะไร
เมื่อเปิประูห้อน้ำเ้าไป
ยูฮยอน็เห็นอิ้นนั้นนอนลิ้อยู่บนพื้น เายับเท้าเ้าไปใล้ และ้มหยิบมันึ้นมา
ระปุยาออีอมิน
ัวหนัสือที่เียนอยู่บนลายาเป็นภาษาี่ปุ่นประมา
80% มีเพียื่อยาและื่อโรพยาบาลเท่านั้นที่เป็นภาษาอัฤษ ูาหน้าาอยาแล้ว
นี่ไม่น่าะเป็นยาสามัที่หาื้อไ้าร้านายยาแน่นอน มันือยาที่สั่่ายโยแพทย์ในโรพยาบาล หมายวามว่าอีอมินไปโรพยาบาลมาั้นหรือ
ยูฮยอนหยิบมือถือออมาาระเป๋าาเ และถ่ายรูปลายาออมินเ็บไว้ เมื่อไ้้อมูลที่้อารเรียบร้อย ยูฮยอน็เอายานั้นลับไปเ็บในห้อนอน ายหนุ่มเปิประูและย่อเ้าไปเียบๆ เาเหลือบมอไปที่เีย อีอมินนอนะแนิ่อยู่ที่เิม สสัยะหลับไปแล้ว
็ีเหมือนัน
อนนี้ยูฮยอนอยาให้อมินพัผ่อนให้ไ้มาที่สุ
=
“ผมะไปหาโอุระัที่บ้านเ็ำพร้า อาะลับประมาสอสามทุ่มรับ”
อีอมินเียนประโยนั้น้วยสอภาษา ประโยแรเป็นภาษาเาหลี ประโยที่สอเป็นภาษาี่ปุ่น
เพราะนที่ะไ้อ่าน้อวามนี้ือโยูฮยอนและเ้าหน้าที่ยามาุิ
อีอมินสวมเสื้อโ้สีำ
ึฮู้ึ้นมาลุมศีรษะ และ้าวเท้าออาบ้าน เป้าหมายอเาือบ้านเ็ำพร้า ไม่ว่ายัไ็าม ภายในืนนี้
เา้อรู้วามริาโอุระ เโะให้ไ้
=
“ฮ...ฮารุิุ...ทำไม...” ามิยะ
ริเอะที่ออมาเปิประูให้ฮารุิไ้แ่ผะ้วยวามใ เมื่อไ้เห็นใบหน้าีโทรมอนรหน้า “ฮารุิุเป็นอะไรรึเปล่า ทำไมหน้าาเป็นแบบนั้นล่ะ” ้วยวามเป็นห่ว ริเอะรีบหลีทาให้อีฝ่ายเินเ้ามาในบ้าน สีหน้าอเธอูเป็นัวลมา
“โอุระัอยู่มั้ยรับ” ฮารุิถามึ้น
“โอุระัเหรอ อยู่สิ
ฮารุิุมีธุระอะไรับโอุระัเหรอ๊ะ”
“ผมมีเรื่ออยาปรึษาโอุระันิหน่อยรับ”
“อ้อ ั้นเหรอ๊ะ”
เธอพาฮารุิเ้าไปนั่ในบ้าน
“ฮารุิุรอแป๊บนึนะ
เี๋ยวพี่ไปามโอุระัให้
ว่าแ่...ฮารุิุทานอะไรสัหน่อยมั้ย
หน้าีมาเลยนะ”
“ไม่เป็นไรรับ ผมไม่ไ้เป็นอะไรหรอ”
เมื่อฮารุิยืนรานเ่นนั้น ามิยะ ริเอะึไม่พูเ้าี้อี เธอปล่อยให้ฮารุินั่พัามใอบ และเธอ็ึ้นบันไไปามโอุระ เโะลมา
ฮารุินั่รออยู่เพียสิบนาที หิรา็ปราาย เธอ้าวเท้าลบันไ้าๆ โยมีริเอะเินามอยู่้านหลั ทันทีที่โอุระ
เโะเห็นแววาหม่นเศร้าอฮารุิ
เธอ็พอเาออทันทีว่าเ็หนุ่มมีอะไรในใ
ฮารุิลุึ้นยืน และโ้ให้โอุระ
เโะเล็น้อย เาหันไปหาริเอะ และพูับเธอว่า “ามิยะั
ือว่า...ผมอุยับโอุระัเป็นารส่วนัวหน่อยไ้มั้ยรับ”
หิสาวมอหน้าฮารุิับหิราสลับัน
เธอสัมผัสไ้ว่ามีวามอึมรึมบาอย่าลอยอวลอยู่ระหว่านทัู้่ เธอพยัหน้าให้ฮารุิ ยยิ้มบาๆ
และพูว่า “้ะ ั้นพี่ะอยู่้าบนนะ ถ้ามีอะไร็ึ้นมาเาะประูห้อพี่ไ้เลยนะ” เธอทิ้ท้ายไว้เพียเท่านั้น และลับหลัหันึ้นไปทาเิม
ทันทีที่ามิยะ
ริเอะเินาไป
วามเียบอันน่าอึอั็ทับลมา
หิรา้าวเท้าเื่อ้าลบันไทีละั้น
ทีท่าอเธอนิ่สบเสมอ
ฮารุิไม่พูสิ่ในระทั่ปลายเท้าอโอุระ เโะแะพื้นั้นหนึ่
“โอุระั” ฮารุิ่อยๆเรียบเรียำพู “โอุระัเยบอผมว่า พ่อับแม่ผมแบรับ วามถู้อ
บาอย่าไว้”
“......” หิราเินมาถึโ๊ะที่ฮารุินั่อยู่ เธอย่อัวลนั่บนเบาะผ้า
“ผมิว่าผมมีสิทธิ์ที่ะรู้ว่ามันืออะไรนะรับ” ฮารุิหลุบาลมอโ๊ะไม้รหน้า
ยัไม่มีำพูใๆาปาหิรา ฮารุิเอ็ไม่รู้ะเริ่มารไหนเ่นัน วามเียบำเนิน่อไปถึเือบหนึ่นาที ในที่สุโอุระ เโะ็ผ่อนลมหายใออ เธอลุึ้นยืนอีรั้ ฮารุิไ้แ่มอามเธออย่าไม่เ้าใ
“เราย้ายไปอีห้อนึันีว่านะ ฮารุิุ”
เป็นเพียประโยเียวาปาเธอ
่อนที่เธอะลับหลัหัน
และเินรไปที่ประูอีบาน
=
ห้อที่โอุระ
เโะเินนำฮารุิมาเป็นห้อเล็แบปู้วยเสื่อาามิ หิราเอื้อมมือสวิ์ไฟ แสสีเหลือสลัวสาอาบทั่วทั้ห้อ
เบื้อหน้าฮารุิมีโ๊ะสีำัวเี้ยั้อยู่ และบนโ๊ะนั้น็มีทีวีรุ่นโบราหนึ่เรื่อ ใ้ทีวีมีเรื่อใ้ไฟฟ้าทรสี่เหลี่ยม
ฮารุิเาว่ามันน่าะเป็นเรื่อเล่นวิีโอ หรือไม่็เรื่อเล่นีี
เายัไม่เ้าใว่าหิราพาเาเ้ามาในห้อนี้ทำไม
“่อนที่ป้าะให้ฮารุิุูอะไรบาอย่า ป้าอถามไ้รึเปล่าว่าทำไมู่ๆฮารุิุถึอยารู้เรื่อนี้ึ้นมา” เธอถาม้วยน้ำเสียเนิบเย็น
ฮารุิยืนนิ่ หิรา่อยๆหันมายิ้มให้เา
“ฮารุิุะมีเรื่อไม่สบายใเ็มไปหม ไหนว่ามาิ
มีเรื่ออะไรบ้า
ป้าำเป็น้อรู้ ่อนที่ป้าะให้ฮารุิุเห็นอสำั”
เ้าอแววาเหนื่อยล้าไม่มีอะไร้อปิบัอีแล้ว ฮารุิถู้อนนสุทา
วิธีเียวที่เาะหลุพ้นาวามอึอันี้ไ้ ือารรู้วามริทั้หม
“ในเมือเียวโนี่ ไม่สิ... ในโลนี้ นอเหนือาผมแล้ว...” ฮารุิำมือแน่น “ยัมีนที่หน้าาเหมือนผมอีใ่มั้ยรับ”
“......”
“ใ่มั้ยรับโอุระั”
หิราละสายาาฮารุิ “ไม่นึเลยนะว่าในที่สุวันนี้็มาถึ” เธอรไปที่ทีวีเรื่อให่นั่น ย่อัวล
หยิบุแออมาาระเป๋าใส่เหรียใบิ๋ว
เธอไลิ้นัเปิ
และหยิบวัถุิ้นหนึ่ออมาาลิ้นั
“ฮารุิุ ป้าสายาไม่่อยีแล้ว ่วยมาูเรื่อนี้หน่อยไ้มั้ย๊ะ” เธอล่าวเสียเบา เมื่อไ้ยินันั้น ฮารุิ็เ้าไปหาเธอ และ่วยโอุระ เโะหาปุ่มเปิ ฮารุิึไ้เห็นในอนนั้นว่า ล่อสีำที่วาอยู่ใ้ทีวีือเรื่อเล่นวีีีรุ่นเ่า และวัถุในมือโอุระ เโะ็ือแผ่นีี
บนแผ่นีีมี้อวามเียนอยู่
“สำหรับฮารุิและฮาิเมะ”
โอุระ
เโะเปิล่อีี
หยิบแผ่นลมบาออมา
และวามันลในเรื่อเล่นวีีี
เธอปุ่มเปิทีวี หน้าอเป็นสีฟ้ารู่หนึ่
“เอาล่ะ ฮารุิุ”
แสสีฟ้าระทบลบนริ้วรอยบนใบหน้าอเธอ
“ป้าะอร้อฮารุิุแ่เพียอย่าเียว”
“......”
“่วยูให้บ ั้ใฟัทุำ และพยายาม เ้าใ ้วย”
“โอุระัำลัะให้ผมูอะไรรับ”
เธอไม่อบสิ่ใ เธอลุึ้น
และเินไปยืนอยู่ที่ประูห้อ
สัพัหนึ่แสสีฟ้าในหน้าอทีวี็หายไป
ปราร่าสอร่าึ้นลาหน้าอแทน
หัวใอฮารุิเ้นแรทันที หัวิ้วมวเป็นปมหลวมๆ เพราะนในอทั้สอนนั่น
...ือบุพารีอเาเอ
แม่นั่อยู่ทา้าย พ่อนั่อยู่ทาวา
“ฮารุิ...
ฮาิเมะ...” พ่อเริ่มพู เสียทุ้มนุ่มที่แสนิถึทำให้ฮารุิาร้อนผ่าว “เป็นยัไบ้า พ่อหวัว่าลูสอนะมีวามสุันีนะ ถ้าหาว่าลูไู้วิีโอนี่
แสว่าเิอะไรบาอย่าึ้นับพ่อและแม่
ทำให้เราสอนไม่สามารถบอวามริับลู้วยัวเอไ้”
รอยยิ้มอ่อนโยนบนใบหน้าพ่อ่าไม่เ้าับเนื้อวามในำพูนั่นเลย
“ำไว้ว่าพ่อับแม่รัลูเสมอ
และไม่มีใราิว่าะเิสิ่เลวร้ายแบบนี้ึ้น”
“......”
“แ่สมาิในรอบรัวเรานหนึ่ บัับให้พ่อ้อทำแบบนี้”
“......”
“สมาินนั้น ฮารุิับฮาิเมะะไม่เยรู้ัมา่อน แ่ถ้าลูำลันัู่วิีโอนี้อยู่ แสว่าลูๆะไ้เอใรนนั้นแล้ว พ่อเป็นนบอโอุระัเอว่า ถ้าเิอะไรึ้น ่วยเปิวิีโอนี้ให้ลููหน่อย”
“......”
ราวนี้แม่เป็นนพูบ้า “วามริแล้วอนที่แม่ลอฮารุิน่ะ...” แม่เม้มปาเว้นวรรรู่หนึ่ “แม่ไม่ไ้ลอฮารุิแ่เพียนเียว”
“......”
“ฮารุิ
ริๆแล้วลูมีน้ออีนที่ลานามออมาาท้อแม่ อนที่แม่รู้ว่าัวเอำลัะมีลูแฝ เราั้ื่อลูสอนว่าฮารุิับฮานาเสะ้ะ”
ฮารุิ
ฮานาเสะ
นี่เป็นที่มาอำไล้อมือ
‘ฮารุ’ ับ ‘ฮานะ’ ใ่มั้ย
“แ่ว่านที่โีลับมีแ่ฮารุินเียว เพราะอนที่แม่ลอฮานาเสะออมา หมอบอว่า...”
วาอแม่รื้นน้ำา
“หมอบอว่าเาไม่รอ”
“......” ถ้าน้อายฝาแฝอเาไม่รอ แล้วสิ่ที่ฮารุิเห็นเมื่อืนมันืออะไร
พ่อเอามือวาบนัแม่ และเป็นฝ่ายพู่อ “พ่อับแม่เอ็เื่อมาลอว่าฮานาเสะายแล้ว พวเราปิเรื่อฝาแฝเป็นวามลับาลู เพราะไม่อยาให้ลูรู้สึแย่ พ่อเยิอยาะบอลูเหมือนันนะ แ่สุท้ายพ่อ็ไม่บอ เพราะฮารุิน่ะ เอะอะอะไร็อบโทษัวเอ เี๋ยวฮารุิ็ะโทษัวเออีว่าน้อ้อายเพราะฮารุิิลอออมา่อน” พ่อพูลั้วเสียหัวเราะ
“ะที่ลููวิีโออยู่นี่็ห้ามิอย่านั้นนะ ารที่น้อายอนลอไม่ใ่วามผิอลูเลย”
“......”
“มาเอะ
ฮานาเสะหายไปาีวิอพวเรา
นระทั่ฮารุิอายุสิบสาม”
ฮารุิำนวในใ อนเาอายุสิบสามือเมื่อสิบเอ็ปีที่แล้ว
“นั่นเป็นรั้แรในรอบสิบสามปี ที่ฮานาเสะมาปราัวให้เราเห็น นที่ไ้เอ็ือพ่อเอนี่แหล่ะ”
“......”
“่วนั้นพ่อับแม่เพิ่รู้ัอาโอยามะัใหม่ๆ
และเา็มาอร้อให้พ่อ่วยูแลพินัยรรมให้เา หลัานั้นประมาสออาทิย์ ฮานาเสะ็มาปราัวที่หน้าบ้านอเรา พ่อำภาพนั้นไ้ิาเลยล่ะ เาปลอมัวเป็นบุรุษไปรษีย์ เายื่นพัสุล่อนึให้พ่อ ้วยวามที่เาใส่หมวอยู่ พ่อ็เลยเห็นหน้าเาไม่ัเท่าไหร่ แ่หลัายื่นอให้พ่อแล้ว เา็เยหน้าึ้นมา แล้วยิ้มให้พ่อ ลูๆนึภาพออมั้ยว่าพ่อะใแ่ไหน เพราะเาหน้าเหมือนฮารุิมา”
“......”
“ฟัมาถึรนี้ ลูะสสัยแล้วว่า ฮานาเสะมาปราัวไ้ยัไ เาายไปอนลอแล้วไม่ใ่หรือ พ่อ้อย้อนลับไปอนที่ฮารุิเิอีรอบ ฮารุิพอำไ้ใ่มั้ยว่าัวเอเิในโรพยาบาลื่อฟุุะ ึ่ทุวันนี้ไม่มีโรพยาบาลนั่นแล้ว มันถูสั่ปิไปเมื่อหปี่อน”
“......”
ฮารุิำไ้ลับล้ายลับลาว่าพ่อเยพูถึโรพยาบาลนี้ให้เาฟั
“แม่ลอฮารุิที่โรพยาบาลฟุุะ เพราะอนนั้นแม่ปวท้อะทันหัน แล้วโรพยาบาลฟุุะ็อยู่ใล้ที่สุ ริๆแล้วเรามีโรพยาบาลประำอีที่นึ แ่พ่อลัวว่าะไม่ทัน เลย้อับรถไปโรพยาบาลฟุุะ”
“......”
“เราเพิ่มารู้่าวแย่ๆอโรพยาบาลนั้นเมื่อหปีที่แล้ว ็อนที่โรพยาบาลโนสั่ปินั่นแหล่ะ โรพยาบาลนั้นมีลุ่ม้ามนุษย์หนุนหลัอยู่ ทารหลายีวิเป็นเหยื่อารทลออนลุ่มนั้น อนแรที่รู้่าว พ่อแทบไม่เอะใเรื่อฮานาเสะเลย”
“......”
“นึไม่ถึเลย้วย้ำว่าริๆแล้ว ลูัวเอยัมีโอาสรออยู่...” พ่อหลุบาลเล็น้อยเมื่อเล่ามาถึรนี้ “พ่อเพิ่นึเรื่อโรพยาบาลฟุุะไ้็อนที่ไ้เอฮานาเสะนั่นแหล่ะ”
อบาอนฟัร้อนผ่าว แ่เาลับร้อไห้ไม่ออ
“พ่อไม่รู้ว่านที่ะไู้วิีโอนี้ เป็นฮารุิหรือฮาิเมะ แ่ถ้าฮารุิำลัูอยู่ พ่อแ่อยาบอลูว่า...อย่ารู้สึผิ ทุอย่าือวามโร้าย ไม่ใ่วามโร้ายอฮานาเสะแ่นเียว แ่เป็นอเราทั้รอบรัว”
“......”
“อนที่ฮานาเสะมาหาพ่อ เาทิ้อบาอย่าไว้้วย มันทำให้เรารู้ว่าเา...อยู่ในำมือออาโอยามะ
ยูสุเะเรียบร้อยแล้ว”
“อที่ฮานาเสะเอามาให้เราูือรูปถ่าย้ะ” แม่พูึ้นบ้า “เป็นรูปถ่ายที่มีฮานาเสะอยู่ในนั้นทุรูป เาเหมือนฮารุิมา เหมือนนเราใ”
“ฮานาเสะทำหลายอย่ามาในรูปพวนั้น” พ่อพู่อ
“มีทั้รูปฮานาเสะส่ระเป๋ายา
รูปฮานาเสะอนทำร้ายนอื่น
รูปฮานาเสะถือเ็มียา
มีแม้ระทั่รูปอนที่ฮานาเสะนอนอยู่บนเีย แล้วมีนียาให้เา”
ียา...
ำบอเล่าอพ่อทำให้ฮารุิหวนนึถึเรื่อเมื่อืน เาำไ้ว่า่อนัวเอะสลบไป
น้อายฝาแฝอเาไ้ปัเ็มียาลบนหลั้นอเา เมื่ออเหลวในหลอนั่นไหลเ้าสู่ัวฮารุิ ร่าายเา็เริ่มาและหายใไม่ออทันที
“รูปทั้หมนั่นทำให้พ่อรู้ว่าฮานาเสะเปลี่ยนไปแล้ว พ่อไม่ล้าเอารูปพวนั้นไปให้ำรวู เพราะเาหน้าเหมือนฮารุิมา พ่อลัวว่าำรวะสสัยฮารุิ
พ่อไม่อยาให้ลู้อมาเือร้อนในเรื่อที่ลูไม่ไ้่อไว้
เพราะเราไม่มีหลัานว่าฮานาเสะยัมีีวิอยู่ ลูๆพอเ้าใใ่มั้ย ในเมื่อไม่มีหลัาน ันั้น
่อให้พ่อพูไปว่านทำไม่ใ่ฮารุิ
ำรว็ะ้อับามอฮารุิอยู่ี
พ่อับแม่อาะัวลันมาเินไป
แ่เราไม่อยาให้ลูมีส่วนเี่ยว้อเลยแม้แ่นิเียว”
ฮารุิั้ใฟั เาเ้าใว่าทำไมพ่อับแม่ถึเลือทำแบบนั้น
“่วที่เิเรื่อนี้ึ้น ือ่วที่พ่อำลััสินใะ่วยอาโอยามะ
ุนพอี
พ่อเาว่าฝ่ายโน้นอยาะู่พ่อไม่ให้่วยอาโอยามะั เาเลือู่้วยารส่ฮานาเสะมาปราัว เพราะิว่าพ่อไม่อยาสู้ับลูายัวเอ”
“......”
“พ่อเอารูปทั้หมไปให้อาโอยามะัู พ่ออร้อเาว่าอย่าเอาเรื่อนี้ไปบอำรว อาโอยามะั็ยอมทำามที่พ่ออ แ่เพื่อให้พ่อับแม่หาย้อใ
อาโอยามะั็พาพ่อไปุยับำรวเรื่อบวนาร้ามนุษย์ ึ่ลอเวลาทีุ่ยับำรวนั้น เราไม่เอ่ยถึรูปถ่ายอฮานาเสะเลย”
“......”
“ยิ่ไ้ฟัำรวอธิบายเรื่อ้ามนุษย์ พ่อ็ยิ่มั่นใว่าฮานาเสะเป็นเหยื่ออนพวนั้นเรียบร้อยแล้ว อนนั้นพ่อับแม่ิหนัมา เราไม่รู้ะทำยัไัน่อี พ่อไม่รู้ว่าถ้าัวเอัสินใทำอะไรลไป ฮานาเสะะเป็นยัไบ้า หลัาที่พ่อับแมุ่ยันหลายรอบ เรา็ัสินใว่า เราะยึวามถู้อเอาไว้”
โอุระ
เโะเอ็เยพูถึ วามถู้อ ให้ฮารุิฟัเ่นัน
“ถ้านที่พ่อ้อ่อสู้้วยือฮานาเสะ พ่อ็ยอม
พ่อยอมให้ลูัวเอโนลโทษามหมาย
มาว่าะปล่อยให้ลูทำั่ว่อไป”
“......”
“พ่อับแม่ไม่อยาให้ฮานาเสะทำร้ายใรไปมาว่านี้อีแล้ว”
“......”
“ว่าลูะไู้วิีโอนี้ ็ไม่รู้ว่าเวลาะผ่านไปนานแ่ไหนแล้ว
อาะนานนพ่อับแม่ไม่ไ้อยู่ับลูแล้ว็ไ้” พ่อพูพลาลี่ยิ้มหม่นเศร้า
อบาที่ร้อน่ามาลอับน้ำาออมาในที่สุ ภาพพ่อับแม่ในหน้าอพร่าเลือนลทีละน้อย
“ถ้าลูไ้เอฮานาเสะ
และลูไุ้ยับเา” แม่พูึ้น
“ฝาบอน้อ้วยว่าแม่อโทษ
อโทษที่ร่าายอแม่ไม่สามารถรัษาีวิน้อไว้ไ้” ผู้หิรหน้าพูพลาปล่อยน้ำาให้รินอาบแ้ม
“ไม่ใ่วามผิอแม่ะหน่อย...” ฮารุิเอ่ยอบนในหน้าอ ราวับแม่ยัมีีวิอยู่
“ถ้าสิ่ที่พ่อับแม่ทำไว้มันยัไม่สำเร็ แม่ฝาฮารุิับฮาิเมะ่วยทำ่อ้วยนะ ลูไม่้อไป่อสู้ับอาโอยามะ
ยูสุเะหรอ แม่แ่อยาให้ลูสอน่วยฮานาเสะให้ไ้”
“ยัไพ่อับแม่็ยัรัเาอยู่นะ เพราะเา็เป็นลูอเรานหนึ่” พ่อเอ็อบาแ่ำเ่นัน “พ่อรู้ว่าริๆแล้วฮานาเสะไม่ใ่นเลวร้ายหรอ ถ้าเามีีวิรอในวันนั้น ทุวันนี้เา็ะเหมือนฮารุินั่นแหล่ะ ฮารุิเป็นเ็ที่น่ารัยัไ ฮานาเสะ็ะเป็นแบบนั้น”
ฮารุิรู้สึื้อไปหม
วามริที่เาไม่เยรู้มา่อนปะทะใส่หน้าแรเินไป ฮารุิั้รับไม่ทัน
“ถ้าในวันที่ลููวิีโอนี้ พ่อับแม่ไม่ไ้อยู่ับลูแล้ว
เราสอน็ออวยพรให้ลูๆรัษาเนื้อรัษาัวให้ี หามีเหุาร์ที่ทำให้เรา้อห่าัน ็อให้เราไ้พบันอีในเร็ววัน”
หาพวเาสามารถพบันไ้อีามที่แม่พู ็ะีไม่น้อย
ภาพพ่อและแม่้าอยู่ในหน้าอ่ออีราวๆห้าวินาที
านั้นรอบสี่เหลี่ยมรหน้าฮารุิ็ลายเป็นสีฟ้าอีรั้
แสสีฟ้าอาบไล้ใบหน้าเปื้อนน้ำาอผู้เป็นลูายนโ
โอุระ
เโะเินลับเ้ามา
เธอย่อัวลหน้าทีวี
และปุ่มปิหน้าอ
แสสีฟ้าับวูบไป หิรานั่นิ่อยู่ที่เิม เธอไม่ไ้หันมามอฮารุิ ฮารุิเอ็ไม่หันไปมอเธอเ่นัน
เสียลมหายใอฮารุิััในวามเียบ
โยเพาะอย่ายิ่เวลาที่ลมหายในั้นเือเสียสะอื้นบาๆ ฮารุิ่อยๆหาเสียัวเอนเอ “ทั้หมนี่ือ วามถู้อ
ที่โอุระัเยพูให้ฟัใ่มั้ยรับ” เสียอเาเบาหวิว
“เพราะอย่านี้ไ วามถู้ออแ่ละนถึไม่เท่าัน”
ฮารุิสูลมหายใเ้า และผ่อนออ้าๆ “เรื่อพินัยรรมนั่นาใผมมาลอ
ลึๆแล้วผมไม่เยเ้าใว่าทำไมพ่อถึ้อยอมสละวามสุอัวเอเพื่อปป้อพินัยรรมนานั้น”
“แล้วอนนี้ฮารุิุเ้าใรึยั๊ะ”
“สิ่ที่พ่อแม่ผม้อารริๆ ไม่ใ่ารปป้อพินัยรรม...” ฮารุิปล่อยน้ำาอีหยให้ไหลอาบแ้ม “แ่เป็นาร่วยน้อายฝาแฝอผม”
“......” หิรา่อยๆหันไปมอฮารุิในที่สุ
น้ำใสหยแล้วหยเล่าระทบลบนหลัมืออฮารุิ
“ทั้ๆที่อยา่วย ทั้ๆที่ยอมสละทุอย่า แ่ว่าสุท้ายแล้ว พ่อับแม่็้อมาายเพราะลูัวเอ” ฮารุิินิ้วมือทั้สิบลในเสื่อาามิ “น้อายอผมือนที่่าพ่อับแม่นี่เอ”
“อันที่ริ...็ยัสรุปไม่ไ้หรอ้ะ ว่าฮานาเสะเป็นนทำ”
“่อให้เาไม่ไ้ลมือเอ เา็ไม่่าอะไรับาร
นี่ผมมีน้อายเป็นลูที่่าพ่อแม่ัวเอเหรอรับ”
“......” โอุระ เโะรู้สึสสารฮารุิับใ เธอสสารสอพี่น้อมาเอะมาโยลอ แ่เสียสะอื้นอฮารุิในวันนี้ ทำให้เธอรู้สึเหมือนะใสลาย มันไม่ใ่เสียรวราแทบาใ แ่สิ่ที่ทำให้มันน่าเวทนา...ือแววาแสนเศร้าอฮารุิ
ทั้เศร้า ทั้สิ้นหวั
“ฮารุิุ๊ะ” หิรา่อยๆลานเ่าเ้ามาใล้ฮารุิ เธอวามือเล็ๆลบนหลัมืออเา “อนนี้เราไม่วรโทษใรทั้นั้น อะไรที่มันเิไปแล้ว เราแ้ไไม่ไ้แล้ว”
“ผมทำอะไรไม่ไ้เลยริๆเหรอ โอุระั”
ฮารุิ่อยๆหันไปมอู่สนทนา
“ยิ่รู้อย่านี้
ผมยิ่อยาให้อาโอยามะ ยูสุเะหายไปาโลนี้
โอุระ
เโะส่ายหน้าพร้อมหลับาลอย่าใเย็น
แม้ในเวลาแบบนี้
บรรยาาศแบบนี้
เธอ็ยัูเหมือนพระโพธิสัว์ผู้เปี่ยม้วยเมา “เราไม่มีสิทธิ์ัสินใให้ใรหายไปาโลนี้หรอ้ะ ฮารุิุ
ารระทำอเาะเป็นผู้ัสินเาเอ”
“มัน้าเินไปรับ” ใบหน้าุ๊าถูวามโรธแ่แ้ม “ว่าะรอให้ผลรรมามทันมัน้าเินไป ทำไมผู้ายนนั้นถึยัมีีวิสุสบายอยู่ ทำไมรับโอุระั!”
“ผู้ายนนั้นไม่มีทาอยู่สุสบายหรอ ิใที่วิปรินั่นะไม่มีวันพบับวามสบ”
ไม่มีใรพูอะไรอีหลัานั้น หิรา้มหน้าและหลับาล
ปล่อยให้เสียสะอื้นเบาๆอฮารุิัลอวามเียบ
=
หลัลับาูเปอร์มาร์เ็ โยูฮยอนใมาที่ไม่เห็นอีอมินอยู่ในบ้าน
และ้วยวามที่เ้าหน้าที่ยามาุิับมอเอร์ไ์ออไปให้เา ึไม่มีใรรู้ว่าอีอมินหายไปไหน
ยูฮยอนสบถอย่าหัวเสียเป็นภาษาเาหลีอยู่นเียว แ่ะที่เานำอาหารเ้าไปเ็บในู้เย็น เา็ไ้เห็นระาษโน้แผ่นหนึ่แปะอยู่บนฝาู้
“ผมะไปหาโอุระัที่บ้านเ็ำพร้า อาะลับประมาสอสามทุ่มรับ”
“ไปนเียวเนี่ยนะ!”
ยูฮยอนบ่นเป็นประโยแรหลัาอ่าน้อวามในระาษบ เาวิ่ออารัว
เพื่อเอาระาษโน้ออมินให้เ้าหน้าที่ยามาุิู
แม้ะุยันนละภาษา แ่ทัู้่็ิเหมือนันว่าวรามอมินไป ยูฮยอนพยายามเรียบเรียภาษาี่ปุ่นในหัว และพูออมาอย่าระท่อนระแท่นว่า “ามเาไปมั้ยรับ”
เ้าหน้าที่ยามาุิพยัหน้า
และทัู้่็้าวเท้าออาบ้านรอบรัวมาเอะอีรั้
=
ามิยะ
ริเอะเป็นนออมาเปิประูให้ยูฮยอนและเ้าหน้าที่ยามาุิ หิสาวเลิิ้วมอนทัู้่
เ้าหน้าที่ยามาุิึแนะนำัวว่าเป็นเ้าหน้าที่ำรวที่อยูแลมาเอะ
ฮารุิอยู่ในอนนี้ ส่วนโยูฮยอนเป็นเพื่อนที่มาาเาหลี
ริเอะพานทั้สอเ้าไปในบ้าน ัหวะนั้นฮารุิและโอุระ
เโะ็ออมาาห้อเล็ๆพอี
“อมิน”
ยูฮยอนำลัะเอ่ยถามนัวเล็ว่าทำไมถึทำแบบนี้ แ่สีหน้าออีฝ่ายทำให้เา้อยั้ปาไว้
“เอ่อ ฮารุิุ๊ะ
มีนมาหาแหน่ะ” ริเอะพูึ้น ะำลัะเินไปเอาน้ำาในห้อรัว
เธอมอหน้าฮารุิสลับับใบหน้าอแผู้มาเยือนทั้สอ
ทุน่าเียบันไปรู่หนึ่ นระทั่หิราพูึ้น “ามสบายเลยนะเ็ๆ ป้าอึ้นไปพัผ่อน่อนนะ” เธอลี่ยิ้มอันเปี่ยม้วยเมาให้ับทุน และสาวเท้า้าๆึ้นบันไไปั้นสอ
ริเอะเินหายเ้าไปในห้อรัว บริเวโถรับแึเหลือเพียฮารุิ ยูฮยอน
และเ้าหน้าที่ยามาุิ
“ุบอให้ผมออไปับำรว แ่ัวุลับหนีออมานเียวั้นเหรอ” ยูฮยอนบ่นเป็นภาษาเาหลี
ึ่มีแ่เาับพ่อบ้านัวเล็เท่านั้นที่เ้าใ
“ผม็เียนโน้บอไว้แล้วไรับ” ฮารุิอบโยไม่สบายูฮยอน เาหันไปมอเ้าหน้าที่ยามาุิแทน “ยามาุิั
อโทษ้วยนะรับที่ปุบปับแบบนี้
ผมเพิ่นึไ้ว่ามีเรื่อสำั้อุยับโอุระั ผมเลย้อรีบมา” เาพูเป็นภาษาี่ปุ่น
“พวเราแ่ใทีู่่ๆุ็หายไปน่ะรับ วามริมาเอะัโทรบอผม็ไ้นี่รับ” นายำรวพู
แ่ฮารุิไม่อบอะไร เาเินไปหยิบระเป๋าัวเอึ้นมาสะพาย เ้าหน้าที่ยามาุิถาม่อ “มาเอะั
ไม่สบายรึเปล่ารับ
สีหน้าุูไม่่อยีเลย”
ใรๆ็ูออทั้นั้นว่าฮารุิอยู่ในสภาพไม่ปิ
“ผมเพลียาเมื่อืนรับ ถ้าไ้นอนพัเี๋ยว็หาย” ะนั้นริเอะยน้ำามาเสิร์ฟเ้าหน้าที่ยามาุิและโยูฮยอนพอี “นั่พัันามสบายนะรับ ผมอัวไปเ้าห้อน้ำ่อน” ฮารุิพูเป็นภาษาี่ปุ่นอีเ่นเย ึ่มันทำให้ยูฮยอนโมโหมา ทุนที่นี่พูภาษาี่ปุ่นไ้หมยเว้นเา เารู้สึเหมือนัวเอลายเป็นนนอไปแล้ว
=
ามิยะ ริเอะอาสาับรถไปส่อนาลับ
โยมีเ้าหน้าที่ยามาุิี่มอเอร์ไ์ามหลัมา
แม้ะเหนื่อยล้าทั้ายและใ
แ่อมิน็ยัมีแรเ้ารัวไปเรียมมื้อเย็นให้เ้าหน้าที่ยามาุิและ ุผู้าย
อเา ึ่โยูฮยอน็โวยวายทันที “ผมอุส่าห์ออไปื้ออินมาให้แล้ว ุะเ้ารัวให้เปลือแรทำไมอี”
“ผมไม่ทิ้อทีุ่ผู้ายื้อหรอรับ” อมินอบะเปิเาแ๊ส “็อาหารทีุ่ผู้ายื้อเป็นอาหารแ่แ็ มันเ็บไ้นานอยู่แล้วรับ ผมมีอสเหลืออยู่ในู้เย็น ให้ผมทำให้ินเถอะรับ” อมินเริ่มใส่เนยลไปในระทะ าม้วยหอมอย
และเนื้อไ่
โยูฮยอนยืนออมอนื้อ “อบผมมาามรนะอมิน
ทำไมเมื่อีุ้้อรีบไปบ้านเ็ำพร้านานั้น”
เมื่อหอมอยในระทะเริ่มสุ อมิน็ใส่อสมะเือเทศและ้าวสวยลไป เาอบยูฮยอนว่า “ผมบอแล้วไรับ ผมมีเรื่ออยาุยับโอุระั”
“เรื่ออะไรทำไม้อรีบนานั้น เป็นเรื่อีนั่นล่ะสิ”
“ะเี่ยวหรือไม่เี่ยว็่ามันเถอะรับ ุผู้ายไปนั่รอที่โ๊ะทาน้าวเถอะ”
ยูฮยอนไม่อบำพูทำนอนี้าปาอีอมินเอาเสียเลย “ใ่สิ
ผมรู้เรื่อุไม่ไ้สัเรื่อ!” อไม่ไ้ที่ะระแทเสียในพยา์สุท้าย ายหนุ่มเหลือบามอแผ่นหลัออมิน ่อนะเินออาห้อรัวไป
=
อมินทำ้าวห่อไ่เป็นมื้อเย็นให้ายหนุ่มทั้สอ
เ้าหน้าที่ยามาุิไ้ิมอาหารฝีมืออมินเป็นรั้แร เาเอ่ยปามไม่หยุว่ามันอร่อยแ่ไหน ในะที่ยูฮยอนเอาแ่นั่ินเียบๆ หัวิ้วมวเป็นปม
หลับมื้อเย็น อีอมิน็ึ้นไปอาบน้ำ
ส่วนยูฮยอนยันั่้อโทรศัพท์มือถืออยู่ที่โ๊ะทาน้าวเ่นเิม เมื่ออนเย็นายหนุ่มถ่ายรูประปุยาออมินเอาไว้ และส่ให้อิน่วยู อนแรเาิว่าะส่ให้ิมเยริม แ่ิไปิมา
เาิว่าส่ให้นในรอบรัวเียวับอมินูีว่า
ยูฮยอนไม่รู้ว่าบนลานั่นมี้อมูลอะไรบ้า อามี้อมูลบาอย่าที่อมินไม่อยาให้นไม่สนิทรู้็ไ้
ยูฮยอนรอนระทั่ภายในห้อทาน้าวเหลือเาเพียแ่นเียว เาึเปิหน้าแทที่เาุยับอีอิน
อินอธิบายเรื่อระปุยาออมินว่า
“ยาระปุนั้นเป็นยาลายเรียรับ”
“ยาัวนี้เป็นยาประเภทออฤทธิ์อ่อน เป็นยาที่่วยให้นอนหลับ่ายึ้น”
“ปิแล้วพวยาลายเรียเนี่ย ื้อินเอไม่ไ้หรอรับ ้อให้หมอสั่เท่านั้น ึ่็แปลว่า...พี่ผมไปหาหมอมา”
ยูฮยอนพิมพ์อบไปว่า
“แ่ว่าั้แ่ผมเอเา
ผมยัไม่เห็นว่าเาะมีเวลาไปหาหมออนไหนเลย แสว่าเาไปั้แ่่อนผมมาเียวโแล้ว”
อินส่้อวามลับมาภายในห้าวินาที
“ผมแอบหา้อมูลอยาลอราีแพมไว้้วยรับ”
“ยาัวนี้ออฤทธิ์อ่อน
แ่ถ้าใ้ิ่อันเป็นเวลานาน็อาะื้อยาไ้”
“ถ้าใ้ยาัวนี้ร่วมับยาแ้แพ้็อาทำให้มีผล้าเียรุนแร เ่น
ยาอาะารทำานอสมอ
ทำให้มีอาารึมเศร้า
อะไรทำนอนี้รับ”
ึมเศร้า...
ยูฮยอนอนิยามอาารออมินใน่วนี้ว่าเป็นอาารึมเศร้าีไหม ายหนุ่มพิมพ์อบว่า
“ผมไม่รู้ว่าหมู่นี้อมินินยาแ้แพ้้วยรึเปล่า แ่ผมว่า่วนี้ พี่ายุูึมๆไปนะรับ”
ยูฮยอนัสินใไม่เล่าเรื่อที่เิึ้นเมื่อืนให้อินฟั เพราะมันอาทำให้อินลัวนไม่มีสมาธิทำาน
“อีแล้วเหรอรับ”
“พี่ผมเป็นแบบนี้บ่อยัเลยนะรับ”
ยูฮยอนถอนหายใะอ่านประโยนั้น
“ุอินไปพัผ่อนเถอะรับ ผมไม่วนแล้ว
อบุมานะรับที่่วย”
อินพิมพ์อบมาสั้นๆว่า “ยินีรับ” แล้วบทสนทนาระหว่าทัู้่็สิ้นสุลแ่เพียเท่านั้น
=
ใบหน้าที่ถอมาาพิมพ์เียวันับเายัิอยู่หลัเปลือา แววาื่นลัวนั่นทำให้โทระหรือ มาเอะ
ฮานาเสะ นอนไม่หลับ
“ทำไมถึยัไม่นอนอีล่ะ”
เสียที่ไ้ยินอยู่ทุวันเอ่ยเรียเาา้านหลั
โทระหันไปมอ “อีสัพั็ะเ้านอนแล้วรับ อาโอยามะัรู้ไ้ยัไว่าผมอยู่ที่นี่”
อาโอยามะ
ยูสุเะลี่ยิ้ม
“ันรู้ว่าเวลาเธอมีเรื่อรบวนใ
เธอะมายืนมอแม่น้ำาโมะ”
เายับเท้ามายืน้าๆโทระ
“็เหมือนับพี่ายฝาแฝอเธอไ เธอเล่าให้ันฟัเอว่าเยเห็นพี่ายอเธอี่ัรยานไปริมแม่น้ำาโมะนเียว”
“แ่ผมไม่ไ้เลียนแบบเานะรับ” โทระอบเสียนิ่
ู่สนทนาหัวเราะเบาๆ “ันรู้
ันรู้ ็มาเอะ ฮารุิับมาเอะ
ฮานาเสะเป็นพี่น้อัน มัน็ไม่แปลหรอถ้าะมีนิสัยเหมือนันบ้า”
“ถ้าอย่านั้น ผม็เหมือนเาแ่อย่าเียวเท่านั้น เรื่ออื่นๆน่ะ ผมไม่อยาเหมือนเาหรอ”
“ันเ้าใ ไม่้อห่ว
เรื่ออื่นเธอไม่เหมือนเาอยู่แล้ว
เอาล่ะ
ถ้ายืนมอแม่น้ำนสบายใเมื่อไหร่็ไปเ้านอนะนะ อย่าลืมล่ะ
เธอำเป็น้อนอนให้เพียพอ เพราะมันมีผล่อประสิทธิภาพอยา”
อาโอยามะ
ยูสุเะเอ่ยเพียแ่นั้น
แล้วเา็เินาไป ทิ้มาเอะ
ฮานาเสะให้รุ่นิถึพี่ายฝาแฝอยู่เพียผู้เียว
=
หลัาอาบน้ำนสบายเนื้อสบายัวแล้ว โยูฮยอน็เินลับเ้ามาในห้อ อีอมินนั่หันหลัให้เาอยู่บนเีย
ายหนุ่ม่อยๆ้าวเ้าไปหาพ่อบ้านัวเล็ทีู่เหมือนำลัเหม่ออยู่ ปิอมินเป็นนหูไวมา
อมินะรู้ัวทุรั้เวลายูฮยอนเินมา้านหลั แ่นี่...
ายหนุ่มเินนะถึเียอยู่แล้ว
อมินยัอยู่ในภวั์อัวเออยู่เลย
ูเหมือนว่าอมินำลันั่้ออะไรบาอย่าอยู่
ยูฮยอนพยายามะเ้อมออในมืออีฝ่าย
“อะไรเหรอ”
พ่อบ้านสะุ้เฮือเมื่อไ้ยินเสียยูฮยอน เารีบำมือเพื่อ่อนอเอาไว้ แ่ในเสี้ยววินาทีนั้น ยูฮยอน็มอเห็นทัน
อบนอุ้มือนั้นือำไล เป็นำไล้อมือสอหรือสามเส้น ยูฮยอน็ไม่แน่ในั แ่ที่แน่ๆือไม่ไ้มีแ่เส้นเียว
“ุผู้ายะนอนแล้วเหรอรับ” แววาเลื่อนลอยมออบยูฮยอน
ำถามออมินไม่ไ้รับำอบ ไม่ใ่เพราะำถามนั้นอบยา
แ่สีหน้าออมินือสิ่ที่ทำให้ริมฝีปาอยูฮยอนหนัอึ้
ั้แ่เมื่อไหร่ันที่อมินหน้าีโทรมนานี้ นัยน์าสีนิลูหมอเศร้า ถุใ้าเริ่มเป็นสีล้ำ แ้มสอ้าูบอบ ทำไมนที่เารัถึูเปราะบาแบบนี้ เปราะบาราวับพร้อมะแหลสลายไปทุเมื่อ
“อือ วันนี้เหนื่อย
อยานอนเร็วน่ะ” ยูฮยอนอบ
“รับ ั้นนอนเถอะรับ” อมินลุาเีย้วยอาารโนเนเหมือนนเวียนหัว เมื่อยูฮยอนทำท่าเหมือนะเ้าไปประอ อมิน็รีบพูว่าไม่เป็นไร
“ุะไปไหน”
“ะลไปื่มน้ำ้าล่ารับ”
“ไม่้อลไปหรอ เี๋ยวผมไปเอาให้”
อมินส่ายหน้า “แ่ลไปเอาน้ำเอรับ ุผู้ายรีบนอนเถอะ” พ่อบ้านัวเล็ยืนราน และปิเสธทุวาม่วยเหลือาโยูฮยอน
=
ยูฮยอนผล็อยหลับไปราวหนึ่ั่วโม
เาลืมาึ้นมาอีทีเพื่อพบับวามว่าเปล่าบนฟู้าัว
อีอมินยัไม่ึ้นมาอีหรือ
ายหนุ่มรีบลุาเีย เปิประูออาห้อ ลบันไไปั้นล่า ไฟปิมืสนิททุห้อ ไหนอีอมินบอว่าะลมาเอาน้ำในรัวไ
ยูฮยอนย่ำเท้าในวามมืไปนถึประูห้อรัว
แสสีาวาๆาเสาไฟฟ้าบนถนนสาลบนเรื่อเรือนและอุปร์ทำรัว
ายหนุ่มวาามอานสอใบที่นอนนิ่อยู่ในที่ว่ำาน มอทัพพีับะหลิวที่แวนอยู่เหนือ๊อน้ำ มอไมโรเวฟ
มอู้ไม้บนผนั
มอปิทินที่แวนอยู่บนำแพ
ยูฮยอนมอไปนระทั่เอเาสีำุู้อยู่้าๆู้เย็น เารู้สึเหมือนะหยุหายใไปั่วรู่
แ่เมื่อเพ่มอีๆเา็ไ้เห็นว่าแท้ริแล้ว เาทีุู่้นั้นือ...
“อมิน?”
ยูฮยอนริ่เ้าไปหาร่านั้นโยไม่เปิไฟ ายหนุ่มใเินว่าะลำหาสวิ์ไฟ เาย่อัวลรหน้าอมิน ริมฝีปาำลัะ่อว่าอีฝ่าย แ่ทันทีที่เายื่นมือเ้าไปุมแ้มอนรหน้าไว้ ยูฮยอน็้อลืนถ้อยำทั้หมลับลอ
แ้มทั้สอ้าออมินเปียุ่ม เมื่อนัวเล็เยหน้าึ้นมออบเา ยูฮยอน็ไ้เห็นเพียวา่ำน้ำ น่าแปลที่ในวามมืนั้น
แวววามสิ้นหวัในาออมินลับสุสว่ายิ่ว่าสิ่ใ
ยูฮยอนไม่เยเห็นอมินเป็นแบบนี้
อมินไม่เยอาารหนันานี้
้อวามออินลอยเ้ามาในหัวยูฮยอน
“ปิพวยาลายเรียเนี่ย ื้อินเอไม่ไ้หรอรับ ้อให้หมอสั่เท่านั้น ึ่็แปลว่า...พี่ผมไปหาหมอมา
ยาัวนี้ออฤทธิ์อ่อน
แ่ถ้าใ้ิ่อันเป็นเวลานาน็อาะื้อยาไ้”
“อมิน ผมอร้อ...”
ยูฮยอนรู้สึว่าเสียัวเอ็ฟัูสิ้นหวัเ่นัน “ผมรู้ว่าุเหนื่อย แุ่อย่าหนีมาร้อไห้นเียวแบบนี้ไ้มั้ย”
น้ำาหยใหม่ออมินร่วเผาะลบนนิ้วมืออยูฮยอน ไม่มีเสียสะอื้น มีเพียร่าายที่สั่นเบาๆ
“บอผมไ้มั้ยว่าทำไมุ้อินยานั่น มันแย่นถึั้น้อพึ่ยาเลยเหรอ”
อมินส่ายหน้า น้ำใสอีหยร่วพ้นอบาออมา แ่เา็ไม่ยอมพูสิ่ใ
“ยาระปุนั้นไม่ใ่ยาแ้แพ้ แ่เป็นยาลายเรียแบบออฤทธิ์อ่อน เป็นยาที่ทำใหุ้นอนหลับ่ายึ้น”
“......”
“ุโหผมว่ามันเป็นยาแ้แพ้ทำไม”
อมินยัส่ายหน้า
มือาวีพยายามปัมือยูฮยอนออาใบหน้าัวเอ ายหนุ่มมอารระทำนั้น้วยวามุน
อมินุหน้าลบนเ่าทั้สอ้าอัวเอ นถึอนนี้
พ่อบ้านัวเล็็ยัไม่ยอมพูอะไร
“อมิน”
ยูฮยอนพยายามะทำให้อมินเยหน้าึ้นมามอเาอีรั้ แ่อมินลับเอาแ่อัวเอ ไม่เปิ่อให้ยูฮยอนสัมผัสเลยแม้แ่นิเียว มือทั้สอยึ้นมา นิ้วทั้สิบเริ่มิทึ้ผมัวเอ
“อมิน อย่าทำแบบนี้”
ายหนุ่มพยายามะึมืออมินออ
แ่นิ้วมือพวนั้นแะยาเหลือเิน
อาารแบบนี้มันืออะไรัน
นี่เป็นผล้าเียอยาลอราีแพมรึเปล่า
ยูฮยอนลุไปเปิไฟ และรีบวิ่ลับมา วินาทีนั้นเอที่ยูฮยอนไ้เห็นสิ่ที่อมินทำับัวเอ
น่อาวที่โผล่พ้นาาเออมาเ็มไป้วยริ้วสีแ
อย่าบอนะว่าริ้วพวนี้ือรอยเล็บออมิน? บาเส้นเป็นแ่รอยบาๆ แ่บาเส้นเป็นสีแเ้ม และมีหยเลือึมออมา ภาพที่เห็นทำให้ยูฮยอนนิ่ันไปรู่หนึ่
เารู้มาลอว่าอมินเหนื่อยและเรียนาไหน แ่็ไม่นึว่าะถึั้น...
...ทำร้ายัวเอแบบนี้
เมื่อพ่อบ้านัวเล็ทำท่าเหมือนะ่วนัวเออีรอบ ยูฮยอน็รีบย่อัวลอนรหน้าไว้ ายหนุ่มไม่พูอะไร เารู้ว่าอนนี้สอหูออมินไม่ไ้ยินอะไรอีแล้ว
สิ่เียวที่เาทำไ้ือออมินไว้แน่นๆ
เสียสะอื้นเล็รอออมาทีละน้อย
บารั้็ฟัูเหมือนอมินำลัสำลัลมหายใัวเอ ยูฮยอนทำไ้เพียส่เสีย “ู่...”
้าๆหูนัวเล็
มือวาลูบหลัอมิน้วยัหวะที่เนิบ้าแ่มั่น มือ้ายลูบผมเรียบลื่นเบาๆ
ารทำแบบนี้น่าะ่วยให้อมินสบลไ้บ้า
“ไม่เป็นไรนะ ไม่เป็นไร
นี่ผมเอ”
ยูฮยอนเพิ่รู้ัวเี๋ยวนั้นว่าเสียอเาสั่น สั่น้วยวามลัวและใ
ยูฮยอนไม่รู้ว่าอะไรทำให้สิออมินาวิ่นนานี้ เพราะอมินไม่ยอมพูอะไรับเาเลย
อนนั้นเอที่เ้าหน้าที่ยามาุิปราายหน้าประูห้อรัว “เิอะไรึ้นรับ!”
เาถามเป็นภาษาี่ปุ่นพร้อมใบหน้าื่นระหน
ยูฮยอนหันไปมอนายำรวทั้ที่ยัออมินอยู่
เ้าหน้าที่ยามาุิเินเ้าไปหานทัู้่ เาพูภาษาเาหลีไม่เป็น ึไ้แ่ส่ำถามให้โยูฮยอนผ่านทาสายา
ยูฮยอนลี่ยิ้มบาๆ และพูภาษาี่ปุ่นประโยสั้นๆว่า “ไม่เป็นไรรับ”
นี่เป็นประโยบทสนทนาั้นพื้นานที่ยูฮยอนเยท่อ่อนมาเียวโ
เวลาล่วเลยผ่านไปราวยี่สิบนาที ในที่สุอีอมิน็สบล เาลายอ้อมแนออาารอาัวเอ มือทั้สอ้าถูทิ้นิ่บนพื้น นิ้วมือาวีเย็นเียบนน่าลัว
ยูฮยอน่อยๆประออมินลับึ้นไปบนห้อ เาปิประู
และวาอมินลบนเีย
ุ๊าหน้านิ่อเานอนหายอย่าหมเรี่ยวหมแร เปลือาปิสนิท
ผมหน้าม้าสีำเลือบิหน้าผาเพราะเหื่อที่พาันผุึมออมา ริมฝีปาลายเป็นสีม่วี
อมินเหมือนุ๊าระเบื้อเลือบที่่าฝีมือลืมแ้มสีลไป
ยูฮยอนหย่อนายลนั่้าเีย เาิว่าเ้าวันพรุ่นี้
พวำรวที่สถานีโฮริาวะะรู้เรื่อนี้ันหมแน่ๆ อาารออมินรุนแรนานี้ ไม่มีทาที่เ้าหน้าที่ยามาุิะไม่บอเรื่อนี้ับำรวนอื่นๆ
หน้าผาออมินุ่มเหื่อไปหม เห็นันั้นยูฮยอนึลุไปห้อน้ำ เาหยิบผ้านหนูมาุบน้ำหมาๆ และเินลับเ้าห้อนอน
เาใ้ผ้านหนูผืนนั้นเ็เหื่อบนหน้าผาอพ่อบ้านัวเล็ ริๆแล้วไม่ไ้มีแ่หน้าผาหรอที่เหื่อออ อมินเหื่อุ่มไปหมทั้ัวนั่นแหล่ะ ใริยูฮยอนอยาับอมินอาบน้ำอีรอบ แ่นัวเล็ผล็อยหลับไปเสียแล้ว เาึไม่อยาปลุอมินึ้นมาอี
ไม่รู้ว่าปลุึ้นมาแล้วะร้อไห้เสียสินทำร้ายัวเออีรึเปล่า
ะมอใบหน้านิ่สบออมิน
ยูฮยอน็ไ้แ่รุ่นิ
เมื่อี้นี้...อมินะรู้ัวรึเปล่าว่าัวเอทำอะไรลไป
หรือฤทธิ์ยาับวามเรียไ้พราสิอมินไปหมแล้ว?
ู่ๆายหนุ่ม็นึบาอย่าึ้นมาไ้ ภาพที่ผุวาบึ้นมานั้น
พาสอเท้าอยูฮยอนเินลับลไปั้นล่าอีรั้
เาเอเ้าหน้าที่ยามาุิำลัโทรศัพท์อยู่ ็ะโทรหานายำรวนอื่นๆนั่นแหล่ะ ยูฮยอนเาเ่นนั้น ายหนุ่มริ่เ้าไปในรัว เาเปิไฟนสว่าโร่ านั้น็เินไปที่ลิ้นั เปิมันออ
และหยิบมีทุเล่มออมาวาอบนเาน์เอร์
ายหนุ่มยืน้อมมีสีเินวาว วโ้ที่ปลายมีเหมือนำลัยิ้มเยาะเย้ยเา
ยูฮยอนอยา่อนมีเหล่านี้
ทำยัไ็ไ้ให้มีพวนี้อยู่ห่าามืออีอมินมาที่สุ
เหุาร์เมื่อรึ่ั่วโมที่ผ่านมาทำให้ยูฮยอนลัวเหลือเิน ลัวในสิ่ที่เาไม่เยลัวมา่อน
เาลัวว่าอีอมินะิสั้น
เาไม่รู้ะนิยามอาารอพ่อบ้านัวเล็้วยำใ แ่ยูฮยอน็นึถึำๆหนึ่ึ้นมา นั่นือ...
อาารึมเศร้า
ยูฮยอนอยาหาอะไรมาห่อมีพวนี้ไว้ อะไร็ไ้ที่ะทำให้อมินปลอภัยามมี ายหนุ่มึเริ่มเปิู้่าๆ ในที่สุเา็เปิไปเอพลาสิันระแทม้วนให่ เารีบหยิบมันออมาห่อมีทีละเล่ม
านั้น็เอาเือฟาเส้นเล็พันไว้อย่าแน่นหนา
เ้าหน้าที่ยามาุิเินมา และมอโยูฮยอนอย่าๆ ายหนุ่ม็อยาะอธิบายเหุผล
แ่วามรู้ภาษาี่ปุ่นอเาไม่ไ้มาพอะเรียประโยที่ับ้อนนานั้นไ้ ยูฮยอนึไ้แ่หวัว่าเ้าหน้าที่ยามาุิะเ้าใ
นายำรวี่ปุ่นยืนมอยูฮยอนอยู่ห่าๆ
เาไม่ไ้เ้ามาห้าม
หรือแสท่าทีร้อนรนอะไร
ยูฮยอนเาว่าอีฝ่ายะรู้แล้วว่าทำไมเาถึทำแบบนี้ เพราะเ้าหน้าที่ยามาุิ็เพิ่ไ้เห็นสภาพน่าเป็นห่วออมินพร้อมๆับเา
=
เียวโ, 2003
ั้แ่ำวามไ้ อาโอยามะ
ยูสุเะเป็นผู้มีพระุเพียนเียวในีวิเา
มาเอะ
ฮานาเสะเิบโึ้นท่ามลานมามาย
เาไม่เยาารูแลเอาใใส่
เพราะเหล่านัวิทยาศาสร์และบรรานสนิทออาโอยามะ
ยูสุเะอยเฝ้าูเาอย่าใล้ิลอเวลา
่อนที่ใร่อใระเรียเาว่า
โทระ
เาเยถูเรีย้วยื่อที่พ่อแม่ที่แท้ริเป็นผู้ั้ให้ นั่นือ
‘ฮานาเสะุ’ แ่สำหรับเ็หนุ่ม
ื่อนั้นมีวามอ่อนแออัแน่นอยู่ในพยา์ทั้สาม เาไม่อยาเป็นอไม้[2]อทุน เาึอร้อให้อาโอยามะ
ยูสุเะ่วยเปลี่ยนื่อให้เา
“ั้น่อไปนี้เธอือโทระ[3]
เธอือเสือผู้นิ่สบและไม่เยพ่ายแพ้่อใร”
ผู้มีพระุบอับเาเ่นนั้น
มาเอะ
ฮานาเสะไม่เยรู้ว่าัวเอเป็นใรนระทั่เาอายุหวบ อาโอยามะ
ยูสุเะเล่าเรื่อพ่อับแม่ให้เาฟั เ็หวบทั่วไปอาึมเศร้าเพราะน้อยใในโะาอัวเอ แ่วามริอันโหร้ายนั้น ทำอะไรมาเอะ ฮานาเสะไม่ไ้เลย เาแ่พยัหน้าะรับรู้วามริทีละ้อ เมื่ออาโอยามะ ยูสุเะเล่าบ ใบหน้าอเา็มีแ่วามเรียบเย
เาเิบโึ้นในห้อทลอ และเียที่มีสายไฟระโยรยา์
เาเรียนหนัสือโยมีรูมาสอนถึที่ฤหาสน์ออาโอยามะ ยูสุเะ
ฮานาเสะรู้ว่ามีเ็นอื่นๆที่ถูทลอเหมือนเา เาำหน้านวัยเียวันไ้หลายน แ่เา็รู้สึว่ามีหลายนที่หายไป อาโอยามะ ยูสุเะอธิบายให้เาฟัว่านที่หายไปือนที่ทำารทลอไม่สำเร็
ฮานาเสะที่ยัเ็อยู่ไม่เ้าในัว่าารทลอไม่สำเร็นั้นหมายถึอะไร
เารู้แ่ว่ามีเ็นหนึ่ที่ไม่เยหายไปไหน
แม้ะเป็นเ็ที่เ้ามาอยู่ในฤหาสน์้าที่สุ็าม
เ็นนั้นื่อ โะ
ฮิโรโะ
โะ
ฮิโรโะเ้ามาอยู่ในฤหาสน์อนฮานาเสะอายุเ้าวบ
เาเป็นเ็ที่มีใบหน้าเศร้าหมอลอเวลา
เาเ้าับใรไม่ไ้
มีเพียฮานาเสะนเียวเท่านั้นที่ล้าเ้าไปุยับเ็หนุ่มผู้นั้น
ฮานาเสะไ้รู้ว่าฮิโรโะอายุมาว่าัวเอหนึ่ปี แ่แม้ะอายุไม่เท่าัน
ทัู้่็ไม่ไ้รู้สึว่าะ้อเรียันแบบพี่น้อ ฮิโรโะับฮานาเสะุยันเหมือนเพื่อน ไม่นานนั
ฮานาเสะ็ลายมาเป็นนที่ใล้ิฮิโรโะมาที่สุ
ฮานาเสะและฮิโรโะเป็นเ็ที่มีวามพิเศษมาว่าเ็นอื่นๆ เพราะในะที่เ็นอื่นอแ มีอาารป่วยแทร้อนายาที่ไ้รับ ทัู้่ลับนิ่สบ ลา
และมีวามเป็นผู้ให่เินวัย
อีทั้สภาพร่าายยัแ็แรมาอี้วย
แ่ทั้นี้ทั้นั้น
็มีบ้าที่ร่าายอฮิโรโะแสอาารื้อยาออมาให้เห็น
รั้ที่รุนแรที่สุือเหุาร์หลัาวันเิรบสิบสามปีอฮานาเสะหนึ่วัน ่วนั้นฮิโรโะเพิ่ไ้รับยาัวใหม่ ยานั่นทำให้เารู้สึร้อน ระสับระส่าย
ุนเียว
และมีวาา้าวร้าวโยไม่รู้ัว
ท่าทีที่แปลไปอเพื่อนรัทำให้ฮานาเสะอเป็นห่วไม่ไ้ เาพยายามะเ้าไปถามอาารฮิโรโะ ทว่าอีฝ่าย็เอาแ่ไล่เาไปให้พ้น แ่ฮานาเสะ็ไม่ยอมแพ้ เาไม่อยาให้เพื่อนปลีัวไปอยู่นเียว เาลัวฮิโรโะะุ้มลั่นทำอะไราสิลไป
แ่แล้ว
วามพยายามอฮานาเสะลับลายเป็นสิ่ที่ทำให้เส้นวามอทนอฮิโรโะาผึ
ใบหน้าที่สวยหวานเหมือนเ็ผู้หินั่นเป็นัวระุ้นั้นี
ู่ๆฮิโรโะ็ผลัเ็ายัวเล็ว่าใส่ำแพ และระหน่ำูบอีฝ่ายอย่าไม่ิหยุยั้ัวเอ
วามใทำให้นที่ถูโมยริมฝีปาไม่รู้ะโ้อบยัไ
เลือร้อนในัวฮิโรโะยิ่วิ่พล่าน
เมื่อฝ่ามืออเาไ้สัมผัสับผิวเนื้อนุ่มอนรหน้า ฮิโรโะไม่เยยอมรับับัวเอ แ่เา้อยอมรับเสียที...ว่าัวเอมีวามรู้สึพิเศษให้เ็ผู้ายัวเล็นนี้ ฮิโรโะพยายามะมอ้ามมันไป แ่ยิ่นานวัน
วามรู้สึนั่น็ยิ่เ่นั
ฮิโรโะไม่รู้ะลบมันออไปาใยัไี
ฮานาเสะรวบรวมเรี่ยวแรทั้หมและผลัเ็ผู้ายัวสูออ ทันทีที่ฮิโรโะไ้สิ เา็นิ่ไป
ใบหน้าื่นระหนอฮานาเสะทำให้ริมฝีปาอเาหนัอึ้ ่าฝ่าย่ามอหน้าันอย่าไม่เ้าใ นในที่สุ
ฮิโรโะ็เป็นฝ่ายหลบา่อน
“...อโทษ” เ็ายัวสูพูออมาเพียแ่นั้น แล้วเา็หมุนัวลับหลัหัน วิ่ออาห้อไป ทิ้ฮานาเสะให้ยืนหอบหายใอยู่เพียผู้เียว
่วเวลาหนึ่สัปาห์หลัานั้น ฮิโรโะ็ไม่โผล่หน้ามาให้ฮานาเสะเห็นเลย ึ่ฮานาเสะ็ลาพอที่ะเ้าใว่าทำไมอีฝ่ายถึไม่ล้ามาเอหน้าเา
ฮิโรโะะอึอัมาแน่ๆหามาเอเาอนนี้
ไม่ใ่แ่ฮิโรโะนเียว ฮานาเสะ็ะอึอัเ่นัน
เายอมรับว่าสัมผัสที่ไ้รับในวันนั้น มันยั้าอยู่บนริมฝีปาอเา และทุรั้ที่หวนนึถึมัน หัวใอเา็รัวถี่ึ้นมา รัวถี่เหมือนเวลาไ้รับยาัวใหม่ แล้วร่าาย้อปรับสมุล
ฮานาเสะไม่อยาให้มิรภาพระหว่าเาับฮิโรโะ้อบลแบบนี้ เาไม่อยาทนวามระอัระอ่วนแบบนี้่อไป ฮานาเสะัสินใไปหาฮิโรโะถึห้อ เาเาะประูเพียสอรั้ เ็ผู้ายัวสู็เปิประูออมา
“......”
่าฝ่าย่าะัไปเมื่อเห็นหน้าัน ฮิโรโะับฮานาเสะไม่ใ่นพูเ่ทัู้่ วามเียบึำเนินไปั่วะหนึ่ และในที่สุ ฮานาเสะ็เป็นฝ่ายเริ่มบทสนทนา่อน
“เอ่อ...ือ...อเ้าไปุยในห้อไ้รึเปล่า”
ฮิโรโะลัเลอยู่รู่หนึ่ แ่แล้วเา็หลีทาให้เ็ผู้ายัวเล็เ้าไปในห้อ
หลัารวบรวมวามล้าไ้พัหนึ่ ฮานาเสะ็ัสินใพูออมา
“นายหลบหน้าันอยู่อย่านี้มันไม่่วยให้อะไรีึ้นมาหรอ
ลืมเรื่อวันนั้นไปเถอะ ันไม่ไ้โรธ"
“......”
ฮานาเสะยยิ้มมุมปาเล็น้อย “ันเอ็ะลืมเหมือนัน
ระหว่าเราไม่ไ้มีอะไรสัหน่อย...ริมั้ย
วันนั้นนาย็แ่อารม์ึ้นเพราะยา ันเ้าใี”
“......” ฮิโรโะีใที่เ็ผู้ายัวเล็ไม่โรธเา
พอฮานาเสะเอ่ยปามาว่า เ้าใ เา็รู้สึเหมือนไ้ยภูเาออาอ
แ่อีใหนึ่ เ็หนุ่มรู้สึใหายวูบเมื่อฮานาเสะพูว่า
ระหว่าทัู้่มันไม่ไ้มีอะไร
“แล้วอนนี้อาารีึ้นรึยั” ฮานาเสะถาม่อ
“โอเมาสามวันแล้ว”
“ั้น็ี ันีในะที่นายไม่เป็นอะไร”
ฮานาเสะยิ้มทิ้ท้าย “ไม่วนนายแล้วีว่า ัน็แ่อยามาเลียร์เยๆ” เมื่อพูบ ฮานาเสะ็เินรไปที่ประูห้อ และ้าวเท้าออไปในที่สุ ทุอย่าเิึ้นเร็วเหลือเิน มาเอะ ฮานาเสะเป็นนที่ทำอะไรรวเร็วเสมอ
ฮิโรโะพรูลมหายใออยาว และพยายามบอัวเอว่าให้มันเป็นแบบนี้น่ะีแล้ว
เาโีที่ฮานาเสะยอมให้อภัย
แ่เา็โร้ายที่แอบิอะไรเินเลยับฮานาเสะไปแล้วเ่นัน
=
วามสัมพันธ์ระหว่าฮิโรโะับฮานาเสะลับมาเป็นเหมือนเิม
ยิ่นานวันไป ำนวนเ็ในฤหาสน์ออาโอยามะ
ยูสุเะ็ยิ่เหลือน้อยลทุที ฮานาเสะรู้ีว่ามันเป็นเพราะารทลอที่ไม่สำเร็
บารั้ฮานาเสะ็ย้อนนึถึัวเอ ถ้าหาว่าร่าายเามีปิิริยาในเิลบ่อารทลอบ้าล่ะ
เาะโนอาโอยามะ ยูสุเะไล่ออาฤหาสน์เหมือนันใ่ไหม
ฮานาเสะเยุยเรื่อนี้ับฮิโรโะรั้หนึ่ เพื่อนัวสูอบเาพร้อมรอยยิ้มว่า “อย่าฮานาเสะน่ะเหรอะโนไล่ออ บ้าแล้ว เ็ที่เ่และแ็แรอย่านายน่ะ ไม่มีทาเอเรื่อแบบนั้นหรอ แ่ถ้านายถูไล่ออาฤหาสน์นี่ริๆ ัน้อามนายไป้วย”
ฮานาเสะเลิิ้ว “ทำไมล่ะ”
“ถ้าในฤหาสน์หลันี้ไม่มีนายอยู่ ันไม่รู้ะุยับใร”
“ิแบบนั้นไม่ถูนะ” ฮานาเสะอบลับ้วยสีหน้าริั
“ำที่อาโอยามะัสอนไม่ไ้เหรอ รอบัวเราไม่มีอะไรแน่นอน มีแ่เวลาับวามายเท่านั้นที่แน่นอน เพราะะนั้น อย่าิพึ่พาใรมาเินไป เรา้อพึ่พาัวเอให้ไ้ เรา้ออยู่นเียวให้เป็น”
ฮิโรโะเบะปาเล็น้อยหลัาฟัเพื่อนัวเล็พูบ “รู้แล้วน่า ็แ่พูเยๆ”
ฮานาเสะไม่รู้ัวเลยว่าำพูพวนั้นมันทำให้ฮิโรโะลัว
ลัววามไม่แน่นอน
ลัวว่าวันหนึ่เาะ้อแยห่าามาเอะ
ฮานาเสะริๆ
=
[1]
นัโะ (Natto) ือถั่วหมั (หรือบานเรีย ‘ถั่วเน่า’) ลัษะือมียาเหนียวๆ ลิ่นและรสาิ่อน้าแร นี่ปุ่นนิยมทานับ้าวสวย
credit
ภาพ :
[2] “ฮานะ” ในภาษาี่ปุ่นแปลว่า อไม้
[3]
“โทระ” ในภาษาี่ปุ่นแปลว่า เสือ
To be continued
สวัสีหลัาหายไปประมาเือนว่า่ะ แหะๆ -*-
ที่มาที่ไปอมาเอะ ฮานาเสะะมา่อในอนหน้านะะ :)
อบุที่ิาม่ะ
ปล. นเียน็ิถึุผู้ายมาเหมือนัน เสียสิับ “ายูววว ายูววว” ไป็เยอะ 55555
-ปรา-
17.12.2015
ความคิดเห็น