เนื้อเพลง Anime

ลำดับตอนที่ #39 : Full Metal Alchemist 2 : Uso (คำโกหก)

Full Metal Alchemist 2 : Uso <Lie>

Description: Ending tv series 2

Sung by SID

あの日見た空　茜色の空を　ねぇ　君は覚えていますか
約束　契り　初夏の風が包む　二人寄り添った

無理な笑顔の裏　伸びた影を匿う　
だから　気づかぬふり　再生を選ぶ

テーブルの上の　震えない知らせ待ち続けて
空白の夜も　来るはずのない朝も　全部わかってたんだ

あの日見た空　茜色の空も　ねぇ　君は忘れたのでしょう
約束　契り　初夏の風に消えた　二人戻れない

音も　色も　温度も　半分になった　この部屋
今日も散らかしては 揺れ　疲れ　眠る

「上手に騙してね　嘘は嫌いで好き」君の言葉
今頃になって　気持ちは痛いほど　だから　僕ら　さよなら

いつかまたねと　手を振り合ったけど　もう会うことは無いのでしょう
最後の嘘は　優しい嘘でした　忘れない

あの日見た空　茜色の空を　ねぇ　 いつか思い出すでしょう
果たせなかった　約束を抱いて　二人歩き出す

************************************************

ano hi mita sora akane-iro no sora o nee kimi wa oboete imasu ka
yakusoku chigiri shoka no kaze ga tsutsumu futari yorisotta

muri na egao no ura nobita kage o kakumau
dakara kizukanu furi saisei o erabu

teeburu no ue no furuenai shirase machitsuzukete
kuuhaku no yoru mo kuru hazu no nai asa mo zenbu wakattetan da

ano hi mita sora akane-iro no sora o nee kimi wa wasureta no deshou
yakusoku chigiri shoka no kaze ni kieta futari modorenai

oto mo iro mo ondo mo hanbun ni natta kono heya
kyou mo chirakashi te wa yure tsukare nemuru

jouzu ni damashi te ne uso wa kirai de suki kimi no kotoba
imagoro ni natte kimochi wa itai hodo dakara bokura sayonara

itsuka mata ne to te o furiatta kedo mou au koto wa nai no deshou
saigo no uso wa yasashii uso deshi ta wasurenai

ano hi mita sora akane-iro no sora o nee itsuka omoidasu deshou
hatasenakatta yakusoku o idaite futari arukidasu

************************************************

นี่…เธอยังคงจำได้ไหม ถึงท้องฟ้าที่เราเคยได้เห็นในวันนั้น ท้องฟ้าที่ถูกย้อมเป็นสีแดงอมส้ม

ทั้งคำสัญญา ทั้งคำสาบาน ได้ถูกสายลมแรกฤดูร้อนโอบกอดไว้ เราสองคนต่างเคยได้อยู่แนบชิดกัน

เบื้องหลังของรอยยิ้มอันฝืดเฝื่อน ได้แอบซ่อนเงาที่ยืดยาวออกไปไว้

เพราะเช่นนั้นฉันจึงได้แกล้งทำเป็นไม่รู้สึกตัว และได้เลือกที่จะทำมันซ้ำอีกครั้ง

ที่โต๊ะทำงาน ฉันยังคงรอคอยข่าวคราวที่แน่นอนของเธออยู่

ทั้งค่ำคืนที่ว่างเปล่า ทั้งรุ่งอรุณที่ไม่มีวันมาถึง ฉันรู้และเข้าใจมันดีทุกอย่าง

นี่…เธอคงลืมไปแล้วสินะ ถึงท้องฟ้าที่เราเคยได้เห็นในวันนั้น ท้องฟ้าที่ถูกย้อมเป็นสีแดงอมส้ม

ทั้งคำสัญญา ทั้งคำสาบาน ได้จางหายไปกับสายลมแรกฤดูร้อนหมดแล้ว เราสองคนต่างไม่อาจหวนคืนกลับไปได้อีกต่อไป

ภายในห้องนี้ ที่ไม่ว่าเสียง สี หรืออุณหภูมิใด ต่างก็ลดลงเหลือเพียงครึ่งหนึ่ง

ในวันนี้ฉันก็ทำให้มันรกอีกครั้ง ก่อนจะโอนเอียง เหนื่อยล้า เสียจนต้องล้มตัวลงนอน

คำพูดของเธอที่บอก “หลอกฉันให้แนบเนียนล่ะ ฉันเกลียดการโกหกแต่เพราะเช่นนั้นจึงได้ชอบมัน”

แม้ในยามนี้ก็ตามที ก็ยังทำให้เจ็บในความรู้สึกอยู่ดี เพราะงั้นเราจึงได้กล่าวคำอำลากัน

แล้วเจอกันอีกในสักวัน พูดเช่นนั้นแล้วจับมือกัน ทว่าเราคงไม่ได้เจอกันอีกแล้วใช่ไหม?

คำโกหกสุดท้ายนั้น คือคำโกหกอันแสนอ่อนโยน ฉันจะไม่ลืมมันเลย

นี่…ในสักวันเธอคงจะหวนนึกถึงสินะ ถึงท้องฟ้าที่เราเคยได้เห็นในวันนั้น ท้องฟ้าที่ถูกย้อมเป็นสีแดงอมส้ม

เราสองคนจะโอบกอดคำสัญญาที่ไม่อาจทำให้เป็นจริงไว้ แล้วเดินไปข้างหน้าต่อไป

************************************************

Download:

http://www.4shared.com/file/177189768/d7166d1b/Fullmetal_Alchemist_2_-_Uso.html

or

http://www.mediafire.com/download.php?zziyye3jm0m

Karaoke Version:

http://www.4shared.com/file/177189825/c697939f/Fullmetal_Alchemist_2_-_Uso_Ka.html

or

http://www.mediafire.com/?1zmuwxwcdgg