เนื้อเพลง Anime

ลำดับตอนที่ #100 : Busou Renkin (นักรบเหล็กเทวะ) : Hoshiakari (แสงดาว)

Busou Renkin : Hoshiakari <Star Light>

Description: Ending theme

Vocals: Jyukai

ねぇ 明けない夜など無いと思えたのは
いつだってあなたが そこにいるから

「どこにも行かないでね」 強く想うけれど
あたしはあなたへと 何をしてあげれただろう

流れ星ひとつ見つけたら 願い叶うかな
言えなかった言葉を 届けてくれるのかな

「ありがとう。」 心から伝えたい この唄を
今だから気付けた想いが ここにあるから
寄りかかるその肩も からませたその指も
不器用なあたしの足元 照らした ホシアカリ

ねぇ あなたへあたしの声は聴こえますか?
その心の奥へ 届いてますか?

流れ星ひとつ見つけたよ 同じ空の下
その笑顔の仕草を 守りぬけますように ずっと・・・

晴れ渡る青空じゃ まぶしくて 見落とした ホシアカリ
愛しく想うほど うまく言えないけど
「ありがとう。」 心から伝えたい この唄を
今だから気付けた想いは ずっと忘れないよ

************************************************

nee akenai yoru nado nai to omoeta no wa
itsudatte anata ga soko ni irukara

doko ni mo ikanaidene tsuyoku omou keredo
atashi wa anata e to nani wo shi te ageretadarou

nagareboshi hitotsu mitsuketara negai kanau kana
ienakatta kotoba wo todokete kureru no kana

arigatou kokoro kara tsutaetai kono uta wo
ima dakara kizuketa omoi ga koko ni aru kara
yorikakaru sono kata mo karamaseta sono yubi mo
bukiyou na atashi no ashimoto terashi ta hoshiakari

nee anata e atashi no koe wa kikoemasu ka
sono kokoro no oku e todoite masu ka

nagareboshi hitotsu mitsuketa yo onaji sora no shi ta
sono egao no shigusa wo mamorinukemasu you ni zutto

harewataru aozora ja mabushikute miotoshi te
hoshiakari itoshiku omou hodo umaku ienaikedo
arigatou kokoro kara tsutaetai kono uta wo
ima dakara kizuketa omoi wa zutto wasurenai yo

************************************************

นี่ ที่ฉันสามารถที่จะคิดได้ว่า ไม่มีค่ำคืนใดไม่มีวันสิ้นสุดนั้น

นั่นเป็นเพราะว่า ไม่ว่าเมื่อใดเธอก็จะคอยอยู่เคียงข้างกันนะ

“อย่าไปไหนเลยนะ” ฉันเฝ้าหวังอย่างนั้นอย่างแรงกล้า

หากทว่าจะมีสิ่งใดบ้างกัน ที่ฉํนจะทำให้เพื่อเธอได้

หากค้นพบดาวตกที่ร่วงลงสักเพียงหนึ่ง ความหวังคงเป็นจริงได้สินะ

คงจะอาจช่วยส่งคำพูดที่มิเคยจะเอื้อนเอ่ยออกไปให้ฉันได้สินะ

“ขอบคุณนะ” อยากถ่ายทอดบทเพลงนี้จากใจฉันไปถึงเธอ

เพราะเป็นในตอนนี้ เพราะความคิดที่ฉันรู้สึกอยู่นั้นมีอยู่ ณ ตรงนี้

ทั้งบ่ากว้างที่ให้ซบอิง ทั้งนิ้วมือนั้นที่ยอมให้พันเกี่ยวกัน

ก็คอยเป็นดั่งแสงดาวส่องทางให้กับก้าวเดินอันเงอะงะของฉัน

นี่ เสียงของฉันที่ส่งไปถึงเธอ เธอได้ยินมันบ้างไหม?

มันได้ส่งไปถึงก้นบึ้งจิตใจนั้นบ้างไหม?

ฉันได้พบแล้วดาวตกที่ร่วงลงมาแค่เพียงหนึ่ง ภายใต้ท้องฟ้าเดียวกันนี้

ฉันได้เฝ้าอธิษฐานกับมันตลอดไป เพียงเพื่อหวังให้ได้ปกป้องรอยยิ้มของเธอนั้น

แม้มิอาจบอกความรักมากมายเช่นที่รู้สึกออกไปได้จนหมด

แก่แสงดาวบนฟ้าไร้สิ่งบดบังที่ฉันทำได้แค่มองเพียงผ่าน ด้วยเจ้าช่างสว่างสุกใส

หากเพียงแค่ “ขอบคุณนะ” เท่านั้นที่ฉันอยากถ่ายทอดบทเพลงนี้จากใจฉันไปถึงเธอ

 เพราะเป็นในตอนนี้ ความคิดที่ฉันรู้สึกอยู่นั้น จะไม่มีลืมเลือนมันตลอดไปเลย

************************************************

Download:

http://www.4shared.com/audio/OnJWyc8H/Busou_Renkin_-_Hoshiakari.html

or

http://www.mediafire.com/?zg2twnojyyg

Karaoke Version:

http://www.4shared.com/audio/XWEErDhq/Busou_Renkin_-_Hoshiakari_Kara.html

or

http://www.mediafire.com/?zulmz4tqudm