Tokyo Ghoul √A OP Thai lyrics (แปลไทยฉบับร้องได้ )

เนื้อเรื่อง

 TV Anime Tokyo Ghoul √A

Artist : osterreich
Thai lyrics : Shindo Aiya

夢を見たんだよ 生まれた時のこと

yume o mitanda yo umareta toki no koto

ในตอนที่เมื่อลืมตาตื่นขึ้นมา  จ้องมองนัยน์ตา  ที่ดูมีความฝัน

美しく生きたね　子宮の町

utsukushiku ikita ne shikyuu no machi

ตอนที่ฉันนั้นอาศัยอยู่กับครอบครัว อันสวยงามดังเดิม

我が手を叩いて笑ったんだ

wa ga te o tataite warattanda

ฉันนั้นหัวเราะและเริ่มสู้ด้วยมือของฉันเอง

絵の具を飲み干した　虹の色変わった

enogu o nomihoshita niji no iro kawatta

มีทั้งการเปลี่ยนแปลงที่ยังดูสวยงาม สีของสายรุ้งที่ฉันมองเห็นตอนนั้น

抱きしめられたくなった 一人じゃ歩けなくなった

dakishimeraretakunatta hitori ja arukenakunatta

แม้เมื่อวันเวลามันล่วงเลยผ่านไป มันไม่มีอีกแล้ว แค่คนคนหนึ่งที่กลายเป็น.........

笑い合っていたんだよ　玩具に愛を捧げて

waraiatteitanda yo omocha ni ai o sasagete

ความรักที่ฉันทุ่มเทให้กับผู้คน ถูกรับได้โดย แสดงออกมาด้วยรอยยิ้ม

振られざる子供達を　簡単な言葉で壊したい

furarezaru kodomotachi o kantan na kotoba de kowashitai

ฉันต้องการที่จะเริ่ม ทำลายมันให้หายไป ให้ได้รับ การบีบบังคับ ให้อย่างง่ายดาย

娼婦が火を放った

shoufu ga hi o hanatta

ฉันเห็นหญิงสาวถูกไฟเผา

遠くの街で誰かが死んだよ

tooku no machi de dareka ga shinda yo

เสียงที่ดังคร่ำครวญ มัน เงียบลงหายไป ไม่เลยอะไรเลย

CR. By Yozusume ( Shindo Aiya )