สวัสดีผู้เยี่ยมชม [ เข้าระบบ | สมัครสมาชิก ]
 กระทู้ Top5 วันนี้ | นิยาย | ค้นหานิยาย | บอร์ดนักเขียน | บอร์ด AF | บอร์ด TheStar | ของที่ระลึก Dek-D | App อ่านนิยายบนมือถือ New! |
  นิยายรักหวานแหวว | นิยายรักเศร้าๆ | นิยายซึ้งกินใจ | นิยายแฟนตาซี | นิยายผจญภัย | เรื่องสบายๆคลายเครียด | แฟนฟิค | วรรณกรรมเยาวชน |
นิยาย นักเขียน
เข้าสู่ My.iD Control | สมัครเป็นนักเขียนใหม่ | วิธีลงบทความ | กฏเกณฑ์การใช้งาน | การควบคุมเรตติ้ง

แปลเพลงอังกฤษ ฟังเพราะๆ

ปัญหารูปภาพหาย | ค้นหาบทความแบบ Browse |   ค้นหาแบบ search! > ชื่อเรื่อง ชื่อผู้แต่ง
นิยาย-เรื่องยาว: ไลฟ์สไตล์/ อื่นๆ
Tags: ยังไม่มี
ผู้แต่ง : มุเมย์จัง ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ มุเมย์จัง , Email : may_fantasy_9(แอท)hotmail.com
My.iD: http://my.dek-d.com/beginningoflove
< Review/Vote > Rating : 87% [ 409 mem(s) ]
This month views : 397 Overall : 168,016
614 Comment(s), [ แฟนพันธุ์แท้ 237 คน ]
แนะนำเรื่องแบบย่อๆ
ใครฟังเพลงแล้วอยากรู้ความหมายดีๆของเพลงนั้น มาหาเค้าๆก็จัดให้ จัดไป! แต่เฉพาะอังกฤษน้า ก็ถือว่าได้ฝึกสมองในเรื่องภาษาไปในตัวไง
ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้

อยากให้การฟังเพลงภาษาอื่นของทุกคนเป็นไปอย่างราบรื่น

ก็เท่านั้นอยากรู้มั้ยว่ามันหมายความว่าอะไรบ้าง

นี่เลยหาๆดูจัดสรรไว้บ้างแล้ว

ส่วนใหญ่ก็เพลงที่เราชอบล่ะ

ig : maysuki
fb : www.facebook.com/maysukidayo.arsingsamanun




- -       -s b-              ~nu nam~


ชอบมาก! ทำไงดี

บอกต่อ ๆ กัน
URL\Link สำหรับเข้ามาอ่านหน้านี้
Embed Code สำหรับนำหน้านี้ไปแปะ
ส่งหรือเก็บบทความ ผ่านช่องทางอื่นๆ

Hi5Hi5
คำวิจารณ์ของเรื่องนี้ วิจารณ์บ้าง
  • ยังไม่มีคำวิจารณ์ของเรื่องนี้


ส่ง เรื่องนี้ ให้เพื่อนคุณอ่าน!!


คำสั่ง บันทึกบทความเป็น Favorite   ค้นหาบทความ   เวบบอร์ด Writer แจ้งบทความไม่เหมาะสม   กฏเกณฑ์การใช้งาน
เลือกอ่านตอนต่างๆ - อัพเดท 26 ธ.ค. 51 / 11:20

ตอนที่ ชื่อตอน วันที่ลง
1เพลง My heart will go on (หัวใจของฉันจะยังคงอยู่) ของ Celine Dion 19 มี.ค. 50
2เพลง Save your kisses for me ของ Natasha Thomas ชอบมากศิลปินคนนี้18 มี.ค. 50
3เพลง Before I fall in love(ก่อนที่ฉันจะตกหลุมรัก) ของ coco lee เพราะมากๆจะบอกให้18 มี.ค. 50
4เพลง Zombie(ผู้กระหายเลือด) ของ Cranberries เชื่อว่าทุกคนคงเคยฟังกันแล้ว19 มี.ค. 50
5เพลง Run for your love ของ กอล์ฟ-ไมค์19 มี.ค. 50
6เพลง Nump ของ Linkin Park19 มี.ค. 50
7เพลง Stars are blind ของ Paris Hilton 19 มี.ค. 50
8เพลง Cinderella ของ Tata Young20 มี.ค. 50
9เพลง endless story จากภาพยนตร์เรื่อง nana (ขอบอกไว้เลยเพราะกินใจสุดๆ)26 มี.ค. 50
10เพลง Nothing in the world(ไม่มีสิ่งในใดใลก) ของParis Hilton30 มิ.ย. 50
11เพลง Glamorous Sky จากเรื่องนานะ ร้องโดย Mika Nakashima(เพราะอ่า)5 ก.ค. 50
12เพลง : It' is over now ของ Natasha Thomus เพราะอีกแหละค่ะ^^7 ก.ค. 50
13เพลง way back into love จากเรื่อง The Music & Lyrics 27 ก.ค. 50
14เพลง Can you feel the love tonight จาก ost. The Lion King5 ส.ค. 50
15เพลง : Stolen car ของ Bruce Springsteen 2 พ.ย. 50
16เพลง My love (รักของฉัน) ของ Westlife3 พ.ย. 50
17เพลง Bring me to life (สู้การมีชีวิตของฉัน) ของ Evanescence25 ก.ค. 51
18เพลง : one love (รักเดียว) ของ blue3 พ.ย. 50
19เพลง : I knew I love you (ฉันรู้ว่าฉันรักคุณ) ของ Savage Garden3 พ.ย. 50
20เพลง Stolen ของ Dashboard Confessional3 พ.ย. 50
21เพลง Disenchanted ของ my chemical romance3 พ.ย. 50
22พลง Hey There Delilah (เฮ้ เดไลลา) ของ Plain White T's3 พ.ย. 50
23เพลง : When you're gone(เมื่อคุณจากไป) ของ Avril Lavigne 16 ก.พ. 51
24เพลง : Big Big World(โลกใบใหญ่ๆ ^^อิอิ) ของ Emilia 16 ก.พ. 51
25เพลง : Makes Me Wonder (ทำให้ฉันสงสัย) ของ Maroon 516 ก.พ. 51
26เพลง : The day you went away(วันที่เธอจากไป) ของ M2M16 ก.พ. 51
27เพลง This love (รักนี้) ของ Maroon516 ก.พ. 51
28เพลง : Keep Holding On(อดทนไว้) ของ Avril Lavigne 16 มี.ค. 51
29เพลง : memory (ความทรงจำ) จากละครบรอดเวย์เรื่อง Cats 24 ก.พ. 51
30เพลง : carry on ( ทำให้สำเร็จ ) ของ Angra 16 มี.ค. 51
31เพลง : เราและนาย ver.eng (แบบจะจากเพื่อนๆอ่ะเลยเอาเพลงนี้มา T^T ฟังแล้วน้ำตาไหล)25 ก.ค. 51
32เพลง : When i'm gone (เมื่อฉันจากไป) ของ Simple Plan ชอบๆ15 มี.ค. 51
33เพลง : Wake up call (ปลุกให้ตื่นขึ้น) ของ maroon 5 15 มี.ค. 51
34เพลง : breathless (แทบหยุดหายใจ) ของ Shayne Ward25 ก.ค. 51
35เพลง if thats ok with you (ถ้าทั้งหมดนี้โอเคกับคุณ) ของ Shayne Ward25 ก.ค. 51
36เพลง it must have been love (มันต้องเป็นความรัก) ของ Roxette25 ก.ค. 51
37มาอ่านกันหน่อยนะ ^^26 ธ.ค. 51
38เพลง No Air (ปราศจากอากาศหายใจ) ของ Jordin Sparks ft. Chris Brown 26 ธ.ค. 51

ส่ง เรื่องนี้ ให้เพื่อนคุณอ่าน!!


  ค้นหาบทความ   เวบบอร์ด Writer แจ้งบทความไม่เหมาะสม / Vote ผิดปกติที่ writer@dek-d.com

ผลงานเรื่องอื่นๆ ของ มุเมย์จัง จากทั้งหมด 1 บทความ
เรื่อง หมวด ตอน คนเข้าชม โพสท์ คะแนน อัพเดท
1. แปลเพลงอังกฤษ ฟังเพราะๆ อื่นๆ 38 397/168016 614 87% 26 ธ.ค. 51
คำนิยม Top 3

ยังไม่มีคำนิยม
คลิกที่นี่เพื่อเพิ่มคำนิยม
คำนิยมล่าสุด
 

ยังไม่มีคำนิยม
คลิกที่นี่เพื่อเขียนคำนิยม
 
หน้าที่ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 >>

ความคิดเห็นที่ 614 (จากตอนที่ 4)    
โอโห้ คนแต่งเก่งมาก บงบอกถึงสงครามมันโหดร้ายจริงๆ ขนลุก
Name : miku [ IP : 223.207.31.83 ]
Email / Msn: arm32(แอท)hotmail.com
วันที่: 20 พฤษภาคม 2557 / 21:32

ความคิดเห็นที่ 613    
ขอบคุณน้ะค้าา แปลได้ซึ้งมากๆเลย ><
ชอบค่ะๆ
PS.  ขอบคุณทุกๆโพสค่ะ
Name : _niki_< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ _niki_ [ IP : 223.206.191.44 ]
Email / Msn: mint.yaha(แอท)gmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 16 เมษายน 2557 / 15:48


ความคิดเห็นที่ 612 (จากตอนที่ 26)    
ขอบคุณมากคร๊า
Name : ฟ้าจรดทราย [ IP : 171.5.251.1 ]
Email / Msn: sandsame(แอท)hotmail.co.th
วันที่: 15 กุมภาพันธ์ 2557 / 14:00

ความคิดเห็นที่ 611    
ขอบคุนมากเลยนะคะ เพลงเพราะมากๆๆเลยคะ ชอบมากก
PS.  lovely //><//
Name : minky< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ minky [ IP : 171.5.251.49 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 16 มกราคม 2557 / 14:25

ความคิดเห็นที่ 610 (จากตอนที่ 26)    
ขอบคุณค่ะ ได้ความรู้ภาษาอังกฤษจากการแปลมาก
ชอบฟังมาก ฟังทีละหลาย ๆ รอบเลย ขอบคุณอีกครั้ง
Name : แตงจ๋า [ IP : 223.206.22.130 ]
Email / Msn: tangjawanna(แอท)yahoo.com
วันที่: 26 ตุลาคม 2556 / 17:28

ความคิดเห็นที่ 609 (จากตอนที่ 33)    
แปลมั่วอะ --*
Name : เหอะๆ [ IP : 101.109.194.190 ]
Email / Msn: vivalavida.j(แอท)hotmail.com
วันที่: 2 กันยายน 2556 / 15:38

ความคิดเห็นที่ 608 (จากตอนที่ 8)    
เนื้อหาเข้ากับยุคนี้จิงๆที่ผชเขาไม่มีรสนิยมชอบผญ ชะนีเลยต้้องพึ่งตัวเอง แต่การที่พึ่งตัวเองนั่นหมายความว่า การอยุ่เดียวดายไร้คู่และไร้ครอง
Name : นางฟ้า [ IP : 125.25.101.250 ]
Email / Msn: -
วันที่: 27 กรกฎาคม 2556 / 19:01

ความคิดเห็นที่ 607 (จากตอนที่ 5)    
ชอบเพลงนี้มาก
ฟังตั้งนานแล้ว ฟังกี่ปีๆก็ไม่เบื่อเลย
ชอบเสียงของกอล์ฟกับไมค์เวลาร้องเพลงด้วยกัน :)))
PS.  $ Let's go together to LOVE HEAVEN. ~
Name : ____$hinki฿lank!n .< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ ____$hinki฿lank!n . [ IP : 118.173.123.97 ]
Email / Msn: yipsum.follow.c(แอท)hotmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 10 กรกฎาคม 2556 / 22:43

ความคิดเห็นที่ 606 (จากตอนที่ 36)    
ขอบคุณค่ะ  ความหมายดีมากเลย  ขออนุญาตินำไปแปะนิยายนะคะ ขอบคุณค่ะ ^/\^
Name : RC CR< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ RC CR [ IP : 101.108.71.183 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 1 มิถุนายน 2556 / 21:27

ความคิดเห็นที่ 605 (จากตอนที่ 19)    
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะ ^O^ 
Name : Ploy KW< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Ploy KW [ IP : 115.67.165.180 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 18 เมษายน 2556 / 01:15

ความคิดเห็นที่ 604 (จากตอนที่ 19)    
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค่ะ ชอบเพลงนี้มากเลย 
PS.  ถ้าเราอยากได้สิ่งใด อย่านอนอ้อนวอนให้พระเจ้าเสกให้ จงทำด้วยตนเอง
Name : Super Hero'sick< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ Super Hero'sick [ IP : 171.6.110.179 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 27 มีนาคม 2556 / 11:46

ความคิดเห็นที่ 603    
เพราะทุกเพลงจริงๆค่ะ
Name : hunna hayato< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ hunna hayato [ IP : 171.99.103.137 ]
Email / Msn: nalinthron(แอท)gmail.com ส่งข้อความลับ
วันที่: 25 มีนาคม 2556 / 19:14

ความคิดเห็นที่ 602 (จากตอนที่ 26)    
with your case มันคือ พร้อมกับกระเป๋าเดินทางของคุณนะคะ
PS.  I love Harry Potter :)
Name : LovelyHermie< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ LovelyHermie [ IP : 58.11.153.177 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 30 มกราคม 2556 / 18:10

ความคิดเห็นที่ 601 (จากตอนที่ 19)    
ขอบคุณมากๆนะคะ ชอบเพลงนี้สุดๆ
Name : capucino< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ capucino [ IP : 202.12.73.1 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 17 ธันวาคม 2555 / 12:21

ความคิดเห็นที่ 600 (จากตอนที่ 25)    
พึ่งรู้ความหมายเพลง หึๆๆๆ =,,=
Name : ben [ IP : 175.96.235.46 ]
Email / Msn: -
วันที่: 7 ธันวาคม 2555 / 00:20

ความคิดเห็นที่ 599 (จากตอนที่ 25)    
make me wonder.
ชอบทำนอง Marooon5 แทบทุกเพลงเลย ขอบคุณจ้า
Name : JPJ [ IP : 110.171.182.228 ]
Email / Msn: -
วันที่: 14 พฤศจิกายน 2555 / 21:40

ความคิดเห็นที่ 598 (จากตอนที่ 19)    
Thx มากมายๆ ^^
PS.  Reborn>>> 1827,6927,D18,10069,6918,8059, All 27 Naruto>>> SasuNaru, All Naruto Bleack Butler >>>> All Ciel
Name : N'SweeT—H*< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ N'SweeT—H* [ IP : 125.25.19.72 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 29 ตุลาคม 2555 / 21:39

ความคิดเห็นที่ 597 (จากตอนที่ 1)    
เพลงเพราะ หนังดี ฉากทุกฉากนั้นประทับใจไม่รู้หาย (โดยเฉพาะตอนแจ๊คกับโรสปล่ำกันอ่ะ >///
Name : กีต้าน่ารัก [ IP : 182.52.196.210 ]
Email / Msn: -
วันที่: 24 ตุลาคม 2555 / 00:03

ความคิดเห็นที่ 596 (จากตอนที่ 11)    
แปลได้เพราะมากค่า ได้ใจดี
Name : degel [ IP : 182.232.125.13 ]
Email / Msn: grace.th54(แอท)gmail.com
วันที่: 5 ตุลาคม 2555 / 17:13

ความคิดเห็นที่ 595 (จากตอนที่ 13)    
อย่าเศร้านะ เราเชื่อมีคนเข้ามาดูตลอด แต่ขี้เกียจเม้นแน่ๆ เพราะเราก็เคยเข้ามาแล้วคร้ังนึง แต่ไม่ได้เม้นต์ ( แอบรู้สึกผิดเบาๆ ) เก่งจ้าๆ ปรบมือ >>> แปะๆๆๆ สู้ต่อไปน้าาา ขอบให้มีความสุขมากๆเน้อ ^^
Name : อ้าย [ IP : 124.121.36.229 ]
Email / Msn: -
วันที่: 14 กันยายน 2555 / 03:18

ความคิดเห็นที่ 594 (จากตอนที่ 1)    
หนูชอบเพลงนี้มากๆเลย หนูชอบเพลงนี้ตั้งแต่คุณครูต้อมเอาเนื้อเพลงให้หนูตอนที่พาไปแข่งร้องเพลงประสานเสียง
Name : ช็อกโกล่าจัง [ IP : 203.172.163.35 ]
Email / Msn: ilinloveoom(แอท)hotmail
วันที่: 9 สิงหาคม 2555 / 11:36

ความคิดเห็นที่ 592 (จากตอนที่ 19)    
 ชอบมากกกกกกกกกกกกก...เพลงนี้ ขอบคุนนะค่ะ ^^
PS.   บางที " คนข้างๆ " ก็ไม่จำเป็นต้องอยู่ " ข้างๆ "
Name : เด็กหญิงในนิยาย< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ เด็กหญิงในนิยาย [ IP : 14.207.176.35 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 9 มิถุนายน 2555 / 13:24

ความคิดเห็นที่ 591 (จากตอนที่ 32)    
โดนค่ะ ขอบคุณเน้ ><

PS.  Y ไอแอม ยูริ ,,I just know ...that I LOVE U ♥
Name : :DoPie 'Kwang<<< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ :DoPie 'Kwang<< [ IP : 113.53.22.223 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 1 มิถุนายน 2555 / 21:22

ความคิดเห็นที่ 590 (จากตอนที่ 28)    
thank you

PS.  Y ไอแอม ยูริ ,,I just know ...that I LOVE U ♥
Name : :DoPie 'Kwang<<< My.iD > ดูเน็ตเวิร์คอื่นๆ ของ :DoPie 'Kwang<< [ IP : 113.53.22.223 ]
Email / Msn: - ส่งข้อความลับ
วันที่: 1 มิถุนายน 2555 / 21:17

หน้าที่ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 >>
Post your comment : แสดงความคิดเห็น
ส่วนที่ 1: Message ข้อความ

ส่วนที่ 2 : Name ลงชื่อ
  โพสความเห็นด้วย member Login name Password
  โพสความเห็นไม่แสดง member : ชื่อ* email รูปตัวแทน
            พิมพ์เลขที่เห็น

Blood Incident ทีมผมไม่ (วุ่น) วายนะครับ

ข้อตกลง & เงื่อนไขการใช้งาน

  • กรณีที่ผลงานชิ้นนี้เป็นผลงานที่แต่งโดยผู้ลงผลงานเอง ลิขสิทธิ์ของผลงานนี้จะ
    เป็นของผู้ลงผลงานโดยตรง ห้ามมิให้คัดลอก ทำซ้ำ เผยแพร่ ก่อนได้รับอนุญาต
    จากผู้ลงผลงาน

  • กรณีที่ผลงานชิ้นนี้กระทำการคัดลอก ทำซ้ำ มาจากผลงานของบุคคลอื่นๆ ผู้ลง
    ผลงานจะต้องทำการอ้างอิงอย่างเหมาะสม และต้องรับผิดชอบเรื่องการจัดการ
    ลิขสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียว

  • ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏอยู่ในผลงานที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการส่งเข้าระบบ
    โดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่งเด็กดีดอทคอมมิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ
    หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น ผู้ใดพบเห็นการลงผลงานละเมิดลิขสิทธิ์ หรือ
    ไม่เหมาะสมโปรดแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการทันที
    Email: contact(at)dek-d.com ( ทุกวัน 24 ชม ) หรือ
    Tel: 0-2860-1142 ( จ-ศ 0900-1800 )

App อ่านนิยายบน iPad iPhone และ Android