~แจก เนื้อเพลงภาษาไทย และเนื้อเพลงที่แปลเป็นภาษาอังกฤษจ้า~

ลำดับตอนที่ #51 : ++ ความเดิมตอนที่แล้ว ซาซ่า ++

ความเดิมตอนที่แล้ว จำได้เราเคยรักกัน
เธอเป็นคนบอกฉันไม่มีวันลาไปไกล
ความเดิมตอนที่แล้ว ลงเอยด้วยเธอทิ้งไป
คำที่เธอพูดไว้ เธอเองไม่รักษามัน

* แล้ววันนี้มันเกิดอะไร ถึงได้มารื้อฟื้นวันเก่าๆ
กลับมาทำไมหรือเธอ

** ไม่เหลืออะไรให้เธอแล้ว
ไม่เหลือแล้วเธอ หมดเยื่อใย
ก็รักในใจ หมดไปเมื่อเธอทิ้งกัน
อย่าหวังให้เราเป็นอย่างเคย มันเลยตอนอวสาน
เรื่องราวของเธอและฉัน จบแล้วที่เคยรักกัน
มันไม่มีตอนต่อไประหว่างใจเรา

ฉันก็ดีอยู่แล้วไม่ได้เป็นไรนะเธอ
ฉันไม่ได้เฝ้าเพ้อคร่ำครวญทวงคืนวันวาน
มันก็ดีอยู่แล้วที่เราไม่ต้องรักกัน
เคยต้องการอย่างนั้น แบบนั้นไม่ใช่หรือเธอ

(ซ้ำ * , **)

(ซ้ำ * , **)


I still remember that we had fallen in love.
And you had told me that you will not leave me.
I still remember that thing between us was ended by you left me.
The word you had said, you could not keep it.
So what happen today? Why you are back to me and talk about our past?
I am sorry to say I have nothing left for you.
I have nothing left for you really. I do not love you anymore....
It has gone since you had left me.
Do not hope that we can reunite because everything is already over.
It is totally over. We cannot be as before....
I am really fine and well.
I do not cry for you and want all the things back
It is very good that we donot have to fall in love
Is that the thing you really want it to be?