คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #63 : Leave off
- leave off หมายถึง หยุด,ไม่ใส่อีก,ถอดออก
- เมื่อ leave off ใช้ในความหมายว่า "หยุด" จะตามด้วยคำนามหรือไม่ก็ได้ แต่เมื่อใช้ในความหมาย " ไม่ใส่อีก หรือ ถอดออก " จะทำหน้าที่เป็นสกรรมกริยาต้องตามด้วยคำนาม
ตัวอย่าง
- The pupils left off talking when the teacher came in.
เด็กนักเรียนต่างหยุดคุยกันเมื่อคุณครูเดินเข้ามา
- The teacher advised the student to leave off at the end of volume 2.
อาจารย์แนะนำให้นักเรียนหยุดอ่าน เมื่ออ่านจบเล่ม 2 แล้ว.
- The weather is warm now. Woolen sweaters and cardigans can be left off.
อากาศอบอุ่นแล้ว ก็สามารถถอดเสื้อขนสัตว์และเสื้อถักออกเก็บได้
ข้อควรระวัง
- มีความหมายใกล้เคียงกับ put to an end (จบ) , stop ( หยุด) , take off ( ถอดออก ) , put off ( ถอดออก )
- leave off ในความหมายว่า " ไม่ใส่อีก" จะมีความหมายไม่เหมือนกันกับ take off ทีเดียว take off จะหมายถึง ถอดออก
เช่น ถอดเสื้อ , ถอดหมวก ,ถอดรองเท้า เป็นต้น เป๊นการกระทำที่เป็นรูปธรรม ส่วน leave off จะแสดงถึงการที่ภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงไปจึง " ไม่ใส่อีก" หรือ "ควรเปลี่ยนออก " เป็นต้น
ความคิดเห็น