|
Come - เพลงประกอบการ์ตูนอินุยาฉะ(ศิลปิน Namie Amuro )
|
|
Closing Theme Songs (Episodes 128-148)
|
|
Moshi ima kanashimi afureru nara
Watashi ni motarete naite ii kara
|
หากความเศร้ามันมากมายเหลือเกิน
ซบลงตรงนี้ที่ไหล่ของฉันแล้วร้องไห้ออกมาดังๆเถอะ
|
|
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
|
ฉันเข้าใจ, ฉันเข้าใจ, ฉันเข้าใจ, เข้าใจความรู้สึกของเธอ
ฉันเข้าใจ, ฉันเข้าใจ, ฉันเข้าใจ, เข้าใจความฝันของเธอ
|
|
Tada kono mama
|
อยู่ตรงนี้ด้วยกันเถอะ
|
|
Come my way
Kono yami no hotori
Come close to me
Ima akari tonoshi
I'll be with you, I'll be with you...
Tada soba ni iru kara
|
มากับฉัน
ถึงตอนนี้จะมีแต่ความมืดมิด
มาอยู่ใกล้ๆฉัน
ถึงตอนนี้จะมีเพียงแสงจางๆ
ฉันจะอยู่กับเธอ, ฉันจะอยู่กับเธอ
ฉันอยู่เคียงข้างเธอ
|
|
Kizuite anata wa kono sekai de
Tada hitori dake no taisetsu na hito
|
ตอนนี้เธอเป็นคนเดียว
ที่ฉันจะให้ความสำคัญในโลกใบนี้
|
|
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
|
ฉันเข้าใจ, ฉันเข้าใจ, ฉันเข้าใจ, เข้าใจความรู้สึกของเธอ
ฉันเข้าใจ, ฉันเข้าใจ, ฉันเข้าใจ, เข้าใจความฝันของเธอ
|
|
Tada sono mama
|
อยู่ตรงนั้นด้วยกันเถอะ
|
|
Come my way
Mou hitomi tojite
Come close to me
Mou nemureba ii
I'll be with you I'll be with you
Tada koko ni iru kara
So come my way
|
มากับฉัน
ปิดตาของเธอลง
มาอยู่ใกล้ๆฉัน
เธอจะหลับตรงนี้ก็ได้ เพราะว่า
ฉันจะอยู่กับเธอ, ฉันจะอยู่กับเธอ
ฉันอยู่ตรงนี้แล้ว
ดังนั้นมากับฉันเถอะ
|
|
Calling out,
Can you hear me?
Yeah...
So come my way.
|
เสียงที่เรียกออกไป
เธอได้ยินเสียงนั้นของฉันรึเปล่า?
ใช่ ...
ดังนั้นมากับฉันเถอะ
|
|
I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
|
ฉันเข้าใจ, ฉันเข้าใจ, ฉันเข้าใจ, เข้าใจความรู้สึกของเธอ
ฉันเข้าใจ, ฉันเข้าใจ, ฉันเข้าใจ, เข้าใจความฝันของเธอ
|
|
Tada kono mama
|
อยู่ตรงนี้ด้วยกันเถอะ
|
|
Come my way
Mou hitomi tojite
Come close to me
Mou nemureba ii
I'll be with you, I'll be with you
Tada koko ni iru kara
So come my way
|
มากับฉัน
ปิดตาของเธอลง
มาอยู่ใกล้ๆฉัน
เธอจะหลับตรงนี้ก็ได้ เพราะว่า
ฉันจะอยู่กับเธอ, ฉันจะอยู่กับเธอ
ฉันอยู่ตรงนี้แล้ว
ดังนั้นมากับฉันเถอะ
|
|
Come my way
Come close to me
Come my way
Come close to me
|
มากับฉัน
มาอยู่ใกล้ๆฉัน
มากับฉัน
มาอยู่ใกล้ๆฉัน
|
|
หมายเหตุ
ฟังเพลงประกอบการ์ตูน InuYasha ได้ที่ inukung.cjb.net ในส่วนของ Music นะคะ
ขอขอบคุณเนื้อเพลงภาษาอังกฤษจากเว็บ ear-tweak.com
|
|
อายาเมะจัง
webmasterinu@yahoo.co.th |
ความคิดเห็น